PEDRO ÁLVARES CABRAL: ชีวประวัติการเดินทางการค้นพบ - ARTE - 2025

Pedro Álvares Cabral (1467-1520) เป็นนักเดินเรือชาวโปรตุเกสที่ได้รับเครดิตจากการค้นพบบราซิลในปี 1500 โดยถูกกล่าวหาว่าบังเอิญในระหว่างการเดินทางเชิงพาณิชย์ที่ได้รับคำสั่งจากอาณาจักรโปรตุเกสไปยังอินเดีย

Álvares Cabral แสดงให้เห็นถึงความเป็นผู้นำและทักษะความกล้าหาญของเขาเมื่อเผชิญกับประสบการณ์ที่น่าเศร้าและท้าทายที่เขาต้องเผชิญในระหว่างการเดินทางครั้งนี้ซึ่งมีซากเรืออับปางการฆาตกรรมการสูญเสียวัสดุและการแก้แค้น

ผู้อัปโหลดต้นฉบับคือ Dinx ที่ Dutch Wikipedia

มรดกของเขาในฐานะนักเดินเรือและนักสำรวจได้สงวนสถานที่สำคัญไว้สำหรับเขาในสิ่งที่เรียกว่า 'Age of Discoveries' ซึ่งกินเวลาระหว่างศตวรรษที่ 15 ถึง 17 และยังเป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญที่สุดในการนำทาง

ชีวประวัติ

ช่วงต้นปี

Pedro Alvares Cabral เกิดที่เมือง Belmonte ประเทศโปรตุเกสในปี 1467 เขาเป็นลูกชายคนที่สองของFernão Cabral และ Isabel de Gouveia ขุนนางที่มีประเพณีการรับใช้มงกุฎโปรตุเกสมายาวนาน

ในสภาพแวดล้อมเช่นนี้ Pedro ในวัยเยาว์ได้รับการศึกษาที่เหมาะสมกับตำแหน่งอันสูงส่งของเขาเรียนมนุษยศาสตร์เรียนรู้ที่จะต่อสู้ด้วยอาวุธและออกเดินทางสำรวจไปยังแอฟริกาเหนือตามธรรมเนียมของคนหนุ่มสาวที่มีสถานะทางสังคมในเวลานั้น .

รายละเอียดเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของเขายังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดนัก แต่นักประวัติศาสตร์ชี้ให้เห็นว่าเขามีพี่น้องสิบคนที่อาศัยอยู่ในศาลโปรตุเกสด้วยและตั้งแต่อายุยังน้อยเขาเรียนรู้ที่จะโดดเด่นในโลกแห่งการแข่งขันเช่นนี้

ในปี 1497 เขาได้รับการยกย่องจากกษัตริย์มานูเอลที่ 1 แห่งโปรตุเกส (ค.ศ. 1469-1521) ซึ่งเพิ่งได้รับการสวมมงกุฎให้เขาซึ่งได้รับเงินช่วยเหลือสามหมื่นเรียลให้เขาได้รับตำแหน่ง Fidalgo และ Knight of the Order of Christ

มีความคิดว่าความใกล้ชิดกับพระมหากษัตริย์นี้เป็นเหตุผลว่าทำไมในปี 1500 เขาจึงได้รับแต่งตั้งให้เป็นร้อยเอกรับผิดชอบการเดินทางครั้งที่สองจากโปรตุเกสไปยังอินเดียแม้ว่าจะไม่มีประสบการณ์ทางทะเลที่จำเป็นสำหรับโครงการขนาดนั้นก็ตาม

อย่างไรก็ตามในเวลานั้นเป็นเรื่องปกติที่ขุนนางที่ไม่มีประสบการณ์จะได้รับเลือกให้เป็นผู้นำการสำรวจเนื่องจากมีบุคลากรที่ได้รับการฝึกฝนอยู่เสมอเพื่อสั่งการปฏิบัติการสำคัญ ๆ

การเดินทางและการค้นพบ

การเดินทางไปอินเดียที่ไปถึงบราซิล

เมื่อวันที่ 9 มีนาคม 1500 Alvares Cabral ออกจากลิสบอนพร้อมเรือสิบสามลำและชาย 1200 คนระหว่างทหารและพลเรือนกับรูโบไปยังอินเดีย

จุดประสงค์ของการสำรวจครั้งนี้เพื่อสร้างข้อตกลงทางการค้าสำหรับการซื้อเครื่องเทศที่จะขายในราคาที่ดีมากในยุโรป Álvares Cabral เองได้รับอนุญาตให้ซื้อสินค้าจำนวนมากเพื่อผลประโยชน์ของตัวเองซึ่งเขาสามารถขายสินค้าปลอดภาษีได้เมื่อกลับไปโปรตุเกส

การเดินทางครั้งแรกจากโปรตุเกสไปยังอินเดียได้รับคำสั่งระหว่างปี ค.ศ. 1497 ถึง ค.ศ. 1498 โดยนักสำรวจชาวโปรตุเกสวาสโกดากามา (ค.ศ. 1460-1524) ซึ่งติดตามเส้นทางที่น่าเชื่อถือและเร็วที่สุดเท่าที่ทราบมา

เส้นทางนี้ยังใช้โดยÁlvares Cabral ซึ่งได้รับคำแนะนำจาก da Gama ให้เดินทางไปทางตะวันตกอีกเล็กน้อยหลังจากผ่านเกาะต่างๆของหมู่เกาะ Cape Verde เพื่อหลีกเลี่ยงพายุ

ทางอ้อมนี้เป็นสาเหตุของการค้นพบบราซิลโดยบังเอิญเมื่อวันที่ 22 เมษายน 1500

ในภาพต่อไปนี้คุณจะเห็นเส้นทางการเดินทางของÁlvares Cabral ซึ่งแสดงด้วยเส้นสีแดง สิ่งนี้สามารถเปรียบเทียบได้กับเส้นทางที่ตามด้วยดากามาเมื่อสามปีก่อนและมีความโดดเด่นด้วยเส้นสีน้ำเงิน

Cabral_voyage_1500.svg: * Cabral_voyage.png: Lecen (อ้างอิงจากผลงานที่สร้างโดย Castoro

การค้นพบบราซิล

ด้วยวิธีนี้และหลังจากหกสัปดาห์ในการออกเรือจากลิสบอนการเดินทางของ Alvares Cabral ก็ลงจอดในสถานที่ที่นักเดินเรือเข้าใจผิดคิดว่าเป็นเกาะที่เขาเรียกว่า“ เทียร์ราเดเวราครูซ” ในตอนแรกและปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของรัฐบาเฮีย , บราซิล.

ในทันทีคณะสำรวจได้ติดต่อกับชาวพื้นเมืองในพื้นที่ซึ่งไม่แสดงอาการก้าวร้าวต่อคณะสำรวจชาวโปรตุเกสที่มาถึงชายหาดโดยไม่คาดคิด

รายงานการเดินทางครั้งประวัติศาสตร์ระบุว่าชาวโปรตุเกสส่งไม้กางเขนให้กับคนพื้นเมืองซึ่งน่าจะเป็นของชนเผ่า Tupiniquim และหลายคนได้รับเชิญให้ขึ้นเรือ

Álvares Cabral ขอให้สร้างแท่นบูชาซึ่งบาทหลวง Henrique de Coimbra ทำพิธีมิสซาเมื่อวันที่ 26 เมษายนในอดีตถือเป็นพิธีคาทอลิกครั้งแรกที่จัดขึ้นในบราซิลและมีคนพื้นเมืองเข้าร่วมซึ่งสังเกตการสวดอย่างตั้งใจ

Alvares Cabral ส่งเรือลำหนึ่งกลับไปที่ลิสบอนเพื่อแจ้งข่าวการค้นพบของเขาต่อกษัตริย์มานูเอลที่ 1 ต่อมาเขาเดินไปทางเหนือ 65 กิโลเมตรจากชายฝั่งเลือกสถานที่ที่เขาเรียกว่า Puerto Seguro และที่นั่นเขาสร้างไม้กางเขนเจ็ดเมตรซึ่งเขาประกาศว่าดินแดนนั้นในนามของโปรตุเกส

วิกเตอร์ไมเรลเลส

ความขัดแย้งเกี่ยวกับความชอบธรรมของการค้นพบ

นักประวัติศาสตร์บางคนไม่เห็นด้วยกับเวอร์ชันของการค้นพบจากบราซิลโดยระบุว่านักเดินเรือชาวสเปน Vicente YánezPinzónและ Diego de Lepe ได้สำรวจดินแดนเหล่านี้มาแล้วก่อนหน้านี้

พวกเขาประเมินว่าการมาถึงของÁlvares Cabral เป็นส่วนหนึ่งของแผนการเดินทางของพวกเขาเพื่อทำให้การประกาศดินแดนเหล่านี้เป็นทางการซึ่งได้รับมอบหมายให้โปรตุเกสไปแล้วหลังจากการลงนามในสนธิสัญญา Tordesillas นี่เป็นข้อตกลงที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1494 ระหว่างสเปนและโปรตุเกสเกี่ยวกับการกระจายเขตการเดินเรือในมหาสมุทรแอตแลนติกและดินแดนของโลกใหม่

นักประวัติศาสตร์คนอื่น ๆ ยังคงให้การสนับสนุนÁlvares Cabral ในฐานะผู้ค้นพบที่ถูกต้องตามกฎหมายของบราซิลเนื่องจากนักสำรวจคนอื่น ๆ ที่อาจเข้ามาในพื้นที่นั้นก่อนหน้านี้ไม่เคยประกาศดินแดนในชื่อประเทศหรืออาณาจักรของพวกเขาเหมือนอย่างที่นักเดินเรือชาวโปรตุเกสทำ

ความต่อเนื่องของการเดินทางไปอินเดีย

การค้นพบบราซิลไม่ได้เปลี่ยนแปลงแผนการเริ่มต้นที่กำหนดขึ้นบนเส้นทางสู่อินเดีย หลังจากใช้เวลาเพียงสิบวันในบราซิลÁlvares Cabral ก็กลับมาเดินทางต่อโดยมุ่งหน้าไปยังแหลมกู๊ดโฮปในแอฟริกา

อย่างไรก็ตามในวันที่ 29 พฤษภาคม 1500 คณะสำรวจเผชิญกับพายุรุนแรงจนเรือ 4 ลำจมลงคร่าชีวิตผู้คน เหตุร้ายครั้งใหญ่นี้ทำให้เรือหลายลำแยกออกจากกองเรือและทำให้แผนของÁlvares Cabral ล่าช้าอีกครั้ง

ก่อนเดินทางมาถึงอินเดียเขาจัดการซ่อมแซมเรือที่เหลือซึ่งรอดชีวิตจากพายุและขึ้นฝั่งตามจุดต่างๆบนชายฝั่งแอฟริกาเช่นโซฟาลาโมซัมบิกคิลวาและเมลินเดซึ่งเขาจ้างไกด์สำหรับการมาถึงอินเดีย

ในที่สุดในวันที่ 13 กันยายน 1500 Álvares Cabral และเรือของเขาก็มาถึงเมือง Calicut หรือที่รู้จักกันในชื่อ Kozhicode ประเทศอินเดียในปัจจุบัน ในเมืองนั้นราชวงศ์Zamorínขึ้นครองราชย์ซึ่งอนุญาตให้ชาวโปรตุเกสสร้างโกดังสินค้าเพื่อการค้าของตน

ความตายในอินเดีย

ในตอนแรกทุกอย่างเป็นไปด้วยดี แต่ในที่สุดก็เกิดการปะทะกับพ่อค้าชาวอาหรับในพื้นที่ดังกล่าว ในวันที่ 17 ธันวาคม 1500 พวกเขาโจมตีแผงขายสินค้าของโปรตุเกสทำให้พ่อค้าชาวโปรตุเกสเสียชีวิตห้าสิบคน

การแก้แค้นของÁlvares Cabral นั้นรุนแรงเขาจับเรืออาหรับสิบลำและประหารชีวิตลูกเรือ จากนั้นเขาก็วางระเบิดในเมืองโดยปฏิเสธความปลอดภัยที่ทางการท้องถิ่นเสนอให้ นักประวัติศาสตร์ชี้ให้เห็นว่าในคืนนั้นมีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 600 คนซึ่งเป็นของทั้งสองฝ่าย

จากนั้นÁlvares Cabral ออกเดินทางไปทางตอนใต้ของอินเดียเยี่ยมชมท่าเรือCochín, Carangolos และ Cananor ซึ่งเขาได้รับโดยปราศจากความไม่สะดวกและสามารถพัฒนาสนธิสัญญาทางการค้าของเขาต่อไปได้

กลับไปที่โปรตุเกส

ในวันที่ 16 มกราคม 1501 เขาเริ่มเดินทางกลับโปรตุเกส ระหว่างทางเขาพบเรือสองลำที่เขายอมแพ้ต่อการสูญหายและห้าเดือนต่อมาในวันที่ 23 มิถุนายนของปีเดียวกันนั้นเขาก็มาถึงลิสบอน

แม้จะมีการสูญเสียทางวัตถุและมนุษย์ แต่ก็มีการกล่าวกันว่ากษัตริย์มานูเอลที่ 1 พอใจมากกับผลการเดินทางจนถึงจุดที่อัลวาเรสกาบรัลสัญญาว่าจะให้เขารับผิดชอบการเดินทางครั้งต่อไป แต่ในที่สุดนักเดินเรือวาสโกดากามาก็เป็น เลือกสำหรับงานนั้นไม่กี่วันหลังจากการเดินทางครั้งที่สามออกเดินทาง

นักประวัติศาสตร์ชี้ให้เห็นว่าดากามาอาจคัดค้านการแต่งตั้งÁlvares Cabral วิจารณ์ผลการเดินทางของเขาและคิดว่าตัวเองอาวุโสกว่าเขาเพื่อสั่งการเดินทางครั้งที่สามจากโปรตุเกสไปอินเดีย

หลังจากการเดินทางไปอินเดียที่มีชื่อเสียง Cabral ไม่มีตำแหน่งอื่นใดในการรับใช้กษัตริย์มานูเอลที่ 1 และผิดหวังที่เขาถอนตัวจากศาล

ปีที่แล้ว

หลังจากเหตุการณ์เหล่านี้Álvares Cabral แต่งงานกับ Isabel de Castro ในปี 1503 ซึ่งเขามีลูกหกคน เขาใช้ชีวิตที่เงียบสงบห่างจากอันตรายทางทะเลและเสียชีวิตในปี 1520 ที่เมืองซานตาเรมประเทศโปรตุเกสเมื่ออายุ 53 ปี

ชีวิตของÁlvares Cabral ยังคงได้รับการศึกษาโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อขาดข้อมูลรอบตัว แต่ชื่อและมรดกของเขายังคงอยู่ในความทรงจำของส่วนรวม

รูปปั้นที่มีรูปของเขาถูกสร้างขึ้นในเมืองเบลมอนเตบ้านเกิดของเขาและซานตาครูซเดคาบราเลียในเขตเทศบาลของบราซิลได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา สถานที่แห่งนี้อาจเป็นจุดเริ่มต้นของการนำทางไปยังประเทศในอเมริกาใต้แม้ว่าจะไม่สามารถตรวจสอบได้เนื่องจากเทศบาลอีกสองแห่งโต้แย้งสถานที่สำคัญทางภูมิศาสตร์

สุสานของเขาใน Santarem ถูกระบุในปี 1848 โดยนักประวัติศาสตร์ชาวบราซิล Francisco Adolfo Varnhagen

อ้างอิง

1. อันโตนิโอคาร์ราสโกโรดริเกซ (2012) การนำทาง Transoceanic: Pedro Álvares Cabral ค้นพบบราซิล นำมาจาก blogs.ua.es
2. Daniel Salgado (2013) เรื่องราวของ Pedro Álvares Cabral นำมาจาก pedritoelportugues.blogspot
3. สนธิสัญญาทอร์เดซิลลาส นำมาจาก unesco.org
4. Tabea Tietz (2014) Pedro Álvares Cabral และการค้นพบบราซิล นำมาจาก schi.org
5. เปโดรคัลมอน. (2019) Pedro Álvares Cabral นำมาจาก britannica.com
6. รากฐานสำหรับลำดับวงศ์ตระกูลในยุคกลาง Sanches de Baénaนายอำเภอแห่ง (2440) หรือผู้ค้นพบบราซิล: Pedro Alvares Cabral นำมาจาก fmg.ac