RAÚL ZURITA: ชีวประวัติสไตล์ผลงานและวลี - ประวัติโดยสังเขป - 2025

Raúl Zurita (1950) เป็นนักเขียนและกวีชาวชิลีซึ่งถือว่าเป็นคนที่โดดเด่นที่สุดคนหนึ่งในปัจจุบันเนื่องจากเนื้อหาที่ลึกซึ้งในงานของเขา ปัญญาชนได้รับการฝึกฝนทางวิชาการในฐานะวิศวกรโยธาซึ่งมีอิทธิพลต่องานของเขาจากมุมมองของตรรกะ

งานวรรณกรรมของ Zurita มีลักษณะการใช้ภาษาที่เรียบง่าย แต่ในขณะเดียวกันก็ผันแปรด้วยความระส่ำระสายทางวากยสัมพันธ์ ในทางกลับกันกวีได้บันทึกประสบการณ์ส่วนตัวของเขาเองเป็นการแสดงออกของสังคมชิลีทั้งหมดโดยเฉพาะในช่วงเวลาของการปกครองแบบเผด็จการ ในกวีนิพนธ์ของเขามีความเจ็บปวดและไม่พอใจ

ภาพถ่ายของกวีRaúl Zurita ที่มา: Rodrigo Fernández

ผลงานวรรณกรรมของกวีชาวชิลีผู้นี้กว้างขวางและข้ามพรมแดน ผลงานที่สำคัญที่สุดของเขา ได้แก่ Purgatorio, Anteparaíso; วรรณคดีภาษาและสังคม La vida nueva, INRI และ Cuadernos de guerra Raúl Zurita ได้รับรางวัลหลายรางวัลรวมทั้งวรรณกรรมแห่งชาติ

ชีวประวัติ

เกิดและครอบครัว

Raúl Armando Zurita Canessa เกิดเมื่อวันที่ 10 มกราคม 1950 ใน Santiago de Chile นักเขียนสืบเชื้อสายมาจากครอบครัวชาวอิตาลีชนชั้นกลางระดับล่างที่มีวัฒนธรรม พ่อแม่ของเขาคือRaúl Armando Zurita Inostroza และ Ana Canessa Pessolo

กวีมีน้องสาวชื่อ Ana María Zurita เติบโตมาโดยไม่มีพ่อของเขาตั้งแต่เขาเสียชีวิตเมื่อเขาอายุได้สองขวบ วัยเด็กของปัญญาชนชาวชิลีผู้นี้มีความยากจนและความทุกข์ยาก

แม้จะมีภาพพาโนรามา แต่ความเป็นปรปักษ์ในวัยเด็กของเขาก็พบว่าเหลืออยู่ในการอ่านอย่างต่อเนื่องที่ Josefina ยายของเขาสร้างขึ้นจาก Divine Comedy นี่คือวิธีที่ Dante Alighieri กลายเป็นแรงบันดาลใจแรกในการสร้างกวีนิพนธ์

การศึกษา

ราอูลเริ่มเรียนปีแรกในปี 2498 ที่สถาบันสอนภาษาอังกฤษ ต่อมา Zurita สำเร็จการศึกษาที่โรงเรียนมัธยมJosé Victorino Lastarria ในเวลานั้นเขาเริ่มเขียนโองการแรกและเข้าร่วมในการเดินขบวนของนักเรียนหลายคน ต่อมาเขาได้เข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยเทคนิค Federico Santa María

Zurita เข้าร่วมในตำแหน่งของพรรคคอมมิวนิสต์ในระหว่างการฝึกอบรมในตำแหน่งวิศวกรโยธา นอกจากนี้นักศึกษามหาวิทยาลัยในขณะนั้นได้เข้าร่วมการประท้วงอย่างหิวโหยที่ดำเนินการในปี 2510 โดยกลุ่มนักศึกษาเพื่อสนับสนุนการมีส่วนร่วมของสมาชิกทุกคนในมหาวิทยาลัยอย่างเท่าเทียมกัน

การแต่งงาน

ความรักเข้ามาในชีวิตของ Zurita เมื่อเขาอายุ 21 ปีและยังอยู่ในวิทยาลัย Raúlหนุ่มสาวแต่งงานกับศิลปินภาพ Miriam Martínez Holger ในปี 1971 ผลจากความสัมพันธ์นี้มีลูกสามคนเกิด: Iván, Sileba และ Gaspar ทั้งคู่แต่งงานกันประมาณสามปีครึ่ง

โทษจำคุก

การกระทำของนักศึกษา Zurita ทำให้เขาต้องเข้าคุกเมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2516 หลังการรัฐประหารโดยกองทัพต่อต้านซัลวาดอร์อัลเลนเด ราอูลถูกเฆี่ยนตีอย่างรุนแรงและทรมาน เวลาของเขาในคุกขยายไปจนถึงต้นเดือนตุลาคมของปีเดียวกันนั้น หลังจากได้รับการปล่อยตัวเขาตัดสินใจที่จะไม่เข้าร่วมมหาวิทยาลัยซานตามาเรียอีก

ซันติอาโกสภาพอากาศ

ราอูลเดินทางไปซันติอาโกในปี 2517 หลังจากยุติความสัมพันธ์กับมิเรียมมาร์ติเนซ ที่นั่นเขาได้เข้าร่วมแผนกมนุษยนิยมศึกษาของมหาวิทยาลัยชิลี นอกจากนี้เขายังมีส่วนร่วมในองค์กรศิลปะชื่อ Tentativa Artaud ตอนนั้นเขาเป็นเพื่อนกับ Diamela Eltit

ในเวลานั้น Zurita ตีพิมพ์ "พื้นที่สีเขียว" ในนิตยสาร Manuscritos ซึ่งเป็นข้อความที่ได้รับการตอบรับอย่างดีจากสาธารณชน เวทีนั้นในซันติอาโกถูกกีดกันทางการเงินดังนั้นราอูลจึงขโมยหนังสือเพื่อเอาตัวรอดซึ่งเขาขายให้กับครูและเพื่อนนักเรียนของเขา

โพสต์แรก

ชีวิตยิ้มให้กับ Zurita อีกครั้งเมื่อลูกชายของเขาเฟลิเป้เกิดในปี 2521 ซึ่งเป็นผลมาจากเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ที่เขามีกับ Diamela Eltit หนึ่งปีต่อมานักเขียนมีโอกาสตีพิมพ์ผลงานชิ้นแรกของเขา Purgatorio บทกวีชุดนี้มีพื้นฐานมาจากประสบการณ์ของเขาในคุกและผลทางสังคมของการปกครองแบบเผด็จการปิโนเชต์ที่เพิ่งตั้งไข่

การดำเนินการกับเผด็จการ

จุดยืนของ Zurita ต่อรัฐบาล Augusto Pinochet เป็นที่ประจักษ์ ด้วยเหตุนี้กวีจึงเข้าร่วมในกิจกรรมต่างๆที่จัดโดย Collective of Art Actions (CADA) เพื่อสนับสนุนเสรีภาพทางสังคมและศิลปะ เช่นกิจกรรม“ Ay Sudamérica” และ“ NO +”

การเติบโตทางวรรณกรรม

ราอูลซูริตาสามารถพัฒนาอาชีพวรรณกรรมของเขาได้แม้จะมีการเซ็นเซอร์และข้อ จำกัด ที่กำหนดโดยระบอบเผด็จการ ดังนั้นในช่วงทศวรรษที่แปดสิบเขาจึงสามารถตีพิมพ์ผลงานที่โดดเด่นที่สุดของเขาได้ห้าชิ้น ได้แก่ Anteparaísoวรรณกรรมภาษาและสังคมสวรรค์ว่างเปล่าบทเพลงแห่งความรักที่หายไปของเขาและความรักของชิลี

การนำเสนอโดยRaúl Zurita ใน Aula Magna จาก University of Valparaíso, 2017 ที่มา: Farisori

ในเวลานั้นผู้เขียนได้เดินทางไปสหรัฐอเมริกาเพื่อเสนอชุดการพูดคุยและการประชุมในมหาวิทยาลัยต่างๆ ในบรรดาสถาบันที่เขาไปเยี่ยมชม ได้แก่ Harvard, Columbia และ Stanford ในทางกลับกันกวีมีความพึงพอใจที่ได้เห็นการแปลบทกวีภาษาอังกฤษของ Purgatorio และAnteparaíso

ความสำเร็จระดับมืออาชีพอื่น ๆ

Zurita ได้เพิ่มความสำเร็จหลายอย่างให้กับอาชีพการงานของเขาในฐานะกวีในช่วงปลายทศวรรษที่แปดสิบ ปัญญาชนได้ท่องเที่ยววรรณกรรมในยุโรปในปี 1986 ในเวลานั้นนักเขียนรับหน้าที่เป็นศาสตราจารย์เยี่ยมที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ในทางกลับกันเขาเริ่มสัมพันธ์รักกับ Amparo Mardones

ในเวลานั้นRaúlออกผลงาน El amor de Chile (1987) หนึ่งปีต่อมานักเขียนได้รับรางวัลหนึ่งในรางวัลที่สำคัญที่สุดในอาชีพของเขานั่นคือ "Pablo Neruda" ในเวลาเดียวกันเขาเฉลิมฉลองการล่มสลายของรัฐบาล Augusto Pinochet (1988)

ระหว่างวรรณกรรมกับการทูต

การแสดงวรรณกรรมและกิจกรรมทางวัฒนธรรมอย่างต่อเนื่องที่ Zurita ดำเนินการทำให้เขาไปสู่การทูต นักเขียนได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้แนบวัฒนธรรมของประเทศของเขาในอิตาลีในปี 1990 โดยรัฐบาลของ Patricio Aylwin ในช่วงห้าปีที่เขาอาศัยอยู่ในประเทศยุโรปเขาเข้าร่วมเทศกาลวรรณกรรมต่าง ๆ และขยายงานกวีของเขา

ในเวลานั้นงานของเขาAnteparaísoได้รับการแปลเป็นภาษาเยอรมัน นอกจากนี้ซูริตายังเดินทางไปมหาวิทยาลัยในยุโรปบ่อยครั้งและเดินทางไปแอฟริกาที่ได้รับเชิญจากมหาวิทยาลัยตูนิส กวีมีผลงาน La vida nueva ตีพิมพ์ในปี 1994 (ซึ่งเขาเริ่มเขียนในปี 1986)

กลับไปที่ชิลี

Raúl Zurita กลับไปยังประเทศของเขาในปี 1995 และได้รับการยอมรับในทันทีด้วยรางวัล Municipal Prize for Literature สำหรับการพัฒนา La vida nueva สองปีต่อมากวีได้ไปเยี่ยมชมวรรณกรรมที่ญี่ปุ่น เมื่อเขากลับไปยังดินแดนของเขาเขามีส่วนร่วมในการรณรงค์ของริคาร์โดลากอสเพื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐ

ต่อมานักเขียนได้ตีพิมพ์ผลงานหลายชิ้นระหว่างปี 2542 ถึง พ.ศ. 2544 บางชิ้นเป็นวันที่ขาวที่สุดและบทกวีของทหาร สำหรับชีวิตส่วนตัวของเขานักเขียนได้ยุติความสัมพันธ์ที่เขามีกับ Amparo Mardones ตั้งแต่ปี 1986 เมื่อต้นศตวรรษที่ 21

ปีที่แล้ว

ช่วงปีสุดท้ายของชีวิตของRaúl Zurita ได้ทุ่มเทให้กับงานวรรณกรรมของเขาและใน บริษัท ของ Paulina Wendt (หุ้นส่วนที่ซาบซึ้งของเขาตั้งแต่ปี 2002) กิจกรรมล่าสุดของเขา ได้แก่ การตีพิมพ์นิยายเรื่องใหม่ชีวิตของคุณพังคุณจะเห็นและชีวิตใหม่เวอร์ชันสุดท้าย

Raúl Zurita และ Fabienne Badru นักเขียนและนักแปลชาวฝรั่งเศสปี 2013 ที่มา: Rodrigo Fernández

ในทางกลับกันผลงานวรรณกรรมของ Zurita ได้รับการยอมรับตั้งแต่ปี 2015 ถึง 2018 ด้วยรางวัลต่อไปนี้: Andrés Sabella International Literary Merit Award, Pablo Neruda Ibero-American Poetry Award, José Donoso Award, Asan Viswa Kavitha Puraskaram Award และ Internazionale Alberto Award Dubito

ในวิดีโอต่อไปนี้ Zurita ท่องบทกวีของเขา Canto a su amor perdida:

สไตล์

รูปแบบการประพันธ์ของRaúl Zurita นั้นโดดเด่นด้วยความเป็นนีโอเปรี้ยวจี๊ดนั่นคือมันแตกสลายไปพร้อมกับโครงสร้างความงามที่มีอยู่ในชิลีในช่วงศตวรรษที่ 20 นอกจากนี้ผู้เขียนได้ใช้ภาษาที่เรียบง่ายและแสดงออกซึ่งเขาแสดงประสบการณ์ของตัวเองซึ่งมาบรรจบกับประสบการณ์ของสังคมทั้งหมด

ตามย่อหน้าก่อนหน้านี้ความรู้สึกเจ็บปวดสิ้นหวังและไม่พอใจที่ราอูลแสดงในบทกวีของเขาเป็นความรู้สึกของคนทั้งประเทศที่ต้องทนทุกข์ทรมานกับความน่าสะพรึงกลัวและการโจมตีของเผด็จการปิโนเชต์ ในทางกลับกัน Zurita ใช้ตรรกะและการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างวากยสัมพันธ์ในบทกวีทั้งหมดของเขา

เล่น

- นรก (2522).

- Anteparaíso (1982)

- วรรณคดีภาษาและสังคม พ.ศ. 2516-2526 (ค.ศ. 1983).

- สวรรค์ว่างเปล่า (2527)

- เพลงรักที่ขาดหายไปของเธอ (2528)

- ความรักของชิลี (1987)

- การเลือกบทกวี (1990)

- ชีวิตใหม่ (1994)

- เพลงสายน้ำที่รักกัน (2540).

- วันที่ขาวที่สุด (2542) บัญชีอัตชีวประวัติ

- ความรักความทุกข์และสหัสวรรษใหม่ (2000) ทดสอบ.

- บทกวีต่อสู้ (2000)

- INRI (2000)

- แก้มของฉันคือท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว (2547)

- บทกวี (2547). กวีนิพนธ์.

- ชีวิตของคุณพังทลาย (2548)

- เพื่อนของฉันเชื่อ (2548)

- กลอนตาย (2549) บทความ

- ประเทศที่ตายแล้ว (2549)

- LVN. ประเทศของตาราง (2549)

- บทกวีแห่งความรัก (2550)

- เมืองแห่งสายน้ำ (2550).

- อิ่ม memoriam (2008).

- ห้าเศษ (2008)

- สมุดบันทึกสงคราม (2552)

- บทกวี 2522-2551 (2552) กวีนิพนธ์.

- Dreams for Kurosawa (2010).

- ซูริตา (2554).

- นิยายใหม่ (2013) เรื่องราว

- ชีวิตของคุณพังทลาย (2015) กวีนิพนธ์ส่วนตัว

- คุณจะเห็น (2017) กวีนิพนธ์.

- ชีวิตใหม่เวอร์ชั่นสุดท้าย (2018)

รายชื่อจานเสียง

- ทะเลทรายแห่งความรัก (2554) มาพร้อมกับวง Gonzalo และ Los Asidores

เศษบางส่วนของบทกวีของเขา

"เหมือนทุ่งหญ้าต้องสาป"

«ในการไว้ทุกข์ทุ่งหญ้าในชิลี
แม่ของคุณจะไม่มีวันให้อภัยตัวเอง
สำหรับทุ่งหญ้าที่ถูกสาปเหล่านั้น

ในการไว้ทุกข์แม้กระทั่งลมพัดผ่านทุ่งหญ้าที่ถูกไฟไหม้ของ
ที่ราบที่แผ่ออกไปอย่างน่ากลัวเหล่านี้ก็แห้งราวกับใบไม้ที่
อากาศพัดพาไป

ผม. เช่นเดียวกับหนามแม้แต่แม่ที่ถูกเผาบนทุ่งหญ้าของชิลี

ii บนทุ่งหญ้าที่ถูกไฟไหม้ชิลีเองก็แห้งเป็นชิ้น ๆ
เผาไหม้ไปถึงแม่

สาม. สีเหลืองท้องฟ้าเดียวกันแผดเผาไปทั่วหุบเขาที่กำลังจะตาย
เหมือนไม้หนามจนแม่เหือดแห้ง

ประธานาธิบดีมิเชลบาเชเลนำเสนอราอูลซูริตากับรางวัลกวีนิพนธ์ Pablo Neruda Ibero-American ในเดือนกรกฎาคม 2559 ที่มา: รัฐบาลชิลี

"บ้านเกิดของคุณแล้วเคราะห์"

"เปรูอุรุกวัยและบ้านเกิด

จากความรักของฉันและจากไป

จากนั้นเห็นมหาสมุทรแปซิฟิกเปิดขึ้นในขณะที่เทือกเขาแอนดีส

พวกเขาหมุนตัวขึ้นไประหว่างกำแพงน้ำเหล่านี้และอยู่

เหมือนเพิงที่เต็มไปด้วยภูเขาที่นั่น

ที่ซึ่งประเทศต่างๆอยู่และชิ้นส่วนของพวกเขากองพะเนินเทินทึก

กลางทะเลทางเกรอะกรังเพิ่มขึ้น

…ที่ซึ่งท้องฟ้าของมนุษย์แตกสลาย

เนื้อฉีกยังคงสั่นสะท้าน

กรีดร้องที่แม้แต่เสียงร้องขอร้องและมันก็เป็นเช่นนั้น

ของปูนซีเมนต์บนท้องฟ้าของอเมริกาใต้

เมื่อก้นบึ้งของมหาสมุทรแสดงแนวดิ่งของ

เทือกเขาแอนดีสตัดกับแนวนอนของชายหาดและ

ความรักข้ามความตายทำให้ใบหน้าที่ตายแล้วของเราสว่างขึ้น

ในก้นบึ้งของน้ำ ความรักที่ตายแล้วสว่างขึ้น

ด้านล่างของน้ำที่แตกและตกสะเก็ดและเลือด

เรายังคงมองไปที่บ้านเกิดของความโชคร้ายเหล่านี้”

"มีความสุขกับผู้ที่ร้องไห้"

การลงทะเบียน 16

“ ถ้าคุณรู้แค่ว่าฉันร้องไห้และไม่ทำยังไง

ฉันตื่นได้แล้วคุณจะเห็นฉันตลกแค่ไหน

คุณจะเป็นเหมือนฉันต่อหน้าแม่น้ำของฉัน

ประเทศกำลังร้องไห้เพื่อคุณ พวกเขาบอกฉันและมันไม่ใช่

มีเพียงฉันเท่านั้นที่ได้เห็นคุณฉันเห็นใบหน้าของคุณ

สีของเครื่องบินไอพ่นและท้องฟ้า แต่ไม่มี

เด็ก ๆ ดึงธงสีขาวออก

ในค่าย แต่พวกเขาก็เอาชนะเราอยู่ดี

คุณอยู่ท่ามกลางผู้ถูกทุบตีผู้น้ำตาไหล

ที่ตายแล้ว? คุณอยู่ที่นั่นด้วยพระเจ้าของฉัน

นอนหัวลง?

ไม่มีการให้อภัยสำหรับดินแดนใหม่นี้ฉัน

พวกเขาพูดและไม่มีอะไรที่เราทำจะเปลี่ยนแปลง

เราจะโชคดีแค่ไหน แต่ฉันร้องไห้ไม่ใช่

ฉันตื่นขึ้นมาและพระเจ้าของฉันก็จากไปเหมือนเรือ”

"ชายหาดของชิลี I"

“ นี่ไม่ใช่จุดหมายปลายทางของชาวชิลีที่
ร้องไห้และย้ายออกไปทั้งชายหาด
กำลังทำให้พวกเขาเจ็บปวดอย่างแท้จริง

พวกเขาไม่ใช่ชายหาดที่พวกเขาพบ แต่เป็นการลดลงของวงจร
ต่อหน้าดวงตาสีขาวของพวกเขาราวกับว่าไม่ใช่ของพวกเขาในชิลีทั้งหมดสะท้อน
ให้เห็นถึงแผลเปิดที่พวกเขาล้าง … ”

" เก็บฉันไว้ในตัวคุณ"

วลี

-“ กวีนิพนธ์ต้องการความรุนแรงและความหลงใหลบางอย่างซึ่งในขณะที่มันคงอยู่จะทำให้คุณไม่สงบ ฉันไม่รู้ว่าสิ่งที่ฉันทำนั้นดีไม่ดีหรือปานกลาง แต่ฉันไม่สามารถลาออกจากตัวเองเพื่อทำในสิ่งที่คุณคาดหวังจากผู้ชายอายุ 65: ใส่รองเท้าแตะของเขา?

-“ ประเทศที่เกิดจากเผด็จการค่อนข้างน่ารังเกียจ คุณสามารถเข้าใจว่าคุณต้องการลืม แต่ประเทศที่หยิ่งผยองไม่สนับสนุนและหยาบคายได้ปรากฏตัวขึ้น»

-“ ศิลปะมีอาชีพที่รุนแรง คุณต้องสามารถสัมผัสบริเวณที่มืดที่สุดได้”

-“ บทกวีไม่สามารถแข่งขันกับสโลแกนของ Nike ได้ แต่เป็นแสงที่ให้ความหมายกลับมา”

- "เราอยู่กับความเจ็บปวดของภาษา"

- "บทกวีของฉันทำให้ฉันแตกเป็นเสี่ยง ๆ เหมือนโฟมกระทบโขดหิน"

- "กวีนิพนธ์เกิดจากทะเลแห่งคำพูดของมนุษย์"

- "บทกวีทั้งหมดบทกวีทั้งหมดเป็นเกาะเล็ก ๆ ในมหาสมุทรที่ไม่มีที่สิ้นสุดของจักรวาล"

- "ถ้ากวีนิพนธ์หายไปมนุษยชาติก็ต้องยอมจำนนต่อระเบิดนิวตรอน"

- "หน้าผาเป็นเหมือนภาพของสิ่งที่มนุษย์จะมองเห็นเมื่อเขาเคลื่อนผ่านโลก"

อ้างอิง

1. Wendt, P. (S. f.). ราอูลซูริตา สเปน: ห้องสมุดเสมือน Miguel de Cervantes ดึงมาจาก: cervantesvirtual.com.
2. ราอูลซูริตา (2019) สเปน: Wikipedia สืบค้นจาก: es.wikipedia.org
3. ราอูลซูริตา (1950-) (2018) ชิลี: หน่วยความจำชิลี สืบค้นจาก: memoriachilena.gob.cl.
4. ราอูลซูริตา (ส. ฉ.). คิวบา: EcuRed กู้คืนจาก: ecured.cu
5. ฟิชเชอร์, A. (S. f.). Raúl Zurita: ระหว่างตรรกะและความบ้าคลั่ง สเปน: ห้องสมุดเสมือน Miguel de Cervantes ดึงมาจาก: cervantesvirtual.com.