คำว่า "การลบเลือน " มาจากคำกริยา "obliterate" ซึ่งหมายถึงการยกเลิกขัดขวางขีดฆ่าหรือปกปิด เป็นคำที่ใช้กันน้อยมากในคำพูดยอดนิยมซึ่งใช้เฉพาะในศัพท์แสงทางการแพทย์เท่านั้น
แม้ว่าจะน้อยกว่า แต่ก็ยังใช้ในบริการจัดส่งเพื่อระบุว่ามีการใช้ตราประทับแล้ว ในทางปรัชญาการลบเลือนคือการทำเครื่องหมายตราไปรษณียากรเพื่อป้องกันการนำไปใช้ต่อไป

ศัลยแพทย์ลบล้าง ภาพโดย David Mark จาก Pixabay.com
ความหมาย
ตามที่ RAE
รากศัพท์มาจากภาษาละตินและมาจาก "oblilitare" ซึ่งแปลว่า "ลืม" หรือ "ลบ" พจนานุกรมของ Royal Spanish Academy (DLE) ระบุว่า "การลบล้าง" คือการกระทำหรือผลกระทบของ "การลบล้าง" ในขณะเดียวกันคำหลังถูกกำหนดให้เป็นคำกริยาสกรรมกริยาที่มีความหมายเหมือนกันกับการยกเลิกการขีดฆ่าหรือการลบ
ในแง่ที่สอง RAE บ่งชี้ว่าเป็นคำที่ใช้ทางการแพทย์ที่หมายถึงการอุดกั้นหรือปิดท่อหรือโพรง ผู้เขียนคนอื่นชี้ให้เห็นว่าในสาขาพฤกษศาสตร์“ การลบเลือน” คือการอุดตันของเนื้อเยื่อพืช (เรียกว่า phloem) ซึ่งเกิดจากเนื้อร้ายในส่วนใดส่วนหนึ่ง
การใช้งานอื่น ๆ
สถานที่ที่ใช้กันอย่างแพร่หลายคือในเขตไปรษณีย์ ในกรณีนี้ "การลบล้าง" จะเกิดขึ้นเมื่อมีการใช้ตราไปรษณีย์ซึ่งพิมพ์บนซองจดหมายเพื่อไม่ให้นำกลับมาใช้อีก ในกรณีนี้มีคนพูดถึง "ตราประทับที่ถูกลบเลือน"
"การกำจัด" เป็นสิ่งสำคัญในขั้นตอนเริ่มต้นของการประเมินการจัดส่งโดยบริการไปรษณีย์แม้ว่าจะไม่เกี่ยวข้องเมื่อยอมรับการจัดส่งแล้วก็ตาม ตัวอย่างอาจเป็นตราประทับที่“ ประทับตราไปรษณีย์” ไม่ดีและดูใหม่ซึ่งไม่ได้ขัดขวางการส่งข้อความไปยังผู้รับแม้ว่าบุรุษไปรษณีย์ที่รับผิดชอบการจัดส่งจะแจ้งให้ทราบก็ตาม
ไม่ว่าในกรณีใดเนื่องจากการใช้บริการไปรษณีย์ลดน้อยลงคำว่า "การลบเลือน" จึงไม่ค่อยถูกนำมาใช้ จากนั้นอาจกล่าวได้ว่าการใช้งานเกิดขึ้นเกือบเฉพาะในทางการแพทย์แม้ว่าจะสามารถพูดได้โดยผู้ที่มีคำศัพท์กว้าง ๆ และใช้ "การลบเลือน" แทนที่จะเป็นคำพ้องความหมายอื่น ๆ
ชื่อพ้อง
คำบางคำที่มีความหมายคล้ายกันคือ "การลบเลือน" คือ "สิ่งกีดขวาง", "การอุดตัน", "อุปสรรค", "การขัดขวาง", "ตัวอุด", "ล็อค", "สิ่งกีดขวาง", "อุปสรรค", "ติดขัด", "อุปสรรค", "Remora", "อับจน", "การติดขัด", "การตั้งครรภ์", "การอุดตัน", "การอุดตัน", "การปิด", "การติดขัด", "การอุดตัน", "ไซต์", "รั้ว", "การหยุดชะงัก", "การสื่อสารระหว่างกัน ”,“ บด”,“ ตราประทับ”,“ การหยุดชะงัก”,“ การขัดขวาง”,“ เบรก”,“ คอขวด”,“ ข้อ จำกัด ”,“ การปิด” หรือ“ ภาวะแทรกซ้อน”
คำตรงข้าม
ในขณะเดียวกันคำที่มีความหมายตรงข้ามกับ "การลบล้าง" คือ "ปล่อย", "เปิดใช้งาน", "ระบาย", "ระบาย", "ปล่อย", "ปล่อย", "เปิด", "ลบ", "ค้นพบ" , "Exempt", "unbaked", "drained", "avenado" หรือ "desiccated"
ตัวอย่างการใช้งาน
- "การลบเลือนเส้นเลือดของแขนขาและคอโดยไม่คำนึงถึงความรุนแรงของโรคที่เกิดขึ้นจะไม่ก่อให้เกิดอุบัติเหตุร้ายแรง"
- "การลบเลือนของหลอดเลือดแดงเป็นผลมาจากการเกาะติดกันของผนังซึ่งเป็นผลที่จำเป็นของการอักเสบของกาวของหลอดเลือดแดงที่เกิดจาก ligation หรือการบีบอัด"
- "เส้นเลือดอุดตันขนาดใหญ่สามารถกำจัดหลอดเลือดสมองทำให้เกิดการอ่อนตัวลงอย่างกว้างขวาง"
- "ผลงานของทีมคู่แข่งลบล้างความพยายามของกองหน้าท้องถิ่น"
- "ฉันเริ่มงานเอกสาร แต่ระบบราชการใหญ่มากจนลบล้างกระบวนการทั้งหมดไป"
- "เรากลัวว่าไขมันจะไปทำลายหลอดเลือดของคุณ"
- "ถ้าคุณขอหย่าฉันฉันจะลบล้างกระบวนการให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้"
- "ประตูระบายน้ำที่ออกแบบมาเป็นพิเศษจะกำจัดทางเดินของน้ำก่อนที่แม่น้ำจะท่วมเพื่อไม่ให้น้ำท่วมเมือง"
- "ฉันไม่เคยชอบผู้ชายคนนั้นเลยนั่นคือเหตุผลที่ฉันลบล้างความพยายามทั้งหมดที่เขามีเพื่อใกล้ชิดกับครอบครัวของฉัน"
- "ในบรรดาสมาชิกทั้งหมดของกลุ่มพรรคเราได้ลบล้างการเรียกเก็บเงินในห้องผู้แทน"
- "ฉันจะลบล้างความตั้งใจทุกอย่างถ้าฉันรู้ว่าคุณเต็มใจที่จะเข้าหาฉัน"
- "ผู้ประท้วงขู่ว่าจะลบลู่ทางหลักของเมืองหากพวกเขาไม่ยอมทำตามสิ่งที่พวกเขาเรียกร้อง"
- "ความคิดที่จะดำเนินการต่อไปพร้อมกับการลบล้างการค้าของคิวบาเป็นเรื่องไร้สาระอยู่แล้ว"
- "กลุ่มคอมมานโดได้กำจัดจุดผ่านแดนใด ๆ ในภาคเหนือ"
- "แปลกแค่ไหนที่ฉันได้รับจดหมาย แต่มันก็ไม่ถูกลบเลือน"
อ้างอิง
- การลบเลือน (2019) พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน. กู้คืนจาก: dle.rae.es
- ลบล้าง (2019) พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน. กู้คืนจาก: dle.rae.es
- ฟิลลิปเซ็ป. “ พยาธิวิทยาช่องปากและใบหน้าร่วมสมัย”. ดึงมาจาก: books.google.ba
- Complutense University. "คลังยาของสเปนและต่างประเทศ". ดึงมาจาก: books.google.ba
