การก้มตัวเป็นการกระทำทางกายภาพของการนมัสการหรือการวิงวอนซึ่งเกี่ยวข้องกับบุคคลที่วางขาและมือลงบนพื้น มันมาจากคำกริยากราบ ท่านี้ใช้กันอย่างแพร่หลายในด้านศาสนาแม้ว่าก่อนหน้านี้จะทำเพื่อเคารพกษัตริย์ผู้ปกครองหรือเผด็จการ ปัจจุบันในพื้นที่นี้ถูกเลิกใช้ไปแล้ว
พจนานุกรมของราชบัณฑิตยสถานสเปนระบุว่า "กราบ" เป็นคำกริยาแสดงความหมายที่มีความหมายคือคุกเข่าหรือก้มหัวด้วยความเคารพ นอกจากนี้ยังเป็นคำกริยาผู้หญิงที่เป็นเอกพจน์ของคำกริยา "กราบ" ในขณะที่การกระทำและผลของสิ่งนี้คือ "กราบ"
ที่มา Pixabay.com
นิรุกติศาสตร์ของคำนี้สำหรับ RAE เป็นที่ถกเถียงกัน แต่หนึ่งในความเชื่อที่ถูกอ้างถึงมากที่สุดก็คือมันมาจากภาษาละตินเนื่องจากคำดั้งเดิม "prosternere" ประกอบด้วย "pro" ซึ่งแปลว่า "อยู่ข้างหน้า"; และ "sternere" ซึ่งหมายถึง "เพื่อขยายหรือขยาย"
ความหมาย
วันนี้โดยทั่วไปแล้วผู้ที่ "กราบ" จะแสดงท่าทางประกอบพิธีกรรมเพื่อแสดงสัญลักษณ์แห่งความเคารพนอบน้อมเคารพหรือแม้แต่การวิงวอน ในทุกกรณีมันเป็นการแสดงท่าทางต่อสิ่งมีชีวิตที่ควรจะเหนือกว่าผู้ที่ทำพิธี "สุญูด" ไม่ว่าจะเป็นพระเจ้าหรือนักบุญ แต่ยังรวมถึงกษัตริย์หรือเจ้านายด้วย นั่นคือคนที่มีอำนาจมากขึ้น
ส่วนของร่างกายที่สัมผัสพื้นในการ "กราบ" มีตั้งแต่หัวเข่าถึงเท้าและปลายแขนและมือ นั่นคือเหตุผลที่การ“ กราบ” ถือเป็นท่าทางที่แสดงถึงความเคารพรักหรือการยอมจำนนสูงสุดเนื่องจากร่างกายเกือบทั้งหมดสัมผัสกับพื้น (ตรงข้ามกับการวิงวอนจากการคุกเข่าหรือการก้มศีรษะหรือลำตัวต่อหน้าบุคคลหรือ รูป).
มีหลายศาสนาที่ถือว่า "การสุญูด" เป็นการแสดงความอ่อนน้อมถ่อมตนหรือเคารพภักดี ตัวอย่างเช่นในคาทอลิก "กราบ" ถูกใช้ในการกำหนดคำสั่ง
ในศาสนาอิสลามมันเป็นส่วนหนึ่งของพิธีกรรมการละหมาดและในแต่ละครั้งจะสอดคล้องกับ "สุญูด" จำนวนหนึ่ง
ในขณะเดียวกันในศาสนาพุทธการ "หมอบกราบ" เป็นการแสดงความเคารพต่อพระรัตนตรัยในศาสนาของตน (พระพุทธพระธรรมและพระสงฆ์)
นอกเหนือจากพื้นที่ทางศาสนาแล้วขอทานข้างถนนยังใช้ท่า“ กราบ” เพื่อขอบิณฑบาต นอกจากนี้คำว่า "สุญูด" สามารถใช้เป็นรูปได้ซึ่งเป็นคำอุปมาเพื่อบ่งชี้ว่าสิ่งที่ไม่สามารถรับตำแหน่งนั้นโน้มตัวหรือยอมจำนนต่อสิ่งอื่นได้
ชื่อพ้อง
คำบางคำที่มีความหมายคล้ายกับ "กราบ" คือ "คุกเข่า" "คำนับ" "มา" "เคารพ" "เคารพ" หรือ "คารวะ"
คำตรงข้าม
แต่คำที่มีความหมายตรงข้ามกับ "กราบ" คือ "กบฏ" "ดูหมิ่น" "เยาะเย้ย" "ดูหมิ่น" "ดูแคลน" "ดูแคลน" หรือ "ขาด"
ตัวอย่างการใช้งาน
- "ผู้เชี่ยวชาญบางคนยืนยันว่าประเทศได้รับการกราบบังคมทูลต่อกองทุนการเงินระหว่างประเทศ"
- "ฉันบอกคุณแล้วว่าคุณไม่ควรก้มหัวให้เจ้านายของคุณต่อไปซึ่งเห็นได้ชัดว่าไม่สมควรได้รับ"
- "ฉันขอน้อมรับความเป็นเลิศของคุณ"
- "เมื่อปุโรหิตเข้าไปคุณจะกราบต่อหน้าเขา"
- "ผู้สนับสนุนกราบตัวเองต่อหน้าไอดอลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเราทุกครั้งที่เขาเข้าสู่สนามแข่งขัน"
-“ เพื่อเป็นการแสดงถึงความเคารพในวัฒนธรรมของพวกเขาเมื่อถึงช่วงเวลาแห่งการอธิษฐานฉันก็กราบตัวเองเหมือนพวกเขา ถ้าฉันไม่ทำฉันคงจะรู้สึกไม่สบายใจ”
- "ฉันจะกราบพระบาทก็ต่อเมื่อเขาตัดสินใจที่จะขายทรัพย์สมบัติทั้งหมดและมอบให้กับคนยากจน"
-“ กราบ! เจ้านายของคุณเพิ่งเข้ามาในห้อง”
- "คุณควรก้มหน้าทุกครั้งที่พูดชื่อของคุณออกมาดัง ๆ หลังจากทุกสิ่งที่เขาทำเพื่อคุณ"
- "ในช่วงเวลาของการสวดมนต์บรรดาผู้ศรัทธาจะกราบตัวเอง"
- "เมื่อพวกเขาให้ทานเช่นนั้นผู้ขอทานก็กราบแทบเท้าของผู้ที่ให้ทาน"
อ้างอิง
- กราบ. (2019) พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน. กู้คืนจาก: dle.rae.es
- อบูบักร์ยาบีร. (2013) "คู่มือของมุสลิม" ดึงมาจาก: books.google.ba