สภาพแวดล้อมในสเปนใหม่เป็นระบบกฎหมายที่ใช้โดย Spanish Crown เพื่อกำหนดสถานะของประชากรพื้นเมืองในอาณานิคมที่ยึดครองในอเมริกา ในปี 1505 มีการกำหนดตามกฎหมายว่าเป็นเงินช่วยเหลือซึ่งประกอบด้วยชาวอินเดียจำนวนหนึ่งซึ่งมงกุฎมอบให้แก่ผู้พิชิต
แม้ว่าความตั้งใจเดิมของผู้ชุมนุมคือต้องการลดการใช้แรงงานบังคับที่เกิดขึ้นในระหว่างการแบ่งกลุ่มใหม่ แต่ในทางปฏิบัติผลลัพธ์ก็คือรูปแบบใหม่ของการเป็นทาส
Bartolomé de Las Casas มิชชันนารีผู้ปกป้องมนุษยชาติของชนพื้นเมือง ที่มา: Joséและ Vicente López de Eguídanosผ่าน Wikimedia Commons
ผู้ที่ได้รับประโยชน์จากสิ่งรอบข้างเรียกว่าเอนโกเมนเดอรอส พวกเขาเรียกร้องเครื่องบรรณาการจากชาวอินเดียในรูปของทองคำเครื่องเทศหรือแรงงาน พวก encomenderos ต้องปกป้องและสั่งสอนประชากรพื้นเมืองภายใต้คำสั่งของพวกเขาในความเชื่อของคริสเตียน สภาพแวดล้อมได้รับการออกแบบมาเพื่อตอบสนองความต้องการในการขุดของอาณานิคมของอเมริกา
ระบบ Encomienda สูญเสียอำนาจในขณะที่ประชากรพื้นเมืองลดลงและเนื่องจากการเกษตรได้แทนที่กิจกรรมการทำเหมืองที่มีความสำคัญ ในสเปนใหม่ระบบ hacienda ได้เข้ามาแทนที่ encomiendas ในเวลาต่อมาแม้ว่าพวกเขาจะไม่ถูกยกเลิกอย่างเป็นทางการจนกระทั่งศตวรรษที่ 18
ไม่ควรสับสนหน่วยงานและสภาพแวดล้อมในสเปนใหม่เนื่องจากเป็นแนวคิดที่แตกต่างกันแม้ว่าจะดำเนินการเกือบพร้อมกันก็ตาม การกระจายตามคำระบุอ้างถึงเฉพาะการกระจายดินแดนชาวอินเดียหรือผลประโยชน์ใด ๆ โดยไม่มีข้อผูกมัดใด ๆ ในสภาพแวดล้อมชาวสเปนที่รับผิดชอบชาวอินเดียมีหน้าที่ต้องดูแลพวกเขาและให้คำแนะนำทางศาสนาแก่พวกเขา
ภูมิหลังทางประวัติศาสตร์
ต้นกำเนิดของพัสดุไม่ได้อยู่ที่อเมริกา พวกเขาปรากฏตัวครั้งแรกในคาบสมุทรไอบีเรียระหว่างการเคลื่อนไหวเรียกคืนในศตวรรษที่ 10 ในเวลานั้นกษัตริย์มีหน้าที่มอบหมายให้ผู้พิชิตเป็นเจ้าของดินแดนหรือผู้คนที่พวกเขาครอบครองเพื่อแลกกับการปกป้อง
ในโลกใหม่CristóbalColón, Francisco de Bobadilla, Nicolás Ovando และ Diego Colónรับหน้าที่ในนามของ Crown ซึ่งเป็นฝ่ายเดียวกัน การถือกำเนิดของแผนกเริ่มต้นเหล่านี้เกิดขึ้นในราวปี ค.ศ. 1496 และได้รับการฝึกฝนด้วยความช่วยเหลือเพียงเล็กน้อย
โคลัมบัสใช้ repartimientos ด้วยเหตุผลพื้นฐานสามประการ ประการแรกเพราะเขาเชื่อว่าประชากรพื้นเมืองมีมากจนไม่ส่งผลกระทบต่อผลประโยชน์ของพวกเขา ประการที่สองเพื่อหลีกเลี่ยงการกบฏ และสุดท้ายเพื่อตอบสนองผู้พิชิต
ในปี 1503 แผนกต่างๆได้ถูกทำให้ถูกต้องตามกฎหมายและชาวอินเดียถูกบังคับให้ทำงาน แต่พวกเขาได้รับเงินเดือนเพื่อให้พวกเขาสามารถดำรงสถานะเป็นบุคคลอิสระได้ องค์ประกอบเหล่านี้ก่อให้เกิดสิ่งที่สองสามปีต่อมาจะเริ่มถูกเรียกว่าพัสดุ
จุดเริ่มต้นของพัสดุ
การเปลี่ยนชื่อเป็น "encomiendas" เกิดขึ้นจากการริเริ่มของ Crown เพื่อตอบสนองศาสนาในสเปนใหม่โดยไม่พอใจกับความโหดร้ายของระบบการจัดจำหน่าย นอกจากนี้ชื่อ encomienda ยังทำให้สามารถเน้นย้ำว่าความรับผิดชอบเป็นของชาวอินเดียที่มี encomenderos และในทางกลับกันของ encomenderos กับ Crown
ขั้นตอนแรกของการรวมตัวกันเป็นที่ยอมรับว่าเมื่อ encomendero เสียชีวิตชาวอินเดียก็อยู่ในการกำจัดมงกุฎ สิ่งนี้เปลี่ยนแปลงไปเพื่อให้คนพื้นเมืองได้รับการสืบทอด
ในสเปนใหม่เมื่อกระบวนการยึดครองTenochtitlánเสร็จสิ้นในปี 1521 มงกุฎของสเปนมีความจำเป็นที่จะต้องกำหนดมาตรการเพื่อสร้างพื้นที่ที่ถูกยึดคืนและเพื่อเสริมสร้างระบบอาณานิคม
เนื่องจากทาสชาวแอฟริกันมีราคาสูงและด้วยประสบการณ์ที่ได้รับระหว่างการยึดครองของแอนทิลลิสชาวสเปนจึงตัดสินใจที่จะสมัครเป็นสมาชิกเพื่อตอบสนองความต้องการแรงงานในพืชผลและเหมืองแร่
ในปี 1550 มีข้อพิพาทระหว่างBartolomé de Las Casas และ Fray Juan de Sepúlveda Bartolomé de Las Casas ปกป้องความเป็นมนุษย์ของชนพื้นเมืองโดยอาศัยกฎธรรมชาติ
ดังนั้นชาวอินเดียจึงไม่สามารถเป็นทาสต่อไปได้ Sepúlvedaยืนยันว่าคนบางกลุ่มเหมาะสมกับการใช้แรงงานบังคับมากกว่าสนับสนุนการใช้สภาพแวดล้อม
มาตรการควบคุมการละเมิด
Spanish Crown มีความพยายามหลายครั้งที่จะหลีกเลี่ยงการละเมิดที่อาจเกิดจากระบบ Encomienda มีการประกาศใช้กฎหมายแห่งบูร์โกส (ระหว่างปี 1512 ถึงปี 1513) และมีการกำหนดการกำกับดูแลทางศาสนา แต่การปรับเปลี่ยนที่สำคัญที่สุดปรากฏพร้อมกับกฎหมายใหม่ในปี 1542
กฎหมายใหม่ตัดการส่งมอบสิ่งรอบข้างใหม่และการสืบทอดอำนาจที่มีอยู่ มาตรการนี้จะช่วยให้การสิ้นสุดของ encomiendas เมื่อเวลาผ่านไป แต่ถูกต่อต้านโดย encomenderos ในท้ายที่สุดสภาพแวดล้อมต้องได้รับการดูแลแม้ว่าจะมีรูปแบบต่างๆ
ครอบครัวที่ผ่านมาได้รับการสืบทอดเป็นเวลาสี่ชั่วอายุคนและแรงงานบังคับถูกแทนที่ด้วยการจ่ายภาษีจากชาวอินเดียไปยังมงกุฎของสเปน
ในสิ่งที่ปัจจุบันเรียกว่านิวเม็กซิโกในสหรัฐอเมริกา Juan de Oñateได้มอบรางวัลให้กับกองทัพมากกว่าหกสิบคนเพื่อเป็นรางวัลแก่กองทัพของเขาในการป้องกันทางทหารในช่วงทศวรรษที่ 1600 หน่วยงานเหล่านี้ไม่รอดจากการก่อกบฏของอินเดียในปี 1680
ลักษณะและประเภท
มีองค์ประกอบหลายอย่างที่แสดงถึงสภาพแวดล้อมระหว่างการใช้งานในยุคอาณานิคมของสเปนใหม่ ในการเริ่มต้นไม่มีการให้ที่ดินในเวลาใด ๆ แม้ว่าชาวต่างชาติจะชอบควบคุมมันก็ตาม
ชาวสเปนไม่ได้เป็นเจ้าของชาวอินเดียที่อยู่ภายใต้คำสั่งของพวกเขา เสรีภาพของบุคคลเหล่านี้ต้องได้รับการเคารพแม้ว่าจะไม่ได้รับการรับรองอย่างเต็มที่ก็ตาม
ในการที่จะเป็นอังกอเมเดอโรต้องปฏิบัติตามบรรทัดฐานอย่างน้อยสองประการประการแรกสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อพระมหากษัตริย์และปกป้องพระองค์หากจำเป็น จากนั้นให้ความคุ้มครองและการศึกษาแก่ชนพื้นเมือง บางกลุ่มไม่สามารถเข้าถึงสิ่งที่อยู่รอบตัวได้เช่นเดียวกับในกรณีของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 25 ปีชนชั้นทางสังคมที่ต่ำกว่าเช่นลูกครึ่งและมูลัตโตสและชาวต่างชาติ
มีเพียงมงกุฏเท่านั้นที่สามารถกำหนดได้ว่าใครเป็นผู้ได้รับประโยชน์จากการล้อมรอบโดยกำหนดจำนวนชาวอินเดียภายใต้การบังคับบัญชาและเวลาที่ราชวงศ์นี้ควรจะคงอยู่
ด้วยวิธีนี้มงกุฎจึงพยายามจ่ายหนี้ที่เป็นหนี้ให้กับผู้พิชิตสำหรับการมีส่วนร่วมในการจัดตั้งระบอบอาณานิคม แต่ก็เพื่อตอบสนองความต้องการและผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจของตัวเองด้วย
สุดท้ายในตอนแรก encomiendas ไม่ได้มีลักษณะทางพันธุกรรม แต่สิ่งนี้มีการเปลี่ยนแปลงในช่วงหลายปีที่ผ่านมาโดยการแก้ไขจาก Crown ชาวอินเดียไม่สามารถขายหรือเช่าได้
มีสองประเภทของ encomiendas ในนิวสเปนซึ่งเกี่ยวข้องกับบรรณาการและการบริการส่วนบุคคลตามลำดับ ส่วยประกอบด้วยการสนับสนุนทางการเงินแก่ encomendero และครอบครัวของเขาเนื่องจากพวกเขาได้รับผลิตภัณฑ์ที่สามารถทำการค้าได้เช่นโลหะสัตว์และข้าวโพดเป็นต้น
นอกจากนี้ยังมีบริการส่วนบุคคลประเภทหนึ่งที่คนพื้นเมืองทำงานบ้านและช่วยงานที่อาจรวมถึงการก่อสร้างการเกษตรหรืองานฝีมือ
ลดลง
การต่อสู้กับผู้รอบรู้เริ่มต้นในประวัติศาสตร์ของสเปนใหม่ ตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 มิชชันนารีบ่นเกี่ยวกับเงื่อนไขและการปฏิบัติต่อชนเผ่าพื้นเมืองอย่างไม่เหมาะสม
การลดลงของประชากรพื้นเมืองในสเปนใหม่และการตัดสินใจบางอย่างของ Spanish Crown (เช่นกฎหมายใหม่) ยังนำไปสู่ระบบที่อยู่รอบตัวเริ่มหายไป
สิ่งรอบข้างมีอยู่จนถึงศตวรรษที่ 18 ในตอนท้ายของศตวรรษที่สิบเจ็ดเริ่มถูกแทนที่ด้วยทาสอีกประเภทหนึ่งซึ่งมีคนผิวดำจากแอฟริกาเป็นตัวชูโรง ในทางกลับกันไร่องุ่นกำลังได้รับคุณค่าในฐานะองค์ประกอบทางเศรษฐกิจเนื่องจากพัสดุสูญเสียมูลค่า
การลดและการแบ่งเมืองก็เกิดขึ้นกลาง ครั้งแรกพวกเขามีชื่อของการลดลงและอ้างถึงกลุ่มคนพื้นเมืองที่อาศัยอยู่โดยมีเอกราชบางส่วนในลักษณะที่ไม่อยู่ประจำและห่างไกลจากชาวสเปน จากนั้นก็เปลี่ยนเป็น corregimientos และร่างของนายกเทศมนตรีเมืองอินเดียก็ปรากฏขึ้น
Felipe V เป็นผู้รับผิดชอบในการประกาศใช้มาตรการแรกในการปราบปรามผู้ที่อยู่รอบข้าง ในปี 1701 ได้เริ่มต้นด้วยการกำจัดชาวสเปนที่อาศัยอยู่ในสเปนและไม่สามารถปกป้องประเทศหรือปลูกฝังชาวอินเดียให้อยู่ในความดูแลของตนได้
หกปีต่อมาสภาพแวดล้อมของเอนโกเมนเดอรอสซึ่งมีชาวอินเดียน้อยกว่าห้าสิบคนถูกกำจัด จนกระทั่งในที่สุดในปี ค.ศ. 1721 ได้รับคำสั่งให้ปราบปรามสิ่งรอบข้างโดยไม่มีข้อยกเว้น
ชาวอินเดียที่มีอายุระหว่าง 18 ถึง 50 ปีก็ต้องจ่ายส่วยมงกุฎเมื่อพวกเขาได้รับการพิจารณาให้เป็นอิสระแล้ว ชาวอินเดียบางกลุ่มได้รับการยกเว้นจากมาตรการเหล่านี้เช่นเดียวกับในกรณีของผู้หญิงชาว Yanaconas ในเปรูหรือชาวอินเดีย Tlaxcala ในเม็กซิโก
อ้างอิง
- Lipset, S. , & Lakin, J. (2004). ศตวรรษแห่งประชาธิปไตย. นอร์แมน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโอคลาโฮมา
- Pelozatto Reilly, M. (2016). สภาพแวดล้อมในละตินอเมริกายุคอาณานิคม กู้คืนจาก revistadehistoria.es
- Rodriguez, J. , & Patterson, O. (1999). ลำดับเหตุการณ์การเป็นทาสโลก ซานตาบาร์บาราแคลิฟอร์เนีย: ABC-CLIO
- Ruiz Medrano, E. (1991). รัฐบาลและสังคมใน New Spain: Second Hearing และ Antonio de Mendoza Zamora, Mich: Colegio de Michoacán
- Zubicoa Bayón, J. (2019). สภาพแวดล้อมหรือการแบ่งแยกของชาวอินเดีย กู้คืนจาก hispanidad.info