PLEONASM: แนวคิดตัวอย่างและลักษณะ - วรรณกรรม - 2026

คำวิงวอนคือประโยคหรือสำนวนที่ใช้คำที่ไม่จำเป็น / ซ้ำซ้อนโดยมีจุดประสงค์เพื่อเน้นย้ำข้อความที่คุณต้องการจะสื่อ เป็นคำพูดที่เกี่ยวข้องกับการเพิ่มคำลงในนิพจน์โดยเจตนาเพื่อให้ชัดเจนและเข้าใจได้ง่ายขึ้น

หากมีการใช้คำซ้ำ ๆ ที่ไม่จำเป็นในการแสดงออกในลักษณะที่หยาบคายหรือในชีวิตประจำวันคำวิงวอนจะเปลี่ยนจากการเป็นรูปโวหารไปเป็นภาษาอื่น ด้วยเหตุนี้จึงเรียกอีกอย่างว่าซ้ำซ้อน

ตัวอย่างของ pleonasm

คำวิงวอนแม้ว่าจะไม่ได้ให้ความหมายที่แตกต่างกันในประโยค แต่ก็เป็นรูปแบบที่สร้างสรรค์ที่ช่วยเสริมความตั้งใจในการสื่อสารและทำให้ประโยคมีความหมายมากขึ้น

แนวคิดและความหมาย

Pleonasm ประกอบด้วยการใช้คำมากกว่าสองคำที่มีความหมายเหมือนกันในประโยคและไม่ได้เพิ่มมูลค่าเพิ่มใด ๆ ให้กับการบีบอัดข้อความ

ตัวอย่างเช่น: "คำเตือนขอขอบคุณที่เตือนคำเตือนนี้"

Pleonasmos มาจากคำภาษากรีก pleonasmos ซึ่งหมายถึงมากเกินไปมากเกินไป ในภาษาละตินเรียกว่า pleonasmus

คำพ้องความหมายของ pleonasm คือการซ้ำซากความซ้ำซ้อนและส่วนเกินในหมู่คนอื่น ๆ คำวิงวอนมีรากศัพท์และความหมายเดียวกับหัวเรื่องหรือกริยาของประโยค

Royal Spanish Academy ให้คำจำกัดความว่า "การใช้ประโยคของคำที่ไม่จำเป็นอย่างน้อยหนึ่งคำเพื่อให้มีความหมายที่สมบูรณ์

นอกจากนี้เขายังให้คำจำกัดความว่า "คำซ้ำซ้อนมากเกินไปหรือเลวทรามต่ำช้า" ในแง่นี้บางครั้งคำวิงวอนสามารถเพิ่มความชัดเจนให้กับประโยค แต่ก็สามารถเพิ่มความซ้ำซ้อนได้

ที่ผู้ส่งลักษณะสำคัญของคำวิงวอนคือการเสริมสร้างข้อความที่คุณต้องการสื่อไปยังผู้รับ

ตัวอย่างของ pleonasms

นิพจน์ทั่วไป

- ฉันวาดมันด้วยมือของฉันเอง

- ออกไปข้างนอก

- ฉันเห็นมันด้วยตาของฉันเอง

- เข้ามาข้างใน.

- ทำซ้ำอีกครั้ง

- เขามีลูกสาวเป็นผู้หญิง

- ตัวละครหลัก.

- ต้นไม้ไม้

- น้ำผึ้ง.

สวดมนต์

- เพื่อให้เห็นชัดเจนยิ่งขึ้นคุณต้องขึ้นไปชั้นบนและมองออกไปนอกหน้าต่าง (มีความวิงวอนตั้งแต่ขึ้นไปเข้าใจว่าจะขึ้นไม่ลง).

- เด็กทุกคนต้องเข้าห้องเรียน (มีการวิงวอนเนื่องจากการเข้าหมายถึงภายในไม่เข้าสู่ภายนอก)

- ในระยะไกลคุณแทบจะไม่เห็นเรือแล่นผ่านน้ำ (มีการสังเกตอาการวิงเวียนศีรษะตั้งแต่เมื่อเดินเรือสันนิษฐานว่ามีคนหนึ่งเดินเรือในน้ำ)

-The แพทย์ยังมาไม่ถึงเลยเขาจะต้องรอ (ตรวจพบคำวิงวอนเพราะถึงอย่างนั้นก็ยังมีความหมายเหมือนกันในประโยค)

- ปิดและอย่าเปิดเผยความลับของฉัน (มีความวิงวอนเพราะความเงียบหมายถึงปากอย่างชัดเจน).

- ส้มหวานเหมือนน้ำผึ้งจากผึ้ง (น้ำผึ้งทำโดยผึ้งเท่านั้นจึงมีความสุข)

- เด็กผู้ชายเหล่านี้มักมีเพื่อนมากมาย (นิพจน์มักมีและมักมีความหมายเหมือนกันในประโยคสร้างคำวิงวอน)

- ภาพวาดที่คุณนำเสนอเป็นภาพจำลองที่แท้จริงของต้นฉบับ (คำจำลองบ่งชี้ว่าถูกต้องและเป็นที่เข้าใจโดยนำเสนอคำวิงวอน)

เขาให้ของเล่นเด็กที่แจกฟรี (ในกรณีที่การให้ควรเป็นของขวัญและให้ฟรีโดยไม่ต้องจ่ายเงินพวกเขามีความหมายเหมือนกันในประโยคดังนั้นจึงมีคำวิงวอน)

- ในยามค่ำคืนเราทุกคนต่างใคร่ครวญถึงกลุ่มดาวต่างๆ (กลุ่มดาวเป็นชุดของดวงดาวดังนั้นจึงเกิดการวิงวอน)

- ผู้พิพากษาศาลที่ 7 ได้มีคำพิพากษาถึงที่สุดแล้ว (คำตัดสินหมายถึงการตัดสินใจหรือประโยคและนี่คือส่วนสุดท้ายของการพิจารณาคดีนั่นคือเหตุผลที่มีคำวิงวอน)

- ในกรณีสมมุติคุณจะตัดสินใจอะไรในกรณีนี้? (สมมติฐานคือข้อสันนิษฐานเกิดการวิงวอน)

- พยานในเหตุการณ์ระบุต่อผู้พิพากษา: "ฉันเห็นทุกอย่างด้วยตาของฉันเอง " (สังเกตเห็นการวิงวอนเพราะบางสิ่งไม่สามารถมองเห็นได้ด้วยตาของบุคคลอื่น)

เมื่อมีรถบรรทุกมาถึงเต็มโหลดถูกถอดทันที (เมื่อพูดว่าการดาวน์โหลดเป็นที่เข้าใจว่าเป็นการโหลดจะมีคำวิงวอน)

- เพื่อให้ทุกคนเข้าใจข้อมูลเราจะพูดซ้ำอีกครั้ง (คำว่าซ้ำอีกครั้งสร้างคำวิงวอนเนื่องจากการทำซ้ำควรจะทำอะไรอีกครั้งจึงไม่ใช่เรื่องใหม่)

- นกหลังจากกินอาหารแล้วบินขึ้นไปในอากาศ (การบินควรจะอยู่ในอากาศคุณไม่ได้บินผ่านน้ำหรือบนบกมีอาการวิงเวียนศีรษะ)

- ฉันอย่าลืมจูบที่คุณมอบให้ฉันด้วยริมฝีปากของคุณ (การจูบทำด้วยริมฝีปากจึงมีความสุข)

- จดหมายรักและอำลาฉบับนี้เขียนถึงคุณด้วยลายมือของฉันเอง (ถ้ามีคนเขียนก็ควรจะเขียนด้วยลายมือของเขา)

- เมื่อเข้าไปในซูเปอร์มาร์เก็ตคุณจะเห็นว่ามันแออัดแค่ไหน (Pleonasm ถูกสร้างขึ้นเนื่องจากหมายถึงเต็มและแออัดเกินไปดังนั้นจึงมีความหมายเหมือนกันในประโยค)

พักลูกจะกลิ้งอยู่บนพื้นดินที่พวกเขาจะต้องหยุดและเลือกพวกเขาขึ้น (มันควรจะกลิ้งไปบนพื้นมันไม่สามารถกลิ้งไปมาในน้ำหรือในอากาศจะเกิดการวิงวอน)

-This หมอไม่ได้บอกอะไรผมราวกับว่าเขาเป็นใบ้ที่ไม่ได้พูด(โดยการปฏิเสธว่าเขาพูดและบอกว่าเขาเป็นใบ้เขาหมายความว่าเขาไม่ได้พูดคำวิงวอนจะเกิดขึ้น)

- เมื่อมองในกระจกและสังเกตใบหน้าฉันก็พูดกับตัวเองว่า …

เมื่อมีเรามาถึงที่สนามบินเราทุกคนเดินไปที่การเข้าถึงทางเข้า(การเข้าถึงเป็นช่องทางหนึ่งในการเข้าไปจึงเกิดการวิงวอน)

- เมื่อตรวจสอบวันหมดอายุของยาสามารถตรวจสอบได้ว่าปัจจุบันถูกต้อง (คำว่า current บ่งชี้ว่าปัจจุบันเป็นปัจจุบันมิฉะนั้นจะไม่เป็นปัจจุบันจะเกิดการวิงวอน)

-The หมอบอกพวกเขาว่าพวกเขาจะต้องดื่มของเหลวมากขึ้น(คำว่าเครื่องดื่มหมายถึงการกินของเหลวคุณไม่ได้ดื่มสิ่งที่เป็นของแข็งดังนั้นจึงมีอาการวิงเวียนศีรษะ)

- ผลสุดท้ายของนวนิยายเรื่องนี้ไม่คาดคิด (การบอกเลิกเป็นส่วนสุดท้ายของนวนิยายเรื่องนี้จึงเกิดการวิงวอน)

- ในวันเกิดของเขาครอบครัวและเพื่อน ๆ ของเขาทำให้เขาประหลาดใจอย่างไม่คาดคิด (ด้วยความประหลาดใจมันไม่เป็นที่รู้จักและไม่คาดคิดการวิงวอนจะเกิดขึ้น)

- สถานการณ์เหล่านี้ต้องได้รับการคาดการณ์ล่วงหน้าเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหา (การคาดหมายแสดงว่าคาดไว้ไม่สามารถคาดเดาได้ในภายหลังมีอาการวิงเวียนศีรษะ)

-The ปู่บอกว่าเด็กหลายเรื่องราวจากอดีตที่ผ่านมา(ประวัติศาสตร์และอดีตมีความหมายเหมือนกันไม่มีเรื่องราวในอนาคตดังนั้นจึงมีการสร้างคำวิงวอน)

- ผู้ป่วยมีอาการตกเลือด ("Heme" บ่งบอกว่าเป็นเลือดดังนั้นจึงไม่มีอาการตกเลือดจากสิ่งอื่นและมีอาการวิงเวียนศีรษะ)

ลักษณะเฉพาะ

อาจแสดงความสามารถในการใช้ภาษาเล็กน้อย

คำวิงวอนอาจแสดงความสามารถทางภาษาเล็กน้อยเมื่อแสดงความคิด มีลักษณะเป็นรองและเป็นรูปพูด

อาจเป็นเรื่องเลวร้ายเมื่อพูดซ้ำคำหรือความคิดซึ่งถูกมองว่าเป็นข้อบกพร่องของภาษาเนื่องจากการใช้คำที่มีความสัมพันธ์เดียวกันกับคำกริยาหรือหัวเรื่องของประโยค

หากไม่ใส่คำนี้วลีนั้นก็มีความหมายเหมือนกัน ตัวอย่างเช่นก้าวไปข้างหน้า

นอกจากนี้คำวิงวอนเป็นรูปที่ได้มาจาก tautology (การซ้ำคำ) ซึ่งอยู่ในกลุ่มของพจน์ เมื่อเกิดขึ้นโดยการซ้ำคำเรียกว่า datism

สามารถใช้โดยเจตนาเพื่อเสริมสร้างความคิด

ในรูปของคำพูดให้เพิ่มคำที่ไม่จำเป็นในประโยค อย่างไรก็ตามถือว่าถูกต้องในการใช้แสดงออกเพื่อแก้ไขความคิดเนื่องจากลักษณะของมันคือการเสริมสร้างข้อความเพื่อให้เข้าใจชัดเจนขึ้น

ตัวอย่างนี้คือเมื่อใช้วลีต่อไปนี้: "เราหวังว่าพวกคุณทุกคนจะบรรลุมัน!" เป็นที่เข้าใจว่าทุกคนต้องร่วมมือกัน

คำวิงวอนใช้เพื่อเพิ่มพลังงานหรือความสง่างามให้กับนิพจน์ซึ่งอนุญาตให้มีข้อยกเว้นสำหรับไวยากรณ์และไวยากรณ์ของภาษาสเปน

ทำลายกฎไวยากรณ์

คำวิงวอนผิดกฎของตำแหน่งและใช้คำคุณศัพท์เหมือนของตัวเองและเหมือนกัน ตัวอย่างเช่นพ่อของคุณเองได้ส่งมันมา

โดยนักเขียนบางคนถือว่าเป็นบทกวี

ลักษณะสำคัญอีกประการหนึ่งของคำวิงวอนคือนักเขียนหลายคนถือว่าเป็นภาษากวีเพราะเป็นแหล่งข้อมูลที่ใช้เพื่อมอบความงามให้กับข้อโต้แย้งของพวกเขา

เป็นกรณีที่นำเสนอด้านล่างโดยอ้างอิงจากข้อความของมิเกลเฮอร์นันเดซกวีและนักเขียนบทละครวรรณกรรมสเปนในศตวรรษที่ 20:

"ต้น; เขาตื่น แต่เช้า แต่เช้าตรู่คุณกำลังกลิ้งอยู่บนพื้น” (ข้อ 20 และ 21 ของ "Elegy to RamónSijé")

ใช้ในเพลง

คำวิงวอนยังใช้บ่อยในดนตรี ตัวอย่างเช่นกลุ่มภาษาสเปน Estopa ใช้เพลงนี้ในเพลง When Amanece: "และฉันอยากจะจูบคุณจูบริมฝีปากของคุณและปล่อยให้ปีศาจพาฉันไปถ้าฉันไม่รักคุณ"

แนวดนตรีอีกอย่างที่สามารถสังเกตการใช้เสียงร้องอ้อนวอนได้อย่างถูกต้องคือฝนตกบนพื้นเปียกโดย Fito PáezและJoaquín Sabina

ใช้สรรพนามส่วนตัว

ในทางกลับกันคำวิงวอนใช้คำสรรพนามส่วนตัวซ้ำ ๆ ตัวอย่างเช่น "พวกเขาบอกฉันและพวกเขาโทรหาคุณ"

แม้ว่าภาษาสเปนจะใช้คำวิงวอนเป็นไวยากรณ์ที่เป็นรูปเป็นร่าง แต่หากใช้ในภาษาประจำวันก็เกิดความผิดพลาดได้ การอ้อนวอนที่หยาบคายหรือประมาทไม่ถือเป็นการพูด

บางครั้งอาจเป็นเรื่องที่ไม่เหมาะสมเมื่อแสดงออกถึงความยากจนโดยการพูดซ้ำสิ่งเดียวกันด้วยคำที่ต่างกัน

คนส่วนใหญ่ใช้อย่างไม่ถูกต้องเพราะพวกเขาใช้มันในแง่ลบเลือนในการสนทนาประจำวัน

สำหรับทั้งหมดนี้ไม่สามารถศึกษาการวิงวอนได้ด้วยเกณฑ์ทางไวยากรณ์อย่างแท้จริง

อ้างอิง

1. ความหมายของ pleonasm คืออะไร แนวคิดความหมาย สืบค้นจาก: edukavital.blogspot.com
2. Pleonasmos สืบค้นจาก: ortografialiteratura.blogspot.com
3. เกร์เรโร, S. (2000). Cervantes Virtual Center: ความซ้ำซ้อนในภาษาสเปน: วิธีการขัดเกลาภาษาในระดับการปรับปรุง กู้คืนจาก: cvc.cervantes.es
4. Peláez, A. (2013). ฮัฟฟิงตันโพสต์: ความสุขใจไม่ได้เป็นอะไรมากไปกว่าความซ้ำซ้อนที่แต่งตัวดี ดึงมาจาก: huffingtonpost.es