- ตระกูลคำศัพท์ของ«ร้องไห้»
- - กริยา
- เพื่อแสดงความยินดี
- ร้องไห้
- เสียงครวญคราง
- - คำนาม
- ร้องไห้
- กึกก้อง
- กึกก้อง
- ร้องไห้พวกเขา
- กึกก้อง
- มีน้ำตาไหล
- ร้องไห้ออกมาเถอะที่รัก
- เป็นเสียงหอน
- ฉันร้องไห้
- มีน้ำตาไหล
- ร้องไห้ออกมาเถอะที่รัก
- - คำคุณศัพท์
- ร้องไห้
- ลักษณะของตระกูลศัพท์ของ« cry »
- อ้างอิง
ครอบครัวศัพท์ร้องคำว่าถูกสร้างขึ้นจากคำพูดเช่นร้องไห้ร้องไห้และร้องไห้ท่ามกลางคนอื่น ๆ กลุ่มคำศัพท์คือกลุ่มของเสียงที่ใช้คำศัพท์เดียวกัน ดังนั้นจึงมีความสัมพันธ์ทางนิรุกติศาสตร์และความหมาย
คำศัพท์เป็นหน่วยพื้นฐานของศัพท์หรือคลังคำของภาษา เรียกอีกอย่างว่าหน่วยคำศัพท์รายการศัพท์หรือคำศัพท์

โดยทั่วไปในการสร้างตระกูลศัพท์องค์ประกอบต่างๆจะถูกเพิ่มก่อนหรือหลังฐาน ในกรณีเฉพาะของตระกูลศัพท์แห่งการร้องไห้ฐานคือ "ร้องไห้"
โดยการเพิ่มองค์ประกอบเหล่านี้คำต่างๆจะได้มา กลไกการสร้างคำเหล่านี้เรียกว่าขั้นตอนทางสัณฐานวิทยา
ตระกูลคำศัพท์ของ«ร้องไห้»
พจนานุกรมของ Royal Spanish Academy (RAE) ระบุว่าความหมายของการร้องไห้มาจากplorāreซึ่งในภาษาละตินหมายถึงการร้องไห้
อย่างที่คุณเห็น start -pl กลายพันธุ์เป็น -ll ในแง่นี้ในบทกวีของ Cid Campeador จะสังเกตได้ว่ามีการใช้เสียง plorar และ lorar สลับกัน สังเกตการสลับนี้ในบทต่อไปนี้:
…ดวงตาของเขาแข็งแรงมากท้องของฉันสวดอ้อนวอน
หันศีรษะและเขาก็ชิมพวกเขา……
ฉันอยากเห็นเขาทั้งชาย
และหญิงเบอร์เกสและเบอร์เกสเพราะความขี้แกล้ง
ร้องไห้ออกมาจากดวงตาเจ็บปวดมาก…
ในทางกลับกันplorāreและรูปแบบสมัยใหม่คือ cry ได้สร้างชุดคำที่ใช้กันทั่วไป เสียงที่เป็นของครอบครัวศัพท์แห่งการร้องไห้คือ:
- กริยา
เพื่อแสดงความยินดี
มาพร้อมกับอีกคนร้องไห้หรือเจ็บปวด นอกจากนี้ยังสามารถหมายถึงเกี่ยวข้องกับความรู้สึกโชคร้าย
ร้องไห้
การกระทำที่ทำให้น้ำตาไหล
เสียงครวญคราง
ร้องไห้โดยไม่มีแรงมากและไม่มีสาเหตุชัดเจน
- คำนาม
ร้องไห้
น้ำตาไหล
กึกก้อง
ร้องไห้อย่างต่อเนื่องและมากเกินไป
กึกก้อง
ว่ากันถึงคนที่ร้องไห้
ร้องไห้พวกเขา
บุคคลที่ร้องไห้และคร่ำครวญถึงอุบัติเหตุของพวกเขา
กึกก้อง
ฉันร้องไห้ดังไม่หยุดหย่อน
มีน้ำตาไหล
คนที่ร้องไห้บ่อยไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม
ร้องไห้ออกมาเถอะที่รัก
คล้ายกับ llorica.
เป็นเสียงหอน
การกระทำและผลกระทบ
ฉันร้องไห้
การกระทำของการร้องไห้
มีน้ำตาไหล
ของหรือเกี่ยวข้องกับการร้องไห้
ร้องไห้ออกมาเถอะที่รัก
หญิงร้องไห้ตัวละครในตำนานละตินอเมริกา (La Llorona)
- คำคุณศัพท์
ร้องไห้
นั่นแสดงถึงอาการร้องไห้
ลักษณะของตระกูลศัพท์ของ« cry »
ตระกูลคำศัพท์ประกอบด้วยคำทั้งหมดที่เกิดจากกระบวนการทางสัณฐานวิทยาที่เรียกว่ารากศัพท์องค์ประกอบและการสังเคราะห์
รากศัพท์ประกอบด้วยการเพิ่มคำนำหน้าหรือคำต่อท้ายในรูปแบบฐานเพื่อสร้างคำใหม่ (โกหก: โกหกปฏิเสธโกหก)
ในส่วนของมันการเรียบเรียงเป็นขั้นตอนที่มีการรวมตัวอักษรสองตัวขึ้นไปเพื่อสร้างคำใหม่ (เปิด + กระป๋อง = ที่เปิดกระป๋อง)
ในที่สุดการสังเคราะห์ปรสิตคือการรวมกันของทั้งสองกระบวนการ (วันเกิด + ปี + อายุ = วันเกิด)
ในกรณีของการร้องไห้คำศัพท์ในตระกูลศัพท์เกือบทั้งหมดถูกสร้างขึ้นโดยกลไกการได้มา
ข้อยกเว้นคือคำกริยา conllorar และคำนาม lloraduelos ซึ่งเกิดจากองค์ประกอบ
ในทางกลับกันเฉพาะคำที่เกิดจากการเติมคำต่อท้ายอนุพันธ์เท่านั้นที่ประกอบกันเป็นกลุ่มคำศัพท์ซึ่งเป็นคำที่สร้างคำใหม่
คำต่อท้าย Inflectional จะไม่ถูกนำมาพิจารณานั่นคือคำที่แสดงอุบัติเหตุทางไวยากรณ์เช่นเพศและจำนวน
อย่างไรก็ตามในกรณีเฉพาะของ La Llorona สิ่งนี้ถูกนำมาพิจารณาเนื่องจากหมายถึงแนวคิดที่ระบุว่าเอนทิตีบางส่วนเป็นของจริงและสำหรับคนอื่นในจินตนาการ
อ้างอิง
- ซานมิเกลโลโบค. (2015). การศึกษาผู้ใหญ่: พื้นที่การสื่อสาร II. ภาษาและวรรณคดีสเปน มาดริด: Editex
- Salicio Bravo, S. (2015). เข้าใกล้กลุ่มคำที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการทางอุตสาหกรรมของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา ใน C. Grande López, L. Martín Aizpuru และ S. Salicio Bravo (Coords.) ด้วยจดหมายฉบับหนุ่มสาว: ความก้าวหน้าในการศึกษาประวัติศาสตร์และประวัติศาสตร์ของภาษาสเปนหน้า 273-280 Salamanca: University of Salamanca Editions
- Nordquist, R. (2017, 03 มีนาคม) Lexemes (คำ) ที่ ThoughtCo. สืบค้นเมื่อวันที่ 18 ตุลาคมจาก thinkco.com.
- PruñonosaTomás, M. และ Serra Alegre, E. (2005). รูปแบบของภาษา ในA.LópezGarcíaและ B. Gallardo Paúls (บรรณาธิการ), ความรู้และภาษา, น. 155-216 วาเลนเซีย: มหาวิทยาลัยวาเลนเซีย
- Royal Spanish Academy และสมาคมสถาบันการศึกษาภาษาสเปน (2014) ร้องไห้. พจนานุกรมภาษาสเปน (พิมพ์ครั้งที่ 23) มาดริด: Espasa สืบค้นเมื่อวันที่ 18 ตุลาคมจาก dle.rae.es.
- โซคา, อาร์. (2012). ประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจของคำ บัวโนสไอเรส: Interzona Editora
- Royal Spanish Academy และสมาคมสถาบันการศึกษาภาษาสเปน (2014) ที่จะเสียใจ พจนานุกรมภาษาสเปน (พิมพ์ครั้งที่ 23) มาดริด: Espasa สืบค้นเมื่อวันที่ 18 ตุลาคมจาก dle.rae.es.
- ขาว, IM; เอสคูเดโรเจเอฟ; García, A. และ Echazarreta, JM (2014). การฝึกอบรมวิชาชีพขั้นพื้นฐาน - การสื่อสารและสังคม I. Madrid: Editex
- เอสแคนเดลล์วิดัล, MV (2011). หมายเหตุเกี่ยวกับความหมายของศัพท์ มาดริด: บรรณาธิการ UNED
