" ปานกลาง " เป็นศัพท์ดนตรีที่บ่งบอกถึงจังหวะ "ปานกลาง" ในปัจจุบันเทียบเท่ากับบันทึกย่อไตรมาสต่อนาที 80 บันทึกระหว่าง andante (บันทึกไตรมาส 60 ต่อนาที) และบันทึกย่อ (100 ไตรมาสต่อนาทีหรือ NPM) คำนี้ใช้เฉพาะในดนตรีซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้วงดนตรีร็อคจากเม็กซิโกมีชื่อเสียง
คำนี้มาจากภาษาอิตาลี "moderatto" ซึ่งแปลตามตัวอักษรเป็นภาษาสเปนแปลว่า "ปานกลาง" พจนานุกรมของ Royal Spanish Academy มีสามความหมายสำหรับ "ปานกลาง" และทั้งหมดเชื่อมโยงกับโลกแห่งดนตรี ในตอนแรกระบุว่าเป็นการเคลื่อนที่ของความเร็วระดับกลางระหว่าง Andante และ Allegro
ที่มา Pixabay.com
"การเคลื่อนไหว" ในดนตรีก็เหมือนกับความเร็วชีพจรดนตรีหรือจังหวะ ในทางกลับกัน "ความเร็ว" แสดงถึงความเร่งรีบในการดำเนินการชิ้นส่วนในขณะที่ "อัลโกร" เช่น "โหมดราโต" ก็มาจากภาษาอิตาลีและหมายถึง "มีชีวิตชีวา" หรือ "กระปรี้กระเปร่า" แต่ "อัลเลเกรโต" จะช้ากว่า "อัลเดโกร" เล็กน้อย
ในทางกลับกัน RAE ระบุว่า "moderato" เป็นองค์ประกอบหรือส่วนหนึ่งของมันที่ต้องดำเนินการเช่นนั้น และในที่สุดเขาก็นิยามว่ามันเป็นคำวิเศษณ์ที่มีการเคลื่อนที่ด้วยความเร็วปานกลางระหว่างแอนดันเต้กับแอลลีโกร
เช่นเดียวกับด้านอื่น ๆ ของดนตรี "moderato" ไม่ได้เป็นเพียงเครื่องหมายของจังหวะเท่านั้น แต่ยังแสดงอารมณ์ขันและลักษณะนิสัยให้กับนักแสดงด้วย อาจกล่าวได้ว่าเป็นความรู้สึกส่วนตัวและความรู้สึกของดนตรีและ "ความพอประมาณ" ที่บุคคลหนึ่งบ่งบอกได้ค่อนข้างแตกต่างจากอีกคนทั้งในแง่จังหวะและลักษณะนิสัย
ดังนั้นเมื่อใช้ร่วมกับคำศัพท์ดนตรีประเภทอื่น ๆ เช่นคำสั่งอารมณ์ "moderato" จะระบุ NPM ด้วยตัวมันเอง ดังนั้น "เซียนระดับปานกลาง" จะหมายถึงตัวบ่งชี้ในการเล่นด้วยความหลงใหลที่สง่างามและดัชนีสีดำปานกลางต่อนาที
ในทางกลับกันเพื่อให้ได้มาตรวัด "ปานกลาง" จะใช้เครื่องเมตรอนอมและคำนี้ยังใช้หลังการบ่งชี้การเคลื่อนที่ (นั่นคือความเร็ว) ตัวอย่างนี้คือ "โหมดอัลเลโกร" ดังนั้นจึงมีความหมายถึงระดับปานกลางมากกว่า
ความหมายอื่น
คำว่า moderatto ยังเป็นที่นิยมในวง Moderatto วงร็อกชื่อดังของเม็กซิโก
กลุ่มนี้ถือกำเนิดในปี 2542 และปัจจุบันยังคงมีผลบังคับใช้มีอิทธิพลจากวงดนตรีเช่น Poison, Kiss หรือ Motley Crew และถูกจัดให้อยู่ใน« glam rock » พวกเขามีพื้นเพมาจากเม็กซิโกซิตี้และตลอดอาชีพของพวกเขาพวกเขาได้ออกอัลบั้มถึงสิบอัลบั้ม
ตัวอย่างการใช้งาน
"โปรแกรมสุดสัปดาห์นี้จะนำเสนอ Concerto for Violin and Orchestra ของไชคอฟสกีใน Allegro moderato และจะมีนักไวโอลินฝีมือเยี่ยม"
- "ผู้ควบคุมวงบอกให้เราเล่นในจังหวะปานกลาง"
- «ฉันมีปัญหาในการตีความคะแนนโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อผู้ดำเนินรายการระบุโหมดอัลลีโกร»
- "Moderato-Allegro-Vivo แสดงให้เห็นในการเชื่อมต่อกันของความเงียบที่ทำให้ขลุ่ยสามารถออกเสียงและเปลี่ยนความไพเราะได้"
- "เพลงของการออดิชั่นคืนนี้มีทั้งเพลงคลาสสิกเช่น" Andante moderato "และ" Andante cantábile "
-“ ซิมโฟนีหมายเลข 5 ใน D minor โดย Dimitri Shostakovich แต่งโดยครูชาวรัสเซียในปี 1937 ภายใต้แรงกดดันจากระบอบการปกครองของโจเซฟสตาลิน มันประกอบด้วยการเคลื่อนไหวแบบดั้งเดิมสี่แบบเช่น moderato, Allegretto, largo และ Allegro non troppo และมีน้ำเสียงที่แสดงออกและน่าเศร้าในเวลาเดียวกัน”
อ้างอิง
- ปานกลาง (2019) พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน. กู้คืนจาก: dle.rae.es
- ความเร็วเพลง สืบค้นจาก: maestrademusica.com
"Nikolai Demidenki และ Pablo Gonzálezในคอนเสิร์ตเปิดฤดูกาล". ดึงมาจาก: rtve.es