การประชุมเบอร์ลิน: วัตถุประสงค์ข้อตกลงผลที่ตามมา - ประวัติศาสตร์ - 2025

การประชุมเบอร์ลินเป็นการประชุมระหว่างชาติมหาอำนาจในยุโรปซึ่งจัดขึ้นเป็นเวลาสามเดือนเริ่มในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2427 จุดประสงค์พื้นฐานของผู้เข้าร่วมในการเจรจาคือการพัฒนากรอบกฎหมายระหว่างประเทศเพื่อดำเนินการล่าอาณานิคมของ แอฟริกา.

ฝรั่งเศสและอังกฤษเป็นประเทศที่เสนอการเฉลิมฉลองและเยอรมนีเสนอที่จะจัดงานนี้ในเมืองที่ตั้งชื่อให้ จนถึงขณะนั้นชาวยุโรปให้ความสำคัญกับพื้นที่ชายฝั่งบางส่วนของทวีปโดยไม่ได้เข้าไปในแผ่นดิน

การ์ตูนเกี่ยวกับการประชุมเบอร์ลิน พ.ศ. 2428 - ที่มา: zz1y, Journal L'Illustration ภายใต้เงื่อนไขของใบอนุญาต GNU Free Documentation

เริ่มต้นในครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 สิ่งนี้เริ่มเปลี่ยนไปและการแข่งขันเริ่มขึ้นเพื่อดินแดนแอฟริกาและความร่ำรวยของพวกเขา ความตึงเครียดที่เกิดขึ้นแล้วระหว่างมหาอำนาจต่างๆในยุโรปขู่ว่าจะทวีความรุนแรงขึ้นเนื่องจากการแย่งชิงดินแดนใหม่ การประชุมเบอร์ลินพยายามให้แนวทางบางอย่างเพื่อให้การล่าอาณานิคมเป็นไปอย่างสันติ

ผลที่ตามมาก็คือยกเว้นส่วนเล็ก ๆ ของทวีปแอฟริกาทั้งหมดถูกปกครองโดยชาวยุโรป สำหรับมหานครนั้นหมายถึงความสามารถในการหาวัตถุดิบและเพิ่มพลัง สำหรับชาวแอฟริกันผลลัพธ์ที่ได้คือการสร้างพรมแดนเทียมและการสูญเสียความมั่งคั่งตามธรรมชาติของพวกเขา

พื้นหลัง

แม้จะมีความใกล้ชิดทางภูมิศาสตร์ แต่ชาวยุโรปก็ยังไม่ได้รับการสำรวจภายในทวีปแอฟริกามากนักจนกระทั่งต้นศตวรรษที่ 19 ความพยายามเพียงไม่กี่ครั้งในการล่าอาณานิคมของพวกเขามุ่งเน้นไปที่ชายฝั่งโดยไม่ได้พยายามเข้าไป

จากครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 สิ่งนี้เริ่มเปลี่ยนไป การสำรวจทางตอนในของทวีปแอฟริกาก็เกิดขึ้นตามมาและนอกจากนี้การปฏิวัติอุตสาหกรรมครั้งที่สองทำให้ชาติมหาอำนาจในยุโรปต้องหาวัตถุดิบสำหรับโรงงานของตน

ด้วยเหตุนี้เราจึงต้องเพิ่มปัจจัยอื่น ๆ อีกสองประการ: ในแง่หนึ่งการเพิ่มขึ้นของประชากรในยุโรปและผลที่ตามมาคือต้องผลิตอาหารมากขึ้นและอีกประการหนึ่งคือการต่อสู้ระหว่างมหาอำนาจในยุโรปเพื่อความเป็นเจ้าโลกในทวีป

การแข่งขันสำหรับแอฟริกา

บริเตนใหญ่ซึ่งเป็นที่ตั้งของนักสำรวจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเป็นหนึ่งในอำนาจแรก ๆ ในการเริ่มต้นการรณรงค์ล่าอาณานิคมในแอฟริกา ในไม่ช้าชาวฝรั่งเศสก็รวมตัวกันเพื่อค้นหาว่าจะไม่สูญเสียอำนาจหลังจากที่พวกเขาพ่ายแพ้ต่อปรัสเซียในปี พ.ศ. 2413

สองประเทศที่เพิ่งรวมเป็นหนึ่งเดียวคืออิตาลีและเยอรมนีเริ่มแข่งขันกับมหาอำนาจดั้งเดิมทั้งสองนี้ ในที่สุดชาวเบลเยียมและโปรตุเกสก็พยายามที่จะสร้างอาณานิคมในทวีปแอฟริกา

ช่วงแรกของการแบ่งทวีปแอฟริกาเป็นไปตามวิธีการที่ง่ายมาก ประการแรก บริษัท การค้าเริ่มใช้ประโยชน์จากทรัพยากร ต่อมารัฐบาลที่เกี่ยวข้องได้ส่งเจ้าหน้าที่และกองทัพเพื่อหลีกเลี่ยงการต่อต้านจากประชาชนในพื้นที่ ในที่สุดมีการจัดตั้งรัฐบาลบริหาร

Leopold II และ International Society of the Congo

การแข่งขันเพื่อล่าอาณานิคมของแอฟริกาเข้าร่วมโดยคู่แข่งที่มีลักษณะแปลกประหลาดนั่นคือ King Leopold II แห่งเบลเยียม ด้วยเหตุนี้พระมหากษัตริย์จึงไม่ต้องการให้ประเทศของเขาเข้าควบคุมดินแดนแอฟริกา แต่ความตั้งใจของเขาคือทำให้ดินแดนเหล่านั้นเหมาะสมเป็นการส่วนตัว

ในการทำเช่นนี้เขาจ้างนักสำรวจชาวอังกฤษสแตนลีย์และส่งเขาไปยังคองโกด้วยข้ออ้างในการแนะนำศาสนาและอารยธรรมในพื้นที่ ภารกิจของนักสำรวจคือการทำให้หัวหน้าเผ่าตกลงที่จะยกดินแดนของตนให้ลีโอโปลด์

ก่อนหน้านี้กษัตริย์เบลเยียมได้สร้างสิ่งที่เรียกว่า International Association of the Congo โดยมีจุดประสงค์เพื่อใช้ประโยชน์จากความมั่งคั่งของพื้นที่ในนามของเขาโดยไม่ต้องขึ้นอยู่กับเบลเยียมในฐานะประเทศ

ความสำเร็จของลีโอโปลด์เป็นหนึ่งในสาเหตุที่ทำให้มหาอำนาจในยุโรปจัดการประชุมในเบอร์ลินเนื่องจากพวกเขาไม่ต้องการให้นักแสดงหน้าใหม่ปรากฏตัวในการกระจายตัวของทวีป

เป้าหมาย

ก่อนที่จะมีการประชุมมหาอำนาจในยุโรปรวมทั้งลีโอโปลด์ที่ 2 ได้เริ่มการล่าอาณานิคมของแอฟริกาแล้ว

ตัวอย่างเช่นฝรั่งเศสพิชิตตูนิเซียในปี 2424 และได้สร้างอาณานิคมในคองโกตะวันตกและกินีด้วย ในส่วนนี้อังกฤษได้เข้าควบคุมอียิปต์และทำการค้า แต่เพียงผู้เดียวในโซมาเลียและซูดาน

จุดเริ่มต้นของกระบวนการนี้ทำให้เกิดความตึงเครียดระหว่างประเทศในยุโรปซึ่งมีการประชุมเพื่อสร้างบรรทัดฐานที่จะอนุญาตให้มีการล่าอาณานิคมอย่างสันติ

เรียกร้องให้มีการประชุมเบอร์ลิน

การปะทะกันครั้งแรกระหว่างประเทศที่ตกเป็นอาณานิคมอยู่ไม่นาน เพื่อพยายามหลีกเลี่ยงฝรั่งเศสอังกฤษและประเทศที่มีอำนาจน้อยกว่าเช่นโปรตุเกสขอให้เริ่มการเจรจาในเรื่องนี้

ออตโตฟอนบิสมาร์กนายกรัฐมนตรีเยอรมันได้เสนอให้เบอร์ลินจัดการประชุมซึ่งเริ่มในวันที่ 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2427 และดำเนินไปจนถึงวันที่ 26 กุมภาพันธ์ของปีถัดไป

ผู้เข้าร่วม

ประเทศที่มีผลประโยชน์สูงสุดในพื้นที่ที่เข้าร่วมการประชุมเบอร์ลิน ได้แก่ อังกฤษเยอรมนีฝรั่งเศสโปรตุเกสและอิตาลี นอกจากนี้บางคนมีอำนาจน้อยกว่า แต่พยายามทำกำไรเช่นเนเธอร์แลนด์สวีเดนสเปนรัสเซียและสวีเดน

นอกจากนี้สองจักรวรรดิยังเข้าร่วมในการประชุม: ออสเตรีย - ฮังการีและออตโตมัน ในที่สุดสมาคมระหว่างประเทศแห่งคองโกซึ่งปกครองโดยลีโอโปลด์ที่ 2 แห่งเบลเยียมก็เสร็จสิ้นรายชื่อผู้เจรจา

ไม่มีการเชิญผู้นำแอฟริกาเข้าร่วมการประชุมแม้แต่ผู้นำจากประเทศทางตอนเหนือของทวีป

คำชี้แจงเจตจำนง

การเปิดการประชุมอยู่ในความดูแลของอ็อตโตฟอนบิสมาร์กผู้กล่าวสุนทรพจน์ซึ่งเขาอธิบายวัตถุประสงค์ของการประชุมเดียวกัน

ในการเริ่มต้นนายกรัฐมนตรียืนยันว่าประเทศต่างๆในยุโรปควรเข้าควบคุมการตกแต่งภายในของทวีปแอฟริกาเพื่อสร้างอารยธรรมให้กับผู้อยู่อาศัยนำวัฒนธรรมตะวันตกเข้ามาและใช้ประโยชน์จากวัตถุดิบในดินแดนของตน

สำหรับนักการเมืองชาวเยอรมันสิ่งนี้หมายถึงการเปลี่ยนดินแดนเหล่านั้นให้เป็นดินแดนในการปกป้องของประเทศในยุโรปและไม่ใช่แค่การส่งภารกิจทางการค้าหรือการสกัด

นอกเหนือจากข้างต้นการประชุมยังกำหนดวัตถุประสงค์ที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้น ประการแรกเพื่อให้แน่ใจว่ามีการค้าเสรีในพื้นที่ที่มีแม่น้ำคองโกและไนเจอร์ ในทำนองเดียวกันผู้เข้าร่วมต้องยอมรับเงื่อนไขที่ประเทศที่ตกเป็นอาณานิคมต้องปฏิบัติตามเพื่ออ้างสิทธิ์ในดินแดน

ข้อตกลง

หลังจากการประชุมนานกว่า 3 เดือนผู้เข้าร่วมในการประชุมเบอร์ลินได้ร่างพระราชบัญญัติทั่วไปซึ่งมีการรวบรวมข้อตกลงทั้งหมด เอกสารนี้ลงนามเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2428 ซึ่งเป็นวันที่การเจรจาสิ้นสุดลง

พระราชบัญญัติประกอบด้วยเจ็ดส่วนที่แตกต่างกัน พวกเขามีกฎที่ตกลงกันในทุกแง่มุมของการล่าอาณานิคมและการแบ่งทวีปแอฟริกา

แม้ว่าการประชุมจะไม่ได้ตอบคำถามที่เป็นรูปธรรมเกี่ยวกับอำนาจอธิปไตย แต่ก็กำหนดเงื่อนไขที่อำนาจของยุโรปแต่ละแห่งสามารถผนวกดินแดนในแอฟริกาได้ ด้วยวิธีนี้มันให้ความครอบคลุมทางกฎหมายสำหรับการตั้งรกรากของทั้งทวีปยกเว้นไลบีเรียและเอธิโอเปีย

เสรีภาพทางการค้า

พระราชบัญญัติทั่วไปของการประชุมเบอร์ลินประกาศว่าลุ่มแม่น้ำคองโกปากอ่าวและประเทศต่างๆที่ผ่านไปควรยังคงเปิดกว้างสำหรับการค้าสำหรับทุกคนที่เกี่ยวข้อง ส่วนนี้ยังรวมถึงเสรีภาพในการเดินเรือในแม่น้ำสายเดียวกันและในไนเจอร์

ในขณะเดียวกันประเทศต่างๆที่ซื้อขายในดินแดนนั้นให้คำมั่นที่จะปกป้องชนพื้นเมืองมิชชันนารีและนักเดินทางตลอดจนปกป้องเสรีภาพทางศาสนา

การห้ามการเป็นทาสและภาระหน้าที่ของอำนาจ

ผู้ลงนามเห็นพ้องที่จะเลิกทาสในดินแดนที่ตกเป็นอาณานิคมทั้งหมด ในทำนองเดียวกันพวกเขาให้คำมั่นที่จะรักษาความสงบสุขและเพิ่มคุณภาพชีวิตของประชากร

Uti Possidetis iure

ในแง่มุมทางกฎหมายที่ควรควบคุมการล่าอาณานิคมสิ่งที่สำคัญที่สุดคือการยอมรับหลักการของการใช้ประโยชน์หรือหลักการของการยึดครองที่มีประสิทธิผล

บรรทัดฐานทางกฎหมายนี้กำหนดว่าประเทศในยุโรปใด ๆ ที่อ้างว่าอ้างสิทธิ์อธิปไตยเหนือดินแดนในแอฟริกาจะต้องแสดงให้เห็นว่าก่อนอื่นได้กำหนดให้มีการบริหารที่มีประสิทธิภาพเหนือดินแดนดังกล่าวแล้ว

เพื่อพิสูจน์ว่ามีการครอบครองก่อนประเทศในยุโรปที่เป็นปัญหาจะต้องลงนามในสนธิสัญญากับประชากรในพื้นที่นั้น นอกจากนี้ยังต้องพิสูจน์ว่าได้ทำหน้าที่เป็นรัฐบาลแล้วหรือล้มเหลวโดยมีทหารเข้ายึดครองพื้นที่

ความตั้งใจของมหาอำนาจในยุโรปเมื่อประกาศหลักการทางกฎหมายนี้ก็คือไม่มีประเทศใดที่จะอ้างสิทธิ์ในดินแดนแอฟริกาซึ่งไม่มีอยู่

ในทางปฏิบัติสิ่งนี้กระตุ้นให้มีการจัดกลุ่มการเดินทางทางทหารการค้าหรือการทูตจำนวนมากในแอฟริกาเพื่อตั้งถิ่นฐานและต่อมาสามารถอ้างสิทธิ์อธิปไตยได้

ผลที่ตามมา

ผลที่ตามมาทันทีของการประชุมเบอร์ลินคือการเร่งความเร็วของการแข่งขันเพื่อตำแหน่งในทวีปแอฟริกา

ก่อนการประชุมจะเริ่มขึ้นชาวยุโรปควบคุมแอฟริกาเพียง 20% เท่านั้น ในเวลาไม่กี่ปีมีเพียงสองประเทศในแอฟริกาเล็ก ๆ ที่ไม่ได้อยู่ภายใต้การปกครองของมหาอำนาจที่แตกต่างกันของยุโรป

วิธีที่ชาวยุโรปแบ่งดินแดนในแอฟริกามีผลที่ยังคงอยู่ มหานครที่แตกต่างกันได้สร้างพรมแดนเทียมทั้งหมดในแอฟริกาโดยไม่คำนึงถึงวัฒนธรรมปัจจุบันหรือพื้นที่พื้นเมืองที่มีอยู่

ด้วยเหตุนี้จึงมีการสร้างประเทศใหม่ 50 ประเทศโดยไม่ให้เกิดความสามัคคีทางเชื้อชาติหรือวัฒนธรรมใด ๆ ในระยะยาวการอยู่ร่วมกันของผู้คนตามประเพณีที่เผชิญภายในพรมแดนเทียมเหล่านี้ได้นำไปสู่การเผชิญหน้าที่รุนแรงบางส่วนได้รับแรงหนุนโดยตรงจากมหาอำนาจอาณานิคม

การตั้งรกราก

ผู้ล่าอาณานิคมได้รุกเข้าไปในทวีปแอฟริกาโดยทำตามแม่น้ำสายใหญ่ บางส่วนได้รับการสำรวจแล้วในช่วงหลายทศวรรษก่อนหน้านี้ดังนั้นจึงมีความรู้เกี่ยวกับภูมิศาสตร์ของพื้นที่

แม้จะมีความตั้งใจของการประชุมเบอร์ลินเพื่อให้เกิดการล่าอาณานิคมอย่างสันติ แต่การแข่งขันระหว่างมหาอำนาจในยุโรปก็เกิดขึ้นในบางส่วนของแอฟริกา ตัวอย่างคือดินแดนที่อาบน้ำโดยแม่น้ำคองโก ความตึงเครียดที่เกิดขึ้นบังคับให้บิสมาร์กใช้อนุญาโตตุลาการเพื่อตัดสินชะตากรรมของเขา ในท้ายที่สุด Chancellor ได้แบ่งระหว่าง Leopold II และ France

ชายฝั่งทวีปทางตอนเหนือถูกแบ่งระหว่างอังกฤษและฝรั่งเศสในขณะที่ชายฝั่งตะวันออกถูกทิ้งไว้ในมือของอังกฤษและเยอรมัน ในส่วนของมันนั้นภูมิภาคแอตแลนติกถูกแบ่งระหว่างลีโอโปลด์ที่ 2 ดังกล่าวฝรั่งเศสและอังกฤษ

อดีตมหาอำนาจอื่น ๆ ที่ตกต่ำลงเช่นสเปนได้รับเฉพาะซาฮาราตะวันตกอิเควทอเรียลกินีและบางพื้นที่ของโมร็อกโก ส่วนโปรตุเกสปกครองแองโกลาโมซัมบิกและเคปเวิร์ดนอกเหนือจากดินแดนเล็ก ๆ อื่น ๆ

ในที่สุดเยอรมนีและอิตาลีเพิ่งรวมเป็นหนึ่งเดียวก็เหลือเพียงนามิเบียและโซมาเลียตามลำดับ

ความขัดแย้ง

แม้จะมีบทบัญญัติของพระราชบัญญัติทั่วไปของการประชุม แต่การล่าอาณานิคมทำให้เกิดความขัดแย้งระหว่างมหาอำนาจในยุโรป สิ่งเหล่านี้เป็นศูนย์กลางในการต่อสู้เพื่อควบคุมพื้นที่ที่ร่ำรวยที่สุดหรือมีความสำคัญเชิงกลยุทธ์ของทวีป

การเผชิญหน้าที่สำคัญที่สุดเกิดขึ้นในแอฟริกาเหนือซึ่งอิตาลีฝรั่งเศสและอังกฤษโต้แย้งการควบคุมตูนิเซียโมร็อกโกและอียิปต์ ต่อมาเยอรมนีก็เข้าร่วมในข้อพิพาทนั้นด้วย ความตึงเครียดเพื่อให้ได้มาซึ่งดินแดนเหล่านี้เป็นสาเหตุหนึ่งของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

ผลที่ตามมาสำหรับมหานคร

ในตอนแรกการล่าอาณานิคมของแอฟริกาทำให้มหานครต้องเผชิญกับการลงทุนทางเศรษฐกิจขนาดใหญ่ เงินจำนวนนี้จำเป็นสำหรับการสร้างโครงสร้างพื้นฐานที่จะช่วยให้สามารถใช้วัตถุดิบได้ อย่างไรก็ตามในไม่ช้าพวกเขาก็เริ่มทำกำไร

ในทางกลับกันดินแดนอาณานิคมทำให้สามารถบรรเทาความกดดันด้านประชากรที่เพิ่มขึ้นที่เมืองใหญ่กำลังประสบอยู่เนื่องจากการอพยพไปยังพวกเขาค่อนข้างสูง

ในทางการเมืองการล่าอาณานิคมของแอฟริกาในไม่ช้าก็กลายเป็นการแข่งขันระหว่างประเทศในยุโรปเพื่อเสริมสร้างอำนาจของตน ยิ่งพวกเขาควบคุมดินแดนได้มากเท่าไหร่ความแข็งแกร่งของพวกเขาก็ยิ่งมากขึ้นเมื่อเทียบกับพลังอื่น ๆ

อย่างไรก็ตามการควบคุมอาณานิคมยังนำปัญหามาสู่มหานคร ตั้งแต่แรกเริ่มการเคลื่อนไหวของฝ่ายค้านได้เกิดขึ้นในหมู่ประชากรในท้องถิ่นและผู้ล่าอาณานิคมต้องจัดสรรทรัพยากรเพื่อปราบการปฏิวัติ

ผลกระทบทางเศรษฐกิจสำหรับอาณานิคม

ผู้เขียนบางคนชี้ให้เห็นว่าการล่าอาณานิคมของแอฟริกาส่งผลดีต่อการสร้างโครงสร้างพื้นฐานในทวีปเพื่อใช้ประโยชน์จากวัตถุดิบ ดังนั้นจึงมีการสร้างเสาถนนทางรถไฟและเมือง

ผลลัพธ์ที่ได้คือการเกิดขึ้นของเศรษฐกิจแบบตลาดและการบริโภคและการผลิตที่เพิ่มขึ้น ทั้งหมดนี้ถูกปล่อยให้เป็นอาณานิคมโดยที่ประชากรในท้องถิ่นไม่ได้ปรับปรุงมาตรฐานการครองชีพของพวกเขามากนัก

ผลกระทบทางสังคมและวัฒนธรรม

การเข้ามาของผู้ล่าอาณานิคมทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางสังคมครั้งใหญ่ในทวีปแอฟริกา เมืองต่างๆปรากฏขึ้นและโครงสร้างของชนเผ่าก็เริ่มพังทลายลง

ผลที่ตามมาประการหนึ่งคือการปรากฏตัวของชนชั้นกระฎุมพีที่ประกอบด้วยพ่อค้าเจ้าของและเจ้าหน้าที่ เกือบทั้งหมดเป็นคนผิวขาวจากมหานคร

ที่ด้านล่างของปิรามิดทางสังคมคือชนพื้นเมืองไม่ว่าจะเป็นชาวนาและคนงานในโรงงานอุตสาหกรรม

การแบ่งแยกทางสังคมสะท้อนให้เห็นในการแบ่งแยกภายในเมืองโดยมีละแวกใกล้เคียงที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงตามเชื้อชาติและความมั่งคั่งของผู้อยู่อาศัย

ในทางกลับกันการล่าอาณานิคมยังทำให้ชนพื้นเมืองสูญเสียวัฒนธรรม การศึกษาดีขึ้นแม้ว่าจะมีประชากรเพียงเล็กน้อยก็ตาม

การสังหารหมู่ที่คองโก

แม้ว่าการเผชิญหน้าระหว่างผู้ล่าอาณานิคมและชาวพื้นเมืองจะเกิดขึ้นบ่อยครั้งและหลายคนทำให้เกิดเหยื่อจำนวนมาก แต่นักประวัติศาสตร์ทุกคนก็เน้นถึงกรณีของคองโกที่ปกครองโดย Leopold II

กษัตริย์แห่งเบลเยียมได้ครอบครองดินแดนนั้นก่อนการประชุมเบอร์ลิน มันเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่ร่ำรวยที่สุดของทวีปและยังคงเป็นกรรมสิทธิ์ส่วนบุคคลของ Leopoldo และไม่ได้เป็นอาณานิคมของประเทศของเขา

ผลของการแสวงหาผลประโยชน์ที่เขายัดเยียดให้ประชาชนในพื้นที่นั้นเป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่แท้จริง ผู้เชี่ยวชาญคาดว่ามีผู้เสียชีวิตราว 10 ล้านคนหลายคนหลังจากถูกทรมาน

อ้างอิง

1. EcuRed การประชุมเบอร์ลิน ได้รับจาก ecured.cu
2. Lozano Cámara, Jorge Juan ข้อความ / การประชุมเบอร์ลิน พ.ศ. 2428 / พระราชบัญญัติและบทความทั่วไป กู้คืนจาก classeshistoria.com
3. มงตากุต, เอดูอาร์โด. การแบ่งทวีปแอฟริกา ได้รับจาก nuevatribuna.es
4. โรเซนเบิร์ก, Matt. การประชุมเบอร์ลินเพื่อแบ่งแยกแอฟริกา ดึงมาจาก thoughtco.com
5. บรรณาธิการของสารานุกรมบริแทนนิกา การประชุมเบอร์ลินแอฟริกาตะวันตก สืบค้นจาก britannica.com
6. ฟิสเชอร์ฮิลค์ 130 ปีที่แล้ว: แกะสลักแอฟริกาในเบอร์ลินดึงมาจาก dw.com
7. ใหม่แอฟริกัน. ในวันนี้! แกะสลักแอฟริกา… 133 ปีของการประชุมเบอร์ลินและใบอนุญาตให้ตั้งอาณานิคม สืบค้นจาก newafricanmagazine.com
8. Craven, Matthew ระหว่างกฎหมายและประวัติศาสตร์: การประชุมเบอร์ลินปี 2427-2528 และตรรกะของการค้าเสรี กู้คืนจากลายน้ำ.silverchair.com
9. เคลียร์เวอร์ การประชุมเบอร์ลิน สืบค้นจาก webs.bcp.org