MARÍA LUISA BOMBAL: ชีวประวัติรูปแบบวรรณกรรมผลงาน - ประวัติโดยสังเขป - 2026

María Luisa Bombal (1910-1980) เป็นนักเขียนชาวชิลีซึ่งได้รับการยอมรับว่าเป็นคนแรกที่ปฏิบัติต่อความสมจริงอย่างมีมนต์ขลังในผลงานของเธอและด้วยวิธีใหม่ ๆ ในการจับบทบาทของผู้หญิงในผลงานวรรณกรรมต่างๆของเธอ

เป็นผู้บุกเบิกในการแก้ไขปัญหาการปราบปรามที่มีต่อผู้หญิง ตัวเธอเองย้ายออกจากแบบอย่างทั่วไปของบทบาทหญิงซึ่งในเวลานั้นเน้นไปที่การแต่งงานและการยอมจำนนในระดับสังคม

ที่มา:, ผ่าน Wikimedia Commons

ในแง่นี้เขามีหน้าที่ยุติกฎตายตัวทุกประเภท เขาพูดถึงหัวข้อต่างๆเช่นความต้องการทางเพศของผู้หญิงหรือความโกรธ พฤติกรรมของเขาในระดับบุคคลและผลงานของเขาเปลี่ยนสังคมของเวลาในระดับที่เท่าเทียมกัน

นวนิยายเรื่องแรกของเขาได้รับการตีพิมพ์เมื่อ Bombal อายุเพียง 23 ปีและได้รับการเผยแพร่จากนิตยสาร Sur

ชีวประวัติ

วัยเด็กและการศึกษา

María Luisa Bombal เกิดเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2453 เธอมีพื้นเพมาจาก Paseo Monterrey, Viña del Mar ในประเทศชิลี แม่ของเธอคือ Blanca Anthes Precht และพ่อของเธอเสียชีวิตเมื่อเธอยังเด็กมาก เหตุการณ์นี้เป็นแรงจูงใจให้ครอบครัวย้ายไปปารีสฝรั่งเศสเมื่อบอมบัลอายุเพียงแปดขวบ

ในเมืองหลวงของฝรั่งเศสเขาสำเร็จการศึกษาขั้นพื้นฐานและมัธยมศึกษา ในปีพ. ศ. 2471 เขาได้เข้าเรียนในคณะอักษรที่ La Sorbonne ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยเก่าแก่ของฝรั่งเศสในเมืองปารีส เขาจบอาชีพในสามปีและวิทยานิพนธ์ของเขาก็จัดการกับ Prosper Mériméeนักเขียนชาวฝรั่งเศส

เมื่อเขาจบการฝึกอบรมที่มหาวิทยาลัยเขากลับไปชิลีซึ่งเขาได้พบกับ Eulogio SánchezErrázurizซึ่งเป็นบุคคลที่ใกล้ชิดกับครอบครัวของนักเขียน ความสัมพันธ์ที่เขามีกับSánchezนั้นรุนแรงในช่วงปีแรก ๆ อย่างไรก็ตามในปี 1933 พวกเขาได้แยกทางกันแล้ว

หลังจากเหตุการณ์นี้ Bombal ย้ายไปที่บัวโนสไอเรส (อาร์เจนตินา) โดยได้รับคำแนะนำจากนักเขียน Pablo Neruda ซึ่งเป็นเพื่อนของชิลีและกงสุลในประเทศนั้น

สิ่งพิมพ์แรกของเขา

แล้วในบัวโนสไอเรสนักเขียนเป็นส่วนหนึ่งของขบวนการทางปัญญาที่พัฒนาขึ้นในยุคนั้น เขามีความผูกพันเป็นพิเศษกับนักเขียนหลายคนที่ตีพิมพ์เป็นประจำในนิตยสารชื่อดัง Sur

ในนิตยสารเล่มนั้นผลงานของเขา The Last Fog ได้รับการตีพิมพ์ในปี 2478 จึงทำให้วรรณกรรมของเขาเริ่มต้นอย่างเป็นทางการ ในช่วงหลายปีต่อมาเขายังคงตีพิมพ์ผลงานอื่น ๆ ของเขาและในปีพ. ศ. 2481 เขาสามารถเผยแพร่ La amortajada ซึ่งถือเป็นผลงานที่โดดเด่นที่สุดของเขา

เข้าคุก

ในปีพ. ศ. 2483 เธอกลับไปชิลีโดยเป็นนักเขียนที่อุทิศตนแล้วและมีเรื่องราวที่ตีพิมพ์เมื่อเร็ว ๆ นี้เช่น The Tree and The New Islands

หนึ่งปีต่อมาเขาได้พบกับเหตุการณ์ที่เป็นที่ถกเถียงกันมากที่สุดตอนหนึ่งเมื่อเขาเข้าคุกเพราะต้องการฆ่าอดีตหุ้นส่วนของเขา Eulogio Sánchez นักเขียนรอเขาอยู่หน้าทางเข้าโรงแรมCrillónและยิงเขาแม้ว่าเขาจะตีเขาด้วยแขนเพียงข้างเดียว เธอถูกจำคุกเพียงไม่กี่เดือนเนื่องจากSánchezยกโทษให้เธอ

เรา

เมื่อพ้นข้อกล่าวหาและได้รับการอภัยโทษสำหรับความพยายามในการลอบสังหาร Bombal ก็เปลี่ยนที่พำนักของเขาอีกครั้ง ในปีพ. ศ. 2487 เขาย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกาซึ่งเขาอาศัยอยู่ประมาณ 30 ปี การปรับตัวของเธอไม่ใช่เรื่องง่ายและในความเป็นจริงเธอยอมรับว่าเธอได้รับความทุกข์ทรมานจากโรคพิษสุราเรื้อรังในช่วงหลายเดือนแรกที่เธอใช้ชีวิตคนเดียวในดินแดนอเมริกาเหนือ

ทุกอย่างเปลี่ยนไปเมื่อเธอได้พบกับ Fal de Saint Phalle นักธุรกิจชาวฝรั่งเศสที่เธอแต่งงานในปี 2487 ทั้งคู่มีลูกสาวคนหนึ่งซึ่งพวกเขาเรียกว่า Brigitte ซึ่งเป็นชื่อเดียวกับตัวละครหลักในนวนิยายเรื่องที่สองที่ตีพิมพ์โดย Bombal

ในสหรัฐอเมริกาเขาสามารถเปิดใช้งานอาชีพในวรรณคดีได้อีกครั้ง จุดสนใจของเขาในเวลานั้นมุ่งเน้นไปที่เรื่องราวสำหรับผลงานละครมากขึ้นโดย La historyia de María Griselda (1946) เป็นผลงานชิ้นแรกที่เขาตีพิมพ์ในสหรัฐอเมริกา ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเขายังทำงานให้กับยูเนสโก

Fal de Saint Phalle สามีของเธอเสียชีวิตในปี 1969 ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่ทำให้ Bombal ต้องเปลี่ยนที่อยู่อาศัยอีกครั้ง เขากลับไปที่บัวโนสไอเรสซึ่งเขาอาศัยอยู่จนถึงปี 1973 จากนั้นเขาก็ตัดสินใจที่จะกลับไปยังชิลีบ้านเกิดของเขาซึ่งเขาได้ตั้งรกรากอย่างถาวร

แม้จะใช้เวลา 30 ปีนอกชิลีบอมบัลไม่เคยสละสัญชาติ สิ่งนี้กลายเป็นอุปสรรคในอาชีพการงานของเขาเพราะมันทำให้เขาไม่มีสิทธิ์ได้รับรางวัลจากการทำงานในประเทศอื่น ๆ

แอลกอฮอล์ในชิลีปรากฏขึ้นอีกครั้งในชีวิตของเขาและมีบทบาทสำคัญซึ่งทำให้สุขภาพของเขาแย่ลงอย่างมาก การเสียชีวิตของเธอเกิดขึ้นในเดือนพฤษภาคม 2523 โดยอยู่คนเดียวโดยไม่มีครอบครัวหรือเพื่อนฝูงและอยู่ในโรงพยาบาล เขาไม่เคยได้รับรางวัลวรรณกรรมแห่งชาติ

รูปแบบวรรณกรรม

งานวรรณกรรมของ Bombal นั้นสั้น แต่มีผลกระทบอย่างมากเนื่องจากรูปแบบที่เขาใช้ ในละตินอเมริกาผลงานของเธอทำให้เธอเป็นหนึ่งในผู้บุกเบิกสไตล์ร่วมสมัย ผลงานและสไตล์ของเขาถูกเปรียบเทียบกับนักเขียนคนสำคัญเช่นเวอร์จิเนียวูล์ฟหรือวิลเลียมฟอล์กเนอร์

ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 20 ชื่อของMaría Luis Bombal ปรากฏขึ้นอีกครั้งในหมู่นักวิจารณ์วรรณกรรม การศึกษาและแนวคิดใหม่ ๆ ทำให้งานของเขาได้รับการวิเคราะห์จากมุมมองใหม่

ปัญหาทางเพศที่เปิดเผยโดยผู้เขียนมีความเกี่ยวข้องอย่างมาก ธีมของเขาทำลายกระบวนทัศน์ที่สัมพันธ์กับเวลาที่เผยแพร่ผลงานของเขาในขณะที่เขาตั้งคำถามถึงบทบาทที่ชายและหญิงควรเล่นในสังคมที่พวกเขาเป็นส่วนหนึ่ง

เขาสามารถใส่องค์ประกอบของจินตนาการร่วมกับองค์ประกอบจริงในแบบที่เชื่อได้ องค์ประกอบหนึ่งไม่เคยบดบังองค์ประกอบอื่น ๆ แต่พวกเขาสนับสนุนซึ่งกันและกัน

นักวิจารณ์บางคนให้เครดิต Bombal ด้วยการปรับเปลี่ยนองค์ประกอบบางส่วนของวรรณกรรมให้ทันสมัย ตัวอย่างเช่นร้อยแก้วที่เขาใช้มีลักษณะเป็นกวีนิพนธ์

ในผลงานสองเรื่องแรกของเขาเขาต่อต้านรูปแบบที่เป็นเพียงการบรรยายสิ่งต่าง ๆ โดยเจาะลึกถึงสิ่งเร้าที่ซ่อนอยู่ในตัวละครแต่ละตัว

รุ่นปี 2485

เขาเป็นส่วนหนึ่งของ Generation of 1942 ในละตินอเมริกาซึ่งมีจุดสนใจหลักอยู่ที่การบรรยายที่ทำหน้าที่ประณามเหตุการณ์ต่างๆในระดับสังคม มีการใช้ความสมจริงที่เป็นเซ็นเซอร์หรือผู้พิพากษามากกว่าซึ่งเป็นที่รู้จักกันในชื่อ neorealism

Bombal เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มที่ประกอบด้วยนักเขียนเช่น Juan Rulfo หรือ Arturo Uslar Pietri ยุค 1942 มีหลายรูปแบบ แต่ทั้งหมดมีจุดประสงค์เดียวกันคือเพื่อต่ออายุและจัดการกับด้านสังคม

Bombal เป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรกที่พัฒนาความสมจริงอย่างมหัศจรรย์ ในตอนแรกมันได้รับคำวิจารณ์มากมายเกี่ยวกับนวัตกรรมและผู้ว่ามันอ้างว่าองค์ประกอบที่ยอดเยี่ยมแสดงให้เห็นถึงการขาดความมุ่งมั่นอย่างชัดเจน ในท้ายที่สุดรูปแบบนี้ถูกนำมาใช้โดยนักเขียนจำนวนมากขึ้นและความสมจริงที่มีมนต์ขลังได้รับแรงฉุดให้เป็นสไตล์หรือประเภทของวรรณกรรม

เล่น

ผลงานของเขามีเพียงไม่กี่ชิ้นในแง่ของนวนิยายและงานแพร่กระจาย ความเข้มข้นและความสำคัญของงานของเขาอยู่ที่นวัตกรรมของเนื้อหาและวิธีการนำเสนอ

เขาใช้ประสบการณ์ส่วนตัวแปลเป็นเรื่องราวของเขา Selma Lagerlöfและ Virginia Woolf มีอิทธิพลอย่างมากต่องานของเขา

ผลงานชิ้นหนึ่งของเธอได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษด้วยตัวเอง นอกจากนวนิยายและเรื่องสั้นของเขาแล้วเขายังได้ตีพิมพ์พงศาวดารสามเรื่องและทำการวิจารณ์และสัมภาษณ์

หมอกสุดท้าย

งานนี้เล่าโดยตัวละครหลักของเรื่อง เป็นเรื่องของผู้หญิงที่แต่งงานไปได้ไม่นาน การรวมตัวเกิดขึ้นกับญาติคนหนึ่งของเขาซึ่งยังคงมีความทรงจำเกี่ยวกับภรรยาคนก่อนของเขาที่สดใหม่

ตัวละครเอกของนวนิยายเรื่องนี้ขอให้เป็นสำเนาของภรรยาที่ตายไปซึ่งสามีของเธอยังคงคิดว่าสมบูรณ์แบบ ความสัมพันธ์ที่น่าผิดหวังนี้ถูกทำลายลงอีกเมื่อตัวละครนำหญิงมีเรื่องนอกใจ ความทรงจำของการผจญภัยครั้งนั้นคือสิ่งที่ทำให้เธออดทนต่อการแต่งงานของเธอได้

ผ้าห่อศพ(2481)

เมื่อเรื่องราวเริ่มต้นตัวละครหญิงหลักก็เพิ่งตาย หลังจากนั้นไม่กี่ชั่วโมงในขณะที่ตัวละครนอนอยู่บนเตียงเขาก็สังเกตเห็นทุกสิ่งที่เกิดขึ้นโดยไม่มีใครสังเกตเห็น การมาเยือนของผู้คนที่กำลังจะบอกลาเธอที่ตายไปแล้วทำให้เธอนึกถึงเหตุการณ์ในอดีตของเธอ เขาจำครอบครัวรักแรก ฯลฯ

Jorge Luis Borges เพื่อนส่วนตัวของนักเขียนตั้งคำถามว่า Bombal มีความสามารถในการพัฒนาเนื้อเรื่องของเรื่องนี้หรือไม่ ต่อมานักเขียนเรียกงานนี้ว่า "หนังสือที่อเมริกาของเราจะไม่ลืม"

เรื่องราวของMaría Griselda

María Griselda กลายเป็นลูกสะใภ้ของตัวเอกใน La amortajada ตัวละครในเรื่องเหล่านี้โดดเด่นมาก เธอเป็นผู้หญิงที่เข้าใจผิดซึ่งลักษณะเด่นที่สุดคือความงามที่ยิ่งใหญ่ของเธอ ตัวละครทั้งหมดหมุนรอบตัวละครMaría Griselda และเธอพบว่าในธรรมชาติเป็นเส้นทางหลบหนีสำหรับปัญหาของเธอ

เรื่องนี้ตีพิมพ์ครั้งแรกในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2489 หลังจากปรากฏในนิตยสารของสหรัฐชื่อนอร์เต ในปีต่อมามีการตีพิมพ์ในนิตยสาร Sur จากอาร์เจนตินาและในนิตยสาร Zig-Zag

อ้างอิง

1. Agosín, M. , Gascón Vera, E. , & Renjilian-Burgy, J. (1987). Maria Luisa Bombal Tempe, Arizona: กองบรรณาธิการBilingüe
2. Areco, M. , & Lizama, P. (2015). ชีวประวัติและเนื้อความธรรมชาติและอัตวิสัย Santiago: Editions Universidad Católica de Chile
3. Bombal, M. , & Osorio, L. (1983). Maria Luisa Bombal เม็กซิโก: มหาวิทยาลัยในกำกับของรัฐแห่งชาติ, ผู้อำนวยการทั่วไปด้านการแพร่กระจายทางวัฒนธรรม, กองบรรณาธิการ
4. กลิโก, A. (1995). Maria Luisa Santiago de Chile: บรรณาธิการ Sudamericana
5. วิดัล, H. (1976). Maria Luisa Bombal San Antonio de Calonge, Gerona: ลูก ๆ ของJosé Bosch