คำว่า " lag " หมายถึง "lag" และสามารถใช้เรียกทั้งคนและสิ่งของได้ อย่างไรก็ตามสถานที่ที่มีการใช้มากที่สุดคือในพื้นที่ชนบทโดยเฉพาะเพื่ออ้างถึงการจัดการปศุสัตว์หรือเพื่อการจำแนกประเภท
ในอีกประเด็นหนึ่งที่คำนี้มักจะมีประโยชน์คือการใช้ในการเตรียมการศึกษาเปรียบเทียบ ในระดับทั่วไปและในชีวิตประจำวันไม่ใช่เรื่องปกติที่จะอ่านหรือฟัง

ที่มา Pixabay.com
ความหมาย
ตามที่ RAE
พจนานุกรมของ Royal Spanish Academy (DLE) มีคำจำกัดความของคำว่า "lag" อยู่สามคำ ความหมายแรกหมายถึงความล้าหลังหรือสิ่งตกค้างที่หลงเหลือจากบางสิ่ง ประการที่สองเขาชี้ให้เห็นว่าในซาลามังกา (สเปน) คำนี้ใช้เพื่ออ้างถึงวัวที่ล้าหลังในฝูง
สุดท้ายในอาร์เจนตินาและชิลีเช่นเดียวกับอารากอน (สเปน) จะใช้เพื่อตั้งชื่อวัวที่อ่อนแอที่สุดซึ่งแยกออกจากฝูงเพื่อปรับปรุงสภาพของมัน ในขณะเดียวกันในชิลียังมีสิ่งที่เรียกว่า "คลังสินค้าล้าหลัง" ซึ่งเป็นสถานที่รวบรวมสินค้านำเข้าที่ไม่ได้รับการช่วยเหลือตรงเวลา
กล่าวอีกนัยหนึ่งการแทรกแซงของคนสองคนหรือวัตถุเป็นสิ่งที่จำเป็นดังนั้นหลังจากการเปรียบเทียบแล้วอาจกล่าวได้ว่าคนหนึ่งล้าหลังอีกคน ในความสัมพันธ์นี้คนหรือสิ่งของที่ถูกทิ้งไว้ข้างหลังเรียกว่า "ล้าหลัง"
มีความหมายในเม็กซิโก
ในประเทศ Aztec มีสิ่งที่เรียกว่า“ Social Lag Index” เกิดขึ้นจากกฎหมายทั่วไปของการพัฒนาสังคมซึ่งระบุว่าต้องวัดความยากจนและต้องทำในหลายมิติ
สภาแห่งชาติเพื่อการประเมินนโยบายการพัฒนาสังคม (CONEVAL) ได้สร้างดัชนีนี้ซึ่งรวมถึงตัวชี้วัดด้านการศึกษาการเข้าถึงบริการด้านสุขภาพบริการขั้นพื้นฐานที่อยู่อาศัยและทรัพย์สินในครัวเรือน
ผลลัพธ์ของการประมาณการเหล่านี้แบ่งออกเป็น 5 ชั้น ได้แก่ ต่ำมากต่ำปานกลางความล่าช้าทางสังคมสูงและสูงมาก
ความสำคัญทางการศึกษา
อีกตัวอย่างหนึ่งคือความล่าช้าทางการศึกษาซึ่งกำหนดโดย Salesian Polytechnic University of Ecuador (UPS) เป็นระดับการศึกษาของบุคคลหรือกลุ่มซึ่งต่ำกว่าระดับการศึกษาที่กำหนดเป็นขั้นต่ำ มันเป็นความไม่เท่าเทียมกันดังนั้นการขาดความยุติธรรมในแง่ของการกระจายบริการและโอกาสทางการศึกษา
ชื่อพ้อง
คำบางคำที่มีความหมายคล้ายกับ "delay" คือ "delay", "delay", "delay", "เลื่อน", "delay", "term", "wait", "extension", "remission", "delay", "หน่วงเวลา" "คุมขัง" "พักรบ" "เลื่อนการชำระหนี้" หรือเลื่อนการชำระหนี้
คำตรงข้าม
แต่คำที่มีความหมายตรงข้ามกับ "lag" คือ "haste", "fast", "first", "forward", "early", "speed", "haste", "haste", "resolution", "ความเร่งรีบ", "อาชีพ", "ความไม่ประมาท", "ความกล้า", "ความรวดเร็ว", "ความรวดเร็ว", "ความขยัน", "ความสะดวก", "ความเบา", "การยุยง", "ความเร่งรีบ"
ตัวอย่างการใช้งาน
- "ความล่าช้าในการแข่งขันของเขาเร็วมากและเขาก็ผ่านคนแรกในรอบ 15"
- "เมื่อเทียบกับประเทศอื่น ๆ ในภูมิภาคแล้วระบบการศึกษาของเราล้าหลังไปมาก"
- "ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาความล่าช้าในการศึกษาในสังคมนั้นชัดเจนมาก"
- "ความล่าช้าของพลังงานเป็นเรื่องที่น่าทึ่ง: ในประเทศของเรามีปัญหาไฟฟ้าดับมากกว่าในพื้นที่ชายแดนอื่น ๆ ที่มีผู้อยู่อาศัยจำนวนใกล้เคียงกัน"
- "สมาคมนักธุรกิจขนาดเล็กและขนาดกลางประณามความล่าช้าในการชำระเงิน"
- "วุฒิสภาเริ่มการประชุมด้วยข้อเสนอ 1,500 ข้อล่าช้า"
- "สถานการณ์ร้ายแรงเนื่องจากมีความล้าหลังทางการศึกษาอย่างชัดเจนเนื่องจากขาดโครงสร้างพื้นฐานและบุคลากรด้านการสอน"
- "มีปัจจัยทั้งในและนอกโรงเรียนที่เชื่อมโยงกับความล่าช้าทางการศึกษาในชุมชนที่เปราะบางที่สุด"
- "การเดินขบวนของคนงานเกิดจากความล่าช้าของค่าจ้างเมื่อเทียบกับราคาที่เพิ่มขึ้นในประเทศ"
- "รายงานล่าสุดของรัฐบาลแสดงให้เห็นถึงความล่าช้าในการพัฒนาที่สำคัญ"
- "มีความล่าช้าอย่างมากในการแทรกแรงงานของผู้หญิงในผู้บริหารระดับสูงของ บริษัท เมื่อเทียบกับผู้ชาย"
- "รัฐบาลเสนอแผนการลดภาระที่อยู่อาศัย"
- "การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตระหว่างพื้นที่ชนบทและในเมืองมีความล่าช้ามาก"
- "ในประเทศมีพื้นที่ที่ล้าหลังในแง่ของการเชื่อมต่อซึ่ง 4G ยังมาไม่ถึง"
อ้างอิง
- ความล่าช้า พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน. กู้คืนจาก: dle.rae.es
- ดัชนีความล่าช้าทางสังคม สืบค้นจาก: coneval.org.mx
- Elizabeth Mendoza Cárdenas (2017) มหาวิทยาลัยโพลีเทคนิคซาเลเซียนแห่งเอกวาดอร์ สืบค้นจาก: redalyc.org
