คำกริยาซึมหมายถึงของเหลวสารหรือความคิดที่แทรกซึมเข้าไปในร่างกายหรือกลุ่มสังคมตามลำดับ ใช้สำหรับการใช้งานในชีวิตประจำวัน แต่ไม่หยาบคาย นอกจากนี้ยังสามารถพบได้ในตำราวิชาการเช่นเดียวกับการวิเคราะห์ทางการเมืองหรือเศรษฐกิจและแม้แต่ในด้านสุขภาพ
คำกริยาที่เรารู้ว่ามาจากภาษาละติน "permeare" และการกระทำ "permeable" คือ "permeabilis" องค์ประกอบมีคำนำหน้า "ต่อ" ซึ่งหมายถึง "ผ่าน" หรือ "สมบูรณ์" บวกกับ "การเปลี่ยนแปลง" ซึ่งก็คือ "การเปลี่ยนแปลง" และสุดท้ายคำต่อท้าย "สามารถ" ซึ่งหมายถึง "ที่ทำได้"
ที่มา Pixabay.com
ตามที่ Royal Spanish Academy การซึมผ่านกล่าวถึงของเหลวที่ผ่านเข้าสู่ร่างกาย แต่ยังรวมถึงความคิดหรือหลักคำสอนที่แทรกซึมพฤติกรรมหรือความคิดของบุคคลหรือกลุ่มสังคม
ในขณะเดียวกันคนที่ "ซึมผ่าน" ได้รับการกล่าวขานว่าเป็นคนที่ไม่เพียง แต่ได้รับอิทธิพลอย่างรวดเร็วจากตำแหน่งหรือความคิดเห็นเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคนที่มีความสามารถในการรับฟังเหตุผลและเปลี่ยนแปลงหรืออ่านมุมมองของเขาได้
ความหมายอื่น ๆ
เมื่อเราพูดถึงวัสดุที่ "ซึมผ่านได้" เราหมายถึงร่างกายที่อนุญาตให้ไหลเข้าได้โดยไม่ต้องเปลี่ยนโครงสร้างของการตกแต่งภายใน ในการทำเช่นนี้วัสดุจะต้องมีรูพรุนและจะทะลุได้เร็วหรือช้าเพียงใดนั้นขึ้นอยู่กับความพรุนความหนืดของของเหลวที่เป็นปัญหาและความดันที่กระทำกับมัน
ในที่สุดยังมีพยาธิสภาพ "ลำไส้รั่ว" แม้ว่าโดยธรรมชาติแล้วการดูดซึมสารอาหารจากอาหารที่เรากิน แต่เมื่อผนังลำไส้อักเสบมากกว่าปกติก็จะปล่อยให้มีช่องว่างที่อนุญาตให้มีจุลินทรีย์เข้ามาเศษอาหารที่ไม่ได้ย่อยและสารพิษ
ผลที่ตามมาบางประการของลำไส้รั่ว ได้แก่ ท้องร่วงลำไส้แปรปรวนท้องผูกหรือแพ้อาหารบางชนิด สิ่งนี้อาจเกิดขึ้นได้เนื่องจากความเครียดสูงสุดการติดเชื้อหรือการรับประทานอาหารบางอย่างที่ไม่เป็นประโยชน์ต่อเราเช่นกลูเตนในเซลิแอค
ชื่อพ้อง
คำบางคำที่มีความหมายคล้ายกับ 'ซึม' คือ 'อิทธิพล', 'เจาะ', 'แนะนำ', 'เจาะ', 'ปลูกฝัง', 'ติดเชื้อ', 'โน้มน้าว' หรือ 'กรอง' จากการซึมผ่านเป็นไปได้ที่จะระบุว่า "เสี่ยง" "ผิดพลาด" "โน้มน้าวใจ" "มีอิทธิพล" หรือ "เข้าถึงได้"
คำตรงข้าม
แต่คำที่มีความหมายตรงกันข้ามคือ "to cover", "to cover", "to weld", "to seal", "insurmountable", "unbreakable", "waterproof", "solid", "firm", "totalated", " เครื่องแบบ "" ป้าน "หรือ" ดื้อ "
ตัวอย่างการใช้งาน
- "แนวคิดคอมมิวนิสต์แทรกซึมเข้าไปในประชากรส่วนใหญ่ของละตินอเมริกาในช่วงทศวรรษที่ 1960 และ 1970"
- «ฉันมีปัญหาในบ้านของฉันเนื่องจากหลังคาเมื่อฝนตกอาจรั่วซึมได้»
- "การป้องกันของทีมเหย้านั้นสามารถซึมผ่านความก้าวหน้าของคู่แข่งได้อย่างง่ายดาย"
- «ฉันซื้อเสื้อแจ็คเก็ตที่คิดว่ากันน้ำได้ แต่ฝนตกครั้งแรกฉันเปียก»
- "นายกเทศมนตรีของมอนเตวิเดโอปล่อยให้ตัวเองถูกรุกล้ำโดยนักเคลื่อนไหวเพื่อสัตว์ที่ต้องการห้ามการฝึกกีฬาประจำชาติเช่นการขี่ม้า"
- "ค่าครองชีพในอาร์เจนตินาสามารถซึมผ่านได้จากการลดค่าเงินดอลลาร์และอัตราเงินเฟ้ออย่างต่อเนื่อง"
- "แอปพลิเคชัน Uber แทรกซึมระบบขนส่งสาธารณะทั่วโลกอย่างรวดเร็ว"
- "ในซีนาโลอาเม็กซิโกวัฒนธรรมยาเสพติดแพร่กระจายไปทั่วทุกสังคม"
- "กองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) เป็นองค์กรที่แทรกซึมการตัดสินใจทางเศรษฐกิจและการเมืองของประเทศที่ร้องขอความช่วยเหลือ"
- "บางคนซึมซับกับสิ่งที่พวกเขาได้ยินในสื่อและถูกปรับเปลี่ยน"
อ้างอิง
- ซึมผ่าน. (2019) พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน. กู้คืนจาก: dle.rae.es
- Jineteadas (2019) "คนโง่: ความตั้งใจทำให้ตัวเองถูกครอบงำโดยการสั่งสอนของนักล่าสัตว์" สืบค้นจาก: montevideo.com.uy
- เมาริซิโอโรเมโร่. (2012) "ความรู้ทางวิทยาศาสตร์แทรกซึมนโยบายสิ่งแวดล้อม". ดึงมาจาก: books.google.bg
- จิตใจที่ซึมผ่านได้ (2017) กฎของจิตใจ ความต่อเนื่องของ "การคิดและการคิด". สืบค้นจาก: revistaesfinge.com
- แคทรีนมาร์สเดน (2009) “ แก้ปวดท้องเดี๋ยวนี้!” ดึงมาจาก: books.google.bg