- ลักษณะของคำควบกล้ำที่เป็นเนื้อเดียวกัน
- เสียงหนักเบา
- การเปลี่ยนแปลงทางภูมิศาสตร์หรือสังคม
- กลุ่ม ui
- ตัวอย่าง
- จุ่มทองอุ้ย
- จุ่มทอง iu
- อ้างอิง
ควบเป็นเนื้อเดียวกันเป็นหนึ่งเกิดขึ้นจากการรวมกันของสองสระปิด (i, U) โดยทั่วไปคำควบกล้ำคือการรวมเสียงสระสองเสียงในพยางค์เดียวกัน
อาจเป็นการรวมกันของเสียงสระเปิด (a, e, o) กับสระปิด (i, u) หรือสระเสียงเบาเท่านั้นซึ่งเป็นกรณีของเสียงควบกล้ำที่เป็นเนื้อเดียวกัน
ตัวอย่างคำควบกล้ำที่เป็นเนื้อเดียวกัน
กรณีหลังมีความเป็นไปได้เพียงสองประการคือ iu และ ui ตัวอย่างของคำควบกล้ำเหมือนกันสามารถพบได้ในคำพูดของคiu TY, TR iu NFO ขUIไม้และ c UI ที่กำหนด
ในระดับภาษาปัญหาเกี่ยวกับคำควบกล้ำระดับนี้คือการกำหนดว่าเสียงสระทั้งสองตัวใดเป็นนิวเคลียสของพยางค์และอันใดคืออัฒภาคหรือเซมิโคลอน
ความแตกต่างนี้ทำให้สามารถระบุได้ว่าคำควบกล้ำจะขึ้นหรือลง เมื่อพูดถึงคำควบกล้ำที่แตกต่างกันสระปิดบวกกับเสียงสระเปิดจะพิจารณาจากน้อยไปมาก
การรวมกันของลูกหลานเป็นสิ่งที่ตรงกันข้าม: สระเปิดบวกกับเสียงสระปิด เสียงสระเปิดคือนิวเคลียสของพยางค์เสมอ
ด้วยวิธีนี้ในกรณีข้างต้นสระปิดจะกลายเป็นสระกึ่งหรือกึ่งพยัญชนะ หลังไม่สามารถสร้างนิวเคลียสของพยางค์ได้เนื่องจากเกิดขึ้นพร้อมกับสิ่งกีดขวางบางอย่างในทางเดินเสียง แต่เมื่อพูดถึงคำควบกล้ำที่เป็นเนื้อเดียวกันก็ยากที่จะระบุว่าสระใดในสองสระเป็นนิวเคลียส
ลักษณะของคำควบกล้ำที่เป็นเนื้อเดียวกัน
เสียงหนักเบา
คำควบกล้ำที่เป็นเนื้อเดียวกันเป็นไปตามกฎความเครียดที่กำหนดไว้ ในกรณีที่สอดคล้องกับการวางเครื่องหมายทิลเดอจะต้องอยู่ในสระที่สอง ดังนั้นสิ่งนี้เกิดขึ้นกับคำเฉียบพลันที่ลงท้ายด้วยสระหรือในพยัญชนะ n / s และesdrújulas
ในบรรดาคำที่แสดงถึงประเด็นนี้ ได้แก่ : อิทธิพล (in-fluí), รวม (in-cluí), cuidate (cuí-da-te), ภาษาศาสตร์ (lin-güís-ti-ca), น้ำแข็ง (a-cuí) -fe-ro) และสร้างมัน (build-se-la)
ในทางกลับกันในกรณีของคำควบกล้ำ ui จะไม่มีการเน้นเสียงในกรณีของกริยาที่ลงท้ายด้วย uir (รวมสร้าง)
คำควบกล้ำที่เป็นเนื้อเดียวกันนี้ไม่ได้สะกดแบบเน้นเสียงในกรณีที่เป็นส่วนหนึ่งของคำนามหรือคำคุณศัพท์ที่ลงท้ายด้วยเสียงสระในพยัญชนะ n / s (ตัวอย่างเช่น: ฟรี)
การเปลี่ยนแปลงทางภูมิศาสตร์หรือสังคม
ในบางครั้งคำควบกล้ำที่เป็นเนื้อเดียวกันจะให้ฟังก์ชัน จำกัด พยางค์ แต่ช่องว่างจะก่อตัวขึ้นแทน นั่นคือเสียงสระที่อ่อนแอทั้งสองจะแยกออกเป็นสองพยางค์ การเปลี่ยนแปลงฟังก์ชันนี้สามารถกำหนดได้ด้วยเหตุผลทางภูมิศาสตร์หรือแหล่งกำเนิดทางสังคมของลำโพง
ดังนั้นตัวอย่างเช่นการไหลของคำภายใต้เงื่อนไขบางประการจึงออกเสียงว่าโฟลว์ (เป็นควบกล้ำ) หรือโฟลว์ (เป็นช่องว่าง) อย่างไรก็ตามเพื่อวัตถุประสงค์ในการเน้นภาพกราฟิกในทั้งสองกรณีจะถือว่าเป็นคำควบกล้ำ
กลุ่ม ui
เกี่ยวกับกลุ่ม (ui) Royal Spanish Academy พิจารณาว่าในทุกกรณี - และเพื่อวัตถุประสงค์ในการเขียน - มันเป็นคำควบกล้ำที่เป็นเนื้อเดียวกัน
อย่างไรก็ตามนักภาษาศาสตร์สมัยใหม่ถือว่าการออกเสียงเป็นช่องว่าง เป็นตัวอย่างที่พวกเขาใช้คำว่าหนี (รากศัพท์มาจากการหลบหนี) ซึ่งออกเสียงว่า hu-i-do และไม่ใช่ hui-do
ตัวอย่าง
ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากวรรณกรรมซึ่งจะใช้เป็นภาพประกอบของคำควบกล้ำที่เป็นเนื้อเดียวกัน ในส่วนทั้งหมดนี้ชุดค่าผสมนี้ได้รับการเน้นด้วยพยางค์ปิดที่เหมือนกัน
จุ่มทองอุ้ย
รักรักที่เจ็บ
ช้ำ
ของรักฮุยทำ
ได้รับบาดเจ็บและ
ตายด้วยความรัก
ทุกคนบอกว่าได้รับ
การวิจัยUIครับ
ได้รับบาดเจ็บและ
ตายด้วยความรัก
(Federico García Lorca ได้รับบาดเจ็บจากความรัก)
C Uíเดท Claudia เมื่อคุณอยู่กับฉัน
เพราะท่าทางที่พูดน้อยที่สุดการถอนหายใจ
ของ Claudia สิ่งที่ต่ำกว่า desc uiทำ
วันหนึ่งอาจจะตรวจสอบนักวิชาการ
และการเต้นรำของ Claudia นี้เป็นที่จดจำมานานหลายศตวรรษ
(Ernesto Cardenal, Epigrams)
"Tita รู้ว่าภายในมาตรฐานการสื่อสารของบ้านที่ไม่ได้รวมUIที่ฉันทำเจรจา แต่ยังคงสำหรับ ครั้งแรกในชีวิตของเขาที่เขาพยายาม ที่จะ ประท้วงคำสั่งจากแม่ของเขา Gertrudis อ่านคำแนะนำจ่าที่เป็นนักโทษชั้นUIเดซและโวยวาย " (Laura Esquivel เหมือนน้ำสำหรับช็อกโกแลต)
“ ฉันเสียใจมาก แต่เราช่วยไม่ได้ คุณ จะต้อง เป็น เนื้อหาที่มีการให้ชื่อของคุณรูปแบบชายและเล่นคุณกำลังน้องชายของเรา - เขากล่าวว่าเบ ธ ลูบหัวหยาบวางไว้บนหัวเข่าของเขามือข้างหนึ่งที่มีสัมผัสนุ่มล้มเหลว ที่จะ destr UI r ซักผ้าทั้งหมดของอาหารและการทำงานทั้งหมด ในประเทศ." (Louisa May Alcott ผู้หญิงตัวเล็ก ๆ )
จุ่มทอง iu
ทะเลแห่งแสงจาก Sonante ทรงกลมกลางคืน
tr iu nfador รถม้าสีทองส่องประกาย
แสงอาทิตย์และเสียงร้องโหยหวนของเขา
ทำให้โลกหยุดชะงักและความทุกข์ทรมานอย่างรุนแรง
(ราฟาเอลมาเรียบารัลท์ In the Sun)
แต่ละคiuพ่ออาจจะเป็นอีก
เมื่อความรัก transfigures
ทุกคiuพ่ออาจจะ เป็น จำนวนมาก
เป็นที่รักการเดิน …
(Mario Benedetti แต่ละเมืองสามารถเป็นอีกเมืองได้)
"ผมยังไม่ได้เปิดยี่สิบiu no." "เพราะมันถูกนำมาเหมาว่าลูกชายจะเกิดและบอกว่าเขา จะ ได้รับมรดกที่ดินที่จะมาถึงในวัยที่เหมาะสมดังนั้นวีiuดาและลูกสาวจะได้รับการประกันตน." "อลิซาเบ ธ ด้วยความพึงพอใจtr iu nfal มองไปที่ดาร์ซี" (Jane Auten, Pride and Prejudice)
“ …ตอนนี้เขาจะวางยาคุณในสวน ชื่อของเขาคือ Gonzago เรื่องราวเป็นเรื่องจริงและเขียนขึ้นในสไตล์อิตาลีที่สวยงาม เร็ว ๆ นี้จะเห็นว่าฆาตกรจัดการ ที่จะ ตกอยู่ ใน ความรักกับโวลต์iuดา Gonzago. " "จากนั้นคหนักiuพ่อโทรจัน / ราวกับว่าเขาได้รับการตี / หัวในเปลวไฟ, จมลงไปในรากฐานของ …" (วิลเลียมเชคสเปียหมู่บ้าน)
“ มีแมลงมาจิกเท้าฉัน ฉันฉีกรองเท้าและถุงน่องออกแล้วและตอนนี้มันก็จิกที่เท้าของฉัน เขามักจะจิกบินวนไปรอบ ๆ อย่างกระสับกระส่ายแล้วก็ทำงานต่อไป " (ฟรานซ์คาฟคาแร้ง)
อ้างอิง
- มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย. (2018, 10 พฤษภาคม). สัทศาสตร์ภาษาสเปน นำมาจาก virginia.edu
- FernándezLópez, J. (s / f). สัทศาสตร์ภาษาสเปน สระและการจัดกลุ่ม นำมาจาก hispanoteca.org
- Veciana, R. (2004). การเน้นเสียงภาษาสเปน: คู่มือใหม่ของบรรทัดฐานที่เน้นเสียง Santander: เอ็ดมหาวิทยาลัยกันตาเบรีย
- Brodsky, D. (2009). คำศัพท์ภาษาสเปน: แนวทางนิรุกติศาสตร์ ออสติน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเท็กซัส
- Castillo, JC (2017). คำคล้องจองบอกอะไรเราเกี่ยวกับสถานะของคำควบกล้ำที่เป็นเนื้อเดียวกันในภาษาสเปน นำมาจาก scholarworks.uni.edu
- แม็คเฟอร์สัน IR (1975) สัทศาสตร์ภาษาสเปน: พรรณนาและประวัติศาสตร์ แมนเชสเตอร์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์
- ฮัวลเด, JI (2013). เสียงของภาษาสเปน: ฉบับภาษาสเปน Cambridge: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์
- นาวาร์โรลาโคบา, อาร์. (2014). คู่มือขั้นสุดท้ายสำหรับการเน้นเสียง - ทฤษฎีและแบบฝึกหัดได้รับการแก้ไข Kindle Edition: Rocío Navarro Lacoba