ARTURO BORJA: ชีวประวัติและผลงาน - วรรณกรรม - 2026

Arturo Borja (1892-1912) เป็นกวีที่เกิดในเมืองกีโตประเทศเอกวาดอร์ในปี พ.ศ. 2435 แม้ว่าผลงานวรรณกรรมของเขาจะสั้นมาก แต่เขาก็ถือเป็นหนึ่งในปูชนียบุคคลของลัทธิสมัยใหม่ในประเทศของเขา ร่วมกับนักเขียนอีกสามคนเขาได้ก่อตั้ง Decapitate Generation ซึ่งตั้งชื่อตามการตายก่อนกำหนดของส่วนประกอบทั้งหมด

บอร์จาเริ่มเขียนตั้งแต่อายุยังน้อย บุคลิกภาพของเขาและด้วยเหตุนี้ประเด็นหลักของเขาจึงมีความโดดเด่นมากจากการศึกษาที่ได้รับจากพ่อของเขา ด้วยเหตุนี้วินัยที่เข้มงวดซึ่งเขาถูกยัดเยียดทำให้เขาเติบโตขึ้นมาในสภาพแวดล้อมที่กดดันมากทำให้มีแนวโน้มที่จะเป็นโรคซึมเศร้าตามธรรมชาติมากขึ้น

ที่มา: DaTuOpinión.com, undefined

ในระหว่างการเดินทางไปปารีสผู้เขียนได้ติดต่อกับนักเขียนชื่อดังหลายคนในขณะนั้นซึ่งเรียกว่า Damned Poets เมื่อเขากลับไปที่เอกวาดอร์เขาได้เลียนแบบสิ่งที่เขาเคยเห็นในเมืองหลวงของฝรั่งเศสโดยนำกลุ่มนักเขียนรุ่นเยาว์ซึ่งล้วนมีลักษณะเป็นโบฮีเมียนและพรสวรรค์ของพวกเขา

ในปีพ. ศ. 2355 เขาแต่งงานและใช้เวลาหลายสัปดาห์ในการฮันนีมูน เพียงไม่กี่สัปดาห์ต่อมากวีหนุ่มฆ่าตัวตายด้วยการกินมอร์ฟีนเกินขนาด ผลงานของเขาได้รับการตีพิมพ์เป็นฉบับพิเศษโดยเพื่อนของเขาในปี พ.ศ. 2363

ชีวประวัติ

Arturo Borja Pérezเกิดที่เมืองกีโต (เอกวาดอร์) เมื่อวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2435 ครอบครัวของเขามีบรรพบุรุษที่โดดเด่นมากเนื่องจากบอร์จาเป็นผู้สืบเชื้อสายโดยตรงของสมเด็จพระสันตปาปาอเล็กซานเดอร์ที่ 6 และเป็นหลานสาวของเฟอร์ดินานด์ที่ 2 แห่งอารากอน

วัยเด็กของเขาบ่งบอกถึงบุคลิกของพ่อของเขา Luis Felipe Borja Pérezซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในเอกวาดอร์ในเรื่องการเมืองกฎหมายและงานวรรณกรรม ตามชีวประวัติของกวีชีวิตในวัยเด็กของเขาสงบสุข แต่ไม่มีความสุข นี่เป็นเพราะตามที่ระบุไว้สำหรับลักษณะของพ่อของเขา

ในบ้านของครอบครัวระเบียบวินัยที่เข้มงวดได้ปกครอง นักวิชาการบางคนมองว่าพ่อของอาร์ตูโรเป็นคนที่หมกมุ่นและตระหนักถึงงานของเขา ดูเหมือนว่าพ่อจะกำหนดตารางเวลาที่เข้มงวดและมีระเบียบวินัยที่เข้มงวดกับลูก ๆ ของเขาทุกคนซึ่งสุดท้ายแล้วการยับยั้งการพัฒนาบุคลิกภาพของอาร์ตูโร

ผลที่ตามมาของการศึกษาแบบอดกลั้นนี้คือกวีมีแนวโน้มที่จะเป็นโรคซึมเศร้า นักเขียนชีวประวัติหลายคนชี้ให้เห็นว่าเขามีอิทธิพลอย่างรุนแรงต่อการฆ่าตัวตายซึ่งจบชีวิตลง

ในทางกลับกันอาร์ตูโรบอร์จามักสนใจงานกวีนิพนธ์ เขาอายุเพียงสิบห้าเมื่อเขียนบทกวีครั้งแรก

เดินทางไปปารีส

ขณะเขียนอย่างแม่นยำว่าอาร์ตูโรได้รับบาดเจ็บที่ตาด้วยปากกาของเขา ไม่มีใครรู้ว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไร แต่ความจริงก็คือปลายขนนั้นกลายเป็นหัวล้านบนลูกตาข้างหนึ่งของเขา เพื่อพยายามปรับปรุงอาการบาดเจ็บกวีและพ่อของเขาเดินทางไปปารีสในปี 2450 ขณะที่เขาอายุเพียง 15 ปี

ผลจากอุบัติเหตุอาร์ตูโรต้องสวมผ้าพันแผลสีดำบนดวงตาที่ได้รับบาดเจ็บเป็นเวลาหนึ่งปี สิ่งนี้ในขณะที่ยังเป็นวัยรุ่นทำให้อารมณ์ของเขาเพิ่มขึ้นส่งผลต่ออารมณ์ของเขา

ตามที่ผู้เขียนชีวประวัติทัศนคติของเขาแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับช่วงเวลาสลับช่วงของความเศร้าโศกและความเศร้ากับคนอื่น ๆ ที่กระตือรือร้นและเข้ากับคนง่าย

อย่างไรก็ตามการเดินทางไปปารีสครั้งนั้นกลายเป็นโอกาสที่ดีสำหรับกวีหนุ่ม อาร์ตูโรมีความสามารถพิเศษด้านภาษาและเข้าเรียนในหลักสูตรวรรณกรรมในเมืองหลวงของฝรั่งเศส

กวีที่ถูกสาป

หลักสูตรวรรณคดีดังกล่าวไม่ได้เป็นประโยชน์เพียงอย่างเดียวที่บอร์จาได้รับจากการอยู่ในปารีส ในช่วงเวลาที่เขาอยู่ที่นั่นเขาได้สัมผัสกับสิ่งที่เรียกว่า "Cursed Poets": Baudelaire, Verlaine, Samain และMallarmé จากนั้นเขาได้เรียนรู้ส่วนหนึ่งของรูปแบบการเขียนที่สดใสและเศร้าโศก

เขาไม่เพียง แต่ดื่มด่ำกับวรรณกรรมของกวีเหล่านั้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งของ Baudelaire, Mallarméและ Rimbaud แต่เขายังจับพฤติกรรมของพวกเขาด้วย ผู้เขียนเหล่านี้มีชื่อเสียงในด้านการใช้ชีวิตแบบโบฮีเมียนโดยบริโภคแอลกอฮอล์และยาอื่น ๆ เป็นจำนวนมาก

กลับไปที่เอกวาดอร์

อาร์ตูโรบอร์จาตอนอายุ 17 ปีกลับไปเอกวาดอร์โดยเฉพาะไปยังเมืองหลวงกีโต ดูเหมือนว่าเมื่อเขากลับมาตัวละครของบอร์จาก็ดีขึ้นและพงศาวดารบรรยายว่าเขาเป็นชายหนุ่มที่ยิ้มแย้ม โดยเลียนแบบสิ่งที่เขาเคยเห็นในฝรั่งเศสเขาก่อตั้งกลุ่มวรรณกรรมโดยรวบรวมนักเขียนรุ่นเยาว์ไว้รอบตัวเขา

ในการประชุมของพวกเขาที่เอาใจใส่มากที่สุด ได้แก่ Ernesto Noboa Caamaño (ซึ่งเขาเคยพบในยุโรป), Humberto Fierro และ Medardo Ángel Silva และคนอื่น ๆ ผู้เขียนเหล่านี้ไม่เพียง แต่ดึงดูดนักกวีชาวฝรั่งเศสเท่านั้น แต่ยังรวมถึงRubénDaríoและ Juan RamónJiménezด้วย

ในเวลานั้นบอร์จาและพรรคพวกใช้วิถีชีวิตแบบโบฮีเมียนแสดงให้เห็นถึงความเฉลียวฉลาดและความสนุกสนานอย่างต่อเนื่อง บทกวี Madness Mother ของเขาเขียนขึ้นในช่วงเวลานี้

เกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของเขา Arturo Borja เริ่มต้นการเกี้ยวพาราสีกับ Carmen Rosa Sánchez Destruge ซึ่งได้รับการขนานนามว่าเป็น Guayaquil ที่สวยงามโดยผู้ร่วมสมัยของเธอ เห็นได้ชัดว่าทั้งสองพบกันบ่อยครั้งในสุสานซึ่งเป็นสิ่งที่บ่งบอกถึงลักษณะของพวกเขา

หนังสือพิมพ์ La Prensa

ออกจากด้านโบฮีเมียนเล็กน้อยบอร์จาพยายามรับผิดชอบมากขึ้น สำหรับเรื่องนี้เขาตกลงที่จะกำกับวรรณกรรมของหนังสือพิมพ์ La Prensa

สื่อนี้ค่อนข้างใกล้เคียงกับตำแหน่งทางการเมืองของการปฏิวัติให้ความสนใจอย่างมากกับไวยากรณ์ การเผชิญหน้าระหว่างอาร์ตูโรและนักวิจารณ์วรรณกรรมในเรื่องนี้ทำให้ชายหนุ่มเหนื่อยล้า

ในทางกลับกันในปีพ. ศ. 2453 เขาได้แปล "Les Chants de Maldoror" ของ Count de Lautréamontเป็นภาษาสเปน ผลงานของเขาได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสาร Letras

ความตายของพ่อของเขา

เหตุการณ์ที่น่าเศร้าทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในชีวิตที่ Arturo Borja เป็นผู้นำ ในปีพ. ศ. 2455 พ่อของเขาถึงแก่กรรมทิ้งเขาไว้ 8,000 ไร่ กวีจึงตัดสินใจหยุดงานและอุทิศตัวเองให้กับการเขียนและทำกิจกรรมที่เขาชอบมากที่สุด

เมื่อได้รับมรดก Borja ก็เริ่มแสดงความตั้งใจที่จะฆ่าตัวตายเมื่อเงินของพ่อหมด ในเวลานั้นเพื่อนของเขาไม่ได้ใช้คำพูดเหล่านั้นอย่างจริงจังเกินไปโดยคิดว่ามันเป็นแค่เรื่องตลกที่น่าสยดสยอง

อย่างไรก็ตามนักเขียนชีวประวัติชี้ให้เห็นว่า Borja เริ่มใช้มอร์ฟีนในเวลานั้นเช่นเดียวกับเพื่อนร่วมงานของเขา Noboa และCaamaño ก่อนที่จะได้รับมรดกเขาไม่สามารถได้มาและสามารถจ่ายได้เขากลายเป็นผู้บริโภคทั่วไป

การแต่งงาน

หลังจากคบหาดูใจกันมาระยะหนึ่ง Arturo Borja และ Carmen Sánchez Destruge ได้แต่งงานกันเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2455 เมื่ออายุได้ 20 ปี ทั้งคู่มีความสุขกับการฮันนีมูนเป็นเวลาหลายสัปดาห์ในฟาร์มใกล้กัวปูโล

เพื่อแสดงถึงความรู้สึกของเขาเขาได้อุทิศบทกวีให้กับภรรยาของเขาเช่น En el blanco cementerio

ความตาย

ตามที่ระบุไว้ข้างต้นไม่มีเพื่อนของ Arturo Borja และกลุ่มวรรณกรรมคนใดเชื่อในคำขู่ของเขาที่จะฆ่าตัวตายเมื่อเงินมรดกหมดลง

อย่างไรก็ตามกวีเป็นคนจริงจัง ดังนั้นในวันที่ 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2455 เมื่อการฮันนีมูนสิ้นสุดลงอาร์ตูโรบอร์จากินมอร์ฟีนเกินขนาดจนทำให้เขาเสียชีวิต

ตามรายงานของผู้ล่วงลับในเวลานั้นทั้งคู่สมรสได้มาฆ่าตัวตายด้วยกัน ด้วยเหตุผลที่อธิบายไม่ได้ภรรยาของ Borja ไม่ได้มีส่วนร่วมและยังมีชีวิตอยู่

ในเวลานั้นญาติทุกคนรวมทั้งหญิงม่ายพยายามปิดบังการฆ่าตัวตายเพื่อหลีกเลี่ยงเรื่องอื้อฉาวทางสังคม เวอร์ชันที่พวกเขาเสนอคือเขาเสียชีวิตจากการล่มสลาย

เล่น

อาร์ตูโรบอร์จาเสียชีวิตเมื่ออายุเพียง 20 ปี สิ่งนี้ทำให้งานของเขาไม่กว้างขวางนักแม้ว่าผู้เชี่ยวชาญจะบอกว่าพวกเขาเพียงพอที่จะพิสูจน์คุณภาพของกวี มีทั้งหมดยี่สิบแปดบทซึ่งส่วนใหญ่ตีพิมพ์ต้อในหนังสือ La Fluuta del Onix

แม้จะมีการผลิตที่ต่ำ แต่ Borja ถือเป็นหนึ่งในผู้บุกเบิกลัทธิสมัยใหม่ในเอกวาดอร์ พวกเขาได้นำรูปแบบใหม่ของการเขียนบทกวีมาสู่ประเทศทั้งในแง่รูปแบบและเนื้อหาสาระ .

ผลงานในช่วงแรกของเขาแสดงให้เห็นถึงทัศนคติในแง่ดีเล็กน้อยดังที่เห็นได้จากผลงาน Summer Idyll ของเขา อย่างไรก็ตามเมื่อเวลาผ่านไปงานเขียนของเขาพัฒนาไปสู่ประเด็นที่น่ากลัวมากขึ้นโดยความตายมีบทบาทสำคัญมาก

นักวิจารณ์ยืนยันว่าบทกวีแสดงความสิ้นหวังอย่างมากจนกลายเป็นความปรารถนาที่จะตาย

บทกวีที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของเขา ได้แก่ Madre Locura, Las Flores del Mal และ Flute of the Onix

คนรุ่นหัวขาด

Arturo Borja เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่เรียกว่า Decapitate Generation ซึ่งเป็นแนววรรณกรรมที่ประกอบด้วยกวีชาวเอกวาดอร์สี่คนในช่วงทศวรรษแรกของศตวรรษที่ 20

พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มนั้นนอกเหนือจาก Borja, Medardo Ángel Silva Ernesto Noboa y Caamañoและ Humberto Fierro พวกเขาถือเป็นบรรพบุรุษของลัทธิสมัยใหม่ในประเทศของพวกเขาและผลงานของพวกเขาแสดงให้เห็นถึงอิทธิพลที่ชัดเจนจากนักเขียนชาวฝรั่งเศสที่ถูกสาปแช่งและRubénDarío

คำว่า "beheaded generation" ปรากฏมานานหลังจากการตายของกวีทั้งสี่คน ในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 นักวิจารณ์และนักข่าววรรณกรรมพบความคล้ายคลึงกันระหว่างผลงานของผู้เขียนโดยจัดกลุ่มให้อยู่ในแนวเดียวกันกับศิลปะ

ชื่อ "Decapitate Generation" มาจากการเสียชีวิตก่อนวัยอันควรของกวีทั้งสี่คนซึ่งทุกคนเสียชีวิตตั้งแต่อายุยังน้อย

ทั้ง Arturo Borja และเพื่อนอีกสามคนของเขามาจากครอบครัวชั้นสูง กวีนิพนธ์ของเขาโดดเด่นด้วยการสะท้อนความเบื่อหน่ายที่มีอยู่ความสงสัยชั่วนิรันดร์ความรักที่น่าเศร้าและความเข้าใจผิดของสังคม

ทัศนคตินี้มีความสอดคล้องกับวิถีชีวิตของกวี ทัศนคติที่ชอบเก็บตัวมีชัยพร้อมกับการใช้ยาสูง กล่าวโดยย่อคือวิธีการเผชิญหน้าและปฏิเสธสังคมที่พวกเขามองว่าไร้มนุษยธรรม

สไตล์และธีม

ความตายเป็นหนึ่งในประเด็นที่พบบ่อยที่สุดในหมู่กวีสมัยใหม่ส่วนบอร์จาและเพื่อนร่วมรุ่นที่เหลือก็ไม่มีข้อยกเว้น บทกวีหลายบทของเขาแสดงให้เห็นถึงความปรารถนาที่จะตายและเชิดชูคุณลักษณะของเขา

นักวิจารณ์บางคนเชื่อมโยงความปรารถนานี้กับคำภาษาฝรั่งเศสที่พบบ่อยในหมู่นักสมัยใหม่ชาวฝรั่งเศส: ennui ความหมายของมันคือ "สภาพของความเฉยเมยและไม่เต็มใจที่จะมีชีวิตอยู่" เป็นคำจำกัดความที่ลงตัวกับงานของบอร์จา

ในทางกลับกันสมาชิกของ Decapitate Generation หยุดเขียนเกี่ยวกับความเป็นจริงและเสนอแนะผ่านสัญลักษณ์ต่างๆเท่านั้น พวกเขาอธิบายผ่านอุปกรณ์วรรณกรรมเหล่านี้ความรู้สึกหงุดหงิดสับสนหรือไม่พอใจ

ดังตัวอย่างข้างต้นผู้เชี่ยวชาญชี้ไปที่บทกวี On the Way of the Chimeras โดย Arturo Borja เอง ในงานนี้กวียืนยันว่าความตายเป็นวิธีเดียวที่จะออกจากความเจ็บปวดและความทุกข์ทรมานที่เขาต้องทนทุกข์ทรมาน

ละคร

ลักษณะทางโวหารอย่างหนึ่งของผลงานของ Arturo Borja คือดนตรีจากการสร้างสรรค์ของเขา แม้จะอธิบายถึงความรู้สึกที่มืดมนและเป็นลบมากที่สุดเช่นความเศร้าโศกหรือความเบื่อหน่าย Borja ก็ใช้รูปแบบที่ยอดเยี่ยมและไพเราะ

เพื่อให้บรรลุผลดังกล่าวผู้เขียนได้ผสมผสานโองการต่างๆของมาตรการและจังหวะที่แตกต่างกันเข้าด้วยกันซึ่งจะทำให้เกิดเอฟเฟกต์ที่แปลกใหม่และแปลกใหม่เมื่อเทียบกับกวีนิพนธ์ก่อนเวลาของเขา

ขลุ่ยนิล

ตามที่ระบุไว้การเสียชีวิตก่อนกำหนดของ Borja หมายความว่าเขาไม่ได้ทิ้งผลงานมากเกินไป นอกจากนี้บางคนยังเสี่ยงต่อการหลงทางและไม่กลายเป็นที่รู้จักของคนทั่วไป

ด้วยเหตุนี้กลุ่มเพื่อนของกวีจึงตัดสินใจดำเนินการในปีพ. ศ. 2363 แปดปีหลังจากการตายของบอร์จา Nicolás Delgado และ Carlos Andrade ซึ่งรับหน้าที่จัดพิมพ์บทกวีของตนในหนังสือชื่อ "The Onyx Flute"

ได้รับการแก้ไขที่ Central University ซึ่งมีการใช้แท่นพิมพ์หนังสือรวมบทกวีเช่น "Mystical and Lunar Spring", "Far Vision", "Vas Lacrimae", "The Far Flowers" และอื่น ๆ ซึ่งล้วนมีความงดงาม

นอกเหนือจากบทกวีแล้วหนังสือเล่มนี้ยังกลายเป็นอัญมณีชิ้นเล็ก ๆ ด้วยภาพประกอบ เพื่อนของกวีได้จัดทำภาพวาดที่ประกอบไปด้วยบทประพันธ์ 20 บทและบทกวี 8 บทซึ่งประกอบเป็น "ขลุ่ยนิล" ด้วยตัวเอง

บทกวี

ผลงานที่สำคัญที่สุดของเขาคือ:

- ขลุ่ยนิล

- บทกวีที่ไม่ได้เผยแพร่

- ฉันกำลังจะลืมเลือน

- เศร้าโศกความดีของฉัน

- ปลอกคอขนเฟอร์

- ฤดูใบไม้ผลิลึกลับและจันทรคติ

- ไอดีลฤดูร้อน

การแปล

นอกจากงานกวีของเขาแล้ว Arturo Borja ยังเป็นผู้เขียนงานแปล "Les Chants de Maldoror" ที่โดดเด่นโดย Count of Lautréamont ด้วยความรู้ภาษาฝรั่งเศสเขาสามารถเผยแพร่เวอร์ชันของเขาบนหน้า "จดหมาย" ในปีพ. ศ. 2453

ความทรงจำของคุณสำหรับฉัน

หนึ่งในบทกวีที่มีชื่อเสียงที่สุดของ Arturo Borja คือความทรงจำของคุณสำหรับฉัน ส่วนหนึ่งของการยอมรับนั้นมอบให้กับเขาโดยเวอร์ชั่นดนตรีที่นักแต่งเพลง Miguel Ángel Casares Viteri สร้างขึ้น

ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาผลงานนี้ได้รับการแสดงโดยนักร้องชื่อดังเช่น Carlota Jaramillo และBolívar“ El pollo” Ortiz

อ้างอิง

1. EcuRed อาร์ตูโรบอร์จา ได้รับจาก Ecured.cu
2. Poeticous Arturo Borja Pérez ดึงมาจาก poeticous.com
3. สารานุกรมเอกวาดอร์. บอร์จาอาร์ตูโร. สืบค้นจาก encyclopediadelecuador.com
4. วิกิพีเดีย อาร์ตูโรบอร์จา สืบค้นจาก en.wikipedia.org
5. TheBiography ชีวประวัติของ Arturo Borja Pérez (1892-1912) สืบค้นจาก thebiography.us
6. Revolvy อาร์ตูโรบอร์จา ดึงมาจาก revolvy.com
7. รูสเวลต์, ซามูเอลรัฟฟิน เทรนด์สมัยใหม่ในกวีนิพนธ์เอกวาดอร์ กู้คืนจาก books.google.es