JAMES JOYCE: ชีวประวัติสไตล์มรดกผลงานวลี - วรรณกรรม - 2025

James Agustine Aloysius Joyce (2425-2484) เป็นนักเขียนที่มีต้นกำเนิดจากชาวไอริชซึ่งถือเป็นหนึ่งในผู้รู้หนังสือที่สำคัญที่สุดตลอดกาล คุณภาพของผลงานของเขานั้นมีความเด็ดขาดและมีอิทธิพลต่อผู้เขียนหลายคนทั่วโลกจึงเป็นที่หมายปองของสิ่งพิมพ์มากมาย

คุณสมบัติหลักของวรรณกรรมของจอยซ์คือการมีดับลินเป็นสภาพแวดล้อมหลักและการปรากฏตัวของแง่มุมทางศาสนาที่โดดเด่นและเหนือสิ่งอื่นใดก่อนศรัทธา ข้อความของเขาเต็มไปด้วยความทันสมัยและนวัตกรรมแสดงภาษาที่ยอดเยี่ยมและแสดงออก

เจมส์จอยซ์ ที่มา: James_Joyce_by_Alex_Ehrenzweig, _1915_restored.jpg: * James_Joyce_by_Alex_Ehrenzweig, _1915.jpg: Alex Ehrenzweigderivative work: RedAppleJack (talk) งานอนุพันธ์: มิชชันนารี, Wikzarimedia Commons โดยศิลปินวัยรุ่น Exiliados y Ulises ผลงานหลายชิ้นของ James Joyce ได้รับการตีพิมพ์หลังจากการเสียชีวิตของเขาเช่นเดียวกับ: Stephen วีรบุรุษ

ชีวประวัติ

เกิดและครอบครัว

เจมส์เกิดเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2425 ที่เมืองรัทการ์เมืองดับลินในครอบครัวชนชั้นกลางที่นับถือศาสนาคาทอลิก พ่อของเขาคือ John Stanislaus Joyce และแม่ของเขาชื่อ May; การแต่งงานมีลูกทั้งหมดสิบห้าคนซึ่งรอดชีวิตสิบคน เจมส์เป็นคนโตที่สุดในบรรดาพี่น้อง

ในส่วนของครอบครัวพ่อของเขาเจมส์มีความเชื่อมโยงกับผู้ประกอบการที่ทุ่มเทให้กับการแสวงหาประโยชน์จากเกลือและเหมืองหินปูน นอกจากนี้พ่อของเขาทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่ภาษีส่วนแม่ของเขามาจากครอบครัวที่มีฐานะดีในเวลานั้น

วัยเด็กของ Joyce

เมื่อเขาอายุได้ห้าขวบเจมส์จอยซ์และครอบครัวย้ายไปอยู่ที่เมืองเบรย์ซึ่งเป็นเมืองที่มีชื่อเสียงทางตอนใต้ของดับลิน เขาใช้เวลาหลายปีที่ดีที่สุดในชีวิตและเป็นที่ที่เขาตกหลุมรักเป็นครั้งแรก โดยเฉพาะจาก Eileen Vance ลูกสาววัยรุ่นของครอบครัวที่นับถือศาสนาโปรเตสแตนต์

เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่รู้จักกันดีในวัยเด็กของจอยซ์คือความกลัวสุนัขความหวาดกลัวที่เกิดจากการถูกทำร้าย เขากลัวเสียงฟ้าร้องด้วยเช่นกันเพราะตามภูมิหลังคาทอลิกของเขาพวกเขาแสดงออกถึงพระพิโรธของพระเจ้า ตอนอายุเก้าขวบเขาแสดงทักษะการเขียนด้วยบทกวี: "Et Tu, Healy"

การศึกษา

จอยซ์เริ่มเรียนชั้นประถมเมื่ออายุหกขวบที่วิทยาลัยเยซูอิตอันมีชื่อเสียงชื่อ Clongowes Wood College แม้ว่าคณิตศาสตร์จะไม่เหมาะกับเขา แต่เขาก็เป็นนักเรียนที่โดดเด่นในวิชาอื่น ๆ ทั้งหมด เขายังเป็นเด็กแท่นบูชาอีกด้วย

ภาพเหมือนของ James Joyce โดย Djuna Barnes ที่มา: Djuna Barnes ผ่าน Wikimedia Commons หลังจากสี่ปีเขาต้องออกจากสถาบันเนื่องจากปัญหาทางการเงินที่ทำให้พ่อของเขาทุกข์ใจ ดังนั้นในปีพ. ศ. 2435 เขาจึงเข้าโรงเรียนพี่น้องคริสเตียน และสำหรับผลการเรียนที่โดดเด่นของเขาในเวลาต่อมาเขาได้รับเชิญให้เข้าร่วมวิทยาลัยเบลวีเดียร์แห่งสมาคมพระเยซู

การฝึกอบรมทางวิชาการอย่างต่อเนื่อง

ความตั้งใจของวิทยาลัย Belvedere คือการโน้มน้าวให้ Joyce เข้าสู่การเป็นนักบวช; อย่างไรก็ตามเขาปฏิเสธมัน การตัดสินใจส่วนใหญ่เกิดขึ้นเนื่องจากการเลี้ยงดูที่เข้มงวดที่เขาได้รับตั้งแต่ยังเป็นเด็กและการลงโทษอย่างต่อเนื่องโดยคณะเยซูอิต

นักเรียนที่มีพรสวรรค์ยังคงเตรียมความพร้อมอย่างต่อเนื่องผลการเรียนของเขาได้รับการยอมรับด้วยรางวัลมากมาย นอกจากนี้เขายังเสริมการฝึกของเขาด้วยการอ่านหนังสือคลาสสิกที่ยอดเยี่ยมเช่น Charles Dickens, Walter Scott, William Yeats, Lord Byron และ George Meredith เพื่อบอกชื่อไม่กี่คน

การศึกษาในมหาวิทยาลัย

ในปีพ. ศ. 2441 เจมส์เข้าเรียนที่ University College ซึ่งตั้งอยู่ในดับลินเพื่อเรียนภาษา ผู้เขียนมีแนวโน้มที่จะเรียนรู้ปรัชญาและวรรณกรรมยุโรปด้วย นอกจากนี้เขายังเป็นนักเรียนดีเด่นและมีส่วนร่วมในงานศิลปะและวรรณกรรม ช่วงเวลานั้นเขาเขียนบทความให้กับนิตยสารภาษาอังกฤษ: The Fortnightly Review

มีประสบการณ์ในมหาวิทยาลัยหลายอย่างที่ทำให้ชีวิตของ Joyce ดีขึ้น ในปีพ. ศ. 2443 เขาเป็นส่วนหนึ่งของสมาคมวรรณกรรมและประวัติศาสตร์แห่งดับลิน นอกจากนี้ยังเกี่ยวข้องกับปัญญาชนในเรื่องของ: เลดี้เกรกอรีและวิลเลียมเยทส์; และในปี 1903 เขาสำเร็จการศึกษาและไปปารีส

ช่วงเวลาที่ยากลำบาก

เมื่อเธอเรียนมหาวิทยาลัยในดับลินจอยซ์ก็ไปปารีสด้วยความคิดที่จะเรียนแพทย์ แต่เนื่องจากความทุกข์ยากที่ครอบครัวของเขาตกต่ำเขาจึงต้องยอมแพ้ การอยู่ในเมืองหลวงของฝรั่งเศสเป็นเรื่องยากแม้ว่าเขาจะได้งานเป็นครูและนักข่าว แต่ก็มีบางวันที่เขาไม่ต้องกินข้าว

หลังจากนั้นไม่นานเขาก็ตัดสินใจกลับไปบ้านเกิดเนื่องจากสถานการณ์ด้านสุขภาพที่ร้ายแรงของแม่ของเขาซึ่งเสียชีวิตในปี 2446 การสูญเสียทำให้เจมส์จมดิ่งลงสู่ความโศกเศร้าอย่างสุดซึ้งและทำให้เขาต้องเร่ร่อนไปทั่วดับลินและคบหากับผู้คนที่ไม่น่าเชื่อถือ

ความล้มเหลวในการพยายามตีพิมพ์ครั้งแรกของคุณ

หลังจากเร่ร่อนไปเกือบปีและใช้ชีวิตเพื่อการกุศลของคนรู้จักในปี 1904 เจมส์จอยซ์พยายามตีพิมพ์ผลงานที่เขาเขียนไว้แล้ว อย่างไรก็ตามนิตยสาร Dana ไม่ยอมรับดังนั้นนักเขียนรุ่นใหม่จึงตัดสินใจที่จะตรวจสอบและเปลี่ยนชื่อเป็น: Stephen วีรบุรุษ

James Joyce ตอนอายุ 6 ขวบในปี 2431 แหล่งที่มา: ไม่ระบุแหล่งที่มาผ่าน Wikimedia Commons แม้จะมีการแก้ไขก็ตามนวนิยายเรื่องนี้ก็ยังไม่ได้รับการเผยแพร่ในช่วงชีวิต อย่างไรก็ตามงานดังกล่าวเป็นแรงผลักดันให้เกิดแนวความคิดเกี่ยวกับ Portrait of the Adolescent Artist ซึ่งเป็นงานวรรณกรรมที่ผู้เขียนได้สะท้อนประสบการณ์ส่วนตัวบางอย่าง

ระหว่างความรักและโรคพิษสุราเรื้อรัง

ในปี 1904 นักเขียนได้พบกับคนที่จะมาเป็นเพื่อนในชีวิตของเขานั่นคือนอร่าบาร์นาเคิลหญิงสาวที่เป็นพนักงานของโรงแรมฟินน์ จอยซ์ซึ่งเห็นได้ชัดว่าได้รับการถ่ายทอดรสชาติการดื่มมาจากพ่อของเธอใช้เวลาอยู่ในเมืองหลวงในการเมาและมีปัญหา

นักเขียนชีวประวัติบางคนแย้งว่าทั้งวันที่นัดแรกกับนอร่า 16 มิถุนายน 2447 และชายที่หยิบขึ้นมาหลังจากข้อพิพาทครั้งหนึ่งของพวกเขาเป็นองค์ประกอบของ Ulises ซึ่งเป็นผลงานชิ้นเอกของเขา หลังจากความขัดแย้งทั้งหมดนั้นเจมส์ก็ไปกับคนที่เขารักไปยังดินแดนอื่น ๆ ในยุโรป

ชีวิตระหว่าง Pula และ Trieste

เริ่มตั้งแต่ปี 1904 เจมส์จอยซ์ออกเดินทางกับนอร่าไปยังจุดหมายปลายทางอื่น ๆ เพื่อค้นหาชีวิตที่ดีกว่า เขามาที่ซูริกเป็นครั้งแรกเพื่อทำงานเป็นครูสอนภาษาอังกฤษในสถาบันอันทรงเกียรติ แต่เนื่องจากไม่มีโชคเขาจึงถูกส่งไปยังเมืองตรีเอสเตซึ่งเป็นเมืองที่อยู่ในจักรวรรดิออสเตรีย - ฮังการีในเวลานั้น

ใน Trieste เขาไม่ได้งานและด้วยความช่วยเหลือของผู้อำนวยการสถาบัน Berlitz Almidano Artifoni ในที่สุดเขาก็สามารถทำงานใน Pula (ปัจจุบันเป็นดินแดนโครเอเชีย) ด้วยเหตุผลทางการเมืองเขากลับไปที่ Trieste ในปี 1905 ซึ่งเขาอาศัยอยู่ประมาณสิบปี

การเกิดของบุตรหลานของคุณและประสบการณ์อื่น ๆ

ในปี 1905 เจมส์และนอร่ามีความสุขในการมีลูกคนแรกซึ่งพวกเขาตั้งชื่อว่าจอร์จิโอ อย่างไรก็ตามสำหรับนักเขียนแล้วความสุขยังไม่เต็มอิ่มและเขาต้องการรายได้เพิ่ม ด้วยเหตุนี้เขาจึงเชิญ Stanislaus พี่ชายของเขามาอยู่ด้วยเพื่อช่วยค่าใช้จ่าย

หนึ่งปีต่อมาเขาไปโรมทั้งเพื่อความสุขในการเดินทางและเพื่อหางานทำที่ดีขึ้น มันไม่เป็นไปตามที่คาดหวังเขาจึงกลับไปที่เมืองตรีเอสเต ในปีพ. ศ. 2450 ลูเซียลูกสาวคนที่สองของเขาเข้ามาในชีวิตของเขาและยังมีความพึงพอใจในการเผยแพร่ผลงานรวมบทกวี Chamber Music ในปีเดียวกัน

กลับไปที่ดับลิน

จอยซ์กลับมาที่ดับลินในปี 2452 หลังจากห่างหายไปห้าปีกับ บริษัท ของลูกชายของเธอ เขาไปเยี่ยมทั้งครอบครัวและภรรยาของเขาเป็นครั้งแรกแม้ว่าแรงจูงใจหลักของเขาคือการเผยแพร่ผลงานของเขาในดับลิน อย่างไรก็ตามเขาไม่ประสบความสำเร็จจนกระทั่งห้าปีต่อมา

เขากลับไปที่ Trieste และพาน้องสาวของเขา Eva ไปด้วยเพื่อช่วยภรรยาของเขากับลูก ๆ ภายในหนึ่งเดือนเขาก็กลับบ้านเพื่อทำธุรกิจรวมถึงการตั้งโรงภาพยนตร์ น่าเสียดายที่หุ้นส่วนของเขาหลอกเขาและไม่เห็นผลกำไร

รูปปั้น Joyce ในดับลินประเทศไอร์แลนด์ ที่มา: Thorsten Pohl Thpohl ผ่าน Wikimedia Commons นอกจากนี้เขายังพยายามทำตลาดผ้าไอริชไปยังอิตาลีโดยไม่มีประโยชน์เช่นกัน ในที่สุดเขาก็กลับไปหาครอบครัวของเขาในปี 1910 ซึ่งต้องเผชิญกับความล้มเหลวทางการเงินเหล่านี้แม้ว่าคราวนี้เขาจะพาน้องสาวของเขาไอลีนไปด้วยเพื่อช่วยเหลือครอบครัวด้วยเช่นกัน

สถานการณ์ที่ไม่พึงประสงค์บางอย่าง

สถานการณ์ทางเศรษฐกิจของจอยซ์และครอบครัวของเธอมีความเสี่ยงในราวปี พ.ศ. 2455 เนื่องจากแม้ว่าเธอจะบรรยายและทำงานให้กับสื่อสิ่งพิมพ์บางส่วน แต่เงินก็น้อย แม้ว่าความรู้ของเขาทำให้เขาคู่ควรกับตำแหน่งการสอน แต่ชนชั้นสูงก็บิดเบือนเขาเพราะเขามาจากประเทศอื่น

เขาเดินทางไปกับครอบครัวทั้งหมดของเขาที่ดับลินเพื่อค้นหาประตูที่จะเปิดออกเพื่อเผยแพร่ชาวดับลิน แต่เขาก็ทำไม่ได้อีกครั้ง เขากลับไปที่เมืองตรีเอสเตและพวกเขาอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์เล็ก ๆ เป็นเวลาหลายปีเนื่องจากพวกเขาถูกขับไล่จากห้องก่อนหน้าเพราะหนี้ที่พวกเขามี

สิ่งพิมพ์ของ

แม้จะมีความขัดแย้งทางการเงิน Joyce ก็ยังเขียนต่อไป ในปีพ. ศ. 2456 เขาเริ่มทำงานให้กับนิตยสาร Poetry and The Egoist โดยได้รับคำแนะนำจาก William Yeats เพื่อนของเขาให้กับนักเขียนชาวอเมริกัน Ezra Pound

ในที่สุดในปีพ. ศ. 2457 เขาก็ประสบความสำเร็จในการตีพิมพ์ของชาวดับลินที่รอคอยมานานด้วยการสนับสนุนจาก Grant Richards ผู้จัดพิมพ์ชาวอังกฤษ ประสบการณ์นี้สร้างความพึงพอใจให้กับ James แม้ว่าบางเรื่องจะถูกทิ้งไว้เพื่อเนื้อหาและยอดขายลดลงเนื่องจากการเริ่มต้นของ WWI

เวทีในเมืองซูริกประเทศสวิตเซอร์แลนด์

ในปีพ. ศ. 2458 อันเป็นผลมาจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่งจอยซ์และครอบครัวของเธอได้ไปอาศัยอยู่ในซูริก เป็นช่วงเวลาแห่งความคิดสร้างสรรค์ที่อุดมสมบูรณ์สำหรับนักเขียน แต่เศรษฐกิจของเขายังคงเหมือนเดิม เขาใช้ชีวิตโดยการสอนในชั้นเรียนความช่วยเหลือจากเพื่อน ๆ และผู้พิทักษ์นิรนามที่ชื่นชมผลงานของเขา

ความพึงพอใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอย่างหนึ่งของเจมส์ในขั้นตอนนั้นคือการตีพิมพ์: ภาพเหมือนของศิลปินวัยรุ่นและชาวดับลินฉบับอเมริกัน ในเวลานั้นความรักทางสายตาของเขาก็รุนแรงมากขึ้น แต่เขาก็ยังเขียนต่อไป

Joyce ระหว่างโรงละครและ

Joyce ยังคงอยู่ในสวิตเซอร์แลนด์ในปีพ. ศ. 2461 เพื่อสร้างคณะละครชื่อ The English Player ร่วมกับนักแสดงชาวอังกฤษชื่อ Claud Sykes เมื่อถึงเวลานั้นอาการพิษสุราเรื้อรังของเขากำลังปรากฏขึ้นเนื่องจากการพบปะสังสรรค์กับเพื่อน ๆ

ลายเซ็นของ James Joyce ที่มา: James Joyce สร้างในรูปแบบเวกเตอร์โดย Scewing ผ่าน Wikimedia Commons ในปีนั้นนักเขียนชาวไอริชได้ตีพิมพ์ Exiles ซึ่งเผยแพร่ในเวลาเดียวกันในสหรัฐอเมริกาและอังกฤษ ในตอนนั้น Ulysses ซึ่งเป็นโครงการที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาปรากฏตัวในตอนต่างๆในหน้า Little Review ในระดับส่วนตัวเจมส์จอยซ์เป็นคนรักนิรันดร์และผู้หญิงคือจุดอ่อนของเขา

ชีวิตในปารีส

เจมส์มาถึงปารีสในปี 2463 โดยมีจุดประสงค์เพื่อให้ทั้ง Dubliners และ Portrait of the Teenage Artist แปลเป็นภาษาฝรั่งเศสดังนั้นการเยี่ยมชมเจ็ดวันจึงกลายเป็นการพักที่ยี่สิบปี ในช่วงปีแรกเขาอุทิศตนเพื่อขัดเกลายูลิซิสและสร้างมิตรภาพทางวรรณกรรมใหม่ ๆ

ในปีพ. ศ. 2465 ในที่สุด Ulysses ก็ปรากฏตัวขึ้นซึ่งจบลงด้วยการเริ่มงานวรรณกรรมและกลายเป็นผลงานที่สำคัญที่สุดของเขา มันเป็นช่วงเวลาแห่งแสงและเงาในขณะที่เขายังคงติดต่อกับ Marcel Proust นักประพันธ์ชื่อดังชาวฝรั่งเศส แต่เขาก็ต้องเดินทางไปสวิตเซอร์แลนด์บ่อยครั้งเพื่อเยี่ยมลูเซียลูกสาวของเขาที่ป่วยเป็นโรคจิตเภท

ความคิดของ

การหยุดพักในอังกฤษในปี พ.ศ. 2465 เป็นแรงบันดาลใจที่ชัดเจนสำหรับนักเขียนชาวไอริชในการตัดสินใจสั่งให้ Finnegans ตื่นขึ้นมาทำงานซึ่งเป็นผลงานตีพิมพ์ครั้งสุดท้ายในชีวิตของเขา เพื่อนสนิทของเขาถึงกับอ้างว่าจอยซ์ "หมกมุ่น" กับสิ่งพิมพ์ในอนาคตนั้น

ภรรยาของเขาและน้องชายของเขา Stanislaus วิพากษ์วิจารณ์เขามากมายเกี่ยวกับงานนี้และแม้ว่าเขาจะคิดที่จะยอมแพ้ แต่ในที่สุดเขาก็ยังคงพัฒนามันต่อไป ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา Samuel Beckett ได้ตีพิมพ์บทความเกี่ยวกับความก้าวหน้าของข้อความที่กล่าวถึง จนกระทั่งปีพ. ศ. 2475 จอยซ์ได้แต่งงานกับคู่ชีวิตและแม่ของลูก ๆ ของเขาคือนอร่าบาร์นาเคิล

ความทุกข์ยากและความสุข

ในตอนท้ายของปี 1931 พ่อของเจมส์ถึงแก่กรรมข่าวที่สร้างความเสียหายให้กับนักเขียนเพราะเขาไม่อยู่เป็นเวลานานและไม่สามารถถูกไล่ออกได้ ในปีต่อมาสตีเฟนหลานชายของเธอกำเนิดลูกชายของจอร์จิโอจอยซ์สามารถบรรเทาความเจ็บปวดและกลับมามีชีวิตอีกครั้งได้

ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาเขามีความสนิทสนมกับเลอกอร์บูซิเยร์สถาปนิกชาวสวิส - ฝรั่งเศสซึ่งติดตามการแปลผลงานของเขาอย่างใกล้ชิด ในปีพ. ศ. 2482 Finnegans wake ได้เผยแพร่สู่สาธารณะซึ่งเป็นข้อความที่เนื่องจากภาษาที่ใช้วากยสัมพันธ์และเทคนิคเปรี้ยวจี๊ดไม่ได้รับการต้อนรับในเชิงบวกจากสาธารณะ

คาทอลิกในช่วงชีวิตของเขา

แม้ว่าจอยซ์จะมาจากครอบครัวคาทอลิกและได้รับการศึกษาภายใต้บรรทัดฐานของนิกายเยซูอิต แต่ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเขาได้ต่อต้านศาสนาหลังจากประสบการณ์ในวัยเด็ก นักวิชาการบางคนในชีวิตของเขาแตกต่างกันตรงที่เขาได้ละทิ้งศรัทธาคาทอลิกโดยสิ้นเชิง

ในผลงานบางชิ้นของเขาสะท้อนจุดยืนของเขาเช่นกรณีของตัวละครสตีเฟนเดดาลัสผู้ซึ่งในทางจิตวิทยาคือ "ตัวตนที่สูงกว่า" ของเขา แอนโธนีเบอร์เจสนักเขียนชาวอังกฤษยืนยันว่าบางทีความเกลียดชังของเขาอาจมีต่อความเชื่อของคริสตจักร แต่ไม่ได้มีต่อศรัทธา

ปีสุดท้ายและความตาย

อารมณ์ของเจมส์ลดลงเกือบทั้งหมดจากคำวิจารณ์เชิงลบเกี่ยวกับผลงานล่าสุดของเขาความเศร้าที่ประกอบไปด้วยอาการป่วยของลูกสาวและการระบาดของสงครามโลกครั้งที่สอง ในปีพ. ศ. 2483 เขากลับไปที่ซูริกทั้งเศร้าและหดหู่และติดเหล้า

หลุมฝังศพของ James Joyce ในซูริก ที่มา: Lars Haefner - อัปโหลดโดย Albinfo ผ่าน Wikimedia Commons ในช่วงต้นปีพ. ศ. 2484 เขาได้รับการผ่าตัดกระเพาะอาหารและต่อมาก็ตกอยู่ในอาการโคม่า เขายังคงอยู่ในภวังค์เป็นเวลาสองวันและแม้ว่าเขาจะเอาชนะมันได้ แต่น่าเสียดายที่เขาเสียชีวิตในวันที่ 13 มกราคมของปีเดียวกันนั้น เขาไม่สามารถส่งตัวกลับประเทศได้เนื่องจากรัฐบาลไอร์แลนด์ปฏิเสธไม่อนุญาตให้ภรรยาและลูกชายของเขา

สไตล์

รูปแบบการประพันธ์ของ James Joyce โดดเด่นด้วยความทันสมัยและเปรี้ยวจี๊ด นอกจากนี้เขายังใช้ภาษาที่แสดงออกด้วยการใช้ไวยากรณ์ที่ซับซ้อนซึ่งบางครั้งทำให้ยากที่จะเข้าใจข้อความนอกจากนี้ยังมีสัญลักษณ์มากมาย

สไตล์ของเขานั้นหลากหลายและการพูดคนเดียวก็เป็นของตัวเองเช่นเดียวกับการจู่โจมของโหมดนักข่าวและการแสดงละคร ในผลงานของเขาเขารวมเอาประสบการณ์ส่วนตัวและเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยด้วยตัวละครที่เป็นเอกลักษณ์ จอยซ์บริหารเวลาโดยเฉพาะซึ่งผู้อ่านจมอยู่ในเขาวงกต

มรดก

มรดกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของจอยซ์อยู่ในวรรณคดีโดยเป็นนักเขียนที่มีอิทธิพลมากที่สุดคนหนึ่งในศตวรรษที่ 20 นอกจากนี้วิธีที่เขาจัดโครงสร้างงานของเขาในระดับไวยากรณ์วากยสัมพันธ์และเนื้อหาทำให้เขาเป็นอัจฉริยะด้านตัวอักษรจนถึงจุดที่แม้กระทั่งทุกวันนี้งานเขียนของเขาก็เป็นเป้าหมายของการศึกษา

ในทางกลับกันนักเขียนชาวไอริชมีความสามารถในการสร้างตัวละครที่คล้ายกับของคลาสสิกที่ยอดเยี่ยม แต่ไม่ตกอยู่ในสำเนา จอยซ์ใช้เทคนิคทางภาษาและสุนทรียศาสตร์ที่สร้างสรรค์และเป็นเอกลักษณ์โดยไม่ละเลยแง่มุมทางจิตวิทยาของตัวละครเอกของเธอ

การวิเคราะห์ของผู้เชี่ยวชาญ

นักวิชาการบางคนของ Joyce และงานของเขาวิเคราะห์แง่มุมที่เน้นย้ำรอยเท้าของนักเขียนในโลก เฮอร์เบิร์ตกอร์แมนชาวอเมริกันอ้างถึงคำถามที่ละเอียดถี่ถ้วนและความมีชีวิตชีวาของเนื้อหา ในส่วนของเขา Samuel Beckett กล่าวว่า James เขียนเพื่อความรู้สึกทั้งหมด

อุมแบร์โตอีโคนักเขียนและนักปรัชญาชาวอิตาลียืนยันว่าชาวไอริชแสดงวิสัยทัศน์ทางวิทยาศาสตร์ในผลงานของเขาและยังสะท้อนให้เห็นถึงความรู้ของเขาในงานศิลปะทุกรูปแบบ ท้ายที่สุด Joyce ก็มีความโดดเด่นในทุกแง่มุม

รอยเท้าของคุณในพื้นที่อื่น ๆ

มรดกของนักเขียนคนนี้ครอบคลุมสาขาวิทยาศาสตร์จิตวิทยาฟิสิกส์และปรัชญา นักจิตวิเคราะห์ Jacques Lacan อ้างถึงงานของเขาเพื่อทำลายความหมายของ sinthome หรือแยก; ในฟิสิกส์คำว่า "ควาร์ก" ใช้มาจากการปลุกของ Finnegans

ในทางกลับกันในส่วนต่างๆของโลกรวมทั้งดับลินทุกวันที่ 16 มิถุนายน "Bloomsday" จะมีการเฉลิมฉลองเพื่อรำลึกถึงวันที่ Ulysses ผ่านไป มีสถาบันองค์กรศิลปินและปัญญาชนนับไม่ถ้วนที่จ่ายส่วยเจมส์จอยซ์ตลอดประวัติศาสตร์

ผู้ดูแลผลงานของเขา

สตีเฟนหลานชายของเขาลูกชายของจอร์จิโอเป็นผู้พิทักษ์ทรัพย์สินและผลงานทั้งหมดที่นักเขียนทิ้งไว้เบื้องหลัง เมื่อถึงจุดหนึ่งเขาก็กำจัดจดหมายโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ลูเซียลูกสาวของจอยซ์มีกับเขา; นอกจากนี้ยัง จำกัด การใช้ข้อความในกิจกรรมสาธารณะโดยไม่ได้รับอนุญาตล่วงหน้า

เล่น

Dubliners

ผลงานชิ้นนี้สร้างขึ้นจากเรื่องราวซึ่งเป็นผลงานเดียวที่เขียนโดย Joyce นักเขียนตั้งครรภ์ในปี 2447 และสร้างเสร็จในปี 2457 ซึ่งเป็นปีที่พิมพ์ เรื่องราวทั้งสิบห้าเรื่องในหนังสือเล่มนี้สอดคล้องกับความสมจริงทางวรรณกรรม

ตามชื่อของผลงานระบุว่ามันมีพื้นฐานมาจากชีวิตในดับลินและสังคมไม่ได้พัฒนาไปพร้อมกับการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในศตวรรษที่ 20 อย่างไร ในช่วงเวลาที่มีการเผยแพร่ข้อความบางแง่มุมถูกเซ็นเซอร์ว่าถูกปิดกั้น ไม่ใช่ทุกคนที่ชอบ แต่มันเป็นผลงานที่เปิดประตูให้ Joyce

ส่วน

ภาพเหมือนของศิลปินวัยรุ่น

มันเป็นนวนิยายอัตชีวประวัติที่เขาสะท้อนบางแง่มุมในชีวิตของเขา ในตอนแรกนักเขียนตีพิมพ์ในรูปแบบของการผ่อนชำระใน The Egoist เป็นเวลาหนึ่งปีระหว่างปีพ. ศ. 2457 ถึงปีพ. ศ. 2458 งานนี้จัดอยู่ในประเภทของ "นวนิยายการเรียนรู้" ซึ่งรู้จักกันในคำภาษาเยอรมัน bildungsroman

รูปปั้นเจมส์จอยซ์ที่ตรอกคนดังใน Kielce ประเทศโปแลนด์ ที่มา: PawełCieśla Staszek_Szybki_Jest ผ่าน Wikimedia Commons ตัวละครหลักของเรื่องนี้คือ Stephen Dedalus ซึ่งเป็นคำว่า "super me" ของ Joyce หรือ "alter ego" ในทางจิตวิทยา การดำรงอยู่ของสำนวนอนุรักษ์นิยมและศาสนาของสังคมชั้นสูงของดับลินเป็นหลักฐานในการทำงานซึ่งตัวเอกต้องต่อสู้

โครงสร้าง

เจมส์จอยซ์วางโครงสร้างงานเป็นห้าบทยาวโดยสตีเฟนเป็นผู้บรรยายหลักตามวิสัยทัศน์ความเชื่อมั่นและความคิดของเขา การพัฒนางานรวมถึงการพูดคนเดียวและตลอดทั้งบทมีวิวัฒนาการที่ลื่นไหลและมีการจัดการที่ดีของตัวละคร

ส่วน

อู

เป็นผลงานที่สำคัญที่สุดและเป็นที่รู้จักของ James Joyce ซึ่งทำให้เขามีชื่อเสียงด้านวรรณกรรมสูงสุด เนื้อเรื่องของนวนิยายเรื่องนี้เกิดขึ้นอย่างละเอียดและพิถีพิถันในวันที่ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2447 ซึ่งเป็นวันที่ผู้เขียนได้พบกับนอร่าอันเป็นที่รักของเขา

มันเล่าถึงประวัติศาสตร์ของชาวดับลินสามคน: เลโอโปลโดบลูมภรรยาของมอลลี่คนนี้และสตีเฟนเดดาลัสที่รู้จักกันดีจากภาพเหมือนของศิลปินวัยรุ่น นวนิยายเรื่องนี้ประกอบด้วยองค์ประกอบทางจิตวิทยาต่างๆภาษาที่ซับซ้อนและคำวิจารณ์ของคริสตจักรและรัฐบาลของไอร์แลนด์

ส่วนประกอบ

ผู้เขียนรับผิดชอบในการพัฒนาตัวละครจริงซึ่งสามารถทำให้ผู้อ่านเชื่อว่าเป็นเรื่องจริง นอกจากนี้ยังรวมบทพูดคนเดียวและการบรรยายโดยอ้อมและอิสระนั่นคือผู้บรรยายใช้คำพูดและรูปแบบการแสดงออกในลักษณะที่ดูเหมือนว่าเขาเป็นหนึ่งในตัวละคร

เจมส์เล่าถึงการมีอยู่ทั้งหมดของเมืองและผู้อยู่อาศัยในหนึ่งวันทั้งหมดนี้อย่างยอดเยี่ยมและเชี่ยวชาญผ่านภาษาที่ชัดเจนโครงสร้างที่คิดมาอย่างดีรูปแบบที่ลื่นไหลและอุปกรณ์ทางภาษาที่เป็นนวัตกรรมใหม่ ชื่อดังกล่าวพาดพิงถึง "Ulysses" ตัวละครหลักใน Odyssey ของโฮเมอร์

ส่วน

Finnegans ตื่น

James Joyce ทุ่มเทเวลาเกือบสองทศวรรษให้กับการสร้างสรรค์ผลงานชิ้นนี้นับเป็นการตีพิมพ์ครั้งสุดท้ายของเขา กระบวนการพัฒนานี้เรียกว่า "งานระหว่างทำ" เนื่องจากความก้าวหน้าปรากฏในสื่อต่างๆ พวกเขาได้รับคำวิจารณ์ทั้งในแง่บวกและแง่ลบ

การเล่นตั้งขึ้นในดับลินและหนึ่งในการตั้งค่าหลักคือบาร์ เจ้าของสถานที่คือ Poter แต่งงานมีลูกสามคนเรื่องราวนี้วนเวียนอยู่กับความฝันที่เขามีซึ่งความยากลำบากของตัวละครทั้งหมดในหนังสือรวมกัน

โครงสร้าง

เรื่องราวพัฒนาขึ้นเรื่อย ๆ ด้วยการเพิ่มบทพูดคนเดียวอย่างต่อเนื่อง นอกจากนี้จิตวิทยายังมีบทบาทสำคัญผ่านความฝันในขณะที่ Joyce ทำให้งานมีชีวิตชีวามากขึ้นและในทางกลับกันการอ่านโดยมีองค์ประกอบที่สนุกสนานในการใช้คำ

ไม่มีเรื่องย่อหรือวิทยานิพนธ์เช่นนี้ แต่ผู้อ่านจะตีความความเกี่ยวข้องของตัวละครและการกระทำแต่ละตัว ภาษาที่เจมส์ใช้นั้นสับสนและซับซ้อนโดยที่ความหมายในภาษาอื่น ๆ ถูกระบุว่าเป็นส่วนหนึ่งของความสามารถในการสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ ของผู้เขียน

ส่วน

วลี

-“ อะไรคือสาเหตุที่คำพูดแบบนี้ดูเงอะงะและเย็นชาสำหรับฉัน? เป็นไปได้ไหมว่าไม่มีคำใดที่อ่อนโยนพอที่จะอธิบายคุณได้?

- "เราไม่สามารถเปลี่ยนประเทศได้แล้วเรามาเปลี่ยนเรื่องกันเถอะ"

-“ ฉันได้ใส่ปริศนาและปริศนามากมายที่นวนิยายเรื่องนี้จะทำให้ครูยุ่งมานานหลายศตวรรษโดยเถียงกันว่าฉันหมายถึงอะไร นั่นเป็นวิธีเดียวที่จะรับประกันความเป็นอมตะ "

- "ไม่มีลัทธินอกรีตหรือปรัชญาใดที่สร้างความเกลียดชังต่อคริสตจักรได้เท่ากับมนุษย์"

- "สีขึ้นอยู่กับแสงที่เห็น"

-“ วัยเด็กของฉันเอนกายข้างๆฉัน ไกลเกินไปสำหรับฉันที่จะพักมือเบา ๆ สักครั้ง "

- "ไม่มีอดีตหรืออนาคตทุกอย่างดำเนินไปในปัจจุบันนิรันดร์"

-“ ความไม่รับผิดชอบเป็นส่วนหนึ่งของความสุขของงานศิลปะ เป็นส่วนที่โรงเรียนไม่รู้จะรับรู้ได้อย่างไร”

- "ความรักเป็นสิ่งที่น่ารำคาญโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมันเชื่อมโยงกับตัณหาด้วย"

-“ อัจฉริยะไม่ได้ทำผิด ความผิดพลาดของพวกเขามักเกิดขึ้นโดยสมัครใจและทำให้เกิดการค้นพบบางอย่าง”

อ้างอิง

1. เจมส์จอยซ์ (2019) สเปน: Wikipedia สืบค้นจาก: es.wikipedia.org.
2. Tamaro, E. (2547-2562). เจมส์จอยซ์ (N / a): ชีวประวัติและชีวิต. สืบค้นจาก: biografiasyvidas.com.
3. เจมส์จอยซ์ (ส. ฉ.). คิวบา: Ecu Red กู้คืนจาก: ecured.cu.
4. โรเมโร, S. (S. f.). คำพูดที่มีชื่อเสียงจาก James Joyce สเปน: น่าสนใจมาก ดึงมาจาก: muyinteresante.es.
5. เจมส์จอยซ์ (2019) อาร์เจนตินา: ชามเงิน สืบค้นจาก: elcuencodeplata.com.ar.