ลักษณะการใช้และตัวอย่างของภาษาตามตัวอักษร - คำศัพท์วัฒนธรรม - 2026

ภาษาอักษรหรือภาษา denotativeหมายถึงการใช้คำพูดให้เป็นไปตามความหมายและความรู้สึกที่ชัดเจนที่สุดของพวกเขา ตัวอย่างเช่นการพูดว่า "ล้มจากความเหนื่อยล้า" ใช้ภาษาตามตัวอักษรซึ่งหมายความว่ามีคนได้รับผลกระทบจากความเหนื่อยล้า

ความหมายนี้ต้องได้รับจากคำจำกัดความที่เป็นทางการเช่นที่พบในพจนานุกรม อย่างไรก็ตามในบางโอกาสก็สามารถให้ความหมายตามความหมายที่กำหนดให้กับคำในบริบทที่กำหนดได้

ลักษณะสำคัญของภาษาตามตัวอักษรคือหลีกเลี่ยงการใช้อุปกรณ์เกี่ยวกับวาทศิลป์ใด ๆ ที่อาจยืมตัวไปใช้ในการตีความนอกเหนือจากความหมายที่แท้จริง ดังนั้นจึงไม่ใช้การเปรียบเปรยการพูดเกินจริงการถากถางหรือการประชดประชัน

ด้วยเหตุนี้ภาษาตามตัวอักษรจึงสามารถเข้าใจได้สำหรับทุกคนที่พูดภาษาเดียวกันหรืออยู่ในบริบทที่กำหนด

การใช้ภาษาตามตัวอักษร

ภาษาตามตัวอักษรถูกใช้ในบริบทเหล่านั้นซึ่งจำเป็นต้องมีการแสดงความคิดที่แน่นอน เอกสารทางวิทยาศาสตร์วารสารศาสตร์และกฎหมายเป็นตัวอย่างบางส่วน

ในบางสถานการณ์การใช้งานมีความสำคัญอย่างยิ่งเนื่องจากเป็นการรับประกันว่าข้อมูลที่สื่อสารนั้นเป็นความจริงที่ไม่เปิดให้ตีความได้

ในพจนานุกรม: ภาษาศัพท์

ภาษาของพจนานุกรมและสารานุกรมเป็นที่รู้จักกันในชื่อของ "ภาษาศัพท์"

ภาษาประเภทนี้มีวัตถุประสงค์ในการอธิบายและอธิบายแนวคิดในลักษณะที่ผู้พูดภาษาเดียวกันทุกคนเข้าใจได้

ด้วยเหตุนี้ภาษาศัพท์จึงต้องเป็นตัวอักษรโดยไม่คำนึงถึงเครื่องประดับสิ่งของหรือความแตกต่างที่ทำให้ผู้อ่านสับสน

ตัวอย่างเช่นพจนานุกรมของ Royal Spanish Academy ให้คำจำกัดความของความรักไว้ว่า คำอธิบายที่เป็นรูปธรรมที่หลีกเลี่ยงทรัพยากรด้านความงามแม้จะเป็นแนวคิดที่เป็นนามธรรมก็ตาม

ในทางวิทยาศาสตร์: ภาษาวิทยาศาสตร์

ภาษาที่ใช้ในการวิจัยทางวิทยาศาสตร์เรียกว่า "ภาษาทางวิทยาศาสตร์" ภาษาประเภทนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อเข้ารหัสการสังเกตและการค้นพบของวิทยาศาสตร์ ด้วยวิธีนี้นักวิทยาศาสตร์คนอื่น ๆ สามารถเข้าใจและตรวจสอบได้

ดังนั้นลักษณะพื้นฐานประการหนึ่งคือการใช้ภาษาตามตัวอักษร หลีกเลี่ยงการใช้สัญลักษณ์และยึดมั่นในคำจำกัดความที่แน่นอนของแนวคิด

ตัวอย่างเช่นความรักได้รับการอธิบายจากระบบประสาทในลักษณะดังต่อไปนี้: «ระยะหลงไหลก่อให้เกิดอาการต่างๆเช่นอัตราการเต้นของหัวใจและการหายใจที่เพิ่มขึ้นรวมถึงการสั่นที่มือและขา ทั้งหมดนี้เกิดจากปฏิกิริยาทางเคมีที่เกิดขึ้นในสมอง

ในวารสารศาสตร์ที่ให้ข้อมูล: ภาษาวารสารศาสตร์

การแสดงออกอย่างเป็นทางการที่ใช้ในการสื่อสารมวลชนเรียกว่าภาษาวารสารศาสตร์ ภาษาประเภทนี้เป็นภาษาที่ใช้ในการส่งข้อมูลที่แม่นยำโดยมีจุดประสงค์เพื่อให้กลุ่มเป้าหมายส่วนใหญ่เข้าใจ

ในการทำข่าววารสารศาสตร์ภาษาตามตัวอักษรมีความสำคัญเพื่อหลีกเลี่ยงการตีความทางเลือก อย่างไรก็ตามมีประเภทหนังสือพิมพ์อื่น ๆ เช่นพงศาวดารซึ่งการใช้ตัวเลขเชิงโวหารเป็นเรื่องปกติ

ตัวอย่างเช่นบทความในหนังสือพิมพ์อาจกล่าวถึงความรักที่พยายามทำให้ภาษาวิทยาศาสตร์ง่ายขึ้น แต่การรักษาภาษาตามตัวอักษร:

"เมื่อเร็ว ๆ นี้นักวิจัยจากมหาวิทยาลัยคอลเลจลอนดอนได้จับภาพของสมองที่มีความรักและสรุปได้ว่าบางส่วนของสมองถูกกระตุ้นเมื่อมองเห็นคนที่คุณรัก"

ในสาขากฎหมาย: ภาษากฎหมาย

ภาษาราชการที่ใช้ในวงกฎหมายและราชการเรียกว่าภาษากฎหมาย

มีลักษณะเฉพาะด้วยการใช้คำที่แม่นยำมากเนื่องจากมีวัตถุประสงค์ในการกำหนดการกระทำที่เฉพาะเจาะจงไม่ว่าจะเป็นอาชญากรรมหรือคำอธิบายของบิล

ด้วยเหตุนี้ภาษากฎหมายจึงเป็นการประยุกต์ใช้ภาษาตามตัวอักษร ในความเป็นจริงความหมายตามตัวอักษรของคำบางครั้งอาจถูกใช้เพื่อปกป้องจำเลยหรือหลีกเลี่ยงความรับผิดทางกฎหมาย

ตัวอย่างเช่นในศัพท์กฎหมายคำว่าคู่สมรสใช้เพื่อระบุว่า "บุคคลธรรมดาใด ๆ ที่เป็นส่วนหนึ่งของการสมรส"

ภาษาที่แท้จริงในชีวิตประจำวัน

เห็นได้ชัดว่าภาษาตามตัวอักษรเป็นวิธีการแสดงออกที่ง่ายที่สุด บ่อยครั้งภาษาที่เป็นรูปเป็นร่างมีความเกี่ยวข้องเฉพาะกับกวีนิพนธ์และวรรณกรรมในขณะที่การแสดงออกตามตัวอักษรเกี่ยวข้องกับการสนทนาในชีวิตประจำวัน

อย่างไรก็ตามวิธีการใช้คำทั่วไปไม่ได้ขึ้นอยู่กับความหมายที่แน่นอนของคำเสมอไป ในหลาย ๆ ครั้งภาษาในชีวิตประจำวันมีแหล่งข้อมูลเกี่ยวกับวาทศิลป์ที่รวมเข้ากับวัฒนธรรมเมื่อเวลาผ่านไปและใช้โดยไม่รู้ตัว

ภาษาในชีวิตประจำวันเต็มไปด้วยคำเปรียบเปรยการเสียดสีและการพูดเกินจริง ทรัพยากรเหล่านี้อาจดูเหมือนชัดเจนหรือถูกต้องเมื่อใช้ภายในบริบทหนึ่ง ๆ แต่เมื่อนำออกจากบริบทอาจทำให้เกิดความสับสนได้

ตัวอย่างเช่นแนวคิดเช่น "ตื่นตลอดทั้งคืน" หรือ "รู้สึกท้องไส้ปั่นป่วน" เป็นเรื่องปกติ แต่ไม่ได้เป็นตัวอักษร

ในกรณีแรกความหมายตามตัวอักษรจะหมายถึงการใช้เวลาตลอดทั้งคืนในสถานที่ที่มีแสงเทียน

อย่างไรก็ตามในบริบทเป็นที่เข้าใจกันว่ามันเป็นอุปมาของการใช้เวลาทั้งคืนโดยไม่นอนหลับซึ่งเป็นความคิดที่มาจากสมัยโบราณที่แสงเทียนส่องสว่าง

ในกรณีที่สองความหมายตามตัวอักษรจะหมายถึงการมีผีเสื้ออยู่จริงในท้อง อย่างไรก็ตามในบริบทเป็นที่เข้าใจกันว่าการแสดงออกนี้เป็นคำเปรียบเทียบสำหรับความรู้สึกที่ตกหลุมรักก่อให้เกิดในร่างกายมนุษย์

ตัวอย่าง: ภาษาวรรณกรรมกับภาษาเปรียบเปรย

วิธีที่ดีที่สุดในการทำความเข้าใจภาษาตามตัวอักษรคือการสังเกตความแตกต่างกับภาษาโดยนัย

ต่อไปนี้เป็นส่วนหนึ่งของบทกวีของ Lope de Vega ซึ่งคุณสามารถเห็นการใช้ภาษาเปรียบเปรยซึ่งพบได้บ่อยในกวีนิพนธ์:

แนวคิดเดียวกันนี้ในภาษาตามตัวอักษรสามารถแสดงออกได้ง่ายกว่าดังต่อไปนี้:

เมื่อคน ๆ หนึ่งมีความรักพวกเขาสามารถยอมรับทัศนคติและประสบการณ์เชิงลบหรือเป็นอันตรายได้เพียงเพราะพวกเขามาจากคนที่เขารัก เป็นพฤติกรรมที่พบบ่อยมากที่ใครก็ตามที่เคยตกหลุมรักสามารถยืนยันได้

อ้างอิง

1. นอร์ดควิสต์, อาร์. (2017). ความหมายที่แท้จริงหมายถึงอะไร ดึงมาจาก: thoughtco.com.
2. Pediaa (2015) ความแตกต่างระหว่างภาษาตัวอักษรและภาษาเปรียบเปรย สืบค้นจาก: pediaa.com.
3. Study.com (SF) การเขียนวารสาร: ลักษณะและหน้าที่ ดึงมาจาก: study.com.
4. มหาวิทยาลัยอัลเบอร์ตา (SF) ภาษาวิทยาศาสตร์. ดึงมาจาก: crystaloutreach.ualberta.ca.
5. มหาวิทยาลัยเดนเวอร์ (SF) ภาษากฎหมาย. กู้คืนจาก: law.du.edu.