- ชีวประวัติ
- ช่วงต้นปี
- วัยเด็ก
- การฝึกอบรมและการเดินทาง
- แข่ง
- พยายามฆ่าตัวตาย
- ที่ลุ่ม
- ความตาย
- เล่น
- นวนิยาย
- เรื่อง
- บทกวี
- การศึกษาชาติพันธุ์วิทยามานุษยวิทยาและคติชนวิทยา
- การรวบรวมมรณกรรม
- รางวัล
- อ้างอิง
JoséMaría Arguedas (พ.ศ. 2454-2512) 1เป็นนักเขียนชาวเปรูกวีศาสตราจารย์มหาวิทยาลัยนักแปลนักมานุษยวิทยาและนักชาติพันธุ์วิทยา เขามีชื่อเสียงจากการเป็นบุคคลสำคัญคนหนึ่งในวรรณกรรมเปรูในศตวรรษที่ 20 ตามรูปแบบการเล่าเรื่องของชนพื้นเมือง สอง
เขาเสนอวิสัยทัศน์ใหม่ในรูปแบบนี้โดยแสดงให้เห็นในตำราของเขาว่าเป็นประเทศที่มีช่องว่างทางวัฒนธรรมที่ยิ่งใหญ่ซึ่งเหมือนกับตัวเขาเองที่ต้องเรียนรู้ที่จะอยู่ร่วมกันอย่างสันติโดยมีสองใบหน้าคนแรกคือวัฒนธรรมอะบอริจินพื้นเมืองและที่สองของสเปน ที่ถูกซ้อนทับด้วยอาณานิคมและการเข้าใจผิด 3
โดยไม่แม่นยำ (ประวัติศาสตร์เปรู - รีพับลิกันเปรูเล่ม VIII.), ผ่าน Wikimedia Commons
ชีวิตของเขายากลำบากเพราะตั้งแต่เด็กเขาต้องรับมือกับภาวะซึมเศร้าและความวิตกกังวลที่ตามหลอกหลอนเขาไปจนวันตาย เต็มไปด้วยความบอบช้ำเขาไล่ตามอาชีพวรรณกรรมซึ่งเขาทิ้งประสบการณ์และความผิดหวังของตัวเองไปมากมาย
Arguedas เรียนรู้ภาษา Quechua และประเพณีของคนกลุ่มนี้โดยอาศัยอยู่กับคนรับใช้พื้นเมืองในช่วงวัยเด็กในบ้านของแม่เลี้ยงของเขา เขาเห็นชาวอินเดียเหล่านี้เป็นครอบครัวและทนทุกข์ทรมานอยู่เคียงข้างพวกเขาซึ่งทำให้เขามีประสบการณ์ภายในสังคมเคชัว 4
ในงานของเขาในฐานะนักแปลเขาได้ทบทวนตำราจากวรรณกรรมเคชัวโบราณและสมัยใหม่ซึ่งเขาสนใจตั้งแต่ยังเด็ก ในนวนิยายของเขา Yawar Fiesta เขาได้สร้างการผสมผสานระหว่างภาษาพื้นเมืองนี้กับภาษาสเปน 5
งานของเขาในฐานะนักมานุษยวิทยาไม่ได้รับความนิยมอย่างสูงในช่วงชีวิตของเขา แต่มันมีอิทธิพลต่องานวรรณกรรมของเขาและมีส่วนให้ความรู้มากมายเกี่ยวกับคติชนชาวเปรูโดยเฉพาะดนตรียอดนิยมซึ่งเป็นหนึ่งในความสนใจหลักของเขา 6
นอกเหนือจากงานในฐานะนักเขียนนักแปลและนักมานุษยวิทยาJoséMaría Arguedas ยังดำรงตำแหน่งสาธารณะเป็นเวลาหลายปีซึ่งเขาเป็นส่วนหนึ่งของกระทรวงศึกษาธิการของสาธารณรัฐเปรู
ชีวประวัติ
ช่วงต้นปี
JoséMaría Arguedas เกิดเมื่อวันที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2454 ที่เมือง Andahuaylas เมือง Apurimac เขาเป็นลูกชายคนที่สองของVíctor Manuel Arguedas Arellano และ Victoria Altamirano Navarro 7พ่อของเขาเป็นทนายความและรับใช้เพื่อความยุติธรรมแห่งสันติภาพในซานมิเกล - ลามาร์ในอายากูโช
ความทุกข์ทรมานของ Arguedas เริ่มขึ้นในปีพ. ศ. 2457 ซึ่งเป็นปีที่แม่ของเขาเสียชีวิตด้วยอาการจุกเสียดในตับ เธอแบกรับความเจ็บปวดจากการไม่เก็บความทรงจำเกี่ยวกับแม่ของเธอไว้เสมอตั้งแต่เธออายุ 3 ขวบในช่วงเวลาที่เธอเสียชีวิต
ตั้งแต่JoséMaríaยังเด็กพ่อของเขาจึงตัดสินใจส่งเขาไปอยู่กับยายของเขา Teresa Arellano ในขณะที่เขาอยู่กับคนโตชื่ออริสทิเดสซึ่งจะติดตามเขาไปตลอดการเดินทางทั่วประเทศ 8
เปโดรซึ่งเป็นน้องคนสุดท้องในพี่น้องของเขาได้รับการอุปการะเลี้ยงดูโดยอามาเลียป้าของเขาพร้อมกับสามีของเธอมานูเอลมาริอากิลเลนซึ่งตั้งนามสกุลให้เด็กชาย
ในปีต่อ ๆ มาลูกครึ่งหลายคนของJoséMaría Arguedas ถือกำเนิดขึ้น สองคนแรก Carlos และFélixเป็นลูกของ Eudocia Atamirano พี่สาวของมารดาผู้ล่วงลับ
ต่อมาVíctor Arguedas มีลูกสาวชื่อ Nelly กับ Demetria Ramírez เด็กหญิงคนนี้เป็นลูกบุญธรรมโดยลุงของเธอซึ่งเป็นน้องชายของพ่อเธอชื่อJosé Manuel Perea Arellano พร้อมกับภรรยาของเขา
วัยเด็ก
พ่อของJoséMaría Arguedas ได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นผู้พิพากษาคดีใน Lucanas ในปีพ. ศ. 2460 Víctor Arguedas แต่งงานกับ Grimaresa Arangoitia ซึ่งเป็นม่ายเศรษฐีผู้เป็นแม่ของคนหนุ่มสาวสามคนชื่อ Rosa, Pablo และ Ercilia Pacheco
ตอนนั้นเองที่อาร์เกดาสวัย 6 ขวบต้องย้ายไปอยู่บ้านแม่เลี้ยงและช่วงเวลาที่เจ็บปวดเริ่มสร้างตัวละครและแรงบันดาลใจให้กับผลงานของนักเขียนชาวเปรูจำนวนมาก 9
Arguedas อ้างว่าแม่เลี้ยงของเขาดูหมิ่นทั้งคนรับใช้พื้นเมืองและตัวเขาเองเธอจึงให้เขาอาศัยอยู่ในครัวที่พวกเขาอาศัยอยู่ด้วย นี่คือวิธีที่เขาเรียนรู้ภาษาเคชัวขนบธรรมเนียมและสร้างความผูกพันกับพวกเขายิ่งกว่าที่เขามีกับครอบครัวของเขา
ความทรงจำเหล่านี้แปรปรวนกับสิ่งที่Arístidesเล่าว่าแม่เลี้ยงที่ยากลำบากของเขารู้สึกเห็นใจJoséMaríaด้วยอารมณ์ที่สงบและขี้อายของเขา
แต่หนึ่งในบทที่มืดมนที่สุดในชีวิตของ Arguedas คือการกลับบ้านของ Pablo พี่ชายของเขาซึ่งเป็นเด็กที่โหดร้ายและชั่วร้าย เขาทำร้ายชาวอินเดียนแดงแม้จะมีลักษณะของชนพื้นเมืองบนใบหน้าของเขาและด้วยความอิจฉาเขาก็ขยายการปฏิบัตินี้ไปยัง Arguedas
วันหนึ่ง Pablo เทซุปหนึ่งจานให้JoséMaríaรับรองว่าคุ้มค่าน้อยกว่าที่เขากิน 10จากนั้นเขาบังคับให้เขาดูเขาข่มขืนป้าของเขาเอง ประสบการณ์เหล่านี้ตามหลอกหลอน Arguedas ตลอดชีวิตของเขา
การฝึกอบรมและการเดินทาง
ในปีพ. ศ. 2462 Víctor Arguedas ถูกปลดออกจากตำแหน่งในฐานะผู้พิพากษาชั้นต้นเมื่อ Augusto Bernardino Legíaเข้ามารับตำแหน่งในรัฐบาลผู้ซึ่งโค่นJosé Pardo ปีนี้JoséMaríaไปเยี่ยม Cusco กับพ่อของเขาและเริ่มเข้าเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 ที่ Abancay
ArístidesและJoséMaría Arguedas ตัดสินใจหนีออกจากบ้านแม่เลี้ยงด้วยกันในปี 1921 และไปที่ฟาร์มปศุสัตว์ใกล้เคียงของ Manuel Perea Arellanos ลุงของพวกเขา
ระหว่างปีพ. ศ. 2466 ถึงปีพ. ศ. 2467 เยาวชนทั้งสองได้เดินทางไปกับพ่อของพวกเขาซึ่งในที่สุดพวกเขาก็ได้ลงทะเบียนเรียนในโรงเรียนมิเกลเดอกราในฐานะนักเรียนกินนอน ในปีพ. ศ. 2468 Arguedas ประสบอุบัติเหตุซึ่งเขาสูญเสียนิ้วมือขวาไปสองนิ้ว สิบเอ็ด
ในปีพ. ศ. 2471 เขาเริ่มเรียนมัธยมปลายปีที่ 3 ที่เมืองฮวนกาโย ระหว่างอายุ 15 ถึง 19 ปีเขาเดินทางผ่าน Ica, Lima และ Yauyos อยู่ตลอดเวลา แต่ในปีพ. ศ. 2472 เขาได้ตั้งรกรากอย่างถาวรในลิมาซึ่งเขาได้เข้าเรียนใน School of Merchants
เมื่ออายุ 20 ปีในปีพ. ศ. 2474 JoséMaría Arguedas เข้าเรียนในคณะอักษรของมหาวิทยาลัยแห่งชาติซานมาร์คอสในลิมาประเทศเปรู
ในปี 1932 พ่อของเขาเสียชีวิตซึ่งทิ้งลูก ๆ ทั้งหมดรวมทั้งJoséMaríaโดยไม่ได้รับการสนับสนุนทางการเงิน ด้วยเหตุนี้ในปีเดียวกันนั้น Arguedas จึงได้รับตำแหน่งในที่ทำการไปรษณีย์ซึ่งเขาจะดำรงตำแหน่งจนถึงปี 1937 ในปีนั้นเขาถูกจำคุกใน El Sexto เป็นเวลา 8 เดือนเพื่อประท้วงกับนักศึกษาคนอื่น ๆ เพื่อต่อต้านการมาเยือนของฟาสซิสต์ชาวอิตาลีในเปรู
แข่ง
JoséMaría Arguedas ตีพิมพ์เรื่องสั้นเรื่องแรกของเขา Warma Kuyay ในปี 1933 ในปีเดียวกันนั้นเขาก็เริ่มเรียนร้องเพลง สองปีต่อมาหนังสือเล่มแรกของเขา Agua ปรากฏตัวและในปีพ. ศ. 2481 เมื่อเขาได้รับการปล่อยตัวจากคุกเขาได้ตีพิมพ์ Canto Kechwa 12
ในปี 1939 เขาแต่งงานกับ Celia Bustamante Vernal สองปีต่อมา Arguedas เผยแพร่ Yawar Fiesta ซึ่งเขาสร้างภาษาใหม่โดยผสมภาษาเกชัวกับภาษาสเปน
ระหว่างปีพ. ศ. 2486 ถึง พ.ศ. 2488 เขาทำงานเป็นครูที่ Colegio Nuestra Señora de Guadalupe
Arguedas ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้อนุรักษ์คติชนวิทยาทั่วไปในกระทรวงศึกษาธิการระหว่างปี พ.ศ. 2490 ถึง พ.ศ. 2493 ในปีนี้เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นหัวหน้าแผนกคติชนวิทยาศิลปกรรมและสำนักงานกระทรวงศึกษาธิการอีกสองปี 13
ตำแหน่งที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดของเขาคือหัวหน้าสถาบันศึกษาชาติพันธุ์วิทยาของพิพิธภัณฑ์วัฒนธรรมระหว่างปีพ. ศ. 2496 ถึง พ.ศ. 2506 ในปีนั้นเขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้อำนวยการสภาวัฒนธรรมเปรูจนถึงปี พ.ศ. 2507 จากนั้นจนถึง พ.ศ. 2509 อาร์เกดาสเป็น ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ
เขาเป็นศาสตราจารย์ในโรงเรียนเก่าของเขาระหว่างปี 2501 ถึง 2511 และที่มหาวิทยาลัยลาโมลินาเกษตรตั้งแต่ปี 2505 จนถึงวันที่เขาเสียชีวิต
Arguedas สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีศิลปศาสตร์ในปี 2501 พร้อมกับวิทยานิพนธ์วิวัฒนาการของชุมชนพื้นเมือง และในปีพ. ศ. 2506 เขาได้รับปริญญาเอกพร้อมกับผลงานระดับที่เขามีชื่อว่า The Communities of Spain และ Peru
พยายามฆ่าตัวตาย
ในปีพ. ศ. 2507 เขาได้รับตำแหน่งผู้บัญชาการ Palmas Magistrales สำหรับการบริการของเขาที่ได้รับการสนับสนุนจากวัฒนธรรมของเปรู
ในปี 1965 ความสัมพันธ์ระยะยาวของเขากับ Celia Bustamante สิ้นสุดลงหลังจากแต่งงานได้ 26 ปี บางครั้ง Arguedas เริ่มมีความสัมพันธ์กับ Sybila Arredondo Ladrón de Guevara ซึ่งเขาจะแต่งงานในปี 1967 14
เมื่อวันที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2509 JoséMaría Arguedas พยายามฆ่าตัวตายที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ เขาถูกพบโดย Sybila, Alberto Escobar และ Alfredo Torero ซึ่งย้ายเขาไปที่โรงพยาบาลทันทีซึ่งพวกเขาสามารถช่วยชีวิตเขาได้ สิบห้า
ที่ลุ่ม
ตั้งแต่ยังเด็กเขามีอาการซึมเศร้า เขาสารภาพด้วยซ้ำว่าก่อนอายุ 10 ขวบเขาอยากตายหลังจากได้รับการทารุณกรรมและความอัปยศอดสูจากครอบครัวแม่เลี้ยงของเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่ง Pablo Pacheco พี่ชายของเขา
ในความเป็นจริงความบอบช้ำทางจิตใจที่ปาโบลสร้างขึ้นในอาร์กีดาสติดตัวเขาไปตลอดชีวิตโดยแสดงออกทั้งในวรรณกรรมและปัญหาทางเพศของเขา
Arguedas รู้สึกปฏิเสธความสัมพันธ์ทางเพศเมื่อเขาไม่คิดว่าเขาคู่ควรกับการเผชิญหน้าเหล่านั้นชีวิตแต่งงานจึงยากมากกับภรรยาสองคนของเขา
ระหว่างปีพ. ศ. 2486 ถึง พ.ศ. 2488 เขามีอาการซึมเศร้าเป็นเวลานานซึ่งทำให้เขาไม่สามารถทำงานได้ในบางช่วงเวลา 16
ในจดหมายถึงพี่ชายของเขาเขากล่าวถึงฝันร้ายในวัยเด็กที่เขาต้องทนทุกข์ทรมานอยู่ตลอดเวลาและความวิตกกังวลที่เกิดขึ้นในโรงเรียนอย่างไรก็ตามเขายืนยันว่าสิ่งที่เขาอาศัยอยู่ในวัยผู้ใหญ่นั้นแย่กว่ามาก
JoséMaría Arguedas ได้ทดลองใช้ยาหลายชนิดและไม่มียาชนิดใดที่สามารถแก้ไขปัญหาซึมเศร้าของเขาได้
ในทำนองเดียวกันเขาเคยไปเยี่ยมสำนักงานของจิตแพทย์หลายคนเช่น Pedro LeónMontalbán, Javier Mariátegui, Marcelo Viñarและ Lola Hofmann แต่ไม่มีใครบรรลุผลตามที่เขาคาดหวัง
ในบันทึกประจำวันปี 1969 ที่ Arguedas เก็บไว้เขาเขียนว่าเขาไม่กลัวความตาย แต่เป็นแบบฟอร์มที่เขาจะใช้ฆ่าตัวตายได้สำเร็จ
ความตาย
เมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน พ.ศ. 2512 JoséMaría Arguedas ยิงตัวตายที่สำนักงานของเขาที่มหาวิทยาลัย La Molina Agrarian
ผู้เขียนชาวเปรูเสียชีวิตในอีก 4 วันต่อมาในวันที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2512 ในเมืองลิมาประเทศเปรู
เขาเขียนส่วนหนึ่งของผลงานมรณกรรมของเขา El zorro de arriba y el zorro debajo (1971) ซึ่งเขาจับได้ถึงความทุกข์ความซึมเศร้าและความสงสัยเกี่ยวกับการฆ่าตัวตายที่ทำร้ายเขาในช่วงเวลาก่อนที่เขาจะเสียชีวิต
เล่น
นวนิยาย
- พรรคยาวาร์ (2484)
- เพชรและหินเหล็กไฟ (2497)
- แม่น้ำลึก (2501)
- ที่หก (2504)
- เลือดทั้งหมด (2507)
- สุนัขจิ้งจอกด้านบนและสุนัขจิ้งจอกด้านล่าง (1971)
เรื่อง
- น้ำ . คอลเลกชันของเรื่องราว (2478)
- การตายของ Arango (2498)
- ความทุกข์ทรมานของ Rasu Ñiti (1962)
- ความฝันของปองโก้ (2508)
- รักโลก คอลเลกชันสี่เรื่องด้วยธีมที่เร้าอารมณ์ (1967)
บทกวี
- Túpac Amaru Kamaq taytanchisman. ถึงพ่อผู้สร้างสรรค์ของเราTúpac Amaru เพลงสวด, (2505).
- บทนำสู่เครื่องบินเจ็ท (2509)
- Qollana Vietnam Llaqtaman / แด่ชาวเวียดนามที่ยกย่อง (1969)
- Katatay และบทกวีอื่น ๆ Huc jayllikunapas. เผยแพร่ต้อ (2515)
การศึกษาชาติพันธุ์วิทยามานุษยวิทยาและคติชนวิทยา
- Canto kechwa (2481)
- ตำนานตำนานและเรื่องราวของชาวเปรู (พ.ศ. 2490) แก้ไขโดยความร่วมมือกับ Francisco Izquierdo Ríos
- เพลงและเรื่องราวของชาว Quechua (1949)
- นิทานและเพลงในเทศกาลดั้งเดิมที่สมจริงอย่างมีมนต์ขลัง: นิทานพื้นบ้านจาก Mantaro Valley (1953)
- Puquio วัฒนธรรมในกระบวนการเปลี่ยนแปลง (2499)
- การศึกษาชาติพันธุ์วิทยาของงาน Huancayo (1957)
- วิวัฒนาการของชุมชนพื้นเมือง (2500)
- ศิลปะยอดนิยมทางศาสนาและวัฒนธรรมลูกครึ่ง (2501)
- นิทานเวทมนตร์ - ศาสนา Quechua ของ Lucanamarca (1961)
- กวีนิพนธ์ Quechua (2509)
- เทพเจ้าและบุรุษแห่งHuarochirí (1966)
- ชุมชนสเปนและเปรู (2511)
การรวบรวมมรณกรรม
- คนแปลกหน้าและเรื่องราวอื่น ๆ (1972), Montevideo, Sandino
- หน้าที่เลือก (1972), Lima, Universo
- เรื่องเล่าที่ถูกลืม (1973), ลิมา, รูปภาพและตัวอักษร
- เรื่องราวที่สมบูรณ์ (1974), Buenos Aires, Losada
- ขุนนางและชาวอินเดีย: เกี่ยวกับวัฒนธรรมเคชัว (1975)
- การก่อตัวของวัฒนธรรมอินโด - อเมริกันแห่งชาติ (1976)
สำนักพิมพ์ Horizonte ตีพิมพ์ผลงานฉบับสมบูรณ์ของJoséMaría Arguedas ในปี 1983 ในปี 2012 งานด้านมานุษยวิทยาและวัฒนธรรมของ Arguedas ได้ถูกเพิ่มเข้าไปในคอลเล็กชันนี้โดยเหลือทั้งหมด 12 เล่มรวบรวมโดย Sybila Arredondo de Arguedas ซึ่งเป็นม่ายชาวเปรู
รางวัล
พ.ศ. 2478 - น้ำรางวัลที่ 2 ในการประกวดระดับนานาชาติที่ได้รับการสนับสนุนจากนิตยสารอเมริกันแห่งบัวโนสไอเรสอาร์เจนตินา
2498 - การเสียชีวิตของ Arango รางวัลที่ 1 จากการประกวดเรื่องสั้นละตินอเมริกาในเม็กซิโก
2501 - วิวัฒนาการของชุมชนพื้นเมืองรางวัลส่งเสริมวัฒนธรรมแห่งชาติ Javier Prado ประเทศเปรู
2502 - แม่น้ำลึกรางวัลแห่งชาติ Ricardo Palma เพื่อการส่งเสริมวัฒนธรรมเปรู
2505 - El Sexto, Ricardo Palma National Prize for the Promotion of Culture, Peru
อ้างอิง
- อืมม. (2550). พจนานุกรมสารานุกรม Little Larousse Illustrated 2007 ฉบับที่ 13 โบโกตา (โคลอมเบีย): Printer Colombiana, p.1122
- สารานุกรมบริแทนนิกา. (2018) JoséMaría Arguedas - นักเขียนชาวเปรู มีจำหน่ายที่: britannica.com
- En.wikipedia.org (2018) JoséMaría Arguedas ดูได้ที่: en.wikipedia.org
- สตูจิ P, S. (2003). ความหดหู่ของJoséMaría Arguedas Journal of Neuro-Psychiatry, 66, หน้า 171 -184
- En.wikipedia.org (2018) JoséMaría Arguedas ดูได้ที่: en.wikipedia.org
- Zevallos Aguilar, U. (2015). JoséMaría Arguedas และดนตรี New Andean มรดกทางวัฒนธรรมของเขาในศตวรรษที่ 21 สมุดบันทึกวรรณคดี, 20 (39), หน้า 254 - 269.
- ซีเมนส์ดับเบิลยู. (1980). ลำดับเหตุการณ์: JoséMaría Arguedas บทวิจารณ์: วรรณกรรมและศิลปะแห่งอเมริกา, 14 (25-26), หน้า 12-15
- สตูจิ P, S. (2003). ความหดหู่ของJoséMaría Arguedas Journal of Neuro-Psychiatry, 66, หน้า 171 -184
- ซีเมนส์ดับเบิลยู. (1980). ลำดับเหตุการณ์: JoséMaría Arguedas บทวิจารณ์: วรรณกรรมและศิลปะแห่งอเมริกา, 14 (25-26), หน้า 12-15
- ซีเมนส์ดับเบิลยู. (1980). ลำดับเหตุการณ์: JoséMaría Arguedas บทวิจารณ์: วรรณกรรมและศิลปะแห่งอเมริกา, 14 (25-26), หน้า 12-15
- สตูจิ P, S. (2003). ความหดหู่ของJoséMaría Arguedas Journal of Neuro-Psychiatry, 66, หน้า 171 -184
- En.wikipedia.org (2018) JoséMaría Arguedas ดูได้ที่: en.wikipedia.org
- สตูจิ P, S. (2003). ความหดหู่ของJoséMaría Arguedas Journal of Neuro-Psychiatry, 66, หน้า 171 -184
- สตูจิ P, S. (2003). ความหดหู่ของJoséMaría Arguedas Journal of Neuro-Psychiatry, 66, หน้า 171 -184
- Torero, A. (2011). เลือกขั้นตอนของJoséMaría Arguedas ลิมาเปรู: Gutemberg, pp. 14-16.
- สตูจิ P, S. (2003). ความหดหู่ของJoséMaría Arguedas Journal of Neuro-Psychiatry, 66, หน้า 171 -184
- En.wikipedia.org (2018) JoséMaría Arguedas ดูได้ที่: en.wikipedia.org