เชื่อมโยงชั่วคราวที่มีการเชื่อมต่อการอนุญาตให้สั่งผู้ใต้บังคับบัญชาให้พวกเขาที่จะเกี่ยวข้องกับความรู้สึก ด้วยการใช้ลิงก์ชั่วคราวเรากำลังเชื่อมประโยคหลักกับประโยครองลงมาตามช่วงเวลา
ลิงค์มีสองประเภทคือลิงค์ประสานงานและลิงค์รอง ลิงก์ประสานงานคือลิงก์ที่รวมคำหรือประโยคในหมวดหมู่เดียวกัน ลิงค์ประสานงานมีสี่ประเภท: copulative, disjunctive, adversative และ ilative
ลิงค์รองคือลิงค์ที่อยู่ภายใต้ข้อเสนอที่ไม่สำคัญกับโจทย์หลัก การอยู่ใต้บังคับบัญชามีสามประเภท: การอยู่ใต้บังคับบัญชาที่สำคัญการอยู่ใต้บังคับบัญชาของคำคุณศัพท์และการอยู่ใต้บังคับบัญชาของคำวิเศษณ์
การเชื่อมโยงของการอยู่ใต้บังคับบัญชาที่สำคัญคือสิ่งที่ใช้คำสันธานว่านั่นคือความจริงที่ว่าถ้า; สรรพนามคำถามว่าอะไรอย่างไรเมื่อไร … เช่น "การที่คุณสูบบุหรี่นั้นไม่ดี"
ลิงก์คำคุณศัพท์ย่อยใช้คำสรรพนามที่เกี่ยวข้องเช่น "ยาสูบที่คุณให้ฉันแย่มาก"
ลิงก์การอยู่ใต้บังคับบัญชาของคำวิเศษณ์ใช้คำวิเศษณ์เพื่อสร้างลำดับการอยู่ใต้บังคับบัญชา
เราสามารถแยกความแตกต่างระหว่างชั่วคราวในท้องถิ่นกิริยาและการเปรียบเทียบภายในการอยู่ใต้บังคับบัญชาตามสถานการณ์และสาเหตุและต่อเนื่องกันในการอยู่ใต้บังคับบัญชาเชิงตรรกะ
ลักษณะของลิงก์ชั่วคราว
ลิงก์ชั่วคราวใช้เพื่อเชื่อมต่อประโยคย่อยผ่านคำคุณศัพท์เพื่อค้นหาและจัดลำดับข้อเท็จจริงตามลำดับเวลา
เราสามารถแยกแยะความแตกต่างของการเชื่อมโยงชั่วคราวได้สามคลาส ได้แก่ คลาสของส่วนหน้าการเชื่อมต่อพร้อมกันและการเชื่อมโยงแบบหลัง
รายการก่อนหน้านี้ทำเครื่องหมายตามลำดับเวลาของเหตุการณ์ก่อนหน้านี้ที่เรารองลงมาจากประโยคหลัก
ความพร้อมกันนั้นหมายถึงเวลาที่เกิดเหตุการณ์พร้อมกันสองเหตุการณ์ และผู้ที่อยู่เบื้องหลังทำเครื่องหมายการสืบทอดทันทีของอนุประโยครองไปยังอนุประโยคหลัก
ภายในตำราวรรณกรรมเราสามารถพบองค์ประกอบจำนวนมากที่ให้ข้อมูลชั่วคราว แต่ไม่ได้เกี่ยวกับลิงก์เสมอไป แต่บางครั้งก็ใช้ฟังก์ชันวากยสัมพันธ์เป็นส่วนเติมเต็มของเวลา
ลิงก์ชั่วคราวยังใช้เป็นโครงสร้างข้อมูลภายในข้อความ พวกเขาสามารถแนะนำการแจงนับชี้ให้เห็นข้อเท็จจริงสุดท้ายคอมพิวเตอร์อธิบายการแจงนับเป็นต้น
รูปภาพผ่าน anep.edu.uy.
ในตารางต่อไปนี้เราจะเห็นลิงก์ชั่วคราวทั้งหมดที่สามารถใช้ในคำศัพท์ภาษาสเปน
ตัวอย่างลิงก์ชั่วคราว
ภายในอนุประโยค:
1- ยายของฉันหลับไปเมื่อลุงฮวนมาถึง
2- ฝนเริ่มตกเมื่อฉันกลับถึงบ้าน
3- ก่อนที่เราจะรู้มันได้จากไปแล้ว
4- หลังจากคนจากไปเขาบอกความลับของเขากับฉัน
5- ทันทีที่คุณเสร็จสิ้นภารกิจคุณสามารถเล่นได้
6- เขาอยู่กับฉันเสมอเมื่อฉันต้องการเขา
7- เมื่อฉันไปคุณมา
8- แจ้งให้เราทราบเมื่อคุณพร้อม
9- ฉันย้อมผมเมื่อฉันหย่าร้าง
10- ฉันไปรับบ้านเมื่อฉันมาถึงการเดินทางของฉัน
ในตำราวรรณกรรมจำเป็นต้องแยกแยะสิ่งที่เชื่อมโยงชั่วคราวของการเติมเต็มตามสถานการณ์:
ตัวอย่าง 1
สกัดจากผลงานของCortázarความต่อเนื่องของสวนสาธารณะ
ในกรณีนี้ขั้นแรกและตอนนี้เป็นลิงก์ชั่วคราวอย่างไรก็ตามหลังเป็นส่วนเติมเต็มของเวลา
ตัวอย่าง 2
สกัดจากผลงานของ Stelardo, Don Julio
ตัวอย่างที่ 3
สกัดจากผลงานของ Borges, El aleph
ตัวอย่างที่ 4
สกัดจากผลงานของCortázar, Viajes
อ้างอิง
- CHOMSKY, โนม; OTERO, Carlos P. แง่มุมของทฤษฎีวากยสัมพันธ์. อากีลาร์, 2519.
- GILI GAYA ซามูเอลและคณะ หลักสูตรขั้นสูงในไวยากรณ์ภาษาสเปน พ.ศ. 2513
- ป่าอิกนาซิโอ; GUTIÉRREZ-REXACH, Javier. Fundamentals of Formal Syntax. Akal Editions, 2009
- เฮิร์นเดซ, กิลเลอร์โม; YAGÜE, ลูร์ด; SÁNCHEZ, José Luis. ภาษาและวรรณคดีสเปน. สมาคมห้องสมุดทั่วไปของสเปน พ.ศ. 2538
- อย่างเป็นทางการ ARIO ภาษาสเปนและวรรณคดี
- OSMA, Carmen Chirivella ภาษาและวรรณคดีสเปน
- RAYA, UNA และอื่น ๆ ภาษาและวรรณคดีสเปน 2007