- ชีวประวัติ
- เกิดและครอบครัว
- วัยเด็กและเยาวชนของLeón Felipe
- หลังลูกกรง
- ประสบการณ์และการเรียนรู้
- เนรเทศและความตาย
- สไตล์
- เล่น
- แปลเป็นโองการ
- บทกวี
- โรงละคร
- คำอธิบายสั้น ๆ เกี่ยวกับผลงานที่เป็นตัวแทนมากที่สุดในบทกวี
- โองการและคำอธิษฐานของ Wayfarer
- ส่วน
- วางดาว
- ส่วน
- ภาษาสเปนของการอพยพและการร้องไห้
- ส่วน
- ขวาน
- ส่วน
- ผู้รับผิดชอบที่ดี
- ส่วน
- อ้างอิง
León Felipeชื่อจริงเฟลิเป้คามิโนกาลิเซียเดลาโรซา (พ.ศ. 2427-2511) เป็นกวีชาวสเปนที่มีลักษณะเฉพาะโดยไม่มีคุณสมบัติเฉพาะของขบวนการวรรณกรรมโดยเฉพาะ งานกวีของเขามีความแตกต่างส่วนตัวโดยมุ่งไปที่เหตุการณ์ในสังคมที่ขาดความยุติธรรมเป็นหลัก
ตอนแรกงานเขียนของLeón Felipe สั้น ๆ ในแง่ของการพัฒนาข้อโต้แย้งและรูปแบบ; นั่นคือกรณีของการทำงานของเขาโองการและคำอธิษฐานของวอล์คเกอร์ ต่อมาเขาได้หลีกทางให้มีศีลธรรมหลังจากอ่านนักเขียนเช่น Walt Whitman และ Antonio Machado

León Felipe การแสดงขาวดำ ที่มา: Gabriel Sozzi เป็นผลงานที่ได้มาจากภาพถ่ายที่ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2506 (León Felipe, 1963. Complete works. Buenos Aires: Editorial Losada) สาธารณสมบัติ
กวีเป็นคนที่มีความคิดที่ดีมีสัญญาณของการกบฏและเขารู้วิธีแสดงความกังวลที่เขามีต่อประเทศของเขาผ่านเนื้อเพลง ความจริงใจความสมัครสมานความเจ็บปวดและความสิ้นหวังเป็นอารมณ์ที่แท้จริงของสังคมกลายเป็นบทกวีของเขา
ชีวประวัติ
เกิดและครอบครัว
León Felipe เกิดในครอบครัวที่ร่ำรวยเมื่อวันที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2427 ในเขตเทศบาลเมืองทาบารา พ่อแม่ของเขาคือ Higinio Camino de la Rosa ซึ่งทำหน้าที่เป็นทนายความและ Valeriana Galicia Ayala การแต่งงานมีลูกหกคนภายใต้การดูแลของพวกเขา
วัยเด็กและเยาวชนของLeón Felipe
วัยเด็กของLeón Felipe ถูกย้ายไปกิจกรรมต่าง ๆ ของพ่อแม่ทำให้ครอบครัวต้องเปลี่ยนที่อยู่หลายต่อหลายครั้ง เขาอาศัยอยู่ใน Salamanca และ Santander เป็นเวลาหลายปีในเมืองหลังเขาเรียนโรงเรียนประถมและมัธยม
ในปีพ. ศ. 2443 เมื่ออายุได้สิบหกปีชายหนุ่มเริ่มศึกษาที่มหาวิทยาลัยบายาโดลิด เขาตัดสินใจเลือกเภสัชเพราะอายุสั้นและส่วนหนึ่งก็เอาใจพ่อของเขาด้วย เขาจบการศึกษาในปี 1905 หลังจากศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยกลางมาดริด
การเป็นเภสัชกรไม่ดีสำหรับLeón Felipe เขาเริ่มมีรสนิยมชอบจดหมายดังนั้นเขาจึงเลื่อนเวลาที่จะอยู่ในเมืองหลวงของสเปน เขาเข้าร่วมชุมนุมวรรณกรรมและบทละครทีละน้อยเขากลายเป็นกวีที่เรียนรู้ด้วยตนเอง
หลังลูกกรง
นักศึกษามหาวิทยาลัยและเด็กฝึกงานของนักกวีในขณะนั้นกลับไปที่ Santander และไม่ได้รับการสนับสนุนหรือประสบความสำเร็จเขาจึงก่อตั้งร้านขายยาสองแห่ง ความทุกข์ยากเข้ามาในชีวิตของเขาเมื่อพ่อของเขาจากไปและเขาก็ไม่มีเงินจ่ายเงินกู้ที่เขาขอ ในปีพ. ศ. 2455 เขาได้ทิ้งทุกอย่างและไปแสดงละครกับนักแสดงการ์ตูน
ในช่วงเวลาสั้น ๆ ชีวิตยิ้มให้เขาอีกครั้งเขาไปเที่ยวเมืองต่างๆของสเปนจนกว่าความยุติธรรมจะพบเขา เขาถูกจับเข้าคุกในข้อหาฉ้อโกงเขาใช้เวลาประมาณสองปีในคุก การอยู่หลังบาร์ทำให้เขาเชื่อมโยงกับวรรณกรรมมากขึ้น
León Felipe ใช้ประโยชน์จากเวลาในการอ่านหนังสือคลาสสิกเช่น Don Quixote และทดลองใช้ตัวอักษรตัวแรกของเขาด้วย ในปีพ. ศ. 2459 เขาได้รับการปล่อยตัวและพยายามใช้ชีวิตในอาชีพเภสัชกรอีกครั้ง เขาไปที่ Vizcaya และเริ่มตีพิมพ์งานเขียนของเขา
ประสบการณ์และการเรียนรู้
ในปี 1918 กวีได้ตัดสินใจกลับไปที่มาดริดมันเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากชีวิตทางเศรษฐกิจไม่ได้ยิ้มให้เขา เขาแทบเอาชีวิตไม่รอดจากงานแปลสองสามงานและงานร้านขายยาระยะสั้น หนึ่งปีต่อมาเขาเขียนหนังสือเล่มแรกและเริ่มใช้ชื่อLeón Felipe
เฟลิเปเป็นผู้ดูแลโรงพยาบาลในอาณานิคมอิเควทอเรียลกินีของสเปนเป็นเวลาสองปีจากนั้นเขาก็ไปเม็กซิโก ในประเทศแอซเท็กเขาสอนที่ Summer School of the University of Mexico และได้พบกับศาสตราจารย์ Berta Gamboa ซึ่งเขาแต่งงานกันในปี 2466
นักเขียนอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาเป็นครั้งคราวซึ่งเขาดำรงตำแหน่งศาสตราจารย์ด้านภาษาสเปนที่มหาวิทยาลัยคอร์แนลในนิวยอร์ก มันเป็นช่วงเวลาแห่งการเติบโตในฐานะนักเขียนและจากการมาและจากสเปนเขาก็บังเอิญเจอกับปัญญาชนของเฟเดริโกการ์เซียลอร์กา
เนรเทศและความตาย
León Felipe อาจเป็นหนึ่งในนักเขียนชาวสเปนเพียงไม่กี่คนที่หลังจากการปะทุของสงครามกลางเมืองในปี 2479 สามารถอยู่ในประเทศของเขาได้จนถึงสิ้นปี พ.ศ. 2480 ในเวลานั้นเขาเห็นอกเห็นใจกับการเมืองแบบสาธารณรัฐและยังเขียนงานบางชิ้นเช่นเครื่องราชอิสริยาภรณ์ลา
เมื่อเขาออกจากสเปนเขาแวะที่ปารีสแล้วมุ่งหน้าไปเม็กซิโก ระหว่างการเดินทางไปยังจุดหมายปลายทางใหม่ของเขาเขาเขียน The Clown of the Slaps ต่อมา The Axe, The Great Responsible และ Spanish of the Exodus and Crying เขาก็กลายเป็นกระบอกเสียงของผู้เนรเทศสาธารณรัฐ
León Felipe นอกเหนือจากการเป็นนักเขียนและกวีนอกบ้านเกิดของเขาแล้วยังเดินทางไปอเมริกาเพื่อบรรยายและแปลและดัดแปลงเรื่องราวสำหรับการผลิตรายการโทรทัศน์ เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 18 กันยายน พ.ศ. 2511 หลังจากการเป็นม่ายทำให้เขาแทบไม่มีเรี่ยวแรง
สไตล์
รูปแบบวรรณกรรมของLeón Felipe นั้นโดดเด่นด้วยความจริงใจและความดิบของโองการของเขาในแง่ของการวิพากษ์วิจารณ์ที่เขาทำต่อสังคมและการเมืองในยุคนั้น ในทำนองเดียวกันบทกวีจำนวนมากของเขามีองค์ประกอบทางปรัชญาและแสดงถึงความสง่างามและความมหัศจรรย์
ในตอนแรกงานของเขามีความใกล้ชิดมีจิตวิญญาณและมีความเป็นส่วนตัวหลังจากนั้นเขาจะเชื่อมต่อกับองค์ประกอบเหนือจริงบางอย่าง จากนั้นเขาก็ต่อสู้ผ่านตัวอักษรถึงความโชคร้ายที่ชาวสเปนต้องเผชิญแสดงให้เห็นถึงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของเขา
ต่อมากวีได้มอบหน้าที่ในการตีความให้กับมนุษยชาติและจักรวาลจากมุมมองของพระเจ้า ผลงานชิ้นสุดท้ายของเขาคล้ายกับเรื่องแรกในแง่ของเนื้อหาและเขาแสดงให้เห็นว่าตัวเองมีวุฒิภาวะและเข้มแข็งมากขึ้น

ส่วยให้León Felipe ครบรอบหนึ่งร้อยปีที่เขาเกิด ที่มา: Antramir จาก Wikimedia Commons
เกี่ยวกับโครงสร้างของงานผู้เขียนไม่ได้ให้ความสำคัญกับเครื่องวัดและสัมผัสมากนัก ความสนใจของเขามุ่งเน้นไปที่การทำให้กวีนิพนธ์มีจังหวะที่โดดเด่น ในเวลาเดียวกันเขาเล่นด้วยการผสมผสานระหว่างกลอนและร้อยแก้วรวมถึงบทสนทนาซึ่งนำมาซึ่งคุณสมบัติที่ทันสมัย
León Felipe เป็นกวีของแหล่งข้อมูลทางกวีที่มีเหตุผล แม้ว่าเขาจะใช้คำอุทานสัญลักษณ์การเกิดซ้ำเครื่องหมายคำถามและอื่น ๆ แต่เขาก็รู้ว่าควรใช้อย่างไรและเมื่อใด ไม่มีอะไรเป็นเพียงการตกแต่ง ในที่สุดกวีนิพนธ์ของเขาก็ถ่อมตัวและคมคายเช่นกัน
เล่น
แม้ว่าLeón Felipe จะมาถึงงานเขียนช้า แต่งานของเขาก็มีมากมายและเกิดผลแม้ว่าหลายคนจะลืมไปแล้วในวันนี้ การเมืองจิตวิญญาณคริสตจักรศาสนาศาสนาศีลธรรมหรือความจริงเป็นเรื่องที่เขาสนใจ นี่คือผลงานที่สำคัญที่สุดของเขา:
แปลเป็นโองการ
พวกเขาโดดเด่น: the hollow men (1940) แปลผลงาน The hollow men ของ TS Elliot นักเขียนชาวอังกฤษ นอกจากนี้เขายังแปลเพลงของตัวฉันเองโดยนักประพันธ์ชาวอเมริกันวอลต์วิตแมนผู้มีอิทธิพลสูงสุดของเขาด้วยชื่อ Sing to myself (1941)
งานของเขาในด้านนี้กว้างขวางเขาทุ่มเทอย่างมากในโรงละครยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาของอังกฤษ อย่างไรก็ตามยังไม่ทราบเบาะแสของผลงานหลายชิ้นของเขาเช่นเดียวกับกรณีของอย่าเผาหญิงสาวและชิ้นส่วนที่เป็นที่รู้จักนั้นไม่มีวันที่เสร็จสิ้นที่แน่นอน
บทกวี
เรามีผลงานดังต่อไปนี้:
- กลอนและคำอธิษฐานของวอล์คเกอร์ (1920 และ 1929)
- วางดาว (2476)
- ตรา. กวีนิพนธ์ปฏิวัติ (2480)
- ตรา. บทกวี (2480)
- ตัวตลกของคนตบและชาวประมงอ้อย (บทกวีที่มีเนื้อหาโศกนาฏกรรมตีพิมพ์ในปี 2481)
- ขวาน (2482)
- ภาษาสเปนของการอพยพและการร้องไห้ (2482)
- ผู้รับผิดชอบที่ยิ่งใหญ่ (2483)
- กิ้งก่า (2484)
- กวี Promethean (2485)
- คุณจะชนะแสง (2486)
- อุปมาและกวีนิพนธ์ (2487)
- กวีนิพนธ์หัก (2490)
- เรียกฉันว่าเป็นคนเก็บภาษี (ชื่อต้นฉบับ The Wayfarer's Verses and Blasphemies เผยแพร่ในปี 1950)
- กวาง (2501)
- บทกวีสี่เล่มพร้อม epigraph (2501)
- ชอบคุณ (2505)
- กษัตริย์ดอนฮวนกลายเป็นอะไร? (1962)
- โอ้ไวโอลินเก่าและพัง! (1966)
- อิสราเอล (2510)
- โอ้โคลนโคลน (2510)
- Verses del merolico หรือ del sacamuelas (1967)
- จดหมายถึง Salud น้องสาวของฉัน (2511)
- โรซินันเต้ (2511)
โรงละคร
León Felipe เข้าโรงละครร่วมกับ บริษัท นักแสดงการ์ตูนและมันเป็นศิลปะที่ทำให้เขาหลงใหล ดังนั้นเขาจึงทุ่มเทให้กับการเขียนบทละครบางเรื่องนอกเหนือจากการดัดแปลงบทละครของวิลเลียมเชกสเปียร์นักเขียนบทละคร
ผลงานต้นฉบับของเขา ได้แก่ The apple (1951) และ El juglarón (1961) โดยดัดแปลงมาจาก Macbeth หรือฆาตกรแห่งความฝัน Othello หรือ The enchanted handkerchief และไม่ใช่ลูกแกะ … นั่นคือเนื้อแกะ
คำอธิบายสั้น ๆ เกี่ยวกับผลงานที่เป็นตัวแทนมากที่สุดในบทกวี
โองการและคำอธิษฐานของ Wayfarer

อนุสาวรีย์León Felipe ในTábaraเมืองของเขา ที่มา: Dilema จาก Wikimedia Commons
ผลงานชิ้นนี้เขียนโดยLeón Felipe ในปี 1917 และตีพิมพ์ในอีกสามปีต่อมา หลายปีต่อมามีเล่มอื่นออกมา พวกเขาเป็นบทกวีที่มีรูปแบบเรียบง่ายและมีลักษณะใกล้ชิดและเป็นส่วนตัวฉบับที่สองเปิดเผยประสบการณ์ในแต่ละวัน เริ่มสังเกตเห็นอิทธิพลของ Walt Whitman ที่นี่
ส่วน
“ ช่างน่าเสียดาย
ที่ฉันไม่สามารถร้องเพลงแบบปกติได้
ครั้งนี้เหมือนกับกวีที่ร้องเพลงในวันนี้!
ช่างน่าเสียดาย
ที่ฉันร้องเพลงด้วยเสียงแหบไม่ได้
ความรักที่สดใสเหล่านั้น
สู่ความรุ่งโรจน์ของประเทศ! …
อย่างไรก็ตาม
ในดินแดนสเปนนี้
และในเมือง La Alcarria
มีบ้านหลังหนึ่งที่ฉันเป็นอินน์
และที่ที่ฉันยืม
โต๊ะไม้สนและเก้าอี้ฟาง…”.
วางดาว
บทกวีนี้มาจากเวทีที่ผู้เขียนเดินทางผ่านสหรัฐอเมริกา ในภาษาสเปนหมายถึงการทิ้งดาว ในงานนี้มีการละทิ้งความเรียบง่ายและผู้เขียนก็แสดงเนื้อหาที่เหนือจริงมากขึ้น มันคือการค้นหาความสว่างความหวังสำหรับการกลับมารวมตัวกับมนุษยชาติอีกครั้ง
ส่วน
“ ดาวเกิดที่ไหน
โลกที่งอกขึ้นได้หยุดลงในสายลม …
โลกคือเครื่องสล็อต
มีร่องที่หน้าผากของสวรรค์
อยู่หัวทะเล …
ดรอปดาว!
เปิดเพลงใหม่ของโลกด้วยมือคุณ
บทเพลงแห่งวันพรุ่งนี้
เพลงสรรเสริญของผู้ชายที่กำลังจะมาถึง…”
ภาษาสเปนของการอพยพและการร้องไห้
León Felipe ต้องการให้งานชิ้นนี้แสดงภาพสถานการณ์ที่ชาวสเปนต้องลี้ภัย นอกจากนี้ยังเป็นการสะท้อนให้เห็นถึงประสบการณ์ของเขาเองในฐานะผู้ลี้ภัยในเม็กซิโกถึงความผันผวนความเหงาความเศร้าและความไม่แน่นอนในการเผชิญกับสิ่งที่จะมีชีวิตอยู่
ส่วน
"ภาษาสเปนจากการอพยพเมื่อวานนี้
และภาษาสเปนจากการอพยพในวันนี้:
คุณจะช่วยตัวเองเป็นผู้ชาย
แต่ไม่เหมือนภาษาสเปน
คุณไม่มีประเทศไม่มีชนเผ่า ถ้าคุณสามารถ,
จมรากและความฝันของคุณ
ท่ามกลางสายฝนของดวงอาทิตย์ทั่วโลก
และยืนขึ้น … ยืนขึ้น
บางทีผู้ชายในเวลานี้ …
เขาเป็นมนุษย์แห่งแสงที่เคลื่อนย้ายได้
ของการอพยพและลม”.
ขวาน
ผลงานชิ้นนี้เขียนขึ้นเมื่อถูกเนรเทศเป็นผลงานของประเทศที่ถูกชักจูงจากสงครามและของผู้เขียนที่วิพากษ์วิจารณ์และพูดตรงไปตรงมาเกี่ยวกับความเป็นจริงของประเทศของเขา ความรู้สึกที่สะท้อนออกมาคือความไม่พอใจความเกลียดชังการอดกลั้นและการขาดความรักในสังคมที่แตกแยก
ส่วน
“ ทำไมทุกคนถึงพูด
ในสเปนมีสองด้าน
ถ้าที่นี่ไม่มี แต่ฝุ่น? …
ที่นี่ไม่มีอะไรเลยนอกจากฝุ่น
ฝุ่นและขวานโบราณ
ทำลายไม่ได้และทำลายล้าง
ที่พลิกผัน
กับเนื้อหนังของคุณ
เมื่อสุนัขจิ้งจอกล้อมรอบคุณ
แม่น้ำมีพิษเก่าแก่ขนาดไหน
และสายลม
และขนมปังแห่งที่ราบสูงของคุณ
ที่เป็นพิษต่อเลือด
อิจฉาริษยา
ตรา fratricide
และฆ่าเกียรติยศและความหวัง!”.
ผู้รับผิดชอบที่ดี
เป็นผลงานอีกชิ้นของLeón Felipe ที่เขียนนอกประเทศสเปน พวกเขาเป็นชุดของบทกวีที่เกี่ยวข้องกับชีวิตสถานการณ์ทางสังคมและการเมืองของประเทศของพวกเขาพวกเขามีภูมิหลังของความจำเป็นในการเปลี่ยนแปลงและการเปลี่ยนแปลงงานเขียนบางชิ้นมีชีวิตขึ้นมาแล้วในสิ่งพิมพ์อื่น ๆ
ส่วน
“ กวีคือผู้รับผิดชอบที่ยิ่งใหญ่
คานเก่าที่อยู่ข้างใต้
ไม่นานก็มีเพลงรองรับ
ได้รับการสนับสนุนในเพลงสดุดี …
เมื่อทุกอย่างพังทลายในสเปนก็เป็นอยู่แล้ว
สภาพอากาศ
ก่อนเลือด
กวีคุกเข่าต่อหน้าฝุ่น…”
อ้างอิง
- Ruiz, R. (2018). Leon Felipe สเปน: สิ่งที่ต้องอ่าน สืบค้นจาก: que-leer.com.
- León Felipe กวีเดิน (2018) สเปน: แบนเนอร์ สืบค้นจาก: estandarte.com.
- Leon Felipe (2019) สเปน: Wikipedia สืบค้นจาก: wikipedia.org.
- พลาซ่า, อ. (2557). Leon Felipe (N / a): คู่มือ สืบค้นจาก: lengua.laguia2000.com.
- ทามาโร, E. (2019). Leon Felipe สเปน: ชีวประวัติและชีวิต สืบค้นจาก: biografiasyvidas.com.
