นามสกุลชาวอเมริกันจำนวนมากมีคำต่อท้าย -son หรือ -s ซึ่งในกรณีส่วนใหญ่หมายถึง "son of" มักจะนำหน้าด้วยชื่อที่เหมาะสม ประชากรของสหรัฐอเมริกามีขนาดใหญ่มากและตลอดประวัติศาสตร์ได้รับอิทธิพลทางวัฒนธรรมจากเกือบทั่วทุกมุมโลก
สิ่งนี้อธิบายได้ว่าเหตุใดจึงมีนามสกุลหรือชื่อเล่นของแองโกล - แซกซอนหลายชื่อเช่น นอกจากนี้ยังเป็นเรื่องปกติที่จะพบนามสกุลที่มีต้นกำเนิดจากสเปนหรือภาษาเก่าอื่น ๆ เช่นละติน
Will Smith นักแสดงที่มีนามสกุลอเมริกันที่พบบ่อยที่สุดคนหนึ่ง
คนอื่น ๆ เกี่ยวข้องโดยตรงกับสหภาพหรือกลุ่มงานบางกลุ่ม ตัวอย่างเช่น "Smith" ที่มาจากอุตสาหกรรมโลหะ ด้านล่างนี้คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับนามสกุลและความหมายของนามสกุลเหล่านี้
รายชื่อ 100 นามสกุลทั่วไปของสหรัฐอเมริกา
Johnson : หมายถึง "บุตรของยอห์นหรือยอห์น" ผู้มีชื่อเสียง ได้แก่ ประธานาธิบดีอเมริกันแอนดรูว์จอห์นสัน (1808-1875) และลินดอนบี. จอห์นสัน (2451-2516)
Smith : มาจากนามสกุลภาษาอังกฤษที่แปลว่า "คนงานโลหะช่างตีเหล็ก" มาจากภาษาอังกฤษโบราณ smitan ซึ่งแปลว่า "ตี" เป็นนามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในโลกที่พูดภาษาอังกฤษส่วนใหญ่
วิลเลียมส์ : หมายถึง "ลูกชายของวิลเลียม" จากชื่อดั้งเดิม Willahelm ซึ่งประกอบด้วยองค์ประกอบเช่น "เจตจำนงปรารถนา" และหมวกกันน็อกหมวกกันน็อกการป้องกัน
โจนส์ : มาจากชื่อจอนซึ่งเป็นตัวแปรในยุคกลางของจอห์น
Brown - เดิมเป็นชื่อเล่นสำหรับคนที่มีผมหรือผิวสีน้ำตาล ผู้ถือที่โดดเด่นคนหนึ่งคือชาร์ลีบราวน์จากการ์ตูนเรื่อง "Peanuts" ของ Charles Schulz
เดวิส : หมายถึง "บุตรของดาวิด" นี่คือนามสกุลของนักเป่าแตรดนตรีแจ๊ส Miles Davis (พ.ศ. 2469-2534)
Miles Davis นักเป่าแตรดนตรีแจ๊สชื่อดัง
มิลเลอร์ : นามสกุลที่หมายถึงบุคคลที่เป็นเจ้าของหรือทำงานในโรงสีข้าว
Wilson : หมายถึง "บุตรชายของ Will"
มัวร์ : จากภาษาอังกฤษยุคกลาง "open land" หรือ "หนองน้ำ"
เทย์เลอร์ : มาจากช่างตัดเสื้อภาษาฝรั่งเศสโบราณแปลว่า "ช่างตัดเสื้อ"
Anderson : หมายถึง“ ลูกชายของ Andrew หรือAndrés”
Thomas : มาจากชื่อ "Thomas" รูปแบบกรีกของชื่ออราเมอิกתָּאוֹמָא (Ta'oma ') แปลว่า "แฝด" ในพันธสัญญาใหม่นี่คือชื่อของอัครสาวก
Jackson : หมายถึง "Son of Jack" ผู้ถือนามสกุลนี้มีชื่อเสียงคือประธานาธิบดีแอนดรูว์แจ็คสันชาวอเมริกัน (พ.ศ. 2310-2488) อีกหนึ่งบุคลิกที่รู้จักกันดีในนามสกุลนี้คือนักร้อง Michael Jackson (2501-2552)
ขาว : เดิมเป็นชื่อเล่นของคนที่มีผมขาวหรือผิวซีดมาจากภาษาอังกฤษโบราณ hwit ซึ่งแปลว่า "ขาว"
แฮร์ริส : หมายถึง "ลูกชายของแฮร์รี่"
Martin : มาจากชื่อ Martin ซึ่งมาจากเทพเจ้าโรมัน "Mars"
Thompson : หมายถึง "ลูกชายของ Thom"
García : มาจากชื่อในยุคกลางที่ไม่มีความหมายซึ่งอาจเกี่ยวข้องกับคำว่า hartz ของ Basque ซึ่งแปลว่า "หมี"
Martínez : หมายถึง“ ลูกชายของ Martin”
โรบินสัน : หมายถึง "ลูกชายของโรบิน"
คลาร์ก : ความหมายของมันคือ "บาทหลวง" หรือ "เสมียน" มาจากภาษาอังกฤษโบราณ "clerec" ที่ใช้เรียก "นักบวช" ผู้ถือที่มีชื่อเสียงคือวิลเลียมคลาร์ก (ค.ศ. 1770-1838) นักสำรวจจากอเมริกาเหนือตะวันตก
Rodríguez : หมายถึง "บุตรชายของ Rodrigo" หมายความว่า "ทรงพลังมีชื่อเสียง" จากองค์ประกอบดั้งเดิมที่เรียกว่า "ชื่อเสียง" และ "อำนาจ" ที่ร่ำรวย
Lewis : มาจากชื่อยุคกลาง Louis จากชื่อดั้งเดิมว่า Chlodovech ซึ่งประกอบด้วยองค์ประกอบที่ "มีชื่อเสียง" และวิก "สงครามการต่อสู้"
CS Lewis นักเขียนชื่อดัง
ลี : เป็นชื่อที่ตั้งให้กับคนที่อาศัยอยู่ใกล้ทะเลสาบ
Walker : มาจากภาษาอังกฤษแบบเก่าซึ่งแปลว่า "ที่เคลื่อนไหววอล์กเกอร์"
Hall : หมายถึง "ห้องโถง" ซึ่งเป็นนามสกุลที่ตั้งให้กับคนที่อาศัยหรือทำงานในบ้านของขุนนางในยุคกลาง
Allen : นามสกุลมาจากชื่อ Allan เชื่อกันว่าชื่อที่เหมาะสมนี้หมายถึง "ก้อนหินเล็ก ๆ " หรือ "น่าดึงดูด"
Young : มาจากภาษาอังกฤษโบราณ "geong" แปลว่า "young" นี่เป็นชื่อที่สื่อความหมายเพื่อแยกความแตกต่างของพ่อจากลูกชาย
เฮอร์นันเดซ : หมายถึง "บุตรแห่งเฮอร์นันโด" และเฮอร์นันโดเป็นภาษาสเปนในยุคกลางของเฟอร์ดินานด์ซึ่งในภาษาเยอรมันหมายถึง "ผู้กล้าเดินทาง"
King : จากภาษาอังกฤษโบราณ 'cyning' เดิมเป็นชื่อเล่นสำหรับคนที่ทำตัวในราชวงศ์ทำงานให้หรือเกี่ยวข้องกับกษัตริย์ในทางใดทางหนึ่ง
ไรท์ : จากภาษาอังกฤษโบราณ Wyrhta แปลว่า "ยอดเยี่ยมช่างทำ" เป็นชื่ออาชีพสำหรับคนที่เป็นช่างฝีมือ ผู้ที่มีชื่อเสียงในนามสกุลนี้คือ Orville และ Wilbur Wright ผู้ประดิษฐ์เครื่องบินลำแรก
Willbur และ Orville Wright สองนักธุรกิจชาวอเมริกัน
López : หมายถึง "ลูกชายของ Lope" Lope เป็นชื่อที่มาจาก "lupus" ซึ่งแปลว่า "หมาป่า" ในภาษาละติน
ฮิลล์ : นามสกุลที่มอบให้กับบุคคลที่อาศัยอยู่ใกล้เนินเขา
สก็อต : เดิมเป็นนามสกุลที่มอบให้กับบุคคลจากสกอตแลนด์หรือบุคคลที่พูดภาษาเกลิก
สีเขียว : นามสกุลที่สื่อความหมายสำหรับคนที่มักสวมสีเขียวหรือคนที่อาศัยอยู่ใกล้เมืองสีเขียว
อดัมส์ : มาจากชื่อ "อดัม" ซึ่งแปลว่า "มนุษย์" ในภาษาฮีบรู
Baker : เป็นนามสกุลที่เกี่ยวข้องกับอาชีพ "การทำขนม"
กอนซาเลซ : หมายถึง "บุตรของกอนซาโล"
เนลสัน : หมายถึง "บุตรของนีล" จากชื่อภาษาเกลิก Niall อาจแปลว่า 'แชมป์' หรือ 'เมฆ'
Carter : นามสกุลที่เกี่ยวข้องกับบุคคลที่ขับรถเพื่อขนส่งสินค้า มาจากคำภาษาฝรั่งเศสนอร์แมนคาร์เทียร์
Mitchell : มาจากชื่อ Michael และไมเคิลมาจากชื่อภาษาฮีบรูמִיכָאֵל (มิคาเอล) ซึ่งแปลว่า "ใครเป็นเหมือนพระเจ้า"
เปเรซ : หมายถึง“ บุตรชายของเปโดร” ปีเตอร์แปลว่า "หิน" ในภาษากรีก
Roberts : หมายถึง "ลูกชายของ Robert"
Turner : หมายถึง "คนที่ทำงานกับเครื่องกลึง"
Phillips : หมายถึง“ ลูกชายของ Phillip” Phillip มีต้นกำเนิดในชื่อภาษากรีกΦιλιππος (Philippos) ซึ่งแปลว่า "เพื่อนของม้า"
แคมป์เบล : มาจากชื่อเล่นภาษาเกลิก 'แคมเบล' ซึ่งแปลว่า 'ปากเบี้ยว'
Parker : หมายถึง "park keeper, ranger" ในภาษาอังกฤษเก่า
Evans : หมายถึง "ลูกชายของ Evan"
Edwards : หมายถึง "บุตรชายของเอ็ดเวิร์ด"
Collins : หมายถึง "ลูกชายของ Colin"
สจ๊วต : นามสกุลที่เกิดจากอาชีพของเจ้าหน้าที่ธุรการของฟาร์มหรือผู้ดูแลระบบ จากภาษาอังกฤษแบบเก่า "บ้าน" และ "ยาม"
Sánchez : หมายถึง“ ลูกชายของ Sancho” Sancho มาจาก Sanctius ซึ่งแปลว่า "มีความสุขศักดิ์สิทธิ์"
Morris : มาจากชื่อ Mauricio หรือ Maurice
Rogers : มาจากชื่อ Roger Roger หมายถึง "หอกที่มีชื่อเสียง" จากองค์ประกอบดั้งเดิม hrod "ชื่อเสียง" และ Ger "หอก"
Reed : นามสกุลของสก๊อตแลนด์ "อ่าน" เชื่อกันว่านี่เป็นชื่อของคนที่มีผมสีแดง
Cook : มาจากภาษาอังกฤษโบราณซึ่งแปลว่า "ปรุงอาหาร"
มอร์แกน : มาจากชื่อมอร์แกนซึ่งแปลว่า "วงกลมในทะเล" ในภาษาเวลส์
กระดิ่ง : จากภาษาอังกฤษยุคกลางแปลว่า "ระฆัง" มันเกิดเป็นชื่อเล่นสำหรับคนที่อาศัยอยู่ใกล้กับระฆังเมืองหรือผู้ที่มีงานเป็นสั่นระฆัง
เมอร์ฟี : รูปแบบแองโกล - แซกซอนของชาวไอริช "Ó Murchadha" แปลว่า "ลูกหลานของ Murchadh"
Bailey : มาจากภาษาอังกฤษยุคกลาง baili ซึ่งแปลว่า "bailiff"
ริเวร่า : นามสกุลภูมิประเทศสำหรับคนที่อาศัยอยู่ริมฝั่งแม่น้ำ
Cooper : หมายถึง "เครื่องผลิตถัง" ในภาษาอังกฤษยุคกลาง
Sheldon Cooper จากละครทีวีเรื่อง The Bing Bang Theory
Richardson : หมายถึง "ลูกชายของ Richard"
Cox : มาจาก "cook" ซึ่งแปลว่า "rooster"
Howard : นามสกุลมาจากชื่อ Hughard ซึ่งแปลว่า "หัวใจที่กล้าหาญ"
Ward : นามสกุลที่มาจากภาษาอังกฤษเก่าและแปลว่า "ยาม"
Torres : จากภาษาละติน "turres" เป็นนามสกุลที่ตั้งให้กับคนที่อาศัยอยู่ใกล้หอคอยแห่งหนึ่ง
ปีเตอร์สัน:หมายถึง "ลูกของปีเตอร์หรือปีเตอร์"
สีเทา:นามสกุลนี้มาจากชื่อเล่นที่ตั้งให้กับคนที่มีผมหงอก
Ramírez:หมายถึง“ ลูกชายของ Ramiro”
เจมส์ : รูปแบบภาษาอังกฤษของละติน "Iacomus" หรือ "Jacob" ในภาษาฮีบรูแปลว่า "ขอพระเจ้าคุ้มครอง"
วัตสัน : นามสกุลมาจากชื่อวอลเตอร์ซึ่งแปลว่า "ผู้ปกครองกองทัพ" ในภาษาเยอรมัน
Brooks : นามสกุลที่มอบให้กับบุคคลที่อาศัยอยู่ใกล้ลำธาร
เคลลี่ : แองโกล - แซกซอนรูปแบบของชาวไอริช "Ceallaigh" แปลว่า "ลูกหลานของ Ceallach"
แซนเดอร์ส : มาจากชื่ออเล็กซานเดอร์
ราคา : หมายถึง "บุตรแห่งริส"
Bennett : นามสกุลมาจากชื่อ Benedictus ซึ่งแปลว่า "มีความสุข"
ไม้ : นามสกุลที่คนที่ทำงานในป่าถูกเรียก
Barnes : นามสกุลเพื่อตั้งชื่อบุคคลที่ทำงานในโรงนา
Ross : มาจากภูมิภาค Ross ทางตอนเหนือของสกอตแลนด์และแปลว่า "แหลม"
Henderson : หมายถึง "ลูกชายของ Hendry"
โคลแมน : มาจากชื่อColmánในไอร์แลนด์เป็นชื่อของนักบุญหลายคน
โคลแมนฮอว์กินส์
Jenkins : มาจากชื่อ Jenkin ซึ่งมาจากชื่อ John
Perry : มีที่มาจาก "ต้นแพร์" ในภาษาอังกฤษแบบเก่า
Powell : มาจากภาษาเวลส์ "Ap Howel" ซึ่งแปลว่ามีชื่อเสียงในเวลส์
ยาว : มาจากชื่อเล่นที่ตั้งให้กับคนที่มีแขนหรือขายาว
Patterson : หมายถึง "ลูกชายของ Patrick"
Hughes : นามสกุลมาจากชื่อ Hugh ซึ่งแปลว่า "หัวใจจิตใจจิตวิญญาณ"
ดอกไม้ : มาจากชื่อ "Floro" ซึ่งในภาษาละตินแปลว่า "ดอกไม้"
Washington : หมายถึง "การตั้งถิ่นฐานของชาว Wassa" และ Wassa ในภาษาอังกฤษเก่าหมายถึง "สารประกอบลานเมือง" ผู้ถือที่มีชื่อเสียงคือจอร์จวอชิงตัน (1732-1799) ประธานาธิบดีคนแรกของสหรัฐอเมริกา
บัตเลอร์ : มีที่มาจากภาษาฝรั่งเศสของ Norman ในทางกลับกันมันมาจากก้นในภาษาละตินซึ่งแปลว่า "ขวด"
Simmons : มาจากชื่อ Simon ซึ่งเป็นชื่อในภาษาฮีบรูแปลว่า "เขาเคยได้ยิน"
Foster : นามสกุลอื่นของ Forrester แปลว่า "park rangers"
กอนซาเลส : ตัวแปรของกอนซาเลซซึ่งแปลว่า“ บุตรของกอนซาโล”
ไบรอันต์ : มาจากชื่อไบรอันและแปลว่า "ผู้ดี" ในภาษาเกลิก
Alexander : มาจากชื่อ Alexander ซึ่งแปลว่า "ผู้ปกป้อง"
รัสเซล : มาจากชื่อเล่นภาษาฝรั่งเศสของนอร์แมนแปลว่า "หนูน้อยสีแดง"
กริฟฟิน : นามสกุลของแหล่งกำเนิดเวลส์ มาจากชื่อ Gruffudd ซึ่งแปลว่า "เจ้าชายผู้แข็งแกร่ง"
Díaz : หมายถึง“ ลูกชายของดิเอโก”
Hayes : หมายถึง "ผู้พิทักษ์พุ่มไม้" ผู้ที่มีชื่อเสียงของนามสกุลนี้คือประธานาธิบดีอเมริกันรัทเทอร์ฟอร์ดบี.
อ้างอิง
- แคมป์เบลล์, M. (2002). นามสกุลอเมริกัน 3-30-2017 ดึงมาจาก behindthename.com.
- แคมป์เบลล์, M. (2002). นามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในสหรัฐอเมริกา 3-30-2017 ดึงมาจาก behindthename.com.
- สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ (1994-2016) รายชื่อ 1,000 นามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในสหรัฐอเมริกา 3-30-2017 ดึงมาจาก mongabay.com
- ข้อมูลสำมะโนประชากร (2000-2017) นามสกุลที่พบบ่อยที่สุด, 2010 3-30-2017 ดึงมาจาก infoplease.com.