วรรณกรรม GAUCHO: ประวัติผลงานผู้แต่งและลักษณะ - วรรณกรรม - 2026

วรรณกรรมโคบาลเป็นประเภทย่อยของละตินอเมริกาวรรณกรรมซึ่งพยายามที่จะสะท้อนให้เห็นถึงวิถีชีวิตและส่วนบุคคลลักษณะของอาร์เจนตินาและอุรุกวัยโคบาลผ่านร้อยแก้วและร้อยกรอง องค์ประกอบหลักของวรรณกรรม gaucho คือ gaucho

gaucho เป็นคนงานในฟาร์มที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ธรรมชาติอันกว้างใหญ่ (ห่างไกลจากใจกลางเมืองมาก) ซึ่งถูกบังคับให้อยู่รอดในสภาพแวดล้อมที่ไม่เป็นมิตรด้วยความยากลำบากของ Pampas ตัวเลขนี้ยังแสดงให้เห็นถึงขนบธรรมเนียมและประเพณีที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ชนบท

นอกจากจะเป็นภาพสะท้อนของชีวิตในชนบทแล้วยังเปิดโอกาสให้มีพื้นที่สำหรับการวิพากษ์วิจารณ์ทางสังคมเมื่อเผชิญกับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ในระหว่างกระบวนการสร้างรัฐอาร์เจนตินา ปัจจุบันถือเป็นประเภทตัวแทนของค่านิยมคติชนและอัตลักษณ์ของอาร์เจนตินา

นักวิจารณ์และผู้เชี่ยวชาญในประเภทนี้ระบุว่าเมื่อพูดถึงวรรณกรรมแนวโกโชคนหนึ่งพูดถึงกวีนิพนธ์ ในบรรดานักเขียนที่เป็นตัวแทนมากที่สุดของประเภทนี้เราสามารถพูดถึงBartolomé Hidalgo, Estanislao del Campo และแน่นอนJoséHernándezซึ่งมีผลงานชื่อMartín Fierro ได้กลายเป็นข้อมูลอ้างอิงในระดับชาติและระดับนานาชาติ

ต้นกำเนิดและประวัติศาสตร์

เป็นที่คาดกันว่าการสำแดงครั้งแรกที่เกี่ยวข้องกับชีวิตในชนบทเกิดขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 18 ในบริเวณใกล้เคียงกับแม่น้ำลาปลาตา

ที่นั่นรูปแบบของกวีนิพนธ์ที่ถ่ายทอดด้วยปากเปล่าเริ่มก่อตัวขึ้นซึ่งใช้โครงสร้างของสำนวนสเปนเช่นแครอลหรือโรแมนเซโร

ในเวลานั้นวิธีการรับทราบเหตุการณ์และเหตุการณ์ประจำวันคือผ่านเพลงที่ทำโดยชาวนาหรือชาวโกโคเป็นส่วนใหญ่เนื่องจากประชากรส่วนใหญ่ไม่ได้รับการศึกษา นอกจากนี้ยังใช้เป็นวิธีการสื่อสารและการฝึกอบรม

ควรสังเกตว่าผู้เขียนบางคนคาดว่าต้นกำเนิดของวรรณกรรมเรื่องนี้เริ่มต้นด้วยเรื่องราวเกี่ยวกับ gaucho จากผลงาน Lazarillo de ciegos y paseontes ซึ่งตีพิมพ์โดย Concoloncorvo ในปี 1773

อย่างไรก็ตามแนวเพลงนี้สามารถรวมเข้าด้วยกันในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ด้วยบทสนทนาที่มีใจรักโดยกวีชาวโกโชBartolomé Hidalgo

อีกเรื่องหนึ่งที่ยังเป็นพื้นฐานสำหรับการเริ่มต้นวรรณกรรมแนวโกโชคือ Fausto (1866) โดย Estanislao del Campo บทละครนี้เล่าถึงการผจญภัยของนักเก๊าท์ที่เข้าร่วมการแสดงโอเปร่าตอนเย็นที่ Teatro Colónและผู้ที่เล่าประสบการณ์ของเขาเมื่อกลับไปที่เมืองของเขา

แม้ว่าผลงานชิ้นนี้จะมีการมองเห็นที่ค่อนข้างผิวเผินและตลกเกี่ยวกับภาพของ gaucho แต่ภาพที่ชัดเจนและคมชัดขึ้นทีละน้อยของตัวละครนี้ก็กำลังก่อตัวขึ้น ภาพนี้เป็นภาพที่จะอยู่ในช่วงเวลาหนึ่ง

ส่วนใหญ่เกิดจากผลงานเช่น Facundo (1845) ซึ่งมีผ้าคลุม 2 ประเภทที่โดดเด่น: หนึ่งขุนนางโดดเดี่ยวและเงียบสงบ; และอีกฝ่ายค่อนข้างดื้อรั้นและเต็มใจที่จะเผชิญหน้ากับกฎหมายและหน่วยงานต่างๆ (เรียกอีกอย่างว่า matrero)

Gaucho Martín Fierro

แม้จะมีการแสดงออกที่กล่าวมาข้างต้น แต่ก็เป็นผลงานของJoséHernández, Martín Fierro (1872) ซึ่งกลายเป็นวรรณกรรมที่มีการแสดงออกสูงสุดในอาร์เจนตินาและทั่วโลก

บทกวีของHernándezพูดถึง Gaucho Martín Fierro ชายผู้สงบทำงานหนักกล้าหาญและเป็นอิสระผู้ซึ่งถูกบังคับให้ปกป้องพรมแดนของประเทศจากการรุกรานของชนพื้นเมือง

ดังนั้น Fierro จึงต้องแยกจากภรรยาและลูก ๆ ของเขาเพื่อทนทุกข์ทรมานจากการล่วงละเมิดและความผิดหวังจากผู้บังคับบัญชา

เมื่อเวลาผ่านไปเขาพยายามที่จะหลบหนีเพื่อกลับบ้าน แต่พบว่าทุกอย่างถูกทำลาย มันเป็นช่วงเวลาที่เขาจะเปลี่ยนแปลงอย่างรุนแรงเพื่อเปลี่ยนตัวเองให้กลายเป็นโกโชมาเทโร

ผลงานที่เป็นสัญลักษณ์ของประเภทนี้สามารถสร้างลักษณะของ gaucho ในฐานะชายชาวนาที่ถ่อมตัวและทำงานหนักซึ่งต้องรับมือกับความสิ้นหวังที่มาถึง ผ้าก๊อตเป็นเสียงของคนในชนบทซึ่งค่อยๆถูกแทนที่โดยคนส่วนใหญ่ชนชั้นกลาง

วรรณกรรม Gaucho ในศตวรรษที่ 20

ต่อมาMartín Fierro ยังได้ตีพิมพ์ผลงานชิ้นสำคัญในวรรณคดี gaucho เช่น Juan Moreira (1880) โดย Eduardo Gutiérrezหนังสือที่เล่าชีวิตของ Juan Moreira ซึ่งเป็น Guacho Matrero ที่กลายเป็นโรบินฮู้ดสำหรับ ยากจนและชาวนา

แม้ว่าในช่วงหลายปีหลังวรรณกรรม gaucho ในศตวรรษที่ 19 จะมีความงดงามสูงสุดและรูปลักษณ์ของ gaucho ได้ตกผลึกไปแล้ว แต่ความนิยมของประเภทนี้เริ่มลดลงหลังจากกลางศตวรรษที่ 20

อย่างไรก็ตามองค์ประกอบของอัตลักษณ์ของอาร์เจนตินานี้ถูกนำกลับมาใช้อีกครั้งในศิลปะแขนงอื่น ๆ เช่นการวาดภาพการละครและดนตรี

แม้กระทั่งหลังทศวรรษ 1950 ผ้าก็อตได้รับการแนะนำในรูปแบบอื่น ๆ เช่นภาพยนตร์โทรทัศน์และแม้แต่การ์ตูน

ความพยายามทั้งหมดนี้เกิดขึ้นด้วยความตั้งใจที่จะช่วยเหลือความสำคัญเชิงสัญลักษณ์ของผ้าก๊อตในวัฒนธรรมอาร์เจนตินาและละตินอเมริกา

ลักษณะสำคัญของวรรณกรรม gaucho

ตลอดประวัติศาสตร์อาจกล่าวได้ว่าวรรณกรรม gaucho ตรงตามคุณสมบัติที่สำคัญบางประการ:

- La Pampa เป็นสถานที่ที่เรื่องราวจะเปิดโปงและเป็นสถานที่ที่โกโชมีบุคลิกที่เรียบง่ายและสันโดษ

- gaucho เป็นตัวละครหลัก

- องค์ประกอบที่มาพร้อมกับผ้าก๊อตเสมอคือม้าเสื้อปอนโชมีดและคู่หู

- ความขัดแย้งระหว่างประเทศและเมืองเป็นตัวแทน

- มีคำอธิบายเกี่ยวกับชีวิตชาวนาและประเพณีของพื้นที่ทางภูมิศาสตร์

- องค์ประกอบทางสังคมที่เข้มแข็งมีอยู่ผ่านการวิพากษ์วิจารณ์

- การใช้บทพูดคนเดียวมีผลเหนือบทสนทนา

ผลงานและผู้แต่งที่โดดเด่น

Bartolomé Hidalgo

กวีมีพื้นเพมาจากมอนเตวิเดโออุรุกวัยเขาเป็นผู้เขียนผลงานชิ้นสำคัญเช่น Patriotic Dialogues และ Oriental Hymn

ราฟาเอลโอบลิกาโด

เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นบุคคลสำคัญที่สุดคนหนึ่งในวรรณกรรมแนวโกโชเนื่องจากผลงานของ Santos Vega ซึ่งเป็นบทกวีที่สร้างจากเรื่องราวที่คล้ายคลึงกันของ costumbrista Eduardo Gutiérrez ผลงานอีกชิ้นของเขาที่โดดเด่นคือ Leyendas Argentinas ซึ่งยกย่องตำนานพื้นบ้านของอาร์เจนตินา

Esteban Echeverria

กวีที่แสดงถึงพฤติกรรมการกินของพื้นที่Río de la Plata ในข้อความApología del matambre

ในข้อความEcheverríaยกระดับคุณสมบัติของ Matambre (เนื้อวัวตัด) เหนืออาหารต่างประเทศ

Eduarda Mansilla de García

นักเขียนชาวอาร์เจนตินาที่อาศัยอยู่ในฝรั่งเศส เขาเขียนบทละคร Pablo ou le vie en las pampas (หรือ Pablo หรือ life in the Pampas) ซึ่งเป็นนวนิยายที่ได้รับความนิยมมากที่สุดเรื่องหนึ่งของประเทศที่ตั้งอยู่ในแนวโกโช

Jose Hernandez

กวีชาวอาร์เจนตินาเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางจากผลงานของเขา El gaucho Martín Fierro (เรียกอีกอย่างว่า La ida) และ La กลับ de Martín Fierro

ผ่านหนังสือทั้งสองเล่มHernándezได้รวบรวมภาพลักษณ์ของ gaucho ของอาร์เจนตินาเพื่อทำให้เขากลายเป็นสัญลักษณ์ประจำชาติและเป็นตัวแทนของตัวละครอาร์เจนตินา

อ้างอิง

1. คำขอโทษของ matambre (เอสเอฟ) บน Wikipedia สืบค้นเมื่อ: 8 กุมภาพันธ์ 2018 ใน Wikipedia ที่ es.wikipedia.org.
2. Gaucho Martín Fierro (เอสเอฟ) บน Wikipedia สืบค้นเมื่อ: 8 กุมภาพันธ์ 2018 ใน Wikipedia ที่ es.wikipedia.org.
3. Gaucho (เอสเอฟ) ในMartín Fierro Interactivo สืบค้นเมื่อ: 8 กุมภาพันธ์ 2018 ในMartín Fierro Interactivo de fierro.bn.gov.ar.
4. Fernández, López, Justo วรรณกรรม gaucho ของอาร์เจนตินา (เอสเอฟ) ในฮิสปาโนเตกา. สืบค้นเมื่อ: 8 กุมภาพันธ์ 2018 ใน Hispanoteca ที่ hispanoteca.eu.
5. การกลับมาของMartín Fierro (เอสเอฟ) บน Wikipedia สืบค้นเมื่อ: 8 กุมภาพันธ์ 2018 ใน Wikipedia ที่ es.wikipedia.org.
6. วรรณกรรม Gaucho (เอสเอฟ) บน Wikipedia สืบค้นเมื่อ: 8 กุมภาพันธ์ 2018 ใน Wikipedia ที่ es.wikipedia.org.
7. Pablo ou la vie dans les pampas (เอสเอฟ) บน Wikipedia สืบค้นเมื่อ: 8 กุมภาพันธ์ 2018 ใน Wikipedia ที่ es.wikipedia.org.
8. Santos Vega (เอสเอฟ) บน Wikipedia สืบค้นเมื่อ: 08 กุมภาพันธ์ 2018 ใน Wikipedia จาก es.wikipedia.org.