MESTER DE JUGLARÍA: ลักษณะธีมผู้แต่งและผลงาน - วรรณกรรม - 2026

Mester นักร้องเป็นประเภทของบทกวีแบบฉบับของยุคกลางโดยเฉพาะสิบสองศตวรรษที่สิบสี่ด้วยซึ่งมันก็พยายามที่จะสร้างความบันเทิงสังคมชั้นต่ำ โครงสร้างของมันขาดความซับซ้อนเพื่อให้เข้าใจได้ทั้งหมด

กวีนิพนธ์ประเภทนี้ถือเป็นหนึ่งในการแสดงทางวัฒนธรรมครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ ชิ้นส่วนของนักแสดงตลกถูกระบุว่าเป็นเพลงการกระทำซึ่งได้รับการท่องโดยนักแสดงผู้คนที่อุทิศตนเพื่อการแสดงในพื้นที่สาธารณะเพื่อความอยู่รอด

อนุสาวรีย์ El Cid Campeador จากผลงาน« El Mio Cid » ที่มา: Pixabay.com

โดยทั่วไปคนเหล่านี้มีต้นกำเนิดที่ต่ำต้อยดังนั้นพวกเขาจึงเคยทำกิจกรรมสันทนาการเช่นเล่นกลตลกเต้นรำร้องเพลงและล้อเลียน

ชื่อของ minstrel mester มาจากภาษาละตินรัฐมนตรี minstrel ซึ่งแปลว่า "the office of minstrels"

ลักษณะเฉพาะ

Orality

ลักษณะสำคัญของบทกวีของ mester de juglaríaอยู่ในคำพูดของพวกเขา ซึ่งหมายความว่าล่ามท่องบทด้วยวาจาซึ่งช่วยอำนวยความสะดวกในการทำความเข้าใจกับผู้ชมหลักของพวกเขา ส่วนใหญ่จะท่องให้กับคนยากจนซึ่งส่วนใหญ่ไม่ได้รับการฝึกอบรมทางวิชาการที่จำเป็นในการเข้าใจภาษาเขียน

ข้อเท็จจริงของการท่องบทกวีประเภทนี้จากความทรงจำทำให้นักดนตรีสามารถปรับเปลี่ยนบทเล็กน้อยเพื่อสร้างรูปแบบบางอย่างให้กับพวกเขา อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ทำให้โครงสร้างของชิ้นส่วนต่างๆพังลงตามกาลเวลา

บทกวีเหล่านั้นที่สามารถดำรงอยู่ได้ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาคือบทกวีที่มีชัยในความทรงจำของผู้ที่ได้ยิน บทกวีทั้งหมดที่สามารถดำเนินการได้ในช่วงเวลาสุดท้ายคือบทกวีที่ถ่ายทอดจากรุ่นสู่รุ่น

Musicalization

บทกวีประเภทนี้ได้รับการตีความโดยใช้เครื่องประกอบซึ่งนักดนตรีสามารถเพิ่มพลังและทำให้ชิ้นงานโดดเด่นยิ่งขึ้นสำหรับผู้ชมของพวกเขา

โดยปกติแล้วล่ามมีความสามารถในการเล่นเครื่องดนตรีควบคู่ไปกับการร้องเพลงดังนั้นจึงเป็นเรื่องปกติที่จะเห็นพวกเขาเล่นดนตรีตามบทกวีที่พวกเขาท่อง

คำคล้องจอง

เนื่องจากความจริงที่ว่าผู้แต่งบทกวีและล่ามหลายคนไม่มีการฝึกอบรมทางวิชาการบทกวีของบทกวีมักจะสอดคล้องกับการไม่มีอุปกรณ์วรรณกรรมที่ซับซ้อนซึ่งช่วยให้เข้าใจได้ง่ายขึ้น

เนื่องจากเป็นคำคล้องจองที่สอดคล้องกันมาตรของข้อต่างๆจึงแตกต่างกันไปสำหรับแต่ละบทซึ่งทำให้เป็นกวีนิพนธ์ที่มีโครงสร้างไม่สม่ำเสมอ

สาธารณะ

กวีนิพนธ์ประเภทนี้ถูกอ่านในที่สาธารณะเช่นตลาดหรือจัตุรัส สถานที่พบปะสำหรับผู้คนที่อยู่ในกลุ่มสังคมชั้นต่ำสุด อย่างไรก็ตามเรื่องนี้เมื่อเวลาผ่านไปนักแสดงสามารถเข้าถึงปราสาทหรือพระราชวังเพื่อตีความหมายได้

การแบ่งชั้นทางสังคมของสังคมยุคกลางมีความโดดเด่นมาก แต่สิ่งนี้ไม่ได้หมายความว่าเป็นอุปสรรคสำหรับนักดนตรีในการอ่านบทกวีถึงครอบครัวที่เป็นของคนชั้นสูง

ครอบคลุมหัวข้อ

บทกวีมหากาพย์และบทกวีเนื้อเพลง

ลักษณะสำคัญอีกประการหนึ่งที่โดดเด่นจากบทกวีของนักแสดงตลกคือธีมที่พวกเขากล่าวถึง ด้วยความหลากหลายของเรื่องราวที่พวกเขาสามารถรวบรวมได้นักแสดงจึงถูกแบ่งออกเป็นสองประเภท: บทละครมหากาพย์และบทกวีเกี่ยวกับโคลงสั้น ๆ

ในแง่หนึ่งนักแสดงหญิงผู้ยิ่งใหญ่คือผู้ที่ตีความเรื่องราวเกี่ยวกับการเผชิญหน้าการต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่การหาประโยชน์จากวีรบุรุษแห่งกาลเวลาหรือการยกย่องเจ้านาย เรื่องของเขาเป็นที่สนใจของประชาชนโดยส่วนใหญ่มีระดับเศรษฐกิจและสังคมสูง

ในทางกลับกันนักแต่งเพลงโคลงสั้น ๆ ใช้ธีมในชีวิตประจำวันเรื่องราวความรักหรือธีมที่มีอารมณ์อ่อนไหว

ในที่สุดบทกวีได้รับการปรับให้เข้ากับสถานที่ที่พวกเขาได้รับการบอกเล่าดังนั้นบทกวีจึงถูกเพิ่มเข้าไปในบทข่าวหรือเหตุการณ์ลักษณะเฉพาะของภูมิภาคซึ่งเอื้อต่อการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างของพวกเขา

ความแตกต่างเฉพาะกับลูกครึ่งอื่น ๆ

โดยทั่วไปบทกวีของ mester de juglaríaจะสับสนกับกวีนิพนธ์ประเภทอื่น ๆ ตามแบบฉบับของยุคกลาง: mester de clerecíaและ mester de troubadours

ในแง่หนึ่ง mester de clerecíaจัดการกับหัวข้อที่โน้มเอียงไปทางศาสนาเป็นหลัก: พรหมจารีนักบุญหรือเทพอื่น ๆ ได้รับการยกย่องในบทกวีเหล่านี้ อย่างไรก็ตามเรื่องนี้เป็นเรื่องปกติที่จะตกแต่งบทกวีทางศาสนาที่มีลักษณะของนักเล่นกลด้วยชีวิตประจำวันของเวลาเป็นต้น

ผู้เขียนเป็นนักบวช: ผู้คนที่อุทิศตนให้กับการเขียนบทกวีเพื่อจุดประสงค์ในการนมัสการ นอกจากนี้กวีนิพนธ์ประเภทนี้ได้รับการเผยแพร่ในรูปแบบลายลักษณ์อักษรซึ่งแตกต่างจาก mester de juglaría

ในทางกลับกันกวีนิพนธ์ของ mester de trovadores ได้จัดการกับรูปแบบต่างๆเช่นความรักและการเสียดสี ตามที่เขียนโดยคณะนักบวชซึ่งเป็นผู้ที่อุทิศตนให้กับการเขียนบทกวีอย่างถูกต้องระดับภาษาจึงสูงกว่ากวีนิพนธ์ของนักบวชและกวีนิพนธ์ของนักบวช

เมื่อพิจารณาถึงลักษณะของกวีนิพนธ์ประเภทนี้คณะนักดนตรีจึงมีผู้ชมหลักเป็นคนชั้นสูง พิธีการเทศกาลวรรณกรรมและพระราชวังเป็นสถานที่หลักที่คนเหล่านี้ไป เนื่องจากลักษณะที่ละเอียดอ่อนแม้แต่สมาชิกราชวงศ์บางคนก็มาอุทิศตนให้กับกิจกรรมนี้

ผู้เขียน

บทกวีของนักเขียนบทกวีถูกเขียนขึ้นโดยผู้คนที่ไม่มีการศึกษาซึ่งจะช่วยให้พวกเขาสามารถทำงานได้อย่างประณีตและเป็นมืออาชีพ

การปรับเปลี่ยนโครงสร้างของเรื่องราวที่บอกเล่าด้วยการด้นสดของนักแสดงและการรวมตัวกันของเหตุการณ์ในท้องถิ่นทำให้สูญเสียการประพันธ์เมื่อเวลาผ่านไป

ต่างจากกวีนิพนธ์ประเภทอื่น ๆ ทั่วไปในยุคกลางงานส่วนใหญ่ของกวีนิพนธ์ประเภทนี้ไม่มีผู้ประพันธ์ที่เป็นที่รู้จัก

สถานที่ต่างๆ

การขาดการประพันธ์บทกวีของ mester de juglaríaกระตุ้นให้เกิดการถกเถียงกันมากมายเกี่ยวกับที่มาของผลงานบางชิ้นในหมู่พวกเขา Cantar del Mio Cid ที่เป็นที่นิยม แม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่ายังไม่ทราบตัวตนของผู้แต่งบทกวีนี้ แต่สองทฤษฎีชี้ไปที่ตำแหน่งที่เป็นไปได้ของนักแสดงที่อาจพัฒนาเรื่องนี้

รูปแบบของกลอนและข้อมูลบางอย่างที่ระบุไว้ในนั้นแสดงให้เห็นว่าผู้แต่งกลอนมาจาก Medinaceli ซึ่งเป็นเขตเทศบาลในจังหวัด Soria-Spain หรือจาก San Esteban de Gormaz

ตัวแทนทำงาน

เพลงของ Mio Cid

แม้จะมีการปรับเปลี่ยนผลงานทั้งหมดและความยากลำบากในการวางบทกวีลงบนกระดาษในช่วงเวลานั้น แต่หลาย ๆ ชิ้นก็ยังคงมีชีวิตอยู่ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ตัวละครในประวัติศาสตร์ของพวกเขาทำให้พวกเขาหลายชิ้นกลายเป็นวรรณกรรมพื้นฐานในปัจจุบัน

Cantar del Mio Cid ถือเป็นผลงานวรรณกรรมชิ้นแรกของสเปนและมีความสำคัญที่สุดในประเทศนั้นถือเป็นหนึ่งในผลงานที่โรดริโกดิอาซเดวิวาร์สุภาพบุรุษชาวคาสตีเลียนแห่งศตวรรษที่ 11 แสดง เพลงแห่งการกระทำนี้ได้รับการดัดแปลงในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเพื่อให้สอดคล้องกับเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องที่นั่น

แม้จะมีการเขียนเกี่ยวกับตัวละครในชีวิตจริง แต่ก็มีการพิจารณาว่ามีรูปแบบวรรณกรรมหลายแบบเช่นบทกวีมหากาพย์สำหรับการทำอย่างละเอียด สิ่งนี้ทำให้ Cantar del Mio Cid เป็นเอกสารทางวรรณกรรมอย่างแท้จริงดังนั้นจึงไม่ควรนำเนื้อหามาพิจารณาเมื่อค้นหาข้อมูลทางประวัติศาสตร์

เพลงของ Rolando

เพลงโรลันโดเป็นหนึ่งในเพลงการกระทำที่เขียนขึ้นภายใต้แนวความรัก เป็นบทกวีมหากาพย์ที่เล่าถึงความพ่ายแพ้ของกองทัพแฟรงกิชในการรบครั้งแรกที่เมืองรอนเซสวัลเลสซึ่งดำเนินการเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม ค.ศ. 778 นอกจากนี้ยังถือเป็นวรรณกรรมที่สำคัญที่สุดชิ้นหนึ่งในฝรั่งเศส

เพลงของ Rolando พูดถึงความกล้าหาญของหนึ่งในนักสู้สงคราม ตามลักษณะของงานในยุคกลางผู้เขียนบทกวีนี้ไม่เป็นที่รู้จัก อย่างไรก็ตามบางคนอ้างว่าเป็นผู้ประพันธ์ Toruldo พระนอร์มังดี; หนึ่งในภูมิภาคที่ประกอบขึ้นเป็นฝรั่งเศส

เรื่องนี้สร้างขึ้นจากชุดเหตุการณ์จริง อย่างไรก็ตามเรื่องนี้เขียนขึ้นสามศตวรรษหลังจากเหตุการณ์ดังนั้นการดำเนินการใน La Canción de Rolando และตัวละครที่พัฒนาในเรื่องได้รับการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ

ขณะนี้เอกสารนี้ถูกเก็บไว้ในห้องสมุด Bodleian ในออกซ์ฟอร์ดประเทศอังกฤษและมีมากกว่า 4,000 ข้อ

เพลงของ Nibelungs

เช่นเดียวกับบทเพลงของมิโอซิดและบทเพลงของโรลันโด The Song of the Nibelungs เป็นบทกวีมหากาพย์ที่เล่าถึงการหาประโยชน์ของซิกฟรีดนักล่ามังกรจากชนเผ่าในเยอรมนีที่ได้รับมือของเจ้าหญิง

มีการกล่าวถึงธีมต่างๆเช่นความรักความเกลียดชังและการแก้แค้นในบทเพลงแห่งการกระทำนี้ซึ่งเกี่ยวข้องกับตำนานของเยอรมันที่รู้จักกันดี มีทฤษฎีว่าผู้เขียนบทกวีนี้อาจมีต้นกำเนิดจากออสเตรีย

ปัจจุบันต้นฉบับของ The Song of the Nibelungs อยู่ในหอสมุดแห่งชาติบาวาเรียประเทศเยอรมนีและเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ Memory of the World ขององค์การการศึกษาวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ (Unesco)

อ้างอิง

1. กวีนิพนธ์ในยุคกลางอันโตนิโอเดลเรย์ (2549) นำมาจาก books.google.com
2. ความแตกต่างระหว่าง mester of minstrels และ mester of thrangy, Space of Spanish Literature in Brno, (2008). นำมาจาก litebrno.wordpress.com
3. Mester de Juglaría, Crystal Harlan, (2013). นำมาจาก aboutespanol.com
4. Mester de juglaríaและ mester de clerecía, Portal de lasletrasmolan, (2014). นำมาจาก molanlasletras.wordpress.com
5. Rodrigo Díaz de Vivar: El Cid Campeador นักเขียน Portal Historia de España, (nd) นำมาจาก historyiaespana.es
6. El Cantar del Mio Cid: บทเพลงอันยิ่งใหญ่ของการกระทำของสเปน, Alberto Montaner Frutos, (nd) นำมาจาก caminodelcid.org
7. The Song of Rolando, Pedagogical Folder Portal, (nd). นำมาจาก Universal Literature.carpetapedagogica.com
8. The Song of the Nibelungs, Pedagogical Folder Portal, (nd). นำมาจาก Universal Literature.carpetapedagogica.com
9. Mester de juglaría, Wikipedia ในภาษาสเปน, (2018). นำมาจาก wikipedia.org
10. Cantar de Roldán, Wikipedia ในภาษาสเปน, (2018). นำมาจาก wikipedia.org