FRAY BARTOLOMÉ DE LAS CASAS: ชีวประวัติความคิดผลงาน - ARTE - 2026

Bartolomé de las Casas (ค.ศ. 1474 หรือ ค.ศ. 1484-1566) เป็นชาวสเปนกล่าวคือชายที่โปรดปรานมงกุฎของสเปนมีคนพื้นเมืองคอยรับใช้ นอกจากนี้เขายังได้รับแต่งตั้งเป็นนักบวชใน Order of Preachers หรือ Dominicans และยังดำรงตำแหน่งอธิการนักเขียนและนักเขียนพงศาวดารอีกด้วย

ชาวสเปนใช้ชีวิตส่วนใหญ่ในอเมริกา ประสบการณ์ที่เขามีในดินแดนที่ถูกพิชิตต่าง ๆ และความใกล้ชิดกับคนพื้นเมืองทำให้เขาเป็นผู้พิทักษ์หลักของพวกเขา ความหลงใหลของเขาเป็นอย่างมากจนได้รับการแต่งตั้งให้เป็น "ผู้พิทักษ์สากลของชนเผ่าอินเดียนแดงทั้งหมด" แห่งละตินอเมริกา

ภาพเหมือนของBartolomé de Las Casas ที่มา: จิตรกรที่ไม่ปรากฏชื่อผ่าน Wikimedia Commons

ในการแสดงของเขาในฐานะนักเขียนและนักเขียนพงศาวดารBartolomé de las Casas ได้ทิ้งผลงานไว้หลายเรื่องเพื่อทำความเข้าใจประวัติศาสตร์ งานเขียนของเขามีความโดดเด่นดังต่อไปนี้: อนุสรณ์แห่งการเยียวยาชาวอินเดียประวัติศาสตร์ของหมู่เกาะอินเดียข้อเสนอทางกฎหมายสามสิบข้อและเรื่องราวสั้น ๆ เกี่ยวกับการทำลายล้างของหมู่เกาะอินดีส

ชีวประวัติ

เกิดและครอบครัว

Bartoloméเกิดที่เมืองเซบียาประเทศสเปน เกี่ยวกับวันเดือนปีเกิดของเขานักประวัติศาสตร์บางคนตั้งขึ้นในปี 1474 และคนอื่น ๆ ยืนยันว่าเป็นวันที่ 11 พฤศจิกายน ค.ศ. 1484 เกี่ยวกับชีวิตครอบครัวของเขามีการถกเถียงกันว่าเขาสืบเชื้อสายมาจากชาวฝรั่งเศสBartolomé de Casaux ผู้สนับสนุนการพิชิตเซบียาในปีค. ศ. 1248

ลิมองส์จำนวนนั้นตั้งรกรากในเมืองสเปนและเปลี่ยนนามสกุลเป็น“ เดอลาสคาซาส” เป็นเวลาหลายศตวรรษที่ครอบครัวยังคงเชื่อมโยงกับสถาบันกษัตริย์ในการใช้ตำแหน่งต่างๆ ทั้งพ่อของเขา Pedro de las Casas และ Juan de la Peñaลุงของเขามีส่วนร่วมในการเดินทางสองครั้งแรกของโคลัมบัส

การศึกษาBartolomé de las Casas

ปีแรกของการศึกษาBartolomé de las Casas อยู่ที่ Colegio de San Miguel ในเวลานั้นเขาได้ติดต่อกับศาสนาเนื่องจากเขาไปเยี่ยมป้าคนหนึ่งในอาราม Santa María de las Dueñasอยู่ตลอดเวลา เขาเติบโตขึ้นมาด้วยการรับฟังการหาประโยชน์จากการแสวงหา

ในปี 1490 โดยประมาณเขาตัดสินใจเรียนที่มหาวิทยาลัยซาลามังกาเพื่อเชี่ยวชาญด้านศีลและกฎหมายของรัฐ ในช่วงเวลานั้นเขาอาจได้พบกับคริสโตเฟอร์โคลัมบัสในคอนแวนต์ซานเอสเตบันซึ่งมีญาติของบาร์โทโลเมรับใช้เป็นปุโรหิต

ลายเซ็นของ Fray Bartolomé de las Casas ที่มา: Bartolomé de las Casas ผ่าน Wikimedia Commons

ร่วมเป็นสักขีพยานถึงความสำเร็จของโคลัมบัส

Bartolomé de las Casas เป็นสักขีพยานในการกลับมาของคริสโตเฟอร์โคลัมบัสสู่สเปนในปี 1493 หลังจากกลับจากการเดินทางครั้งแรกของเขาที่เริ่มขึ้นเมื่อปีก่อน คณะสำรวจแสดงให้เห็นชาวอินเดียและนกในเซบียาที่เขานำมาด้วย; Juan de la Peñaลุงของเขาเข้าร่วมในการเดินทางครั้งนั้น

เมื่อโคลัมบัสออกเดินทางไปยังหมู่เกาะอินดีสอีกครั้งในวันที่ 25 กันยายน ค.ศ. 1493 พ่อของบาร์โทโลเมได้ลงมือ เมื่อเขากลับมาเขาให้ลูกชายของเขาเป็นชาวอินเดียที่เขาโปรดปราน; อย่างไรก็ตามเดอลาสคาซาสนใจที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับเรื่องนี้เขาจึงศึกษาประเพณีภาษาและวัฒนธรรมของมัน

เดอลาสแคสและการเดินทางไปอเมริกาครั้งแรก

Bartolomé de las Casas เดินทางไปอเมริกาครั้งแรกในปี 1502 สองปีหลังจากจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัย ความตั้งใจของเขาในการเดินทางครั้งนั้นมีอยู่ 2 เวอร์ชัน: เพื่อยึดครองธุรกิจของพ่อในทะเลแคริบเบียนหรือเพื่อรับเครดิตเพื่อเป็นนักบวชชาวโดมินิกัน

De las Casas มาถึงเกาะ Hispaniola เมื่อวันที่ 15 เมษายน 1502 ที่นั่นเขาสังเกตเห็นกิจกรรมต่าง ๆ ที่ชาวพื้นเมืองดำเนินการโดยมีส่วนร่วมในการล่าสัตว์และตกปลาเพื่อรับใช้เจ้าของ ชาวสเปนแสวงหาความมั่งคั่งของดินแดนเหล่านั้นโดยเฉพาะเงินทอง

Bartoloméในสงคราม Hispaniola

Bartoloméเข้าร่วมในสงครามที่เกิดขึ้นใน Hispaniola (เกาะทะเลแคริบเบียน) หลังจากการสังหารชาวสเปนโดยชาวอินเดีย เมื่อต้องเผชิญกับเหตุการณ์นี้ผู้ว่าการเกาะNicolás de Ovando ได้วางตำแหน่งคนราวสามร้อยคนเพื่อแก้แค้น De las Casas เป็นหนึ่งในนั้น

อย่างไรก็ตามความขัดแย้งที่แท้จริงเริ่มต้นขึ้นเมื่อ Cotubano cacique ยุติข้อตกลงสันติภาพและชนเผ่าของเขาได้ยุติชีวิตของคนแปดคนจากฝั่งตรงข้าม สงครามกินเวลาประมาณเก้าเดือน; ในตอนท้ายพวกเขาจับหัวหน้าชาวอินเดียได้และBartoloméได้รับค่านายหน้าในจังหวัด La Vega

กลับไปที่เซบียา

งานมอบหมายที่บาร์โตโลเมได้รับจากการเข้าร่วมในสงครามฮิสปาเนียลาอยู่ภายใต้การดูแลของเขาจนถึงปี 1506 ในปีเดียวกันนั้นเขาก็ออกเดินทางไปยังเซบียาเพื่อรับฐานะปุโรหิต; เป็นเวลาสี่ปีที่เขาต้องรอเพื่อที่จะสามารถให้มวลชนในดินแดนอเมริกาได้

อีกครั้งใน Hispaniola

ในปี 1508 Bartolomé de las Casas กลับมาอยู่ใน Hispaniola ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ดิเอโกลูกชายของคริสโตเฟอร์โคลัมบัสปกครอง ที่นั่นเขารับใช้ทั้งในฐานะปุโรหิตและในฐานะนักบวช กล่าวอีกนัยหนึ่งเขามีสมาชิกของชนพื้นเมืองบางกลุ่มที่รับใช้เขา

สองปีต่อมาในปีค. ศ. 1510 กลุ่มโดมินิกันได้เข้ามาตั้งรกรากในดินแดนเกาะโดยมีสมาชิกสี่คน พวกเขากลายเป็นผู้ปกป้องชาวพื้นเมืองและคำเทศนาของพวกเขาทำให้ดิเอโกเดอโคลอนรำคาญ เมื่อต้องเผชิญกับสถานการณ์เดอลากาซาสยังคงอยู่ข้างสนาม

ของบ้านในคิวบา

ดินแดนคิวบาเริ่มมีการสำรวจในปี 1511 ตามคำสั่งของ Diego Colónซึ่งส่งคนสามร้อยคนภายใต้คำสั่งของ Diego Velásquez Cuellar ปีต่อมาBartoloméมาถึงเกาะ หน้าที่ของเขาเป็นของนักบวช แต่เขาช่วยให้เกิดการสื่อสารกับชาวอินเดีย

การแสดงของเขาระหว่างชาวอินเดียและผู้พิชิตทำให้ชาวพื้นเมืองให้คะแนนเขาเป็นอย่างดี เดอลาสคาซัสเริ่มสั่งสอนพระกิตติคุณแก่พวกเขาและทำให้พวกเขาหมดความกลัวชาวสเปนเพราะเขาได้รับความไว้วางใจ นอกเหนือจากนี้เขาเริ่มทำพิธีศีลล้างบาป

ฆาตกรรมใน Caonao

ชาวสเปนเข้ามาในเมือง Caonao ในปี 2056; แม้ว่าชาวอินเดียจะได้รับสิ่งเหล่านี้ในทางที่ดี แต่พวกเขาก็ตื่นตระหนกและเริ่มการสังหารหมู่ Bartolomé de las Casas เข้าแทรกแซงเพื่อไม่ให้สิ่งนี้เกิดขึ้น แต่ชาวสเปนไม่ยอมหยุดและจบชีวิตของชาวพื้นเมืองจำนวนมาก

สถานการณ์ทำให้นักบวชโกรธเพราะเขาได้รับความไว้วางใจจากชาวอินเดียแล้ว อย่างไรก็ตามเขาได้พูดคุยกับพวกเขาอีกครั้งและพวกเขาก็บรรลุข้อตกลง อย่างไรก็ตามชาวสเปนไม่ได้สื่อสารถึงกลยุทธ์ทางทหารของพวกเขากับบาร์โธโลมิวและนั่นทำให้เขาผิดหวัง

Bartoloméและ encomiendas

Bartolomé de las Casas ได้รับค่าคอมมิชชั่นใหม่ในปี 1514 จากการมีส่วนร่วมในการล่าอาณานิคมของคิวบา แม้ว่าเขาจะปฏิบัติต่อชาวอินเดียอย่างไม่เห็นแก่ตัว แต่เขาก็เริ่มถูกมองว่าเป็นคนที่ทะเยอทะยานเนื่องจากปริมาณทองคำที่เขาสกัดได้

หลังจากคู่หูของเขาเปโดรเดอเรนเตเรียออกจากจาเมกาเพื่อค้นหาความร่ำรวยมากขึ้นบาร์โทโลเมได้สะท้อนให้เห็นถึงงานที่แท้จริงของเขาในอเมริกา นี่เป็นเพราะคำชมที่เขาได้รับจากนักบวชชาวโดมินิกันที่เดินทางมาถึงดินแดนคิวบาซึ่งเป็นที่ยอมรับในการทำงานที่ดีของเขากับคนพื้นเมือง

De las Casas ทิ้งพัสดุไว้ข้างๆ

การไตร่ตรองของบาร์โทโลเมทำให้เขาละทิ้งงานที่ได้รับมอบหมายทั้งหมด ดังนั้นในระหว่างการเทศน์ใน Sancti Spiritus เขาจึงเริ่มแสดงความไม่พอใจที่หลายคนมอบให้กับชาวอินเดีย สิ่งนี้ทำให้หลายคนประหลาดใจเนื่องจากสถานะของเขาในฐานะนักดนตรี

จากนั้นเขาก็ไปหาผู้ว่าการคิวบาดิเอโกเวลาสเกซชาวสเปนและแสดงความปรารถนาที่จะไม่ให้มีชาวอินเดียเข้ามารับราชการอีก เขาประกาศต่อสาธารณชนในวันที่ 15 สิงหาคม 1514 ระหว่างการเทศนา เปโดรเดอเรนเตเรียเพื่อนร่วมงานของเขากลับมาจากจาเมกาเพื่อช่วยเขา

กลับไปที่เซบียา

Bartolomé de las Casas ไปเซบียาในปี 1515 ใน บริษัท ของ Fray Antonio de Montesinos ความตั้งใจของนักบวชคือต้องการให้กษัตริย์เฟอร์นันโดทราบถึงสถานการณ์ของชาวพื้นเมือง แม้ว่าดิเอโกเดอซาโดมินิกันจะช่วยเขาในเรื่องพระมหากษัตริย์ แต่เขาก็มีสุขภาพที่ไม่ดีและไม่สามารถเข้าร่วมกับเขาได้

ในที่สุดเดอลาสคาซัสไม่สามารถพูดคุยกับพระราชาได้เพราะเขาเสียชีวิต แม้ว่าเขาจะพูดคุยกับนักบวช Juan Rodríguez de Fonseca แต่เขาก็ไม่ได้แสดงความสนใจใด ๆ อย่างไรก็ตามคาร์ดินัลซิสเนอรอสซึ่งรับผิดชอบหลังจากที่เฟอร์นันโดไม่อยู่ได้ให้ความสนใจเป็นพิเศษกับคำพูดของเขา

ผู้พิทักษ์ของชาวอินเดีย

De las Casas ไม่หยุดจนกว่าเขาจะได้ยินจากผู้มีอำนาจสูงสุดของสเปน ดังนั้นเขาจึงขอพบกับ King Charles V; พระมหากษัตริย์เมื่อได้ยินเขาก็มอบความไว้วางใจให้เขาดำเนินโครงการเพื่อพิชิตเทียร์ราเฟิร์ม ในช่วงเวลานั้นในปี 1516 เขาเขียนอนุสรณ์สถานความคับข้องใจการเยียวยาและการปฏิเสธ

ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1516 เมื่อบาทหลวงบาร์โตโลเมเดอลากาซาสได้รับการแต่งตั้งให้เป็น "Procurator หรือผู้พิทักษ์สากลของชาวอินเดียทั้งหมดในหมู่เกาะอินเดีย" การตัดสินใจเกิดขึ้นหลังจากการแต่งตั้งโดยพระคาร์ดินัลซิสเนอรอสให้ส่งนักบวชสามคนของภาคีแห่งซานเจโรนิโมไปยังฮิสปานิโอลาเพื่อปกครองเกาะ

ภารกิจของเขาในฐานะผู้พิทักษ์อินเดียนแดง

ผลงานของ de las Casas ในฐานะผู้พิทักษ์ชาวอินเดียที่แพร่กระจายผ่าน Hispaniola, Jamaica, Cuba และ San Juan de Puerto Rico ภารกิจหลักคือการรายงานเกี่ยวกับสถานะที่สำคัญของคนพื้นเมือง ตัวแทนทั้งหมดของมงกุฎในทวีปอเมริกาต้องเคารพการกระทำของนักบวช

สถานการณ์ใน Hispaniola

การมาถึงของบาร์โตโลเมเดอลาสคาซาสถึงฮิสปานิโอลานั้นล่าช้าเมื่อเทียบกับฟริอาร์ Hieronymite เนื่องจากเรือของเขาประสบความล้มเหลว เมื่อเขามาถึงเกาะเขาตระหนักว่าชาวยิวต้องการเปลี่ยนศาสนากับชนพื้นเมือง ก่อนหน้านั้นหนึ่งปีต่อมาบาร์โทโลเมเดินทางกลับสเปน

Bartoloméอยู่ในดินแดนสเปนแล้วต้องการอัปเดต Cardinal Cisneros เกี่ยวกับสถานการณ์นี้ แต่เขามีสุขภาพไม่ดี จากนั้นฝ่ายต่อสู้ได้วางแผนที่จะยึดครองดินแดนของชาวอินเดียนแดงด้วยความช่วยเหลือของชาวนาสเปน เขาต้องการให้การล่าอาณานิคมเกิดขึ้นโดยเคารพสิทธิของชาวอินเดียและอย่างสันติ

กับ Juan de Quevedo

แผนการของBartolomé de las Casas เข้าสู่การอภิปรายเนื่องจากบิชอปฮวนเดอเกเวโดไม่ได้พิจารณาว่าชาวอินเดียสมควรได้รับความเคารพและคิดว่าพวกเขาทำหน้าที่เป็นทาสเท่านั้น แต่นักบวชปกป้องพวกเขาโดยโต้แย้งว่าพวกเขามีสิทธิที่จะเป็นอิสระเพราะพระเจ้าทรงอวยพรพวกเขาเช่นเดียวกับคนอื่น ๆ

ความเป็นตัวของความคิดของบาร์โธโลมิว

ความคิดของBartoloméในการยึดครองอเมริกาอย่างสงบเกิดขึ้นในปี 1520 สภาแห่งคาสตีลได้อนุญาตให้เขาสร้างอาณานิคมในเวเนซุเอลาโดยเฉพาะในคูมานาตั้งแต่ความสงบจนถึงการเผยแพร่ศาสนาคริสต์

De las Casas ในคอนแวนต์โดมินิกัน

มีหลายเหตุการณ์ที่เดอลาสคาซัสต้องประสบตั้งแต่เขาเริ่มโครงการพิชิตอย่างสันติจนกระทั่งในที่สุดมันก็ล้มเหลว ดังนั้นเมื่อต้องเผชิญกับความผิดหวังเขาจึงตัดสินใจเข้าสู่คอนแวนต์โดมินิกันภายใต้คำแนะนำของ Fray Domingo de Betanzos

ในอารามBartoloméอุทิศตนให้กับการพัฒนาการวิจัยและการศึกษากฎหมายและกฎหมายตลอดจนสิทธิของชาวอินเดียนในอเมริกา นอกจากนี้เขายังวิพากษ์วิจารณ์พัสดุอย่างรุนแรง นอกจากนี้เนื่องจากความกระหายที่จะเรียนรู้อย่างไม่รู้จักพอเขาจึงได้รับคำแนะนำในด้านปรัชญาและเทววิทยา

ในดินแดนต่างๆของอเมริกา

เดอลาสคาซัสจบปีแรกของการเริ่มต้นชีวิตใหม่กับชาวโดมินิกันในปี 1523 และจากนั้นเขาก็เดินทางไปตามดินแดนต่างๆของอเมริกา เขาอยู่ในเวรากรูซเม็กซิโก; จากนั้นระหว่างทางไปปานามาเขามาถึงนิการากัวและหลังจากนั้นเขาก็ไปกัวเตมาลา เขาแสวงหาการปกป้องของชนพื้นเมืองมาโดยตลอด

ปาร์ตี้ในกฎหมายใหม่

ในปี 1540 Bartoloméเดินทางไปสเปนเพื่อรายงานต่อ King Carlos V เกี่ยวกับสถานการณ์ของชาวอินเดียในอเมริกา พระมหากษัตริย์สนใจและอีกสองปีต่อมาเขาก็อนุมัติกฎหมายใหม่โดยมีจุดประสงค์เพื่อปรับปรุงและบังคับใช้สิทธิของชนพื้นเมืองอเมริกัน

สิ่งนี้หมายถึงความพึงพอใจอย่างยิ่งสำหรับเดอลาสคาซัสเนื่องจากชาวอินเดียได้รับการปลดปล่อยจากสิ่งรอบข้าง นอกจากนี้เพื่อที่จะเข้าไปในดินแดนของพวกเขาสิ่งนี้ต้องทำอย่างสงบโดยไม่มีความรุนแรงใด ๆ ในเวลานั้นนักบวชเขียนเรื่องราวสั้น ๆ เกี่ยวกับการทำลายล้างของหมู่เกาะอินดีส

ข้อพิพาทหรือการโต้เถียงกับGinés de SepúlvedaโดยBartolomé de las Casas ที่มา: Bartolomé de las Casas ผ่าน Wikimedia Commons

ทำงานเป็นอธิการในเชียปัส

วันที่ 30 มีนาคม ค.ศ. 1544 บาร์โตโลเมได้รับการรับรองให้เป็นบิชอปแห่งเชียปัสในพิธีที่จัดขึ้นที่เมืองเซบียา เมื่อถึงวันนั้นชาวสเปนบางคนมีชาวอินเดียเป็นทาส พวกเขาขอความช่วยเหลือจากการต่อสู้และเขาก็ช่วยพวกเขาผ่านทางจดหมายที่เขาส่งถึง Carlos V.

ต่อมาเขามาถึงเชียปัสในช่วงกลางเดือนมกราคม 1545 สถานการณ์ในท้องถิ่นนั้นยากลำบากเนื่องจากชาวสเปนจำนวนมากไม่ต้องการให้อิสรภาพแก่ชาวอินเดียและได้ยึดดินแดนของตนไปจากพวกเขา De las Casas สามารถได้รับการสนับสนุนอย่างมากจาก Crown

กลับไปที่สเปน

ในปี 1547 Fray Bartoloméได้ตัดสินใจกลับไปยังดินแดนของเขาโดยมีจุดประสงค์เพื่อรักษาการต่อสู้เพื่อสนับสนุนชาวอินเดียจากสเปน สามปีต่อมาเขายื่นลาออกจากตำแหน่งอธิการอย่างเป็นทางการ ในปีค. ศ. 1551 เขาได้รับมรดกที่ทำให้เขามีชีวิตอยู่อย่างสุขสบายจนสิ้นอายุขัย

เขามีส่วนร่วมใน "การโต้เถียงบายาโดลิด" ร่วมกับนักบวช Juan Ginés de Sepúlvedaในเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการพิชิต ในปี 1552 เขาอยู่ที่เมืองเซบียาแล้วและเขาได้มีโอกาสนำเสนอผลงานมากมายที่เขาเขียนระหว่างที่เขาอยู่ในโลกใหม่

ความตายของBartolomé de las Casas

Bartolomé de las Casas ใช้ชีวิตช่วงสุดท้ายในมาดริดใน บริษัท ของเพื่อนและ Fray Rodrigo de Labrada ผู้สารภาพ เขาอาศัยอยู่ในอาราม San Pedro Mártirช่วงเวลาหนึ่ง การเสียชีวิตของเขาเกิดขึ้นในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1566 และหลังจากนั้นร่างของเขาก็ถูกนำไปที่เมืองบายาโดลิด

อนุสาวรีย์Bartolomé de las Casas ในเซบียา ที่มา: Hispalois ผ่าน Wikimedia Commons

De las Casas ได้รับการขนานนามว่าเป็น "Apostle of the Indians" สำหรับการทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อปรับปรุงคุณภาพชีวิตของชาวพื้นเมืองในอเมริกา ในตอนต้นของศตวรรษที่ 21 คริสตจักรคาทอลิกได้เริ่มกระบวนการสำหรับการเฆี่ยนตีของนักบวชโดมินิกัน

ความคิด

ความคิดของBartolomé de las Casas มุ่งเน้นไปที่การสร้างสิทธิของชนพื้นเมืองในอเมริกาโดยเคารพต่อรัฐบาลและอาณาจักรของยุโรป ด้วยเหตุนี้การจัดตั้งกฎหมายระหว่างประเทศจึงมีพื้นฐานมาจากมาตรการค้ำประกันสำหรับสิ่งที่เรียกว่ากฎหมายของประเทศต่างๆ

บาร์โธโลมิวยังโน้มเอียงไปตามกฎธรรมชาตินั่นคือกรอบสิทธิที่อยู่ภายใต้ธรรมชาติของมนุษย์ในฐานะมนุษย์ ดังนั้นความคิดของเขาทำให้เขาเปิดเผยขีดความสามารถของคนพื้นเมืองในการใช้เสรีภาพอันเป็นสิทธิอันจำเป็นของมนุษยชาติ

เล่น

- บทสรุปที่ระลึกถึง Felipe II (1556)

- คำอธิบายสั้น ๆ เกี่ยวกับผลงานบางส่วนของเขา

ประวัติศาสตร์หมู่เกาะอินเดีย (1517)

งานนี้เริ่มเขียนโดยเดอลาสคาซาสหลังจากที่เขามาถึงฮิสปานิโอลาและงานนี้ยังคงพัฒนาอย่างต่อเนื่องจนกระทั่งเขาตัดสินใจกลับไปยังดินแดนของเขาในปี 1547 บาทหลวงอธิบายเหตุการณ์ความรุนแรงต่าง ๆ ที่ชาวสเปนมีต่อชนพื้นเมือง จากดินอเมริกัน

ความตั้งใจของBartoloméคือการเล่าเหตุการณ์ทั้งหมดที่เกิดขึ้นในอเมริกาในช่วงศตวรรษที่ 16; อย่างไรก็ตามเป็นที่ทราบกันดีว่ามันคงอยู่จนถึงปี 1520 เมื่อมีการเปิดตัวเพียงสามเล่มนักวิชาการบางคนแย้งว่าหนึ่งในสี่หายไปและบางทีนั่นอาจจะทำให้เรื่องสมบูรณ์

ฉบับพิมพ์

ในปี 1559 de las Casas ส่งผลงานต้นฉบับของเขาให้กับ Colegio de San Gregorio ซึ่งตั้งอยู่ในบายาโดลิด แม้ว่าเขาจะสั่งว่าห้ามเผยแพร่ก่อนต้นศตวรรษที่สิบเจ็ด แต่ก็มีการเผยแพร่บางฉบับทั้งในสเปนและอเมริกา

เกือบสามศตวรรษต่อมาในปีพ. ศ. 2418 เมื่องานพิมพ์สูงสุดของBartoloméฉบับพิมพ์ครั้งแรกได้รับการตีพิมพ์ในมาดริด สิ่งพิมพ์นั้นแบ่งออกเป็นห้าเล่ม เมื่อเวลาผ่านไปมีการเผยแพร่อื่น ๆ อีกมากมาย ต้นฉบับอยู่ในสเปนในหอสมุดแห่งชาติ

คำอธิบายสั้น ๆ เกี่ยวกับการทำลายล้างของหมู่เกาะอินดีส

Bartolomé de las Casas เขียนงานชิ้นนี้เพื่อเป็นรายงานสำหรับเจ้าชายในยุคนั้นเฟลิเป้ผู้รับผิดชอบสถานการณ์ที่เกิดขึ้นในหมู่เกาะอินดีส ความตั้งใจของนักบวชคือว่ากษัตริย์ในอนาคตจะตระหนักถึงความโหดร้ายที่ชาวสเปนกระทำในโลกใหม่

แม้ว่าการต่อสู้จะเริ่มเขียนผลงานเมื่อเขาอยู่ในเม็กซิโกในปี 1534 แต่ในเซบียาในปี 1552 เขาก็พิมพ์มันเพื่อตีพิมพ์ หนังสือเล่มนี้มีเสรีภาพอย่างเต็มที่ในดินแดนของสเปนแม้จะมีเนื้อหาร้องเรียน จากนั้นในปี 1554 เฟลิเป้ที่ 2 สั่งให้รวบรวมเอกสารดังกล่าวพร้อมกับเอกสารอื่น ๆ

หน้าปกบัญชีย่อของการทำลายล้างหมู่เกาะอินเดียโดยBartolomé de las Casas ที่มา: ห้องสมุด John Carter Brown ผ่าน Wikimedia Commons

ส่วน

"อีกครั้งทรราชคนเดียวกันนี้ไปที่เมืองหนึ่งชื่อ Cota และจับชาวอินเดียหลายคน … เขาตัดมือผู้หญิงและผู้ชายหลายคนมัดด้วยเชือกแล้วแขวนไว้บนเสาให้ยาวเพราะ ให้ชาวอินเดียคนอื่น ๆ ดูว่าพวกเขาทำอะไรกับคนเหล่านั้นในนั้นจะมีมือเจ็ดสิบคู่ และตัดจมูกผู้หญิงและเด็กไปหลายคน…”.

Bartolomé de las Casas ปกป้องอะไร

Bartolomé de las Casas เป็นผู้ปกป้องสิทธิของชนพื้นเมืองในโลกใหม่หรืออเมริกาที่ยิ่งใหญ่ที่สุด เขาสนับสนุนว่าพวกเขาเป็นสิ่งมีชีวิตอิสระมีเจตจำนงเสรีในการตัดสินใจเพราะการเป็นมนุษย์ที่มีความสามารถในการใช้เหตุผลเช่นเดียวกับเผ่าพันธุ์อื่น ๆ

นักบวชยืนกรานในการแสวงหาคุณภาพชีวิตของชนพื้นเมืองอเมริกันซึ่งมีเงื่อนไขที่เท่าเทียมกัน นอกจากนี้ด้วยการสนทนาอย่างต่อเนื่องกับสถาบันกษัตริย์ของสเปนเขาจึงสามารถจัดตั้งกฎหมายเพื่อรับประกันความเคารพต่อชาวอินเดีย

อ้างอิง

1. Bartolomé de las Casas (2019) สเปน: Wikipedia สืบค้นจาก: es.wikipedia.org.
2. Tamaro, E. (2547-2562). Fray Bartolomé de las Casas (N / a): ชีวประวัติและชีวิต. สืบค้นจาก: biografiasyvidas.com.
3. Fray Bartolomé de las Casas (ส. ฉ.). คิวบา: Ecu Red กู้คืนจาก: ecured.cu.
4. Aporta, F. (S. f). ชีวประวัติของ Fray Bartolomé de las Casas สเปน: โดมินิกัน สืบค้นจาก: dominicos.org.
5. Fray Bartolomé de las Casas คือใคร? (2018) เม็กซิโก: ผู้สังเกตการณ์ในปัจจุบัน สืบค้นจาก: elobservadorenlinea.com.