JAMES COOK: ชีวประวัติการเดินทางการค้นพบ - ARTE - 2025

James Cook (1728-1779) เป็นนักเดินเรือนักสำรวจนักทำแผนที่และกัปตันชาวอังกฤษซึ่งเป็นของราชนาวีอังกฤษ แม้ว่าเขาจะเป็นนักศึกษาด้านการแพทย์และพฤกษศาสตร์ แต่เขาได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้นำการเดินทางสามครั้งไปยังมหาสมุทรแปซิฟิกโดยจัดการเพื่อสร้างการติดต่อครั้งแรกของชาวยุโรปกับออสเตรเลียและเกาะฮาวาย เขายังเป็นคนแรกของนิวซีแลนด์

การเดินทางของเขาระหว่างปี พ.ศ. 2312 ถึง พ.ศ. 2322 ทำให้สามารถชี้แจงข้อมูลเกี่ยวกับโอเชียเนียได้เกือบทั้งหมด การมีอยู่ของ Terra Australis Incognita ถูกปฏิเสธและมีหลักฐานว่ามีแผ่นน้ำแข็งเพียงแผ่นเดียวที่ล้อมรอบขั้วโลกใต้ นอกจากนี้ยังมีส่วนในการเพิ่มขึ้นและการขยายตัวของจักรวรรดิอังกฤษซึ่งอยู่ในวัยเด็ก

ภาพอย่างเป็นทางการของ James Cook ที่มา: Nathaniel Dance-Holland

นักสำรวจชาวอังกฤษคนนี้ยังมีชื่อเสียงในการประยุกต์ใช้วิทยาศาสตร์กับทะเลและได้อธิบายถึงภูมิศาสตร์กายภาพธรรมชาติและมนุษย์ของโลกถึงหนึ่งในสามรวมถึงการขยายขอบเขตอันไกลโพ้นของดาราศาสตร์สัตววิทยาและมานุษยวิทยา

ชีวประวัติ

ช่วงต้นปี

James Cook เกิดเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม ค.ศ. 1728 ในหมู่บ้าน Marton ใกล้เมือง Middlesbrough ในเขต Yorkshire ของอังกฤษ เขาเป็นบุตรชายของชาวนาจากสกอตแลนด์ซึ่งกลายเป็นหัวหน้าคนงานในฟาร์มในเมืองใกล้เคียง นายจ้างของพ่อจ่ายเงินให้เจมส์เรียนจนถึงอายุ 12 ปีด้วยความอยากรู้อยากเห็นและมีความสามารถ

ในช่วงวัยรุ่นเขาทำงานในฟาร์มอยู่สองสามปีกับพ่อของเขาและเมื่ออายุ 17 ปีเขาก็ย้ายไปที่ชายฝั่งซึ่งเขาทำงานบนเรือบรรทุกถ่านหินและไม้ในท่าเรือวิทบี งานนี้ทำให้เขาต้องติดต่อกับทะเลและเรือค้าขาย ดังนั้นคุกเมื่ออายุ 18 ปีจึงเป็นเด็กฝึกงานของเจ้าของเรือเควกเกอร์และเมื่ออายุ 21 ปีเริ่มต้นชีวิตในการเดินเรือพาณิชย์

การเกณฑ์ทหารในกองทัพเรือ

ในปี 1755 คุกได้เข้าร่วมในกองทัพเรือและที่นั่นเขาได้เรียนรู้ที่จะศึกษาและทำแผนที่น่านน้ำชายฝั่ง ปีนั้นเป็นการเดินทางบนเรือ HMS Eagle ครั้งแรกของเขาภายใต้การบังคับบัญชาของกัปตันฮิวจ์พัลลิเซอร์

งานของเขาทำแผนที่ปากแม่น้ำ Saint Lawrence ระหว่างสงครามเจ็ดปีระหว่างอังกฤษและฝรั่งเศสได้รับความสนใจจาก Royal Society ซึ่งจำทักษะของเขาในการสำรวจและทำแผนที่ได้อย่างรวดเร็ว

แผนที่นี้มีส่วนช่วยอย่างมากต่อความสำเร็จในการยกพลขึ้นบกของพลตรีเจมส์วูล์ฟที่ที่ราบอับราฮัม

จากนั้นบนเรือใบ Grenville พวกเขาสำรวจชายฝั่งของ Newfoundland ในขณะที่ทำงานบนแผนที่ การกระทำนี้ยังเป็นส่วนสำคัญในการดึงดูดความสนใจของ Royal Society และจะได้รับการแต่งตั้งในภายหลังในปี 1769 เพื่อควบคุมเรือ Endeavour

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาก่อนที่จะออกเดินทางครั้งแรก Cook แต่งงานเมื่ออายุ 34 ปีกับ Elizabeth Batts ลูกสาวของที่ปรึกษาคนหนึ่งของเขา เขามีลูกหกคนกับเธอ พวกเขาสามคนเสียชีวิตตั้งแต่ยังเป็นเด็กและอีกคนเสียชีวิตไปแล้วในปี พ.ศ. 2337 โดยสองคนได้เข้าสู่กองทัพเรือ

ปีแห่งการเดินทาง

บนเรือ Endeavour เขาออกเดินทางครั้งแรกในมหาสมุทรแปซิฟิกการเดินทางทางวิทยาศาสตร์และการทหารไปยังทะเลใต้ซึ่งมุ่งหน้าไปยังตาฮิติ พวกเขาต้องการสังเกตการเคลื่อนตัวของดาวเคราะห์วีนัสผ่านดวงอาทิตย์การเดินทางครั้งนี้ทำให้เขาสามารถติดตามนิวซีแลนด์ได้ทั้งหมดในหกเดือน จากนั้นเขาก็เดินทางไปออสเตรเลียข้ามทะเลแทสมัน

ในการเดินทางของเขา Cook อ้างสิทธิ์ในบริเตนใหญ่ที่ชายฝั่งตะวันออกของออสเตรเลียและตั้งชื่อให้รัฐนิวเซาท์เวลส์รวมทั้งเกาะต่างๆของหมู่เกาะ เมื่อเขากลับมาเขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นผู้บัญชาการและเสนอต่อ King George III ในระหว่างการสำรวจครั้งแรกนั้นสามารถวาดแผนที่โดยละเอียดของชายฝั่งที่ไม่รู้จักประมาณ 8,000 กิโลเมตรได้โดยละเอียด

หนึ่งปีหลังจากที่เขามาถึงเขาได้ออกเดินทางครั้งที่สองเพื่อค้นหาทวีปทางใต้ แต่เมื่อพยายามผ่านชายฝั่งแอนตาร์กติกพวกเขาต้องกลับไป อย่างไรก็ตามพวกเขาสามารถเข้าใกล้แอนตาร์กติกาได้เพียง 120 กิโลเมตร ต่อมาพวกเขาไปเยือนนิวซีแลนด์และตาฮิติอีกครั้ง

ในการกลับมาจากการเดินทางครั้งที่สองนี้ในที่สุด Cook ก็ได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นกัปตันและได้รับการแต่งตั้งให้เป็นสมาชิกของ Royal Society รวมทั้งได้รับรางวัลเกียรติยศสูงสุดรางวัลหนึ่งโดยได้รับเหรียญทอง Copley จากสภาขุนนาง .

การเดินทางครั้งสุดท้ายและความตาย

ในการเดินทางครั้งที่สามและครั้งสุดท้ายไม่นานหลังจากครั้งที่สองจุดประสงค์ของเขาคือการค้นหาทางแยกในตำนานของมหาสมุทรแปซิฟิกและมหาสมุทรแอตแลนติกซึ่งเรียกว่า Northwest Passage ไม่สามารถปฏิบัติภารกิจได้สำเร็จเขาตัดสินใจออกสำรวจเกาะฮาวายที่ซึ่งเขาได้พบกับความตายซึ่งยังคงเป็นปริศนา เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2322 ขณะอายุ 50 ปีบนชายหาด Kealakekua

มีเวอร์ชั่นที่บ่งบอกว่าคุกพยายามจับผู้นำของแคว้นเป็นตัวประกัน ในสถานการณ์เช่นนี้ท่ามกลางการปล้นและการปราบปรามหลายครั้งการต่อสู้กับชาวโพลีนีเซียได้เกิดขึ้นและคุกได้รับแทงซึ่งนำไปสู่ความตายของเขา รุ่นที่สองระบุว่าชาวพื้นเมืองเข้าใจผิดว่าเขาเป็นเทพซึ่งเป็นสาเหตุที่พวกเขาเสียสละเขา

ก่อนเสียชีวิตคุกได้ตีพิมพ์บันทึกการเดินทางของเขาซึ่งทำให้เขาได้รับการยอมรับและมีชื่อเสียงในหมู่กะลาสีเรือผู้ซึ่งพบในตัวเขาเป็นแรงบันดาลใจในการออกเดินทางต่างๆในดินแดนแอนตาร์กติก

การเดินทาง

เส้นทางการเดินทางของ James Cook การเดินทางครั้งแรกเป็นสีแดงครั้งที่สองสีเขียวและครั้งที่สามเป็นสีน้ำเงิน
ที่มา: สร้างโดย Andre Engels ตามแผนที่สาธารณสมบัติจาก CIA

การเดินทางสามครั้งของ Cook เกิดขึ้นตามลำดับในปี พ.ศ. 2312 ถึง พ.ศ. 2314 พ.ศ. 2315 ถึง พ.ศ. 2318 และครั้งสุดท้ายระหว่าง พ.ศ. 2319 ถึง พ.ศ. 2322 กับพวกเขาเขาได้เปิดเผยมิติที่แท้จริงของมหาสมุทรแปซิฟิกนอกเหนือจากการกำหนดการดำรงอยู่ของโอเชียเนียและบันทึกภูมิศาสตร์ของ หนึ่งในสามของโลก

การเดินทางครั้งแรก

การเดินทางครั้งแรกคือบนเรือ Endeavour เรือที่มีน้ำหนักประมาณ 368 ตันและมีความยาวน้อยกว่า 98 ฟุต (30 เมตร) ในวินาทีที่เขาสั่งการมติเป็นเรือขนาดใหญ่ 462 ตันยาว 110 ฟุต (33.73 เมตร) ลำที่สามเป็นยานอวกาศ Discovery ขนาด 299 ตันที่มีความยาวมากกว่า 90 ฟุต (เกือบ 28 เมตร)

ในระหว่างการสำรวจทางทะเลครั้งแรกที่กำหนดไว้สำหรับตาฮิตินิวซีแลนด์และออสเตรเลียประสบความสำเร็จในการข้ามพื้นที่ที่มีความเสี่ยงสูงสุดในการเดินเรือแห่งหนึ่งของโลกคือ Great Barrier Reef ของควีนส์แลนด์จดทะเลคอรัลและช่องแคบทอร์เรส .

เปลือกของเรือสัมผัสกับเดือยปะการังซึ่งต้องได้รับการซ่อมแซมในควีนส์แลนด์ โชคดีที่เขาไม่โตและไม่นานก็กลับอังกฤษ

ในระหว่างการเดินทางครั้งแรกนั้นพวกเขาลงจอดที่จาการ์ตาในปัจจุบันซึ่งเดิมชื่อบาตาเวียซึ่งเป็นเมืองหลวงของหมู่เกาะอินเดียตะวันออกของดัตช์โดดเด่นโดยลูกเรือเป็นโรคบิด แต่ไม่ทำให้เสียชีวิตเนื่องจากโดยทั่วไปแล้วพวกเขามีสุขภาพแข็งแรงดี

ทริปที่สอง

ในการเดินทางครั้งที่สอง Cook ได้ออกตามหา Terra Australis Ignota ซึ่งเป็นทวีปในจินตนาการที่มีต้นกำเนิดในกรีกคลาสสิกและเคยปรากฏบนแผนที่ในศตวรรษที่ 15 ถึง 18 ที่ลูกเรือชาวยุโรปใช้

แม้ว่าเขาจะไม่พบร่องรอยของดินแดนที่ไม่รู้จักนี้ แต่เขาก็สามารถทำการเดินเรือรอบแรกและการรุกของแอนตาร์กติกาได้ ทัวร์นี้อนุญาตให้เขาทำแผนที่ตองกาและเกาะอีสเตอร์ในช่วงฤดูหนาว

การเดินทางครั้งที่สาม

ในการเดินทางครั้งสุดท้ายของเขาเขาพยายามหารายละเอียดว่ามีทางไปทางตะวันตกเฉียงเหนือรอบ ๆ แคนาดาและอะแลสกาหรือไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือติดกับไซบีเรียระหว่างมหาสมุทรแอตแลนติกและแปซิฟิกหรือไม่ อย่างไรก็ตามมันไม่ประสบความสำเร็จเพราะบอกว่าไม่มีข้อความในตำนาน

การค้นพบ

ในบรรดาแผนที่ทางภูมิศาสตร์ที่ James Cook สร้างขึ้น ได้แก่ ชายฝั่งที่ไม่สม่ำเสมอของนิวฟันด์แลนด์ชายฝั่งตะวันตกและทิศใต้ระหว่างคาบสมุทร Burin และ Cape Ray รวมถึงทางเข้าแม่น้ำ Saint Lawrence ที่อยู่ติดกับQuébec แนวชายฝั่งทั้งหมดของนิวซีแลนด์ถูกทำแผนที่โดยมีข้อผิดพลาดน้อยที่สุด นอกจากนี้ยังมาจากชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ของออสเตรเลียและทางเหนือซึ่ง Cook ตั้งชื่อที่แตกต่างกันไปตามสถานที่ต่างๆ

การค้นพบที่น่าทึ่งที่สุดของเขา ได้แก่ นิวแคลิโดเนียในแปซิฟิกหมู่เกาะเซาท์แซนด์วิชและเกาะเซาท์จอร์เจียในมหาสมุทรแอตแลนติก นอกจากนี้ช่องแคบคุกซึ่งแยกเกาะเหนือออกจากเกาะใต้ในนิวซีแลนด์

นอกจากนี้เขายังตรวจสอบช่องแคบทอร์เรสซึ่งตั้งอยู่ระหว่างออสเตรเลียและนิวกินีซึ่งหมายถึงเส้นทางเดินเรือที่สำคัญระหว่างมหาสมุทรแปซิฟิกและมหาสมุทรอินเดีย นอกจากนี้ยังเป็นไปได้ที่จะปฏิเสธการมีอยู่ของ Northwest Passage ซึ่งถูกกล่าวหาว่าพบมหาสมุทรแปซิฟิกและมหาสมุทรแอตแลนติก

ผลงานที่ยอดเยี่ยมอื่น ๆ ที่ Cook ได้รับการยอมรับคือการกำหนดมาตรฐานใหม่ในการนำทางการทำแผนที่และพารามิเตอร์ใหม่สำหรับความสัมพันธ์กับชนพื้นเมือง ในระหว่างการเดินทางการสำรวจทางวิทยาศาสตร์ครั้งแรกได้จัดทำขึ้นเพื่อจัดทำเอกสารเกี่ยวกับพืชและสัตว์ในออสเตรเลีย

อีกปัจจัยหนึ่งที่นำไปสู่การยอมรับของ Cook คือการดูแลผู้ชายในทะเล ระหว่างการเดินทางของเขาไม่มีใครในลูกเรือของเขาได้รับผลกระทบจากโรคเลือดออกตามไรฟัน

ทฤษฎีนี้เป็นเพราะความสะอาดและการระบายอากาศที่นักสำรวจชาวอังกฤษเรียกร้องในเรือนอกเหนือจากการยืนยันว่าทุกคนจัดการกับอาหารที่เพียงพอด้วยแพงพวยกะหล่ำปลีดองและการควบคุมดูแลน้ำมะนาว ด้วยการปฏิบัติเหล่านี้เลือดออกตามไรฟันเกือบทั้งหมดในกองทัพเรืออังกฤษ

อ้างอิง

1. เจมส์คุก (2019, 8 ตุลาคม). Wikipedia สารานุกรมเสรี สืบค้นจาก es.wikipedia.org
2. Villiers, AJ (2019, 22 กุมภาพันธ์). เจมส์คุก สารานุกรมบริแทนนิกา. กู้คืนจาก britannica.com
3. (2014) ประวัติ - กัปตันเจมส์คุก กู้คืนจาก bbc.co.uk
4. ชีวประวัติและชีวิต (เอสเอฟ) เจมส์คุก กู้คืนจาก biografiasyvidas.com
5. Serrano, E. (2018, 27 ตุลาคม). James Cook ผู้พิชิตแอนติบอดี กู้คืนจาก vanaguardia.com
6. ประเทศ. (2521 26 ตุลาคม). การเดินทางสุดพิเศษและการค้นพบของกัปตันเจมส์คุก กู้คืนจาก elpais.com