การสำรวจของสเปน: แคริบเบียนเตโนชตีตลันทาฮันตินซูโยแปซิฟิก - ประวัติศาสตร์ - 2025

การเดินทางของสเปนเป็นการเดินทางหลายครั้งโดยนักสำรวจนักวิทยาศาสตร์นักบวชและนักมนุษยนิยมระหว่างศตวรรษที่ 15 ถึง 18 มีวัตถุประสงค์เพื่อค้นหาเส้นทางใหม่เพื่อให้ทราบถึงมิติที่แท้จริงของโลก

ในตอนต้นของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาโลกได้รับการพิจารณาว่าประกอบด้วยสามทวีปซึ่ง ได้แก่ ยุโรปแอฟริกาและเอเชียซึ่งเป็นทวีปที่ใหญ่ที่สุด มุมมองนี้มาจากสมมติฐานของ Claudius Ptolemy (100-170 AD) เกี่ยวกับการทำแผนที่

การเดินทางของสเปนเป็นการเดินทางหลายครั้งโดยนักสำรวจนักวิทยาศาสตร์นักบวชและนักมนุษยนิยมระหว่างศตวรรษที่ 15 ถึง 18 ที่มา: pixabay.com

ตามทฤษฎีและแผนที่ของนักภูมิศาสตร์ชาวกรีกผู้นี้การสำรวจครั้งแรกไปยังดินแดนทางตะวันตกเริ่มขึ้นโดยคาดว่าจะพบอาณาเขตของคาเธ่ย์และเกาะเครื่องเทศ

สถานที่เหล่านี้ได้รับการอธิบายไว้ในเรื่องราวของมาร์โคโปโลซึ่งระบุว่าในพื้นที่ทางตะวันออกเหล่านั้นมีโชคชะตาที่ไม่มีที่สิ้นสุดและสิ่งมีชีวิตที่สับสนอลหม่านอาศัยอยู่ ด้วยแรงบันดาลใจจากประจักษ์พยานนี้นักเดินทางจึงจัดตั้ง บริษัท ของตนเพื่อพิชิตประเทศแห่งความมั่งคั่ง

โครงการนี้ส่งผลให้เกิดการขยายตัวของโลกผ่านยุคแห่งการค้นพบการรวมกันทางวัฒนธรรมผ่านภาษาและศาสนารวมทั้งการรวมศูนย์ของเหตุผล

สาเหตุ

สำหรับนักสำรวจสาเหตุหลักของการเดินทางคือการค้นหาเส้นทางต่างๆที่เชื่อมต่อกับภูมิภาคต่างๆ อย่างไรก็ตามสำหรับกษัตริย์คาทอลิกสิ่งพื้นฐานคือการขยายการปกครองทางภูมิศาสตร์ของตนนั่นคือเหตุผลที่พวกเขาสนับสนุนการเดินทางครั้งแรกของคริสโตเฟอร์โคลัมบัส

การค้นหาเส้นทางการเดินเรือใหม่เป็นสิ่งสำคัญสำหรับการค้าที่จะก้าวหน้า เนื่องจากความขัดแย้งอย่างต่อเนื่องระหว่างโปรตุเกสและสเปนประเทศแรกที่อ้างถึงไม่อนุญาตให้ระบอบกษัตริย์ของสเปนใช้เส้นทางเดินเรือในแอฟริกาเพื่อเข้าถึงดินแดนอื่น ๆ

นอกจากนี้ชาวชนชั้นสูงได้ร้องขอให้มงกุฎของสเปนจัดหาผลิตภัณฑ์ที่มีต้นกำเนิดจากตะวันออกเช่นผ้าและเครื่องเทศให้พวกเขา ดังนั้นการเพิ่มขึ้นของเศรษฐกิจจึงเป็นปัจจัยหลักในการสนับสนุนการสำรวจ

แนวคิดก็คือดินแดนที่ค้นพบนี้มีแร่ทองคำเช่นอาณาจักรโปรตุเกสในไนจีเรียมี นอกจากนี้ยังมีวัตถุประสงค์เพื่อค้นหาประชากรสเปนในพื้นที่อื่น ๆ เพื่อหลีกเลี่ยงการมีประชากรมากเกินไป

จากความสนใจทางวิทยาศาสตร์ในศตวรรษที่สิบเจ็ดเกิดขึ้น เมื่อค้นพบและตั้งชื่อทวีปแล้วนักวิจัยหลายคนตัดสินใจไปเยือนดินแดนอเมริกาเพื่อตรวจสอบสัตว์พืชพื้นเมืองขนบธรรมเนียมและประเพณีซึ่งมีจุดประสงค์เพื่ออธิบายผลงานทางประวัติศาสตร์ของพวกเขาอย่างละเอียด

ผลที่ตามมา

ผลแรกของการสำรวจคือความเป็นศัตรูระหว่างสเปนและโปรตุเกสเพิ่มขึ้นเนื่องจากประเทศไอบีเรียปฏิเสธที่จะเปิดเผยที่ตั้งของดินแดนที่พบ นั่นคือเหตุผลที่สนธิสัญญา Tordesillas (1494) ถูกสร้างขึ้น

พระราชกฤษฎีกานี้ลงนามโดยกษัตริย์ทั้งสเปนและโปรตุเกสซึ่งพวกเขาตกลงที่จะแบ่งปันพื้นที่การเดินเรือในมหาสมุทรแอตแลนติกและโลกใหม่ เส้นแบ่งตั้งอยู่ทางตะวันตกของเคปเวิร์ดในแอฟริกา

จุดประสงค์คือเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดสงครามกับทวีปโบราณที่เรียกว่า สิ่งนี้เกิดขึ้นเนื่องจากจักรวรรดิสเปนต้องการที่จะนำเงินทองเงินและมุกทั้งหมดมาใช้อย่างเหมาะสม ในทำนองเดียวกันทำให้มั่นใจได้ว่าทรัพยากรธรรมชาติเช่นกาแฟและโกโก้มีไว้เพื่อการพัฒนามงกุฎเท่านั้น

เหตุการณ์นี้ทำให้คนพื้นเมืองและชาวแอฟริกันเสียชีวิตหลายพันคนเนื่องจากความเหนื่อยล้าและความอดอยากเนื่องจากชาวอาณานิคมใช้ประโยชน์จากชาวพื้นเมืองและทาสเพื่อเสริมสร้างดินแดนในยุโรปโดยไม่ต้องลงทุนในดินแดนอเมริกา

ควรกล่าวถึงว่าชาวสเปนแนะนำ - โดยรู้ตัวหรือไม่รู้ตัว - โรคต่างๆระหว่างการล่าอาณานิคม ไข้ทรพิษวัณโรคและมาลาเรียเป็นความเจ็บป่วยบางอย่างที่ส่งผลกระทบและคร่าชีวิตชาวบ้านซึ่งไม่สามารถรักษาโรคเหล่านี้ได้

แคริบเบียน

เมื่อวันที่ 17 เมษายน ค.ศ. 1492 อิซาเบลเดอกัสติยาและเฟอร์นันโดเดอรากอนปิดผนึกซานตาเฟ สนธิสัญญาอนุญาตการเดินทางของคริสโตเฟอร์โคลัมบัสนักเดินเรือผู้ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากการเล่าเรื่องของมาร์โคโปโลวางแผนที่จะค้นหาเกาะซิปังโก

อย่างไรก็ตามพระมหากษัตริย์คาทอลิกได้มอบภารกิจให้เขาในการค้นหาเส้นทางไปยังอินเดีย หลังจากผ่านไปหลายเดือนพร้อมกับพี่น้องPinzónและนักผจญภัยอีกหลายสิบคนพวกเขาก็ลงจอดในดินแดนที่โดดเดี่ยวและไม่รู้จัก

การเดินทางครั้งแรก

ในวันที่ 12 ตุลาคม ค.ศ. 1492 โคลัมบัสไปถึงด่านหนึ่งในบาฮามาสที่เรียกว่าซานซัลวาดอร์และกัวนาฮานิในเวลาต่อมา ในเวลานี้เองที่มีการค้นพบโลกใหม่

ในช่วงหลายสัปดาห์ต่อมาพวกเขาข้ามไปยังดินแดนซานตามาเรียเดลาคอนเซ็ปซิออนเฟอร์นันดินาอิซาเบลาฮิสปานิโอลาและเกาะทอร์ตูกา พลเรือเอกและสหายไม่กี่คนที่รอดชีวิตกลับมาสเปนเมื่อวันที่ 15 มีนาคม ค.ศ. 1493

ทริปที่สอง

การสำรวจครั้งที่สองเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 25 กันยายน ค.ศ. นอกจากนี้ยังพบหมู่เกาะ La Deseada และ Maire-Galante ในแอนทิลลิส

สัปดาห์แรกของเดือนพฤศจิกายนพวกเขามาถึงสันดอนของ Guadalupe, San Juan Bautista และสิบเอ็ดพันพรหมจารีปัจจุบันคือหมู่เกาะเวอร์จิน ในปี 1494 พวกเขาได้สร้างเมือง Isabella ซึ่งพวกเขามอบตำแหน่งนายกเทศมนตรีให้แก่ Antonio Torres ศาลากลางหลังแรกก่อตั้งขึ้นกำกับโดย Diego Colón

การเดินทางครั้งที่สาม

บริษัท นี้เริ่มต้นในปี 1498 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อตรวจสอบว่ามีทวีปอยู่ภายใต้แนวของเอกวาดอร์ อย่างไรก็ตามโคลัมบัสได้เดินทางมาถึงเกาะตรินิแดดและเดินทางไปยังดินแดนต่างๆของโตเบโกกรานาดามาร์การิตาและคิวบา

ทริปที่สี่

การเดินทางครั้งนี้เป็นเรื่องพื้นฐานเนื่องจากเรือได้แยกตัวออกจากดินแดนแคริบเบียนและลงมาเป็นครั้งแรกในอเมริกากลางประมาณปี 1502 โดยเฉพาะในแนวปะการัง Guanaja

การเผชิญหน้าครั้งนี้ทำให้ผู้พิชิตเปลี่ยนแนวคิดที่มีต่อชนพื้นเมืองอเมริกัน

วันที่ 12 ตุลาคม ค.ศ. 1492 คริสโตเฟอร์โคลัมบัสพบดินแดนอเมริกา ที่มา: pixabay.com

ชทิท

การเดินทางสามครั้งมาถึงภูมิภาคเมโสอเมริกา คนแรกนำโดย Francisco Hernández de Córdobaในปี 1517 ผู้พิชิตที่มีจุดประสงค์ในการถ่ายโอนทาสจากYucatánไปยังคิวบา จุดสิ้นสุดของเครื่องนำทางนี้เป็นเชิงพาณิชย์

การเดินทางครั้งที่สองเกิดขึ้นในปี 1518 โดย Juan de Grijalva นักสำรวจที่ต้องการมองหาเหมืองทองเพื่อขายวัสดุทองคำ เพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ของเขา Grijalva ได้พบและสำรวจพื้นที่ของ Cozumel, Champotónและตั้งอยู่ทางตอนเหนือของ Veracruz

ทางตอนเหนือของเวรากรูซเขาได้สื่อสารกับชนพื้นเมืองกลุ่มหนึ่งซึ่งบอกเขาว่ามีถ้ำทองคำมากมายในเมืองเตโอติอัวกัน ข้อความนั้นถูกส่งไปยัง Diego de Velásquezผู้ว่าการรัฐที่ขอให้HernánCortésสั่งการ บริษัท ที่จะขึ้นฝั่งในTenochtitlán

การเดินทางของHernánCortés

ในวันที่ 8 พฤศจิกายน ค.ศ. 1519 ลูกเรือของCortésมาถึงTenochtitlánโดยคิดว่าพวกเขาตั้งอยู่ในอาณาจักรทองคำของTeotihuacán หลังจากสร้างพันธมิตรกับชาวแอซเท็กผู้พิชิตได้ทำสนธิสัญญากับกลุ่มชาติพันธุ์ที่ถูกยึดครองโดยจักรวรรดิเม็กซิกา

จุดมุ่งหมายคือให้คนวรรณะด้อยโอกาสก่อกบฏ ด้วยเหตุนี้ชนเผ่า Totonac จึงออกมาต่อต้านระบบภาษี ชาวเม็กซิกาเข้าใจทันทีว่าการจลาจลถูกวางแผนโดยชาวสเปนซึ่งเป็นสาเหตุที่พวกเขาลอบสังหาร Juan de Escalante

Cortésประกาศขอการแก้แค้นและจากนั้นก็เริ่มการต่อสู้ที่ Otumba ในการเผชิญหน้าครั้งนี้ชาวไอบีเรียและพันธมิตรได้รับชัยชนะในปี 1520 ผลของการสำรวจคือความหายนะของชาวแอซเท็กและการพิชิตดินแดนเมโสอเมริกา

Tahuantinsuyo

Francisco Pizarro ออกเดินทางสามครั้งเพื่อค้นหาอาณาจักรอินคา เขาออกจากปานามากับเรือสองลำในปี 2067; แต่การเดินทางครั้งนี้ไม่ได้นำเสนอความก้าวหน้าอย่างกว้างขวางเนื่องจากพวกเขาไม่มีเสบียงและเรือถูกเบี่ยงเบนไปจากเส้นทางด้วยลูกศรของชาวพื้นเมืองบางส่วน

ในตอนท้ายของปี 1527 การเดินทางหมายเลขสองได้เริ่มดำเนินการ การเดินทางครั้งนี้มีความเกี่ยวข้องเนื่องจากมีการลากเส้นซึ่งระบุเส้นทางที่นำไปสู่ดินแดนที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อปานามาและเปรู ในทำนองเดียวกันพวกเขาสร้างเมือง Nueva Valencia ใกล้แม่น้ำ Tumbes

อย่างไรก็ตามสิ่งที่สำคัญที่สุดคือ Pizarro อ้างว่าได้พบเมือง Tahuantinsuyo นั่นคือเหตุผลที่เขากำหนด บริษัท ที่สามในเดือนมกราคมปี 1531

การเดินทางสู่อาณาจักรอินคา

ในกลางปี ​​1531 Pizarro และพรรคพวกของเขามาถึงเกาะPunáที่ซึ่ง cacique Tumbaláบอกพวกเขาว่าอาณาจักรอินคาอยู่ระหว่างสงครามกลางเมืองระหว่างผู้ติดตามของHuáscarและผู้สนับสนุน Atahualpa

ชาวสเปนยังคงสำรวจต่อไปโดยเดินทางผ่านหุบเขา Tumbes, Poechos และ Chira ในภูมิภาคสุดท้ายนั้น Pizarro ได้สร้างเมืองซานมิเกลขึ้นโดยทิ้งให้ชายหกสิบคนคอยปกป้องมัน

ในปี 1532 เขาลงมาที่ Cajamarca และเชิญ Atahualpa ไปทานอาหารค่ำ ด้วยวิธีนี้พวกเขาโค่นหัวหน้าอินคาและยึดสมบัติของเขา; แต่ผู้พิชิตสามารถควบคุมดินแดนทั้งหมดได้ในปี 1533 ในปีนั้นพวกเขาได้ปิดล้อมเมืองกุสโกและทำลายจักรวรรดิ

แปซิฟิกและฟิลิปปินส์

สำหรับมงกุฎของสเปนนั้นไม่เพียง แต่มีความสำคัญในการมีอำนาจเหนือดินแดนอเมริกาเท่านั้น แต่ยังมีความสำคัญเหนือมหาสมุทรแปซิฟิกตะวันออกด้วย ก่อนที่โลกใหม่จะถูกพิชิตเป้าหมายคือการค้นหาเส้นทางบางอย่างที่นำไปสู่เอเชียโดยตรง

ข้อเท็จจริงนี้ปรากฏขึ้นในปี 1493 เมื่อวาสโกเดกามาสามารถเข้าถึงอินเดียได้หลังจากข้ามแหลมกู๊ดโฮป นับจากนั้นเป็นต้นมาการสำรวจทางตะวันออกก็เพิ่มมากขึ้นเหตุการณ์ที่นำไปสู่การค้นพบหมู่เกาะฟิลิปปินส์

นอกจากนี้ยังพบหมู่เกาะไมโครนีเซียดินแดนของโพลินีเซียและเมลานีเซียรวมถึงภูมิภาคนิวกินีฮาวายและออสเตรเลีย

โซนเหล่านี้ตั้งอยู่เนื่องจากการเดินทางของ Fernando de Magallanes และ Juan Elcano ในเดือนพฤศจิกายน 1520 García Jofre de Loaísaในปี 1525 และ Hernando de Grijalva ในปี 1537; แต่การเดินทางที่ยอดเยี่ยมที่สุดเกิดขึ้นโดยLópez de Villalobos และLópez de Legazpi

การเดินทางLópez de Villalobos

อุปราชอันโตนิโอเดเมนโดซาจัดทริปของ Ruy López de Villalobos ขุนนางที่ออกเรือในปี 1542 แม้จะมีความยากลำบากนักสำรวจคนนี้ได้ค้นพบสันดอนภูเขาไฟและเบนินซึ่งตั้งอยู่ในญี่ปุ่นและปรับโครงสร้างชายฝั่งทางเหนือของเกาะนิวกินี

ผลงานที่เกี่ยวข้องมากที่สุดคือประสบความสำเร็จในการเชื่อมโยงตะวันตกกับตะวันออก กล่าวคือมันตรวจพบเส้นทางที่เดินทางจากอินเดียไปยังเม็กซิโกซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่ทำให้สเปนเติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วด้วยฝีมือของตะวันออกไกล

การเดินทางLópez de Legazpi

ลูกเรือที่นำโดย Miguel López de Legazpi ออกเดินทางในปี 1564 การเดินทางครั้งนี้เป็นพื้นฐานเพราะพวกเขาพิชิตหมู่เกาะ Barbudos, Placeres, Pájaros, Jardines และ Los Corrales พวกเขายังสามารถยึดครองฟิลิปปินส์ได้โดยการจัดตั้งศูนย์สเปนสองแห่งในเซบูและลูซอน

ภูมิภาคเซบูได้รับการประกาศให้เป็นเมืองหลวงของเขตปกครองในขณะที่ลูซอนมีการจัดตั้งแม่ทัพใหญ่ของฟิลิปปินส์ สถาบันที่ขึ้นอยู่กับกษัตริย์สเปน

การสำรวจครั้งสุดท้าย

ตลอดศตวรรษที่สิบเจ็ดการเดินทางของสเปนหลายครั้งได้ดำเนินการเพื่อค้นหาวิธีการอื่น ๆ และประกาศข่าวประเสริฐของประชากรที่ถือว่าเป็นคนป่าเถื่อน ในบรรดาการเดินทางเหล่านั้นSebastiánVizcaínoในปี 1602 และของ Jesuit Pedro Páezในปี 1618 ก็โดดเด่น

อย่างไรก็ตาม - ในตอนต้นของปี 1700 - สเปนเริ่มสูญเสียอำนาจที่มีเหนือน่านน้ำในแปซิฟิกตะวันออกซึ่งส่งผ่านไปยังโดเมนของ บริษัท ดัตช์หรืออังกฤษ ในแง่นี้ได้เพิ่มความผิดหวังและความเหนื่อยล้าของนักสำรวจ

เนื่องจากไม่มีทรัพยากรทางเศรษฐกิจเสบียงเส้นทางที่กระจัดกระจายและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่ไม่คาดคิดในอเมริกาผู้ชายหลายคนจึงปฏิเสธที่จะเริ่มการท่องเที่ยวใหม่ ๆ นั่นคือเหตุผลว่าทำไมการเดินทางไม่กี่ครั้งในศตวรรษที่ 18 จึงมีลักษณะทางวิทยาศาสตร์

ตัวอย่างเช่นทัวร์ที่จัดทำโดยJosé de Iturriaga นักการเมืองที่มุ่งเน้นไปที่การวิเคราะห์ขีด จำกัด ที่เปิดเผยในดินแดนอเมริกาใต้ เป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การเน้นการเดินทางโดย Domingo de Boenechea ไปยังตาฮิติ

การเดินทางสู่ตาฮิติ

ในวันที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2315 โดมิงโกเดโบเอเนเชียได้เริ่มการเดินทางครั้งนี้โดยมาถึงหุบเขาแห่งหนึ่งในวันที่ 12 พฤศจิกายนซึ่งชื่อเกาะอามัตโดยโบเอเนเชีย หลายวันต่อมานักเดินเรือพบว่าตัวเองอยู่ในเมืองบนคาบสมุทร Taiarapu ที่พวกเขาเรียกว่าSantísima Cruz

วัตถุประสงค์ของชาวไอบีเรียคือการมีปฏิสัมพันธ์กับชาวพื้นเมืองศึกษาสัตว์พืชและภูมิอากาศตลอดจนอารยธรรมของดินแดนตาฮิติโมโอเรอาและเกาะอีสเตอร์ต่อหน้ากองทหารอังกฤษ

อ้างอิง

1. คาสซาโนวา, A. (2002). สเปนและแปซิฟิก: การสำรวจของสเปน สืบค้นเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2019 จาก National Academy of History: anhvenezuela.org.ve
2. กริฟฟินบี (2016). การค้นพบของชาวสเปนในทะเล สืบค้นเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2019 จาก Academia: academia.edu
3. ฮิเกราส, อาร์. (2548). อเมริกาและยุโรป: ประวัติศาสตร์ห้าศตวรรษ สืบค้นเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2019 จาก Historical Bulletin: latinoamericanarevistas.org
4. Fernández, N. (2017). การเดินทางของสเปนไปยังทะเลใต้ สืบค้นเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2019 จาก National Geographic: nationalgeographic.com
5. เมลเลน, C. (2014). ข่าวเกี่ยวกับการเดินทางทางทะเล สืบค้นเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2019 จาก Institute for History: universiteitleiden.nl
6. Puig, M. (2554). การเดินทางทางวิทยาศาสตร์ของชาวสเปน สืบค้นเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2019 จากนิตยสาร Alicantino Institute of Culture: iacjuangillabert.com
7. Ruiz, E. (2008). การกำหนดช่องว่างและการเปิดขอบเขตอันไกลโพ้น สืบค้นเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 2019 จาก Complutense University of Madrid: ucm.es
8. สก็อตต์ดี. (2013). การสำรวจภาษาสเปนไปยังแปซิฟิก สืบค้นเมื่อ 11 พฤศจิกายน 2019 จากภาควิชาภูมิศาสตร์: cam.ac.uk
9. ทัลบอต, J. (2014). การปรากฏตัวของสเปนในอเมริกาและเอเชีย สืบค้นเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2562 จากคณะประวัติศาสตร์: history.ox.