FRANCISCO DE TOLEDO: ชีวประวัติและผลงาน - ประวัติศาสตร์ - 2026

Francisco de Toledo (1515 - 1582)เป็นขุนนางและทหารชาวสเปนที่รู้จักกันดีว่าเคยเป็นอุปราชคนที่ 5 ของเปรูตั้งแต่ปี 1569 ถึง 1581 เขาเป็นหนึ่งในผู้บริหารที่มีความสามารถและกระตือรือร้นที่สุดของจักรวรรดิสเปนในทวีปอเมริกา แม้ว่าเขาจะทำงานหลายชุดในนามของชาวอเมริกัน แต่เขาก็เป็นที่ถกเถียงกันในเรื่องการกระทำที่ไร้มนุษยธรรมของเขาต่อชาวอินเดีย

ในทางกลับกันเขาออกกฎหมายปฏิรูปการปกครองที่เปลี่ยนความสัมพันธ์ระหว่างรัฐบาลสเปนกับชนพื้นเมือง ด้วยนโยบายที่เรียกว่า "การลด" Toledo จึงมุ่งเน้นไปที่การย้ายประชากรพื้นเมืองส่วนใหญ่ของเปรูไปยังพื้นที่ที่พวกเขามีสภาพความเป็นอยู่ที่ดีขึ้น

จิตรกรที่ไม่ปรากฏชื่อผ่าน Wikimedia Commons

Francisco de Toledo เป็นที่รู้จักในฐานะผู้จัดงานมหาอุปราชอันยิ่งใหญ่; มีการจัดการเพื่อให้มีโครงสร้างทางกฎหมายที่เพียงพอและนอกจากนี้ยังเสริมสร้างความเข้มแข็งให้กับสถาบันที่สำคัญของอาณานิคมสเปนซึ่งทำหน้าที่เป็นเวลา 200 ปี

นอกจากนี้เขายังเป็นที่รู้จักในการยุติชีวิตของ Inca คนสุดท้ายแห่ง Vilcabamba ซึ่งรู้จักกันในชื่อของTúpac Amaru

ชีวประวัติ

ชีวิตในวัยเด็ก

Francisco de Toledo เกิดเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม ค.ศ. 1515 ที่เมือง Oropesa ประเทศสเปนภายใต้ชื่อ Francisco Álvarez de Toledo y Figueroa เขาเป็นลูกหลานของตระกูลที่มีชื่อเสียงและมีชื่อเสียงซึ่งรู้จักกันในชื่อ "Álvarez de Toledo" ซึ่งเกี่ยวข้องกับทั้ง Dukes of Alba และราชวงศ์ของสเปน

เมื่อแม่ของเขาเสียชีวิตป้าของเขาแมรี่และเอลิซาเบ ธ ต้องรับผิดชอบการศึกษาของเขา เขาเป็นบุตรชายคนที่สี่และคนสุดท้ายของ Francisco Álvarez de Toledo y Pacheco, II Count of Oropesa และMaría Figueroa y Toledo

ตอนอายุ 8 ขวบเขาย้ายไปอยู่ในราชสำนักของกษัตริย์คาร์ลอสที่ 1 แห่งสเปนและกลายเป็นผู้ช่วยคนโปรดของพระมหากษัตริย์ ด้วยเหตุนี้ Toledo จึงได้รับความรู้ที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับกิจการของจักรวรรดิ: เขาเรียนรู้ภาษาละตินประวัติศาสตร์วาทศาสตร์เทววิทยาและมารยาทที่สุภาพ

คาร์ลอสที่ 1 ยังทำหน้าที่เป็นจักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์โดยมีบรรดาศักดิ์คาร์ลอสโวลต์โตเลโดดำเนินการทางทหารหลายรูปแบบเพื่อจักรวรรดิศักดิ์สิทธิ์ภายใต้คำสั่งของพระมหากษัตริย์และจักรพรรดิ

ผลงานของ Toledo กับ King Carlos I แห่งสเปน

ในปี 1530 เมื่อโตเลโดมีอายุ 15 ปีกษัตริย์คาร์ลอสที่ 1 รับเขาเข้าบ้าน พระองค์ทรงติดตามพระองค์ไปจนถึงวาระสุดท้ายของชีวิตของพระมหากษัตริย์

ความสัมพันธ์ระหว่าง Toledo และ Carlos I นั้นมีลักษณะเป็นนโยบายที่รอบคอบซึ่งได้รับการสนับสนุนจากลัทธิ Machiavellianism และแนวโน้มที่จะแสวงหาความสมดุลระหว่างทั้งสอง สิ่งนี้ใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงสำหรับงานรัฐบาลของ Toledo

ด้วยเหตุนั้นในปี 2078 เมื่ออายุ 23 ปีเขาจึงได้รับความไว้วางใจให้ดำรงตำแหน่งอัศวินแห่งภาคีอัลคันทารา; คำสั่งทางศาสนาและการทหาร

ปฏิบัติการทางทหารครั้งแรกของโทเลโดคือการพิชิตตูนิสเพื่อจักรวรรดิศักดิ์สิทธิ์ในปี 1535 การกระทำดังกล่าวสิ้นสุดลงด้วยชัยชนะของกองทหารจักรวรรดิเหนือออตโตมันเติร์ก

Toledo พร้อมกับกษัตริย์ในการทัวร์ยุโรปซึ่ง Carlos ได้ท้าทาย Francisco I แห่งฝรั่งเศสและทำสงครามกับประเทศนั้นระหว่างปี 1536 ถึง 1537

ต่อมาโทเลโดยังคงรับใช้ในกองทัพของจักรวรรดิและเข้าร่วมในคณะกรรมการและสภา

หลังจากการโจมตีที่วุ่นวายโดยพวกเติร์กออตโตมันลัทธิโปรเตสแตนต์ก็เกิดขึ้นในเยอรมนี (พื้นที่ในวงโคจรของจักรวรรดิ) และในช่วงเวลานั้นโทเลโดสนับสนุนการกระทำของกษัตริย์และจักรพรรดิชาร์ลส์

ปีสุดท้ายกับกษัตริย์คาร์ลอสที่ 1 แห่งสเปน

โตเลโดจัดการกับปัญหาในอเมริกาสเปนที่เกี่ยวข้องกับสถานะทางกฎหมายที่ชาวอินเดียควรมี

เขาอยู่ในบายาโดลิดเมื่อนักบวชบาโตโลเมเดอลากาซาสได้นำเสนอข้อความในบัญชีสั้น ๆ เกี่ยวกับการทำลายล้างของหมู่เกาะอินดีสให้กับคณะกรรมการศาสนศาสตร์และได้เรียนรู้ถึงถ้อยคำของกฎหมายใหม่ของหมู่เกาะอินดีสที่ก่อให้เกิดความปั่นป่วนในเปรู

ในปี 1543 โตเลโดออกจากบาร์เซโลนาเพื่อย้ายไปอยู่กับจักรพรรดิชาร์ลส์ที่ 5 ไปยังอิตาลีและเยอรมนีในช่วงหนึ่งของสงครามต่อต้านฝรั่งเศสเข้าร่วมในการต่อสู้ที่เกลเดอร์แลนด์และดูเรน

การสละราชสมบัติของคาร์ลอสที่ 1 เกิดขึ้นในปี 1556 โทเลโดและอดีตพระมหากษัตริย์จึงเดินทางไปสเปนเพื่อไปยังอารามยุสเต อย่างไรก็ตามเขาเข้าไปในปราสาท Jarandilla de la Vera ทั้งสองได้รับการต้อนรับจาก IV Count of Oropesa, Fernando Álvarez de Toledo และ Figueroa (หลานชายของ Francisco de Toledo)

การพำนักอยู่ในปราสาท Jarandilla กินเวลาไม่กี่เดือนในขณะที่งานของอาราม Yuste ซึ่งเป็นสถานที่พำนักสุดท้ายของ Carlos I เสร็จสมบูรณ์ทั้ง Toledo และหลานชายของเขารับใช้จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1558

ระหว่างปี 1558 ถึง 1565 เขายังคงอยู่ในกรุงโรมซึ่งเขามีส่วนร่วมในธรรมนูญของคำสั่งในฐานะอัยการสูงสุด

นัดหมายและเดินทางผ่านทวีปอเมริกา

โตเลโดได้รับแต่งตั้งให้เป็นอุปราชโดยเฟลิเป้ที่ 2 หลังจากดำรงตำแหน่งผู้ดูแลในราชสำนักในปี 1569 แม้ว่าเขาจะได้รับช่วงสถานการณ์ที่วุ่นวายในเปรู แต่เขาก็มีโครงการที่ทะเยอทะยานในประเทศ ในวันที่ 8 พฤษภาคมของปีเดียวกันนั้นในที่สุด Toledo ก็เข้าสู่ทวีปอเมริกาโดยเฉพาะที่ Cartagena de Indias

อุปราชแห่งเปรูเป็นอุปราชคนที่สองในสี่ของมหาอุปราชที่สเปนสร้างขึ้นเพื่อปกครองการปกครองในทวีปอเมริกา อุปราชในตอนแรกรวมถึงอเมริกาใต้ทั้งหมดยกเว้นชายฝั่งของเวเนซุเอลาตอนนี้

หลังจากขึ้นฝั่งที่เมือง Cartagena เขาขับไล่ชาวฝรั่งเศสกลุ่มหนึ่ง เขายังทำงานเพื่อสังคมอื่น ๆ เพื่อประโยชน์ของประชาชนเช่นการสร้างโรงพยาบาลพิเศษสำหรับลูกเรือที่ป่วย

เมื่อเขาลงจอดในปานามาเขาสั่งให้สร้างถนนและรับมือกับปัญหาอื่น ๆ ในภูมิภาค

ในที่สุดเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน ค.ศ. 1569 เขามาถึงเปรูเพื่อรับตำแหน่งรองจากรัฐบาล เขาอยู่ในลิมาเป็นเวลาหนึ่งปีด้วยความตั้งใจที่จะเอาชนะความทุกข์ยากที่เขาพบเมื่อเขามาถึงภูมิภาคในหมู่พวกเขาไม่สนใจกฎระเบียบของทางการและการกบฏที่แตกต่างกันระหว่างสเปนอินเดียและครีโอล

สวมบทบาทเป็นอุปราช

ในช่วงเวลาที่เขาอยู่ในลิมาโตเลโดอุทิศตนเพื่อทำให้สถาบันทางการเมืองพลเรือนและของสงฆ์ของราชอาณาจักรเป็นปกติ เขาแต่งตั้งเจ้าหน้าที่เทศบาลคนใหม่สำหรับหมู่บ้านที่ขาดแคลนมานาน

ในบรรดาคนอื่น ๆ เขาได้กำหนดเขตแดนระหว่างเขตการพิจารณาคดีและดูแลการจัดตั้ง Inquisition ในเปรูโดยมีจุดประสงค์เพื่อขยายความรู้ที่แท้จริงของพระเจ้ารวมทั้งปกป้องความเชื่อของคาทอลิกจากสิ่งที่เรียกว่าหลักคำสอนเท็จ

ความปรารถนาของ Toledo ในการเรียนรู้เกี่ยวกับสถานการณ์อุปราชทำให้เขาจาก Lima ในการเยี่ยมชมครั้งใหญ่ในตอนท้ายของปี 1570 การเดินทางใช้เวลาทั้งหมดห้าปีและคาดว่าเขาสามารถครอบคลุมได้ประมาณ 8,800 กิโลเมตร

หนึ่งในประเด็นสำคัญที่อุปราชจัดการกับการเดินทางไปตรวจสอบและในระหว่างที่เขาพำนักอยู่ในเปรูเป็นเวลานานคือการผลิตโลหะมีค่าโดยเฉพาะเงิน การผลิตที่เป็นผู้นำในโลก

Toledo สามารถนำเสนอวิธีการใหม่ในการถลุงแร่เงินเพื่อเพิ่มปริมาณการผลิตโดยใช้กระบวนการควบรวมซึ่งเกี่ยวข้องกับการใช้ปรอท

การดำเนินการของTúpac Amaru

การประหาร Inca Túpac Amaru ดำเนินการในปี 1571 ตามบันทึกทางประวัติศาสตร์ของเวลา การประหารชีวิตของเขามีขึ้นในข้อหาฆาตกรรมกลุ่มนักบวชในเมือง Vilcabamba ประเทศเอกวาดอร์

การประหารTúpac Amaru เป็นหนึ่งในการกระทำไม่กี่อย่างที่ทิ้งภาพลักษณ์ของ Toledo ที่ไม่เอื้ออำนวย พยานหลายคนยืนยันในความบริสุทธิ์ของTúpac Amaru และในความเป็นจริงหลายคนขอร้องให้อุปราชได้รับการพิจารณาคดีในสเปนก่อนที่จะตัดสินใจเช่นนั้น

มิฉะนั้นคนอื่น ๆ อ้างว่าTúpac Amaru ได้เริ่มการกบฏและ Toledo พยายามโดยสันติวิธีเพื่อแก้ไขความแตกต่าง

ปีสุดท้ายของรัฐบาลและการเสียชีวิตของเขา

หลังจากที่โทเลโดปฏิเสธหลายครั้งที่จะมอบตำแหน่งอุปราชกษัตริย์เฟลิเป้ที่ 2 จึงตัดสินใจปลดเขาออกจากตำแหน่งเพื่อแทนที่โดยมาร์ตินเอนริเกซเดอัลมานซา

การปะทะกับศาสนจักรกับพลเรือนทำให้สุขภาพไม่ดีของเขาเป็นสาเหตุที่พวกเขาขอให้เขายอมแพ้หลายครั้ง

โตเลโดยังคงดำรงตำแหน่งอยู่จนกระทั่งอุปราชคนใหม่มาถึง; แม้กระนั้นเขาจากลิมาสเปนก่อนที่อุปราชจะมาถึง โทเลโดออกไปก่อนกำหนดเพื่อป้องกันไม่ให้มีการอ่านข้อกล่าวหาของเขาซึ่งเกิดจากการกระทำของเขาในระหว่างที่เขาดำรงตำแหน่งอุปราช

ในที่สุดเมื่อเขามาถึงยุโรปเขาก็ปรากฏตัวต่อหน้ากษัตริย์เฟลิเป้ที่ 2 ซึ่งไม่ได้ให้การยอมรับอย่างที่โทเลโดคาดหวัง กษัตริย์เรียกร้องให้เขาตัดสินใจยุติชีวิตของชาวอินคาที่เป็นกบฏรวมทั้งการข่มเหงครอบครัวของเขา

โทเลโดถูกตำหนิที่ไม่คืนภาษีให้กับสเปนนอกเหนือจากความไม่ลงรอยกันในหนังสือรองกฎหมาย; ด้วยเหตุนี้เขาจึงถูกย้ายไปสเปนในปี 1581 เพื่อถูกจำคุก ในวันที่ 21 เมษายน ค.ศ. 1582 Francisco de Toledo เสียชีวิตด้วยสาเหตุทางธรรมชาติ

ทำงานในรัฐบาลของคุณ

ศาสนาและการศึกษา

ในเวลานั้นศาสนจักรมีอำนาจและมีความสัมพันธ์อย่างมากกับรัฐบาลพลเรือน โทเลโดทำงานอย่างหนักเพื่อปรับปรุงสภาพของนักบวชฆราวาสและนักบวชประจำซึ่งอยู่ในสภาพเสื่อมโทรมเมื่อมาถึงเปรู

ในบรรดามาตรการที่เขาดำเนินการการขยายไปสู่การศึกษาทางศาสนามีความโดดเด่นนอกเหนือจากการลงโทษพฤติกรรมที่ผิดศีลธรรมของนักบวชและการบังคับใช้หน้าที่ในสำนักงาน

การปรับปรุงและส่งเสริมการศึกษาในอุปราชเป็นประเด็นหลักของโทเลโด มหาวิทยาลัยประกอบด้วยโรงเรียนมัธยมที่ดำเนินการโดยคำสั่งของโดมินิกัน

ในแง่นี้ Toledo จึงถอนโรงเรียนออกจากการควบคุมของ Order จัดระเบียบหลักสูตรใหม่บริจาคเงินเพื่อเป็นประโยชน์ต่อมหาวิทยาลัยและเลือกสมาชิกใหม่ การกระทำดังกล่าวเป็นรากฐานของชื่อเสียงของมหาวิทยาลัยซานมาร์คอสเริ่มตั้งแต่ปีค. ศ. 1570

ศาสนพิธี

ในช่วงอุปราชแห่ง Toledo เขาได้ประกาศใช้สิ่งที่เรียกว่า "Toledo Ordinances" เพื่อประโยชน์ของรัฐบาลอาณานิคม ข้อบัญญัติประกอบด้วยข้อบังคับทางกฎหมายซึ่งอธิบายว่าอุปราชควรเป็นเจ้าของอำนาจที่สมบูรณ์และเป็นตัวแทนของกษัตริย์แห่งสเปน

กฎหมายดังกล่าวซึ่งร่างขึ้นโดยคณะลูกขุนมืออาชีพในสมัยนั้นได้ควบคุมแง่มุมทางกฎหมายทั้งหมดของอุปราช: การบริหารงานยุติธรรมงานเกษตรกรรมและเหมืองแร่ภาษีเทศบาลเมืองและมาตรการต่างๆที่อุปราชต้องปฏิบัติตาม

การประหารชีวิตของศาสนพิธีเหล่านี้มีความละเอียดรอบคอบมาก ถูกนำไปใช้เป็นเวลา 200 ปี ในความเป็นจริงข้อบัญญัติของมันทำให้คุณสมบัติของ "Viceregal solón"

งานสาธารณประโยชน์

ในระหว่างที่เขาอยู่ในฐานะอุปราชเขาหมกมุ่นอยู่กับงานสาธารณะมากมายเช่นสะพานงานไฮดรอลิกถนนตลอดจนการก่อสร้างและซ่อมแซมอาคาร เมืองต่างๆกลายเป็นประเด็นที่โทเลโดให้ความสนใจ

สถานการณ์การขุด

ประเด็นหลักอย่างหนึ่งที่ Toledo กล่าวถึงคือการออกทัวร์ตรวจสอบและการเติบโตอย่างรวดเร็วในการผลิตโลหะมีค่าโดยเฉพาะเงิน

ในการทำเช่นนี้ได้ใช้เทคนิคอมัลกัมใหม่ในการปรับแต่งแร่เงินซึ่งเพิ่มปริมาณการผลิตของแร่นี้ในเปรูอย่างมาก ในช่วงเวลาสั้น ๆ การผลิตเงินเป็นสองเท่า มันเปลี่ยนจากสองแสนเปโซต่อปีเป็นหนึ่งล้านเปโซ

Toledo ปฏิบัติตามข้อเรียกร้องของภาคการค้าและสั่งให้เปิดบ้านสำหรับการถลุงเงินตราซึ่งเป็นสาเหตุที่เรียกว่า“ Casa de la Moneda de Potosí” การก่อสร้างสร้างขึ้นในระยะเวลาสามปี

การสั่งซื้อตามข้อมูลประชากร

Toledo เป็นผู้รับผิดชอบในการจัดเตรียมข้อมูลประชากรในเมืองต่างๆของเปรูซึ่งตั้งอยู่บนพื้นฐานของการหากลุ่มชนพื้นเมืองในท้องถิ่น

จากการจัดกลุ่มประชากรที่ประสบความสำเร็จนี้ทำให้ชาวอินเดียสามารถผ่อนปรนได้อย่างสะดวกสบายพวกเขาชอบสี่เหลี่ยมโบสถ์และสภาเพื่อตัวเอง

เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ Toledo ได้สร้างสิ่งที่เรียกว่า "Republic of Indians" ซึ่งมีประมาณ 400 ครอบครัวและสถาบันของรัฐที่มีสุขภาพดีกว่าเดิมมากโดยปรับให้เข้ากับขนบธรรมเนียมความเชื่อและความแปลกประหลาดของชนพื้นเมือง

ก่อนการวัดโดย Toledo ชาวพื้นเมืองกระจัดกระจายไปทั่วดินแดน; อย่างไรก็ตามควรอำนวยความสะดวกในบทบาทของนักบวชและผู้มีอำนาจและปรับให้เข้ากับอุปราชใหม่และนโยบายสาธารณะ

การป้องกันของชาวอินเดีย

ส่วนใหญ่โตเลโดได้กำหนดสิทธิของอาสาสมัครของพระมหากษัตริย์ชาวอินเดียในการต่อต้านการรุกรานของชาวสเปนต่อประชาชนและทรัพย์สินอื่น ๆ ในแง่นี้เขาได้ลงโทษชาวอินเดียที่กระทำทารุณต่อฆราวาสชาวสเปน

นอกจากนี้เขาได้ทำการสำรวจสำมะโนประชากรของชาวอินเดียอย่างละเอียดเพื่อกำหนดจำนวนที่มีอยู่สำหรับการทำงานและกำหนดจำนวนและประเภทของส่วยที่ชาวอินเดียต้องจ่ายอย่างรอบคอบ

อ้างอิง

1. Francisco de Toledo, Wikipedia เป็นภาษาอังกฤษ, (nd) นำมาจาก Wikipedia.org
2. Francisco De Toledo, เว็บไซต์สารานุกรม, (nd). นำมาจาก encyclopedia.com
3. อุปราชแห่งเปรู, สารานุกรมบริแทนนิกา, (nd). นำมาจาก britannica.com
4. Francisco de Toledo, Biographies and Lives Portal, (nd). นำมาจาก biografiasyvidas.com
5. Francisco de Toledo, Wikipedia ในภาษาสเปน, (nd) นำมาจาก wikipedia.org