คำว่า " ปลดล็อก " หมายถึงการคลายการอุดตันของท่อหรือท่อร้อยสายที่มีเศษขยะอุดตัน ใช้ในการบำรุงรักษาหรือการตกแต่งสถานที่สาธารณะและการใช้งานจะ จำกัด เฉพาะด้านเหล่านั้น: วิศวกรรมไฮดรอลิกหรือสถาปัตยกรรม คำนี้ไม่บ่อยนักที่จะได้ยินในละตินอเมริกาหรือสเปน แต่เกือบจะเป็นเอกสิทธิ์ของเม็กซิโก
Royal Spanish Academy ชี้ให้เห็นว่า "deszolve" คือการกระทำและผลของ "deszolvar" ซึ่งเป็นคำกริยาที่กำหนดวิธีลบสิ่งที่ก่อให้เกิดหรือปิดกั้นท่อร้อยสาย กล่าวคือว่า "มุด" หมายถึงการเสียบท่อร้อยสายไฟ "dessilver" ยังใช้เรียกกลุ่มของตะกอนหรือขยะที่อุดตันท่อน้ำ
ที่มา Pixabay.com
ในบรรดาพื้นที่ที่มีอยู่ทั่วไปการก่อสร้างก็เป็นหนึ่งในนั้นเนื่องจาก "การหมัก" เป็นการเติมน้ำเพื่อลดความลึกลงด้วย ในขณะเดียวกัน "deszolvar" เป็นเรื่องปกติที่จะได้ยินหรืออ่านในประกาศงานการสร้างใหม่หรือการบำรุงรักษาไม่ว่าจะเป็นท่อท่อร้อยสายหรือโครงสร้างพื้นฐานอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง
« Azolvar »มาจากภาษาอาหรับฮิสแปนิก«súlib»ซึ่งแปลว่ายากในขณะที่« as sulba »หมายถึง«สิ่งกีดขวาง»หรือ«จับกุม»
ชื่อพ้อง
คำบางคำที่คล้ายกับ "muddy" คือ "to bind", "to obstruct", "to enclose", "to bind", "to cover", "to bind", "token up", "to blind", "to drown", "to plug", "เพื่ออุดตัน ',' ทำให้หายใจไม่ออก ',' ขัดจังหวะ ',' ตัด ',' สกัดกั้น ',' บีบ 'หรือ' ครอบครอง '
คำตรงข้าม
ในขณะเดียวกันคำที่มีความหมายตรงข้ามกับ "หมู" คือ "ปลดปล่อย", "เปิดเผย", "ปลดปล่อย", "ปลดปล่อย", "กู้คืน", "ยกเว้น", "ทำให้เป็นอิสระ", "ลบ" หรือ "ลบ"
ตัวอย่างการใช้งาน
- "การทำความสะอาดและการลอกท่อของเมืองเสร็จสมบูรณ์แล้ว"
- "แม้จะเกิดน้ำท่วม แต่หัวหน้าเทศบาลก็ปกป้องงานที่ทำให้สิ้นหวัง"
- "งานระบายน้ำทิ้งและการระบายน้ำของระบบน้ำจะใช้เงินประมาณสิบล้านดอลลาร์"
- "พวกเขาสัญญาว่าจะเพิ่มภาระงานในการกำจัดการตัดแต่งกิ่งและการกำจัดขน แต่ก็ยังไม่มีเหตุการณ์นี้เกิดขึ้น"
- «แม้ว่าเราจะโทรไปที่ บริษัท แล้ว แต่ทีมงานก็ยังไม่มาทำความสะอาดท่อ»
- "หลังจากการกำจัดตะกอนพวกเขาได้กำจัดกากตะกอน 30,000 ตันออกจากท่อทั้งระบบ
- "คืนนี้ถ้าฝนตกแรงเกินไปเมืองจะเต็มไปด้วยโคลน"
- "รัฐบาลขอให้ชุมชนหลีกเลี่ยงการทิ้งขยะบนถนนเพื่อไม่ให้ทิ้งท่อระบายน้ำ"
- "ถังบำบัดน้ำเสียอุดตัน"
- "พวกเขากดชักโครกเพราะโยนกระดาษเข้าไป"
- « 'ท่อ Deszolvo' อ่านป้ายว่าติดอยู่บนถนน»
- «เรายกเลิกการปิดกั้นท่อระบายน้ำระหว่างทางเดินทั้งหมดเพื่อไม่ให้แม่น้ำที่เพิ่มสูงขึ้นท่วมเมือง
- «นักศึกษาฝึกงานถูกไล่ออก! ผู้ที่เก็บความลับของกลุ่มทั้งหมดได้พูดคุยเกี่ยวกับ».
- "สมาชิกของฝ่ายค้านพยายามที่จะโคลนท่อเพื่อบ่งบอกว่าเมืองนี้ได้รับการดูแลไม่ดีโดยฝ่ายปกครอง"
- "ฉันเรียกเจ้าหน้าที่บริการน้ำมาทำความสะอาดท่อบนบล็อกครั้งแล้วครั้งเล่า"
- "Vergara เรียกร้องให้ บริษัท เหมืองแร่และบุคคลทั้งหมดเคลียร์แม่น้ำและสร้างกำแพงกันดิน"
- «ฉันส่งไปขนท่อระบายน้ำทั้งหมดของเมืองเพราะเรากำลังจะขยายเครือข่าย»
- "เพื่อนบ้านเดือดดาลเพราะงานที่สิ้นหวังจะเริ่มในปีหน้าเท่านั้น"
- «ฉันจะทำความสะอาดท่อระบายน้ำด้วยตัวเอง แต่เป็นสิ่งที่เจ้าของสถานประกอบการควรดูแล»
- «ฉันยกเลิกการโหลด มันเต็มไปด้วยโคลนและใช้งานได้แล้ว
- "การล้างพื้นที่ของขยะที่สะสมทั้งหมดจะเป็นงานที่ยากมากในการจัดการ"
- «คลายซิปท่อนั้นแล้วดูว่าเราซ่อมได้ไหม»
- "ขดลวดคือวาล์วที่วางอยู่ในหลอดเลือดแดงและเป็นเหมือนที่ละลายน้ำสำหรับพวกมันเพราะมันจะกำจัดสิ่งที่ขัดขวางทางเดินของเลือด"
- «อ่างล้างจานถูกเสียบ เราต้องการสินค้าเพื่อล้างขยะที่สะสม».
อ้างอิง
- ละลาย. (2019) พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน. กู้คืนจาก: dle.rae.es
- Deszolvar (2019) พจนานุกรมภาษาเม็กซิกันสั้น ๆ โดย Guido Gómez de Silva สืบค้นจาก: academia.org.mx
- Nicolás Soto Oliver (2004) « Pachuca เมืองที่มีความกระหาย» ดึงมาจาก: books.google.al
- Ignacio DíazRuíz (2001) «สั้นกะทัดรัด» ดึงมาจาก: books.google.al