FERNÁN CABALLERO: ชีวประวัติและผลงาน - วรรณกรรม - 2025

Fernán Caballero (1796-1877) เป็นนามแฝงที่ใช้ในชีวิตของนักเขียนชาวสเปน Cecilia Francisca Josefina Böhl de Faber y Ruiz de Larrea ซึ่งมีผลงานเป็นสะพานเชื่อมไปสู่การฟื้นตัวของนวนิยายสเปนในศตวรรษที่ 19

การเลี้ยงดูของเธอเป็นสิ่งที่ชัดเจนในอาชีพของเธอในฐานะนักเขียนเนื่องจากสภาพแวดล้อมทางวัฒนธรรมที่ลึกซึ้งของพ่อแม่ของเธอ การแต่งงานที่เขามี (โดยเฉพาะอย่างยิ่งครั้งที่สอง) ก็มีความสำคัญเช่นกันเนื่องจากพวกเขากลายเป็นแหล่งข้อมูลโดยตรงสำหรับการอธิบายพื้นหลังของนวนิยายของเขาอย่างละเอียด

Cecilia Francisca Josefina Böhl de Faber y Ruiz de Larrea หรือที่รู้จักกันดีในชื่อFernán Caballero ที่มา: ผู้อัปโหลดต้นฉบับคือ Phrood จาก German Wikipedia , ผ่าน Wikimedia Commons

ในช่วงเวลาที่ผู้หญิงคนหนึ่งต้องอุทิศตัวเองให้กับงานวรรณกรรม Cecilia กลายเป็นนักเขียนและส่งเสริมมารยาทปกป้องคุณธรรมดั้งเดิมศีลธรรมและศาสนาคาทอลิก

นอกจากนี้เขายังแต่งงานหลายครั้งในชีวิตซึ่งก็ขมวดคิ้ว อย่างไรก็ตามนั่นไม่ได้ขัดขวางเธอจากการเป็นนักเขียนที่ทำให้ชื่อของสเปนขึ้นไปอีกครั้ง

ชีวประวัติ

เกิดและครอบครัว

Cecilia Francisca Josefina Böhl de Faber y Ruiz de Larrea เกิดที่เมือง Morges ประเทศสวิตเซอร์แลนด์เมื่อวันที่ 25 ธันวาคม พ.ศ. 2339

พ่อแม่ของเขาคือ Juan NicolásBöhl de Faber กงสุลและนักธุรกิจชาวเยอรมันและประจำอยู่ในสเปน แม่ของเขาคือ Francisca Javiera de Larrea Aherán Moloney (Doña Frasquita) เชื้อสายสเปนและไอริชและเติบโตในฝรั่งเศสและอังกฤษ ผู้หญิงที่มีวัฒนธรรมที่ยอดเยี่ยม

อิทธิพลของพ่อแม่

อันที่จริงการวางตัวและวัฒนธรรมของพ่อแม่ของเธอมีอิทธิพลอย่างมากต่อเซซิเลีย พ่อของเขาเป็นคนที่แนะนำความคิดโรแมนติกของเยอรมันให้กับสเปนรวมทั้งยังเป็นนักอ่านที่หลงใหลในยุคทองของสเปนและเป็นผู้พิทักษ์เพลงบัลลาดคาสทิเลียน

สำหรับงานเขียนของเขาพ่อของเขาเข้าเรียนที่ Royal Spanish Academy ในปี 1820 ในฐานะผู้สื่อข่าว Juan NicolásBöhlยังมีสำนักงานธุรกิจที่สำคัญในCádizและเป็นสมาชิกที่ได้รับการยอมรับในกลุ่มขุนนางแฮมเบอร์เกอร์

ส่วนแม่ของเขาเป็นสตรีที่มีการศึกษาดีเยี่ยมในประเพณีทางศาสนา เขาจัดให้มีแวดวงการอ่านและงานวรรณกรรมที่สำคัญกับชาวเมือง

วัยเด็ก

ช่วงเวลาที่ดีในวัยเด็กของเธอถูกใช้โดย Cecilia ในฮัมบูร์กประเทศเยอรมนีซึ่งเธอมีพี่เลี้ยงเด็กชาวฝรั่งเศสที่เรียนรู้ภาษาเหนือสิ่งอื่นใดและการศึกษาคาทอลิกที่เข้มงวดและเป็นแบบอย่าง เมื่ออายุ 17 ปี Cecilia วัยเยาว์กลับไปสเปนไปCádizเพื่อกลับมารวมตัวกับครอบครัวอีกครั้งในปีพ. ศ. 2356

การแต่งงานครั้งแรกและการเป็นม่าย

ในปีพ. ศ. 2359 ตอนอายุ 20 ปีเธอได้แต่งงานกับกัปตันทหารราบ Antonio Planells y Bardají ทั้งคู่ย้ายไปเปอร์โตริโกเนื่องจากอันโตนิโอถูกส่งไปรับตำแหน่งที่นั่น

อย่างไรก็ตามการอยู่ที่นั่นเป็นช่วงสั้น ๆ เนื่องจากการเสียชีวิตของเขา เซซิเลียจึงเดินทางกลับยุโรปไปเยอรมนีซึ่งเธออาศัยอยู่กับย่าเป็นเวลาหลายปี

วิวาห์ครั้งที่สอง

หลายปีต่อมาเขากลับไปที่สเปนไปยัง Puerto de Santa Maríaซึ่งเขาได้พบกับ Francisco de Paula Ruiz del Arco เจ้าหน้าที่ระดับสูงของทหารยามสเปนและ Marquis of Arco Hermoso ซึ่งเกี่ยวข้องกับสมาชิกหลายคนของขุนนางอันดาลูเซีย ในปี 1822 ตอนอายุ 26 ปีเธอแต่งงานกับเขาเป็นครั้งที่สองที่เมืองเซบียา

หลังจากแต่งงานแล้วพวกเขาก็ย้ายไปที่ท่าเรืออีกครั้งโดยเฉพาะที่ Dos Hermanas เนื่องจากการรุกรานของลูกชายร้อยพันแห่ง San Luis และเนื่องจากความโน้มเอียงของฟรานซิสโก การแต่งงานกินเวลา 13 ปี เมื่ออายุ 39 ปีเซซิเลียเป็นม่ายอีกครั้ง

วุฒิภาวะในการเป็นนักเขียน

ในช่วงเวลานี้ตามที่นักวิชาการ Cecilia มีวุฒิภาวะในการเป็นนักเขียนแม้ว่าจะไม่ได้ตีพิมพ์ผลงานของเธอก็ตาม ในเวลานั้นเขาได้พบกับวอชิงตันเออร์วิงนักเขียนชาวอเมริกันซึ่งเขาได้สร้างมิตรภาพขึ้นมา (อาจเป็นในปีพ. ศ. 2372 เมื่อผู้เขียนไปเยือนสเปน) ซึ่งส่งผลให้มีอิทธิพลซึ่งกันและกันในการทำงานของกันและกัน

การเป็นม่ายครั้งที่สองและการตายของพ่อของเขา

ในปี 1835 สามีคนที่สองของเธอเสียชีวิตและในปีต่อมาเซซิเลียเดินทางไปกับพี่สาวของเธอผ่านเยอรมนีและอังกฤษ ในช่วงเวลานี้พ่อของเขาเสียชีวิตซึ่งเป็นที่ปรึกษาหลักและที่ปรึกษาในระดับบุคคลและวรรณกรรม ผู้เขียนไม่สามารถบอกลาเขาได้สำหรับการเดินทาง

การแต่งงานครั้งที่สาม

ในปีต่อมาผู้เขียนกลับไปที่เซบียาประเทศสเปน ความสัมพันธ์ของเขากับแม่ของเขานั้นเหลือทน หลังจากอยู่ที่นั่นไม่นานเขาก็ได้พบกับอันโตนิโออาร์รอมเดออาลาซึ่งเป็นจิตรกรและกงสุลสเปนประจำออสเตรเลียด้วย

ชายคนนี้อายุน้อยกว่าเธอ 18 ปีและเขายังเป็นทหารลาดตระเวนอีกด้วย ทั้งคู่แต่งงานกันไม่นานหลังจากนั้นในปี 1837 ทั้งคู่เดินทางไปมะนิลาและออสเตรเลีย

ถนนFernán Caballero ที่มา: Emilio J.Rodríguez Posada

ต้องขอบคุณสหภาพที่สามดังกล่าวทำให้เซซิเลียได้รู้จักโลกแห่งการพิมพ์และการพิมพ์อันกว้างใหญ่เนื่องจากสามีของเธอมีการติดต่อในสื่อนั้น พร้อมกับข้อเท็จจริงที่ว่าอันโตนิโอเดินทางบ่อยและทิ้ง Cecilia ไว้ตามลำพังและในสภาพเศรษฐกิจที่ค่อนข้างเข้มงวดทำให้เธอตัดสินใจที่จะเผยแพร่เนื้อหาที่เธอเขียนไว้จนถึงตอนนั้น

กำเนิดนามแฝงและสิ่งพิมพ์ครั้งแรก

ตอนนั้นเองที่เขาตัดสินใจใช้นามแฝงเนื่องจากผู้หญิงมีข้อ จำกัด มากมายในเวลานั้น นอกจากนี้ยังเห็นได้ชัดว่าเธอแต่งงานเป็นครั้งที่สามและกับผู้ชายที่อายุน้อยกว่าเธอเกือบ 20 ปี ในความเป็นจริงส่วนใหญ่ของสังคมชั้นสูงของเซวิลเลียนเช่นเดียวกับอาร์โกแฮโมโซวิพากษ์วิจารณ์สหภาพนั้น

นี่คือวิธีที่Fernán Caballero เลือกให้เรียกเนื่องจากชื่อเก่าลึกลับและเป็นวีรบุรุษ แม้ว่าจะเป็นเพราะเธอได้พบกับเขตเทศบาลแห่งหนึ่งในสเปนที่มีชื่อนั้นและจุดที่เกิดอาชญากรรมแห่งความหลงใหลซึ่งทำให้เธอรู้สึกทึ่งเสมอ

ในตอนท้ายเธอต้องคุ้นเคยกับชื่อและถือว่าพฤติกรรมนี้สามารถเข้าสู่โลกที่ต้องห้ามสำหรับผู้หญิง

วิกฤตเศรษฐกิจครอบครัว

ต่อมาการแต่งงานเข้าสู่ช่วงเวลาแห่งความยุ่งยากทางเศรษฐกิจ นั่นเป็นสถานการณ์ที่แม้แต่การตีพิมพ์สิ่งที่เป็นผลงานที่ดีที่สุดของผู้เขียน (La gaviota, Clemencia, La familia de Alvareda) ก็ไม่ได้ช่วยแก้วิกฤตทางการเงินนี้เลย

อย่างไรก็ตามสิ่งพิมพ์ของ Clemencia มีการต้อนรับที่ไม่ดี มันเป็นความล้มเหลว เหตุการณ์นี้ทำให้ผู้เขียนเกิดความสงสัยซึ่งตั้งคำถามว่าเธอควรจะพิมพ์หนังสือต่อไปหรือไม่ทำให้เกิดความไม่มั่นคงในตัวเอง

การค้นพบผู้หญิงที่อยู่เบื้องหลังนามแฝง

ในปีพ. ศ. 2395 นามแฝงของเขาถูกค้นพบ เป็นผลให้งานของเธอมีศีลธรรมและไร้ศีลธรรมอย่างรุนแรงทำให้เธอถูกมองว่าเป็นนักเคลื่อนไหวและถูกกดดันให้จัดตั้งพรรคการเมืองที่รุนแรง เขาไม่เก่งใน บริษัท นั้นด้วย

หญิงม่ายคนที่สาม

11 ปีต่อมาสามีของเธอล้มป่วยด้วยการบริโภคและวิกฤตเศรษฐกิจเลวร้ายยิ่งขึ้นจนถึงจุดที่ในปีเดียวกันนั้น (พ.ศ. 2406) ชายคนนี้ก็ฆ่าตัวตาย เซซิเลียเป็นแม่ม่ายอีกครั้งและอยู่ในความยากจน

Queen Elizabeth II และ Dukes of Montpensier เป็นผู้ที่เสนอที่พักพิงและบ้านให้เขาในAlcázar of Seville อย่างไรก็ตาม 5 ปีต่อมาในปีพ. ศ. 2411 เขาต้องย้ายอีกครั้งเนื่องจากการปฏิวัติในปีพ. ศ. 2411 อสังหาริมทรัพย์เหล่านั้นจึงถูกนำออกขาย

ความตาย

ไม่มีข้อมูลมากนักเกี่ยวกับปีสุดท้ายของชีวิตของ Cecilia เป็นที่ทราบกันดีว่าเขายังคงอาศัยอยู่ในเซบีญาต่อไปและเมื่อวันที่ 7 เมษายน พ.ศ. 2420 เซซิเลีย“ เฟอร์นันคาบัลเลโร” อายุ 81 ปีเสียชีวิตด้วยโรคบิดเมื่อเวลา 10 โมงเช้า

แง่มุมของผู้เขียน

Fernán Caballero เอนเอียงไปทางปฏิบัติเสมอ ประโยชน์ในทางศิลปะควรอยู่เหนือความสวยงาม: นวนิยายควรมีประโยชน์มากกว่าที่น่ารื่นรมย์ ดังนั้นเนื้อหาที่ให้ศีลธรรมควรเป็นพื้นฐานในงานของเขา

นอกจากนี้ยังเกิดขึ้นกับภูมิทัศน์ในฉากหลังและฉากที่แผนการของพวกเขาคลี่คลาย พวกเขามีลักษณะนิสัยที่เต็มไปด้วย "ภาพวาด" คำพูดเรื่องราวและเรื่องตลก

สองพี่น้องที่มาของแรงบันดาลใจของเขา

จากการเข้าพักที่ Dos Hermanas เขาได้ใช้องค์ประกอบหลายอย่างที่เขาจับได้ในงานของเขา รายละเอียดเกี่ยวกับชีวิตประจำวันและขนบธรรมเนียมที่โดดเด่นในต้นฉบับของเขา แต่เชื่อมโยงกับอุดมคติและการสะท้อนศีลธรรมการเมืองและศาสนาของเขาเอง แม้ว่าเธอจะเป็นคนเหี้ยนในทางปฏิบัติ แต่เธอก็มีตำแหน่งเสรีนิยมที่ชัดเจนในงานของเธอ (Clemencia)

ชีวิตที่ Dos Hermanas เป็นแหล่งที่มาโดยตรงของคำพูดทั่วไปบทสนทนาในชีวิตประจำวันบทสนทนาและวลีที่ปรากฏในนวนิยายของเขา ควบคู่ไปกับการที่เธอเป็นผู้หญิงที่เดินทางและพบกับส่วนต่างๆของโลกถือเป็นกุญแจสำคัญ

จัตุรัส Ave Maríaเพื่อเป็นเกียรติแก่Fernán Caballero ที่มา: ไม่มีผู้เขียนที่อ่านได้โดยเครื่อง Faelomx สันนิษฐาน (ตามการร้องเรียนการละเมิดลิขสิทธิ์) , ผ่าน Wikimedia Commons

สำหรับFernán Caballero การฝึกเขียนหมายถึงการยึดมั่นในความเชื่อในดินแดนของเขาและการศึกษาที่เขาได้รับเมื่อตอนเป็นเด็ก

นักนิเวศวิทยาและสตรีนิยม

ในงานของเธอเธอปกป้องสิ่งแวดล้อมเช่นเดียวกับสตรีนิยม ความคิดที่ว่าผู้หญิงสามารถเข้าร่วมกิจกรรมได้จนกว่าจะได้รับอนุญาตให้เฉพาะผู้ชายเท่านั้นเป็นหนึ่งในธงของเธอซึ่งเป็นสิ่งที่เธอฝึกฝนมากับอาชีพการเขียนของเธอ

เธอเป็นผู้หญิงในแง่ของขนบธรรมเนียมของเธอค่อนข้างงดงาม เธอยังเป็นคนรักซิการ์และขนมหวานเป็นผู้ปกป้องขนบธรรมเนียมที่ดี เธอชอบอยู่ท่ามกลางแมวและดอกไม้

การเกิดใหม่ของวรรณกรรมสเปนขอบคุณFernán

ต้องขอบคุณผลงานของเขาทำให้วรรณกรรมของสเปนกลับมาสู่เวทีระหว่างประเทศ นอกจากนี้ยังเป็นจุดศูนย์กลางสำหรับความสมจริงของสเปนที่จะปรากฏขึ้นในอีกไม่กี่ปีต่อมา ในทางที่ไม่เหมาะสำหรับเธอนักเขียน Benito PérezGaldósและ Leopoldo Alas“ Clarín” ที่เป็นจริงจะไม่สามารถเป็นไปได้ทั้งหมด

ใช่ความสมจริงได้รับการออกเสียงอย่างเหมาะสมที่สุดในผลงานของFernán Caballero โดยดูแลข้อความของเขาเกี่ยวกับการมีอยู่ของประเพณีและการสนทนาประจำวันของผู้คนในสเปนตามแบบฉบับของเขา

ผู้พิทักษ์ศุลกากร

สไตล์ของผู้เขียนเองยังสามารถเข้าใจได้ว่าเป็นตำแหน่งทางการเมือง สิ่งนี้เห็นได้ชัดในการดูแลและปกป้องขนบธรรมเนียมและประเพณีของอันดาลูเซียในสมัยของเขา

นอกจากนี้ยังมีจุดยืนที่แน่วแน่ในการต่อต้านการรุกรานของลัทธิก้าวหน้าสมัยใหม่ที่มาพร้อมกับการพัฒนาที่เป็นสากลของเมือง นั่นคือเหตุผลที่มีอคติที่ไร้เหตุผลอย่างลึกซึ้งในงานของเขา

นักเขียนด้วยปากกาธรรมดา ๆ แต่ลึก ๆ

ต้นฉบับของเขาอ่านง่ายมากสร้างขึ้นจากบทสนทนาที่เรียบง่ายและตัวอักษรที่ไม่ได้พัฒนา สิ่งที่สำคัญมากสำหรับเธอคือพื้นหลังภูมิทัศน์แบบดั้งเดิม

พล็อตหลักคือกรอบ (ของโทนสีที่เน้นศีลธรรมและอนุรักษ์นิยม) ซึ่งมีการเปิดเผยสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่า: คติชนวิทยาและชีวิตเรียบง่ายในชนบทของสเปนโดยเฉพาะอันดาลูเซียและเซบียา

ดังนั้นผลงานทั้งหมดของเขาจึงถูกมองว่าเป็นการศึกษาภาคสนามที่พยายามกู้คืนและปกป้องศุลกากรมิให้ดับลงเนื่องจากภัยคุกคามจากสิ่งที่เราเรียกได้ว่าอุดมการณ์แห่งความก้าวหน้าหรือนวัตกรรมที่มาจากภายนอกในสเปน ทั้งหมดนี้มีกรอบในอุดมคติแบบโรแมนติกซึ่งความเป็นจริงได้รับการแก้ไขและมีศีลธรรมเพื่อความเพลิดเพลิน

Fernán Caballero สถานที่สำคัญทางวรรณกรรมของสเปน

ผู้เขียนตีพิมพ์นวนิยายของเธอในช่วงเวลาที่วรรณกรรมที่เขียนโดยผู้หญิงเริ่มเติบโตในยุโรป นี่เป็นสัญญาณที่ชัดเจนของการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในสังคมในขณะนั้น

ในงานศิลปะโดยทั่วไปที่เกิดขึ้น ในความเป็นจริงผู้เขียนเช่น Emily Dickinson ในสหรัฐอเมริกา George Sand (Baroness Dudevant) ในฝรั่งเศส Fanny Mendelssohn (นักเปียโนและนักแต่งเพลง) ในเยอรมนีและต่อมา Teresa Carreño (นักเปียโนและนักแต่งเพลง) ในเวเนซุเอลาเป็นตัวอย่างที่ชัดเจนในเรื่องนี้ การเปลี่ยนแปลงนั้นเกิดขึ้นในวัฒนธรรม

งาน

ผลงานของFernán Caballero ซึ่งเขียนเป็นภาษาฝรั่งเศสบางส่วนและบางส่วนเป็นภาษาสเปนประกอบด้วยเรื่องราวนวนิยายและแม้แต่บทกวี สิ่งที่สำคัญที่สุด ได้แก่ :

- ครอบครัว Alvareda (1849 เขียนเป็นภาษาเยอรมัน)

- นกนางนวล (1849 เขียนเป็นภาษาฝรั่งเศส)

- ลูกสาวของดวงอาทิตย์ (2394)

- ภาพขนบธรรมเนียมประเพณีอันดาลูเซีย (1852)

- เคลม (1852)

- ลูคัสการ์เซีย (1852)

- เอเลีย (1852)

- คุณชอบส้มโอ (1853)

- น้ำตา (1853)

- ดาวแห่งแวนดาเลีย (1855)

- ปู่ของฉันธีโอดอร์และนกแก้ว (1857)

- เซอร์วิลอนและเสรีนิยมหรือสองวิญญาณของพระเจ้า (1857)

- ความสัมพันธ์ (1857)

- นิทานพื้นบ้านและบทกวีอันดาลูเซีย (1859)

- ชำระหนี้ (2403)

- หนึ่งในอีก ด้วยความเลวหรือด้วยความดี ฉันมีของคุณ (1861)

- ความหยาบคายและความสูงส่ง: ตารางประเพณีที่เป็นที่นิยม (1861)

- สิ่งที่สำเร็จ … เฉพาะในชีวิตหลังความตาย (2404)

- ฟาริสี (2406)

- ไกลจากแม่น้ำใต้ (2406)

- การแต่งงานที่เข้ากันได้ดีภรรยากับสามีของเธอ (2406)

- สัญญาของทหารต่อ Virgen del Carmen (2406)

- แก้บน (พ.ศ. 2406)

- อัลคาซาร์แห่งเซบียา (2406)

- ฤดูร้อนใน Bornos (2407)

- ผู้ทุจริต (2411)

- เรื่องราวคำอธิษฐานปริศนาและคำพูดยอดนิยม (2420)

- ดาวของแวนดาเลีย โดโลเรสผู้น่าสงสาร! (พ.ศ. 2423 มรณกรรม)

- ยากจนและร่ำรวย (2433 มรณกรรม)

- นิทานเด็กแห่งความลุ่มหลง (2454 มรณกรรม)

- refranero del campo และกวีนิพนธ์ยอดนิยม (2457 มรณกรรม)

- เรื่องราวปริศนาและคำพูดยอดนิยมการรวบรวม (2464 มรณกรรม)

อ้างอิง

1. Fernán Caballero (ส. ฉ.). สเปน: Wikipedia สืบค้นจาก: es.wikipedia.org.
2. Fernán Caballero (ส. ฉ.). สเปน: ห้องสมุดเสมือน Miguel de Cervantes ดึงมาจาก: cervantesvirtual.com.
3. Fernán Caballero (ส. ฉ.). (N / a) ชีวประวัติและชีวิต สืบค้นจาก: biografiasyvidas.
4. Fernán Caballero (ส. ฉ.). เอลไดอาริโอ. ศ. ดึงมาจาก: eldiario.es.
5. Fernán Caballero (ส. ฉ.). สเปน: สเปนคือวัฒนธรรม ดึงมาจาก: xn--espaaescultura-tnb.es.