- 6 ตำนานที่อยากรู้อยากเห็นของ Oaxaca
- - ตำนานของ Cerro de la Vieja ในโออาซากา
- - ตำนานตรอกคนตาย
- - ตำนานของ Matlazihua
- - ตำนานของเจ้าหญิงDonají
- ครั้งแล้วครั้งเล่า
- - ตำนานเกวียนแห่งความตาย
- - ตำนานของ Isla del Gallo
- อ้างอิง
ตำนานหลักของโออาซากาเป็นเรื่องเล่าที่หลากหลายซึ่งเล่าถึงเหตุการณ์อาถรรพณ์ที่เกิดขึ้นในรัฐเม็กซิกันนี้ สิ่งที่สำคัญที่สุด ได้แก่ Callejón del Muerto, Cerro de la Vieja ใน Oaxaca และ Princess Donajíและอื่น ๆ อีกมากมาย
เรื่องราวเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของประเพณีของชาวโออาซากาและทำให้สถานที่ท่องเที่ยวแห่งนี้เป็นสถานที่ท่องเที่ยวโดยเฉพาะเนื่องจากดึงดูดความสนใจของผู้มาเยือนเนื่องจากความลึกลับที่แสดงถึงลักษณะของพวกเขา

ตำนานตรอกแห่งความตายเป็นที่นิยมมากที่สุดแห่งหนึ่งในโออาซากา มันเกี่ยวข้องกับทหารยามคนที่เฝ้าถนน ที่มา: pixabay.com
ในขณะที่พวกเขาได้รับการถ่ายทอดผ่านการเล่าเรื่องแบบปากเปล่าจากรุ่นสู่รุ่นไม่มีตำนานแต่ละรุ่น แต่มีหลายเวอร์ชั่นที่เต็มไปด้วยรายละเอียดต่าง ๆ ที่ให้พวกเขาสัมผัสถึงความสมจริงอย่างมีมนต์ขลังซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของละตินอเมริกา
ตำนานของโออาซากาครอบคลุมผู้คนด้วยกลิ่นอายแห่งปริศนาเพราะเป็นคำอธิบายที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับปรากฏการณ์ทางธรรมชาติหรือความลึกลับที่ไม่เปิดเผย แต่ละเรื่องราวเหล่านี้มีกุญแจสำคัญเกี่ยวกับความแปลกประหลาดของจังหวัดนี้และแม้แต่เกี่ยวกับจิตวิญญาณของเม็กซิโก
6 ตำนานที่อยากรู้อยากเห็นของ Oaxaca
ประเพณีของตำนานและตำนานของจังหวัดในเม็กซิโกนี้มีความอุดมสมบูรณ์มากในเรื่องเล่าและในเวอร์ชันต่างๆ ด้านล่างนี้เราจะอธิบายถึงตำนานหลักของรัฐนี้ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเม็กซิโก
- ตำนานของ Cerro de la Vieja ในโออาซากา
หลายปีก่อนเทศบาลเมือง San Pedro Mixtepec เป็นสถานที่ที่ผู้ชายเคยไปล่าสัตว์มานานก่อนที่มันจะเป็นศูนย์กลางที่มีประชากรมากเหมือนในปัจจุบัน
ตำนานเล่าว่ากลุ่มนักล่าหยุดอยู่ตรงหน้าก้อนหินขนาดใหญ่ที่ตั้งอยู่บนเนินเขาซึ่งมีภาพเงาของหญิงสาวชาวอินเดียที่เจริญงอกงามสวยงามพร้อมผมเปียสีดำคู่หนึ่ง ถัดจากหินชายเหล่านั้นสังเกตเห็นตะกั่วจำนวนหนึ่งที่น่าประทับใจ
นักล่าต่างรีบแบ่งแกนนำในขณะที่ยังคงจ้องมองหญิงงามที่วาดอยู่บนหิน
เสียงวิ่งหนีไปและมีผู้ชายจำนวนมากขึ้นเรื่อย ๆ เข้ามาใกล้เนินเขาเพื่อหาโลหะสำหรับกระสุนและพยายามวิ่งเข้าไปหาสาวสวยชาวอินเดีย หลายคนกลับมาผิดหวังเพราะไม่มีวี่แววของผู้หญิงที่น่าทึ่ง
อย่างไรก็ตามสถานการณ์เริ่มแจ้งเตือนนักล่า ในบรรดาชายสามกลุ่มที่ขึ้นไปบนเนินเขามีเพียงสองคนที่กลับมาที่บอกว่าพวกเขาไม่เห็นผู้หญิงคนนั้น
ชาวเมืองกล่าวว่าพวกเขาเคยได้ยินเสียงกรีดร้องที่น่ากลัวของผู้ชายที่ถูกไล่ล่าโดยหญิงชาวอินเดียแห่งก้อนหินเนื่องจากครั้งหนึ่งเธอปรากฏตัวต่อหน้าพวกเขาเธอจึงแยกตัวเองออกจากก้อนหินเพื่อไล่ตามพวกเขาจนกว่าพวกเขาจะสูญหายไปตลอดกาล
- ตำนานตรอกคนตาย
อีกหนึ่งในตำนานที่มีชื่อเสียงของจังหวัดโออาซากาคือตำนานที่กล่าวถึงตรอกแห่งความตายเนื่องจากเหตุการณ์ลึกลับและน่าขนลุกที่เกิดขึ้นในส่วนหนึ่งของถนนที่มีชื่อเสียงซึ่งเรียกว่าวันที่ 2 เมษายน
ในช่วงเวลาที่ไม่มีไฟฟ้าถนนที่ปูด้วยหินได้รับการปกป้องโดยผู้ชายที่เรียกว่าเงียบสงบ ในช่วงมืดพวกเขาปกป้องถนนด้วยการจุดโคมไฟ
คืนหนึ่งที่มืดมนเสียงกรีดร้องที่น่าเศร้าทำลายความเงียบ ยามวิ่งไปที่โบสถ์เพื่อมองหาปุโรหิต เมื่อเขาเห็นปุโรหิตเขาจึงแจ้งให้เขาทราบว่าบนถนนมีคนถูกแทงที่กำลังจะตายและขอให้รับฟังคำสารภาพเท่านั้น
ปุโรหิตออกไปกับยามไปที่ตรอก ที่นั่นวางชายที่กำลังจะตาย ชั่วขณะหนึ่งนักบวชฟังคำสารภาพที่เจ็บปวดจนกว่าเขาจะพ้นผิด
ผู้บาดเจ็บล้มลงเสียชีวิต เมื่อนักบวชมองไปในความมืดเพื่อหาเพื่อนของเขายามเขาพบเพียงตะเกียงของเขา
ด้วยความอยากรู้อยากเห็นเขาจึงนำตะเกียงมาใกล้กับใบหน้าของผู้ตายนั่นคือชายผู้เงียบสงบคนเดียวกับที่โกหก ตำนานเล่าว่านักบวชวิ่งหนีไปที่โบสถ์เพื่อหลบภัย ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมานักบวชก็หูหนวกซึ่งเขาได้ยินคำสารภาพของชายที่กำลังจะตาย
- ตำนานของ Matlazihua
ตำนานเล่าว่าผู้หญิงในชุดสีขาวเดินไปตามถนนในMiahuatlán de Porfirio Díazใน Oaxaca เกือบจะลอยอยู่กลางความเงียบเหงาของค่ำคืน
แม้ว่าจะไม่มีใครที่ได้เห็นเธอจำใบหน้าของเธอได้อย่างละเอียด แต่พวกเขาก็พูดได้ว่าเธอสวยและมีอากาศที่เย้ายวนใจที่ไม่อาจต้านทานได้อย่างแท้จริง เป็นที่รู้จักกันในชื่อของ Matlazihua และมักจะปรากฏต่อชายเหล่านั้นที่เดินไปมาตามถนนหลังจากผ่านไปหลายชั่วโมง มันล่อลวงพวกเขาและนำพวกเขาไปสู่ความพินาศ
ตำนานเล่าว่าชายชาติทหารที่มีชื่อเสียงจากMiahuatlánกำลังสนุกสนานกับเพื่อน ๆ ของเขาเมื่อจู่ๆก็มีสาวสวยโผล่มาจากไหนไม่รู้
ชุดสูทสีขาวโอ่อ่าของเธอและผมสีดำยาวของเธอดึงดูดชายทหารที่ทิ้งเธอไปและหลงทางในตอนกลางคืน เพื่อนร่วมงานของเขาเฝ้าดูเขาเดินจากไปอย่างหมดหนทาง วันรุ่งขึ้นมีคนพบทหารนอนอยู่ในหุบเขาทำให้ยุ่งเหยิงบางทีอาจเป็นผลมาจากการตี
ในสมัยอาณานิคมมีการกล่าวกันว่าผู้ชายทุกคนต้องหลบภัยอยู่ที่บ้านก่อนที่คนเฝ้ายามค่ำคืนจะเริ่มจุดตะเกียงเพราะใครก็ตามที่อยู่ในตอนกลางคืนก็จะถูกจับได้ว่า Matlazihua จะทำอันตรายต่อเขา
- ตำนานของเจ้าหญิงDonají
เจ้าหญิงDonajíที่สวยงามเป็นลูกสาวของกษัตริย์ของชาว Zapotec ซึ่งอาศัยอยู่ในสงครามกับเพื่อนบ้านของพวกเขา Mixtecs ในสภาพแวดล้อมของความรุนแรงและความตายนี้ความงามของDonajíเจริญรุ่งเรือง
ตำนานของเจ้าหญิงแห่ง Zapotecs มีหลายเวอร์ชั่น หนึ่งในนั้นบอกว่าท่ามกลางความขัดแย้งในการต่อสู้นองเลือด Nucano เจ้าชายหนุ่มแห่ง Mixtecs ได้รับบาดเจ็บ
ด้วยความสงสารโดนาจิช่วยเขาและซ่อนตัวเขาไว้ในห้องเพื่อรักษาเขา ในช่วงเวลาที่เขาซ่อนตัวอยู่ความรักก็เกิดขึ้นระหว่างชายหนุ่มทั้งสอง
สงครามดำเนินต่อไปจนกระทั่งมิกซ์เทคชนะ เพื่อเป็นการยอมจำนนพวกเขาเรียกร้องให้เสนอเจ้าหญิงแห่งDonajíเป็นตัวประกันเพื่อสันติสุขแก่เจ้าชายหนุ่ม Nucano
แม้เธอจะรักเจ้าชายหนุ่ม แต่Donajíก็ขอให้พ่อของเธอช่วยเธอเพราะเขากลัวชะตากรรมของเขาและโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับคนของเขา การช่วยเหลือรู้สึกผิดหวัง แต่ก็ยังอ้างว่ามีชีวิตอยู่ของ Mixtecs จำนวนมากดังนั้นเพื่อแก้แค้นพวกเขาจึงสังหารDonajíที่สวยงามโดยไม่ได้รับความยินยอมจาก Nucano ที่รัก
ครั้งแล้วครั้งเล่า
หลังจากนั้นไม่นานเด็กเลี้ยงแกะหนุ่มก็พาฝูงแกะของเขามาใกล้แม่น้ำ Atoyac เมื่อเขาเห็นดอกลิลลี่หรือลิลลี่ป่าที่สวยงาม ด้วยความตกตะลึงในความงามของมันเขาจึงตัดสินใจที่จะถอนรากถอนโคนแทนที่จะงีบหลับ
เมื่อขุดดูก็รู้ว่าหน่อนั้นมาจากหูซึ่งเป็นของหัวที่สวยงามสมบูรณ์อยู่ในสภาพดีราวกับมีชีวิต เป็นหัวหน้าของเจ้าหญิงDonají
ต่อมาทั้งตัวและศีรษะถูกฝังไว้ในวิหาร Cuilapan เพื่อดึงดูดผู้ศรัทธาที่นับถือศาสนาคาทอลิกใหม่ ๆ ในระหว่างการฝังศพเจ้าหญิง Zapotec ในวัยเยาว์ได้รับบัพติศมา Juana Cortés
- ตำนานเกวียนแห่งความตาย
ผู้อยู่อาศัยในMiahuatlánกล่าวว่าบนถนน Basilio Rojas ใจกลางเมืองในตอนกลางคืนคุณจะได้ยินเสียงเคาะเกวียนและเสียงม้าบางตัวพร้อมกับเสียงนกหวีดหรือเสียงหัวเราะ
แม้ว่าจะไม่มีใครเห็น แต่เสียงก็ดังชัดเจนเพียงพอที่จะทำให้ยายและแม่ห้ามไม่ให้ลูก ๆ ออกไปเล่นข้างนอกในตอนกลางคืนเพราะแน่นอนว่าพวกเขาจะต้องวิ่งเข้าไปในความน่ากลัวของรถเข็นของ ความตาย
แม้ว่าจะไม่ทราบที่มาที่ไปของเสียงรบกวนนี้ แต่ผู้อยู่อาศัยกล่าวว่ามันย้อนกลับไปในช่วงเวลาที่Miahuatlánเป็นที่อยู่อาศัยของพ่อค้าแม่ค้าที่อาศัยอยู่ด้วยการขนส่งอาหารเมซคาลและสินค้าอื่น ๆ ไปยังชายฝั่ง
- ตำนานของ Isla del Gallo
ในตอนกลางของทะเลสาบ San José Manialtepec ซึ่งตั้งอยู่บนชายฝั่งของ Oaxaca ตั้งอยู่ที่ Isla del Gallo ซึ่งเป็นดินแดนเล็ก ๆ ที่มีต้นไม้น้อยและพืชน้ำที่อุดมสมบูรณ์
ลากูนเป็นพื้นที่ของป่าโกงกางซึ่งคุณสามารถตกปลาตัวอย่างขนาดใหญ่จับกุ้งปูและสัตว์อื่น ๆ เมื่อเป็นรูปแบบทางเดินน้ำสัตว์เลื้อยคลานขนาดใหญ่เช่นจระเข้มักจะเดินเตร่
ตำนานเล่าว่าเมื่อหลายปีก่อนนักล่าจระเข้ผู้เชี่ยวชาญอาศัยอยู่บนเกาะเล็กเกาะน้อยที่เดินผ่านป่าโกงกางในพื้นที่ นักล่ามีไก่ตัวหนึ่งที่เขาชื่นชอบ ก่อนออกล่าไก่ตัวผู้จะบอกลาเขาด้วยเพลงของเขาและเมื่อเขากลับมาเขาก็กล่าวคำอำลาด้วยแร็กเกตผู้อื้อฉาว
วันหนึ่งที่เลวร้ายในวันคริสต์มาสอีฟนายพรานแพ้การต่อสู้กับจระเข้ดุร้ายที่กัดกินเขา ไก่เฝ้ารอการกลับมาของเจ้านายของมันเป็นเวลาหลายปีจนกระทั่งมันตายบนเกาะเพียงลำพังและหิวโหย
ชาวประมงรับรองว่าทุกวันคริสต์มาสอีฟเวลา 12.00 น. ในเวลากลางคืนจะได้ยินเสียงไก่ขันเพื่อเรียกเจ้านายของมันซึ่งไม่เคยกลับมาจากการเผชิญหน้าอันเจ็บปวดกับจระเข้ที่เอาชีวิตเขา ตำนานนี้เป็นเหตุผลที่เกาะเล็กเกาะนี้ได้รับชื่อเกาะ Isla del Gallo
อ้างอิง
- "Legends of Oaxaca: ค้นหาตำนานที่เป็นสัญลักษณ์ที่สุด" ใน Mystery สืบค้นเมื่อ 10 มิถุนายน 2019 ใน Misterioteca: misterioteca.com
- "Legends of Oaxaca" ในการสำรวจ Oaxaca สืบค้นเมื่อ 10 มิถุนายน 2019 ใน Exploring Oaxaca: Promocióningoaxaca.com
- «ตำนานโออาซากา«Donají»»ในAsí es mi México สืบค้นเมื่อ 10 มิถุนายน 2019 ใน Asi es mi Mexico: asiesmimexico.mx
- Maarten Jansen (มิถุนายน 1987) "Dzavuindanda, Ita Andehui and Iukano, Mixtec history and legend" ใน Bulletin of Latin American and Caribbean Studies. สืบค้นเมื่อ 10 มิถุนายน 2019 ใน JSTOR: jstor.org
- "Myths and Legends of Oaxaca" (23 กรกฎาคม 2018) ใน Para todo México สืบค้นเมื่อ 10 มิถุนายน 2019 ใน For all of Mexico: paratodomexico.com
