คริสโตเฟอร์โคลัมบัส: ชีวประวัติโครงการการเดินทางความตาย - ARTE - 2024

คริสโตเฟอร์โคลัมบัส (1451-1506) เป็นนักสำรวจนักเดินเรือพ่อค้าและนักทำแผนที่มีชื่อเสียงในการค้นพบอเมริกาดินแดนที่ไม่รู้จักในยุโรปตะวันตกและส่วนที่เหลือของโลกโบราณ

เขากำลังมองหาเส้นทางตรงที่จะพาเขาจากยุโรปไปยังตะวันออกไกลเพื่อที่เขาจะได้ทำการค้าสินค้าล้ำค่าเช่นเครื่องเทศและผ้าไหม เขาต้องการหาก้าวใหม่เนื่องจากคนอื่นอิ่มตัวและเป็นอันตราย อย่างไรก็ตามเมื่อเขาจากไปเขาพบว่ามีบางอย่างที่แตกต่างกันมาก

CristóbalColónโดย Ridolfo del Ghirlandaio ผ่าน Wikimedia Commons

ในสิ่งที่เขาคิดว่าจะเป็นเส้นทางสู่ญี่ปุ่นเขาสามารถเดินทางไปยุโรปครั้งแรกไปยังแคริบเบียนอเมริกากลางและอเมริกาใต้ ตรงกันข้ามกับความเชื่อที่ยึดถือกันอย่างแพร่หลายชาวยุโรปส่วนใหญ่โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่สามารถได้รับการศึกษาได้ถือเอาโลกนี้เป็นทรงกลม ความเชื่อที่ถูกบ่มเพาะมาจากอารยธรรมกรีก

ในวันที่ 12 ตุลาคม ค.ศ. 1492 โคลัมบัสและคนของเขาได้เห็นหมู่เกาะแคริบเบียนเป็นครั้งแรกแม้ว่าจะยังไม่ถึงการเดินทางครั้งที่สามของนักสำรวจในปี 1498 ที่พวกเขาได้สัมผัสแผ่นดินใหญ่ของอเมริกาในคาบสมุทรปาเรียซึ่งเป็นเวเนซุเอลาในปัจจุบัน

ในวันที่ 20 พฤษภาคม 1506 คริสโตเฟอร์โคลัมบัสเสียชีวิตซึ่งไม่เหมือนกับสิ่งที่มั่นใจได้ไม่ได้ตายด้วยความยากจน แต่มีรายได้มากมายจากการหาประโยชน์ของเขาในการรับใช้คาสตีล สถานที่ฝังศพของเขาก่อให้เกิดการโต้เถียงตลอดประวัติศาสตร์

ข้อมูลสำคัญ

อาณาจักรที่ความกล้าหาญทางทะเลเจริญรุ่งเรืองอย่างรวดเร็วที่สุดในศตวรรษที่ 15 คือโปรตุเกส หลังจากโคลัมบัสยกแผนของเขาให้กับชาวโปรตุเกสพวกเขาก็ปฏิเสธในลักษณะเดียวกับที่คนอื่น ๆ ทำ อย่างไรก็ตามราชาแห่งคาสตีลแม้จะยุ่งอยู่กับความขัดแย้งภายใน แต่ก็สนใจข้อเสนอของเขา

แม้ว่า Isabel la Católicaจะยอมรับ แต่เธอก็ให้นักเดินเรือรอเป็นเวลาหลายปีจนกระทั่งในที่สุดเธอก็ตัดสินใจที่จะสนับสนุนโครงการนี้ซึ่งเธอมีส่วนร่วมน้อยมากและจะได้รับผลตอบแทนมากจากที่เธอทำเนื่องจากไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็น ความสำเร็จ

ในบรรดาสิทธิพิเศษที่จะมอบให้กับนักเดินเรือหากโครงการของเขาประสบความสำเร็จ 10% ของทุกสิ่งที่ซื้อขายในพื้นที่ที่เขาสามารถค้นพบได้ในการเดินทางของเขานั้นได้รับการกำหนดไว้เช่นเดียวกับตำแหน่งของพลเรือเอกและอุปราชของดินแดนดังกล่าว

ในเรือสามลำหรือที่รู้จักกันในชื่อ "คาราเวลสามลำ" โคลัมบัสออกเดินทางในวันที่ 3 สิงหาคม ค.ศ. 1492 เมื่อพวกเขาเริ่มการเดินทางจากท่าเรือ Palos ในสเปนลูกเรือต่างก็หวังว่าจะหาทางไปญี่ปุ่นได้

การเดินทาง

หลังจากหยุดพักชั่วคราวในหมู่เกาะคานารีซึ่งใช้เวลาจนถึงวันที่ 6 กันยายนการเดินทางของนักเดินเรือและคนของเขาก็เริ่มต้นขึ้นซึ่งมาถึงบาฮามาสในวันที่ 12 ตุลาคม ค.ศ. 1492 จากนั้นไปคิวบาและในที่สุดก็ไปที่ลา สเปน (ซานโตโดมิงโกในปัจจุบัน)

เขากลับไปที่คาสตีลในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1493 เพียงเพื่อออกทะเลอีกครั้งในเดือนกันยายน ในโอกาสนั้นคริสโตเฟอร์โคลัมบัสนักสำรวจได้พบกัวดาลูปเปอร์โตริโกและจาเมกาจนกระทั่งเขากลับไปยุโรปในปีค. ศ. 1496

สำหรับการเดินทางครั้งที่สามพลเรือเอกออกจากยุโรปในกลางปี ​​1498 โดยมาถึงเคปเวิร์ดและเกาะตรินิแดดในวันที่ 31 กรกฎาคม หลังจากนั้นไม่นานเขายังคงสำรวจต่อไปในบริเวณใกล้เคียงกับปากของ Orinoco ในสิ่งที่เขาเรียกว่า "Boca de Drago"

ในวันที่ 4 สิงหาคม ค.ศ. 1498 ชาวเจโนสได้เดินเท้าไปยังทวีปอเมริกาเป็นครั้งแรกในสถานที่ซึ่งปัจจุบันเรียกว่ามากุโระ

เมื่อเขากลับไปที่ฮิสปานิโอลาเขาพบว่ามีประชากรที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดซึ่งส่งทูตไปยุโรปเพื่อกล่าวหาว่าเขาใช้รัฐบาลที่ไม่ดีในดินแดนเหล่านั้น

เที่ยวสุดท้าย

ไม่นานเจ้าหน้าที่ชาวสเปนก็มาถึงเกาะและจับตัวคริสโตเฟอร์โคลัมบัสนักโทษซึ่งขอโทษก่อนที่กษัตริย์ในสเปนจะได้รับการปล่อยตัว แต่ด้วยชื่อเสียงที่แปดเปื้อนด้วยความเสื่อมเสียชื่อเสียง

การเดินทางครั้งสุดท้ายของเขาเกิดขึ้นในปี 1502 โดยเป็นโอกาสที่จะได้ชื่นชมชายฝั่งของฮอนดูรัสนิการากัวปานามาและคอสตาริกาในปัจจุบัน นอกจากนี้เขายังค้นพบหมู่เกาะเคย์แมนบรัคและลิตเติลเคย์แมน

ชีวประวัติ

ช่วงต้นปี

คริสโตเฟอร์โคลัมบัสเกิดที่เมืองเจนัวเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม ค.ศ. 1451 มารดาของเขาชื่อซูซานนาฟอนตานารอสซาส่วนพ่อของเขาคือโดเมนิโกโคลอมโบพ่อค้าที่ทำธุรกิจสิ่งทอด้วย

Genoese มีพี่น้อง 5 คนBartoloméเป็นคนที่ใกล้ชิดกับเขามากที่สุดและยังมีความชอบเช่นโคลัมบัสตลอดชีวิตในฐานะกะลาสี ในทางกลับกัน Giacomo ได้อุทิศตัวให้กับธุรกิจเดียวกับพ่อของเขาและเรียนรู้การค้าขายของช่างทอตั้งแต่เนิ่นๆ

Giovanni ถึงแก่กรรมก่อนกำหนด ไม่ค่อยมีใครรู้จักน้องสาวคนเดียวของ Christopher Columbus ชื่อ Bianchetta เนื่องจากเธอไม่ปรากฏในบันทึกของเวลา

แม้ว่าจะมีสมมติฐานมากมายเกี่ยวกับต้นกำเนิดของมัน แต่ในเอกสารหลายฉบับซึ่งได้รับการรับรองจากผู้เชี่ยวชาญพบว่ามันมาจากเจนัวเช่นในมายอราซโกความประสงค์ของดิเอโกโคลอนลูกชายของเขาและคนอื่น ๆ

อย่างไรก็ตามในบรรดาทฤษฎีที่แพร่หลายมากที่สุดเกี่ยวกับการเกิดและการสืบเชื้อสายของเขาคือทฤษฎีที่ยืนยันว่าโคลัมบัสเป็นชาวคาตาลันกาลิเซียโปรตุเกสสเปนที่มาจากลัทธิ Sephardic และมีสมมติฐานมากมายที่ไม่ได้รับการสนับสนุนจากหลักฐานที่เชื่อถือได้

การศึกษา

มีความคิดว่าการศึกษาอย่างเป็นทางการของเขานั้นสั้นมากตั้งแต่แรก ๆ เขาไปทะเล สมมติว่าเขาเริ่มฝึกเป็นกะลาสีเรือตั้งแต่อายุ 10 ขวบ

อย่างไรก็ตามในชีวประวัติที่เขียนโดยเฟอร์นันโดลูกชายของเขาซึ่งบางคนถือว่าเป็นเรื่องที่ประจบสอพลอมากระบุว่าโคลัมบัสศึกษาจดหมายและจักรวาลในปาเวีย

Inspiración de Colónโดย Jose Maria Obregon ผ่าน Wikimedia Commons

เชื่อกันว่าเขารู้ภาษาละตินเจโนสโปรตุเกสและสเปน แม้ว่าเขาจะไม่ได้ดีเลิศ แต่อย่างใด แต่เขาก็สามารถอ่านหนังสือหรือสนทนาได้สำเร็จ

เขาได้รับการสอนด้วยตนเองในวิชาต่างๆที่เขาสนใจเป็นพิเศษเช่นดาราศาสตร์ภูมิศาสตร์และประวัติศาสตร์ หนังสือเล่มหนึ่งที่มีผลกระทบมากที่สุดต่อการค้นหาเส้นทางสู่ตะวันออกทางทะเลในอนาคตคือหนังสือการเดินทางของมาร์โคโปโล

อุปสรรคอย่างเดียวในการทำความเข้าใจอันดีของเขาในบางครั้งก็คือแนวทางศาสนาที่รุนแรงซึ่งพบได้บ่อยในคนสมัยนั้น

ทริปแรก

ประมาณปี 1470 ชาวColónsได้ตั้งรกรากในเมืองใหม่ชื่อ Savona เนื่องจากพ่อของพวกเขาสามารถดูแลโรงเตี๊ยมในท้องถิ่นได้ ไม่นานต่อมาคริสโตบาลหนุ่มได้เดบิวต์ในฐานะกะลาสีเรือบนเรือเรอเนเดออันโจซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อยึดเมืองเนเปิลส์กลับคืนมา

ในปีค. ศ. 1473 โคลัมบัสกลายเป็นเด็กฝึกงานของตัวแทนการค้าสำหรับบ้านหลายหลังที่มีชื่อเสียงในสาธารณรัฐเจนัว กับพวกเขาเขาเริ่มต้นการเดินทางของเขาผ่านทวีปเก่าที่เขาเรียนรู้วิธีการทำงานในทะเล

การเดินทางครั้งแรกของเขาในด้านการค้าพาเขาไปที่Chíosซึ่งเป็นดินแดนของเจนัวในทะเลอีเจียน ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1479 เขาออกเดินทางไปยังยุโรปเหนือซึ่งเขาอยู่ที่บริสตอล (อังกฤษ) กัลเวย์ (ไอร์แลนด์) และในปี ค.ศ. 1477 โคลัมบัสเดินทางไปไอซ์แลนด์

เมื่อ Genoese กลับไปที่ลิสบอนซึ่งมีสำนักงานใหญ่ของ บริษัท การค้าแห่งหนึ่งซึ่งเขาทำงานอยู่เขาพบว่าBartoloméพี่ชายของเขาได้ตั้งรกรากอยู่ในเมือง

ในช่วงเวลานั้นเขาได้รู้จักเส้นทางโปรตุเกสตามด้วยพ่อค้าท้องถิ่น แน่นอนว่าเขาอยู่ในหมู่เกาะคานารีและบางคนบอกว่าเขาสามารถไปถึงกินีได้

การแต่งงาน

ระหว่างที่คริสโตเฟอร์โคลัมบัสอยู่ที่ลิสบอนเขาได้พบกับหญิงสาวจากตระกูลขุนนางชื่อเฟลิปาโมนิซเปเรสเตรลโลลูกสาวของบาร์โตโลเมวเปเรสเตรลโลและอิซาเบลโมนิซภรรยาของเขา

Bartolomeu Perestrello เป็นผู้ล่าอาณานิคมของเกาะมาเดราและมีความสัมพันธ์ที่ดีกับราชวงศ์ในท้องถิ่น นอกจากนี้เฟลิปายังเป็นผู้บัญชาการหน่วยรบซานติอาโกในลิสบอนซึ่งมีเจ้านายเป็นกษัตริย์โปรตุเกส

Colónและ Moniz แต่งงานกันในราวปี 1479 และลูกชายของพวกเขา Diego เกิดในปี 1480 ในเวลานั้นโคลัมบัสทำงานค้าขายในเส้นทางโปรตุเกสและพยายามโน้มน้าวให้กษัตริย์แห่งโปรตุเกสสนับสนุนเขาในการดำเนินการบนเส้นทางไปยัง Cipango

เมื่อเห็นว่าเขาจะไม่ได้รับการอนุมัติจากชาวโปรตุเกสโคลัมบัสจึงเดินทางไปสเปนในปี ค.ศ. 1485 ประมาณสามปีต่อมาเขากลับไปโปรตุเกสเพื่อตามหาดิเอโกลูกชายของเขาเพราะในช่วงที่เขาไม่อยู่เฟลิปาเสียชีวิต

รักใหม่

คริสโตเฟอร์โคลัมบัสมีหุ้นส่วนอีกคนแม้ว่าเขาจะไม่ได้แต่งงานกับเธอก็ตาม เขาได้พบกับ Beatriz Enríquez de Arana ในสเปน เธอเป็นเด็กกำพร้าอายุประมาณ 20 ปี

ด้วยชาวสเปนเขามีลูกชายคนเดียวชื่อเฟอร์นันโดซึ่งเกิดในปี 1488 และถูกต้องตามกฎหมายโดยนักเดินเรือชาวเจโน เมื่อโคลัมบัสเสียชีวิตเขาทิ้งดิเอโกทายาทไว้ดูแลสวัสดิภาพของนางสนมแม้ว่าลูกชายของนักสำรวจจะไม่ได้ให้ความสนใจกับแม่เลี้ยงของเขามากนัก

โครงการโคลัมบัส

รูปปั้นคริสโตเฟอร์โคลัมบัสบาร์เซโลนาสเปน โดย nosolomarcas ผ่าน Pixabay

เส้นทางสายไหมเป็นถนนการค้าที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งในยุคกลาง สินค้าที่เป็นที่ต้องการหลายร้อยรายการถูกขนส่งจากตะวันออกไกลไปยังยุโรปซึ่งมีการซื้อขาย

พ่อค้าที่มีชื่อเสียงที่สุดคนหนึ่งที่เล่าถึงการเข้าพักและเดินทางผ่านอาณาจักรมองโกลที่รุ่งเรืองถึงขีดสุดคือมาร์โคโปโลซึ่งมีชีวประวัติภูมิประเทศและความมั่งคั่งของดินแดนที่เขารู้จักว่าเป็นอมตะ

หลังจากการแบ่งดินแดนกุบไลข่านและการล่มสลายของคอนสแตนติโนเปิลต่อมาเป็นของชาวมุสลิมจึงไม่รับประกันความปลอดภัยสำหรับนักเดินทางที่พยายามค้าขายในพื้นที่

Paolo dal Pozo Toscanelli ได้จัดทำแผนที่แสดงตำแหน่งที่คำนวณได้ของเขาในยุโรปญี่ปุ่นและจีน เขานำเสนอต่อพระเจ้าอัลฟอนโซที่ 5 กษัตริย์แห่งโปรตุเกส แต่ไม่ได้กระตุ้นความสนใจในพระมหากษัตริย์ จากนั้นเขาก็ส่งสำเนาไปให้โคลัมบัสประมาณปีค. ศ. 1474

ในแผนที่ที่ทอสคาเนลลีสร้างขึ้นและจุดที่โคลัมบัสเข้าถึงเขาตั้งอยู่ในญี่ปุ่นใกล้กับที่ที่เม็กซิโกอยู่ เมื่อถึงปี ค.ศ. 1480 ความสนใจของคริสโตเฟอร์โคลัมบัสในการค้นหาวิธีที่ดีที่สุดในซิปังโกเกิดขึ้น

ความผิดพลาด

อย่างไรก็ตามมีการคำนวณผิดอย่างมากใน Toscanelli และด้วยเหตุนี้การวัดของโคลัมบัส: ระยะทางเดิมอยู่ในอาหรับไม่ใช่ไมล์อิตาลี

ดังนั้นพวก Genoese จึงคิดที่จะหา Cipango ซึ่งอยู่ห่างออกไปประมาณ 2,500 ไมล์ทะเลระหว่าง Antillias และญี่ปุ่น จริงๆแล้วระหว่างหมู่เกาะคะเนรีกับญี่ปุ่นมีประมาณ 10,700 ไมล์ทะเล

สิ่งสำคัญคือต้องสังเกตว่าความเชื่อที่ว่าโคลัมบัสเป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่คิดว่าโลกกลมนั้นผิดเนื่องจากเวลาของอริสโตเติลจึงถูกมองว่าดาวเคราะห์เป็นทรงกลม

การประมาณที่แม่นยำที่สุดเกี่ยวกับขนาดของโลกคือสิ่งที่ Eratosthenes ดำเนินการในศตวรรษที่สามก่อนคริสต์ศักราชซึ่งประมาณสองร้อยปีต่อมาได้รับการยืนยันโดย Posidonius

การเงิน

ราชอาณาจักรที่มีชื่อเสียงที่สุดในด้านการหาประโยชน์ของนักเดินเรือในยุโรปในสมัยของ Alfonso V และลูกชายของเขา Juan II คือโปรตุเกส ในขณะที่คริสโตเฟอร์โคลัมบัสก่อตั้งขึ้นในลิสบอนเขาพยายามเข้าใกล้หูของกษัตริย์เพื่อหาเงินทุนสำหรับการเดินทางไปยังหมู่เกาะอินดีส

ระหว่างปีค. ศ. 1483 ถึงปี 1485 กษัตริย์โปรตุเกสยังคงเฝ้าติดตามโคลัมบัสอย่างใจจดใจจ่อ แต่ผู้เชี่ยวชาญสามคนควรวิเคราะห์แผนของเขา ได้แก่ ดิเอโกออร์ติซมาสเตอร์โรดริโกและมาสเตอร์วิซินโญ่ชี้แจงว่าโครงการนี้มีราคาแพงและมีความเสี่ยงมากนอกเหนือจากการสังเกตข้อผิดพลาดในการคำนวณของ Genoese

ด้วยเหตุนี้โปรตุเกสจึงปฏิเสธแผนของโคลัมบัสแม้ว่าจะยังคงให้การสนับสนุนลูกเรือคนอื่น ๆ ที่มีการร้องขอมากกว่านี้

ฟอร์จูนไม่ได้เปลี่ยนแผนของโคลัมบัสในเจนัวบ้านเกิดของเขาหรือในเวนิสที่อยู่ใกล้เคียง สิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นเมื่อเขาถูกนำตัวเข้าเฝ้ากษัตริย์แห่งอังกฤษซึ่งBartoloméColónได้รับความไว้วางใจ

ความหวังของสเปน

อาณาจักรคาสตีลเป็นเป้าหมายต่อไปสำหรับคริสโตเฟอร์โคลัมบัส ตามที่บางคนมาถึงราวปี 1485 และเป็นเพื่อนกับนักบวชบางคนซึ่งใจดีพอที่จะแนะนำให้เขารู้จักกับเฮอร์นันโดเดทาลาเวราผู้สารภาพของราชินีอิซาเบล

Genoese ไปที่Córdobaซึ่งเป็นที่ตั้งของ Cortes ในเวลานั้นและด้วยความช่วยเหลือของ Talavera ราชินีจึงอนุญาตให้เขาเข้าชมในปี 1486 อิซาเบลอธิบายว่าเขาควรส่งเรื่องนี้เพื่อพิจารณา แต่ในขณะที่เรื่องกำลังคลี่คลายเธอก็ให้ เงินบำนาญ

จำนวน 12,000 maravedis ไม่มากนัก แต่พวกมันช่วยให้เปลวไฟแห่งความหวังสว่างไสวภายในโคลัมบัสชั่วครั้งชั่วคราว ปัญหาเกี่ยวกับกรานาดาไม่ได้ยุติลงและสภาก็ตัดสินเช่นเดียวกับโปรตุเกสว่าไม่มีความรอบคอบในการจัดหาเงินทุนสำหรับการเดินทางของชาวเจโนส

อย่างไรก็ตามอิซาเบลบอกให้คริสโตเฟอร์โคลัมบัสรู้ว่าเธอไม่ต้องการยกเลิกความคิดนี้โดยสิ้นเชิง

ขอบฟ้าอื่น ๆ

แม้ว่าโคลัมบัสจะอุทิศตนให้กับการขายหนังสือและแผนที่เป็นครั้งแรกเพื่อสนับสนุนตัวเองในขณะที่พระราชินีตัดสินใจหรือไม่ที่จะกลับมาสนใจในโครงการของนักสำรวจ แต่ต่อมาเขาก็ตัดสินใจที่จะหาทุนที่อื่นต่อไป

เขากลับไปโปรตุเกส (1488) เพื่อตามหาดิเอโกลูกชายของเขาซึ่งถูกทิ้งให้อยู่คนเดียวหลังจากการตายของเฟลิปาซึ่งไม่ทราบวันที่ ในขณะนั้นเขาถือโอกาสแนะนำคุณให้รู้จักกับ King John II ผู้ซึ่งปิดประตูสู่โครงการของเขาอีกครั้ง

โปรตุเกสสูญเสียความสนใจไปมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการค้นพบ Bartolomeu Dias: เส้นทางแอฟริกาเมื่อพบแหลมกู๊ดโฮป

โคลัมบัสยังเสนอตัวต่อ Duke of Medina-Sidonia ซึ่งไม่สามารถร่วมมือกับแผนของเขาได้จากนั้นก็ไปหา Duke of Medinaceli ผู้แสดงความสนใจอย่างตรงไปตรงมาในโครงการและรับเขาเป็นเวลาสองปีในดินแดนของเขา

เมื่ออิซาเบลรู้ที่อยู่ของคริสโตเฟอร์โคลัมบัสเธอจึงส่งทูตไปหาเขาเพื่อแจ้งให้เขาทราบว่าเธอต้องการให้เขากลับไปยังดินแดน Castilian และเมื่อการเผชิญหน้ากับชาวมุสลิมสิ้นสุดลงเธอจะดูแลให้คำตัดสินขั้นสุดท้ายตามคำขอของนักเดินเรือ

ข้อตกลง

ในที่สุดคริสโตเฟอร์โคลัมบัสก็ได้รับการสนับสนุนที่รอคอยมานาน แต่มันไม่ใช่เรื่องง่าย เมื่อเขาไปเข้าเฝ้าพระราชินีในปี 1491 ในเมืองกรานาดาคำถามถูกส่งไปยังการลงคะแนนใหม่ต่อหน้าสภาผู้เชี่ยวชาญซึ่งตอบว่าไม่อีกครั้งเนื่องจากความต้องการสูงของชาวเจโนส

อย่างไรก็ตาม Luis Santángelซึ่งทำงานให้กับ Queen Isabel ได้ขอร้องให้โคลัมบัสอธิบายว่าสเปนจะสูญเสียเพียงเล็กน้อยหากโครงการล้มเหลวและจะได้รับผลตอบแทนอีกมากหากพบเส้นทางใหม่ไปทางตะวันออก

เงินกองทุนของราชวงศ์ได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงจากความขัดแย้งในสงครามเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่ทั้งคาสตีลและอารากอนต้องเผชิญนั่นคือเหตุผลที่Santángelเสนอที่จะจ่ายสิ่งที่สอดคล้องกับกษัตริย์เป็นเงินกู้

เมืองหลวงของซานตาเฟ

ในวันที่ 17 เมษายน ค.ศ. 1492 ตัวแทนทางกฎหมายของคริสโตเฟอร์โคลัมบัสสามารถนั่งลงเพื่อเจรจากับตัวแทนของพระมหากษัตริย์คาทอลิก หากการเดินทางตามแผนของ Genoese ประสบความสำเร็จเขาจะได้รับประโยชน์มากมาย:

ในตอนแรกเขาจะถูกกำหนดให้มีตำแหน่งพลเรือเอกแห่งคาสตีลและดินแดนเหล่านั้นที่เขาสามารถหาได้ เขาขอให้เป็นกรรมพันธุ์ด้วย

Christopher Columbus ต่อหน้ากษัตริย์แห่งสเปน Ricardo Balaca ผ่าน Wikimedia Commons

อีกหนึ่งเชื้อเพลิงสำหรับเขาและลูกหลานของเขาคืออุปราชและผู้ว่าราชการจังหวัดของดินแดนที่ค้นพบในสมัยของเขาทั้งเกาะและแผ่นดินใหญ่

มันจะมีเขตอำนาจศาลในการฟ้องร้องทางการค้านอกเหนือจากการได้รับ 10% ของผลิตภัณฑ์หรือสินค้าทั้งหมดที่มาจากที่นั่นในขณะที่มงกุฎจะเก็บ 1/5 ของพวกเขา นอกจากนี้ยังเป็นที่ยอมรับว่าโคลัมบัสต้องรับผิดชอบ 1/8 ของค่าใช้จ่ายในการเดินทางและในสัดส่วนเดียวกันเขาจะได้รับผลกำไรจากสิ่งที่พบที่นั่น

ใน Capitulations of Santa Fe มีการออกใบรับรองราชวงศ์หลายฉบับซึ่งให้อำนาจแก่โคลัมบัสในการดำรงตำแหน่งกัปตันของกองทัพซึ่งประกอบด้วยเรือสามลำ

ในทำนองเดียวกันเขาได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ซึ่งเขาสามารถยึดคาราเวลได้ 3 ใบจากเพื่อนบ้านของเมืองชายฝั่งต่างๆของอาณาจักร

Palos และ Finches

ชาวเมืองปาลอสเดลาฟรอนเตราไม่พอใจที่จะได้ยินพระราชโองการซึ่งกำหนดให้รถสองคันและลูกเรือหนึ่งคนควรยกให้นักเดินเรือชาวเจโนสเป็นผู้ให้บริการแก่มงกุฎ

อาสาสมัครสำหรับการเดินทางหายากดังนั้นในตอนแรกจึงมีการยกระดับความคิดที่จะใช้นักโทษของเมืองนี้ทำให้มีตำนานเล่าว่าชาวสเปนกลุ่มแรกที่เดินทางมาถึงอเมริกาถูกตัดสินว่ามีความผิด

ในความเป็นจริงมาตรการนี้ไม่ได้นำมาใช้เนื่องจากMartín Alonso Pinzónหนึ่งในลูกเรือที่มีชื่อเสียงที่สุดในเมืองเข้าร่วมโครงการและลากลูกเรือผู้เชี่ยวชาญจำนวนมากไปด้วย

นอกจากนี้Pinzónยังร่วมมือกับ 500,000 maravedíesและได้รับเรือในสภาพที่ดีที่สุดของทั้งเมืองเพื่อทำการเดินทาง ในบรรดาคนรู้จักของPinzónที่เข้าร่วมคือพี่น้องNiñoและ Quintero

คาราเวลทั้งสาม

เรือที่เลือกคือ La Niñaซึ่งเป็นของพี่น้องNiño ในทำนองเดียวกัน Pinta และ Santa Maríaเข้าร่วมซึ่งเป็นกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดในสามกลุ่มดังนั้น Nao Capitana หรือเรือธง

นิกายนี้ทำให้เกิดความสับสนซึ่งมีการเสนอว่า Santa Maríaเป็นเรือของโปรตุเกสซึ่งเป็นเรือประเภทอื่น แต่ในเกือบทุกช่วงเวลาที่พวกเขาอ้างถึงเรือที่โคลัมบัสใช้ว่า "คาราเวลทั้งสาม" .

เดินทางไปอเมริกา

ความสำเร็จของคริสโตเฟอร์โคลัมบัสเปิดทางสู่ดินแดนที่ชาวยุโรปยังไม่ได้สำรวจโดยสิ้นเชิง ความมั่งคั่งและโอกาสมีมากมายในโลกใหม่แม้ว่านักเดินทางบางคนจะเคยไปอเมริกามาก่อน แต่ก็ไม่เคยมีการสร้างความสัมพันธ์ระหว่างทวีป

ดูเหมือนว่า Leif Erikson จะเป็นชาวยุโรปคนแรกที่ก้าวเข้าสู่ดินแดนอเมริกาอย่างไรก็ตามการรุกรานของเขาไม่มีผลสะท้อนกลับในทวีปใด ๆ

ในขณะเดียวกันการเยือนของโคลัมบัสเป็นแบบอย่างของการตั้งอาณานิคมในพื้นที่โดยมหาอำนาจของยุโรป

การตั้งถิ่นฐานเหล่านี้รับใช้ชาวยุโรปในการเผยแพร่ศาสนาคริสต์รวมทั้งขยายอำนาจและพื้นที่อิทธิพลของตน ต้องขอบคุณพวกเขาทำให้เศรษฐกิจและการค้าเข้มแข็งขึ้นโดยเฉพาะพืชใหม่สัตว์และสินค้าฟุ่มเฟือยอื่น ๆ

ด้วยการเดินทางของชาวเจโนสสิ่งที่เรียกว่า "ยุคแห่งการสำรวจ" เริ่มต้นขึ้นซึ่งชาติต่าง ๆ ต่อสู้เพื่อให้รู้จักและควบคุมทวีปใหม่

ในทำนองเดียวกันพวกเขารู้ถึงความสำคัญของการรู้จักคนทั้งโลกเพื่อค้นหาว่ามีดินแดนอื่น ๆ ที่ร่ำรวยพอ ๆ กันหรือไม่

การเดินทางครั้งแรก (1492

นักสำรวจออกจากชายฝั่งสเปนที่ Puerto de Palos เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม ค.ศ. 1492 ตามรายงานบางเรื่องเรือ "nao" ของกัปตันเป็นเรือคาร์รากาในขณะที่คนอื่น ๆ เป็นเรือโปรตุเกส ไม่ว่าในกรณีใดบันทึกร่วมสมัยกล่าวถึงสามคาราเวล

ชื่อเดิมของกัปตันเรือคือ "Gallega" แต่เปลี่ยนชื่อเป็น Santa María Colónเป็นแม่ทัพใหญ่ในขณะที่ Juan de La Cosa ซึ่งเป็นเจ้าของทำหน้าที่เป็นนายและ Pedro Alonso Niñoเป็นนักบิน

ในทางกลับกันMartín Alonso Pinzónดำรงตำแหน่งกัปตัน Pinta และ Vicente น้องชายของเขารับหน้าที่ในตำแหน่งเดียวกัน แต่อยู่บนเรือNiña

กลุ่มนี้ออกเดินทางไปยังหมู่เกาะคานารีซึ่งพวกเขาอยู่จนถึงวันที่ 6 กันยายนซึ่งเป็นจุดที่พวกเขาเริ่มเดินทางสู่สิ่งที่ไม่รู้จัก ชาวเจโนสเชื่อว่าชายฝั่งเอเชียอยู่ห่างจากที่นั่น 3 หรือ 5 พันกิโลเมตร

ความจริงก็คือพวกเขาถูกแยกออกจากเอเชียประมาณเก้าหมื่นกิโลเมตรและห่างจากอเมริกามากกว่าสี่พันห้าร้อยกิโลเมตร เมื่อวันที่ 14 กันยายนลูกเรือได้เห็นนกสองตัวซึ่งสามารถบ่งบอกได้ว่าพวกมันอยู่ใกล้กับฝั่งเท่านั้น

การพบกันของสองโลก

ในวันที่ 10 ตุลาคมชาวเรือเริ่มประท้วงเนื่องจากอาหารอยู่ในสภาพไม่ดีน้ำขาดแคลนและไม่พบเส้นทางที่โคลัมบัสสัญญาไว้

ในเวลาไม่ถึง 48 ชั่วโมงชะตากรรมของโลกก็เปลี่ยนไปเมื่อลูกเรือโรดริโกเดอทรีอานาตะโกนว่า "เอิร์ ธ !" บนเรือ Pinta เมื่อวันที่ 12 ตุลาคมพวกเขามาถึงชายฝั่งของเกาะแห่งหนึ่งในบาฮามาสที่เรียกว่า "San Salvador"

คริสโตเฟอร์โคลัมบัสลงจอดและพบชาวพื้นเมืองที่สงบสุขส่วนใหญ่เป็นลูกายาไทโนและอาราวัค

การลงจอดของโคลัมบัสโดยDióscoro Puebla ผ่าน Wikimedia Commons

ผู้อธิบายอธิบายว่าพวกเขาเป็นประโยชน์เชื่อฟังและเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ได้ง่าย ในทำนองเดียวกันเขาพูดถึงเครื่องประดับทองที่พวกเขาแสดง

เขาสัญญาว่าจะนำหลายคนเข้าเฝ้าพระราชา นอกจากนี้เขายังชี้ให้เห็นว่าพวกเขามีรอยแผลเป็นบนร่างกายและดูเหมือนว่าพวกเขากำลังถูกโจมตีโดยนักรบเผ่าอื่น ๆ ที่เดินทางมาทางทะเล

ระหว่างทางพวกเขาพบเกาะอื่น ๆ ในหมู่เกาะมากขึ้นจนมีเกาะขนาดใหญ่ที่พวกเขาตั้งชื่อว่า Juana และตอนนี้คิวบาคืออะไร ที่นั่นพลเรือเอกห้ามการค้า แต่ส่งนักสำรวจ 4 คนขึ้นฝั่ง

ปินซอนออกทัวร์อิสระในวันที่ 21 พฤศจิกายน ค.ศ. 1492 บางคนอ้างว่าเขาถูกขับเคลื่อนด้วยความโลภในขณะที่คนอื่นตำหนิเขาเกี่ยวกับรัฐบาลที่เลวร้ายของโคลัมบัส

ชาวสเปน

คริสโตเฟอร์โคลัมบัสเดินทางต่อไปตามชายฝั่งทางเหนือของคิวบาและต่อมาได้พบเกาะใหม่ที่เขาเรียกว่าฮิสปานิโอลา เขาได้พบกับร้านขายของชำในท้องถิ่นหลายแห่งและในวันคริสต์มาสอีฟปี 1492 ซานตามาเรียถูกเรืออับปาง แต่ชาวบ้านช่วยเขากู้คืนข้าวของของเขา

ชิ้นส่วนของเรือทำหน้าที่สร้างที่หลบภัยขนาดเล็กที่พวกเขาเรียกว่า Fort Navidad ชาวสเปนเสนอความคุ้มครองให้กับชนเผ่า Marien Tainos ซึ่งมีผู้นำชื่อGuacanagaríเคยมีความขัดแย้งกับ Maguana ซึ่งนำโดย Caonabo

ข้อตกลงระหว่างชาวบ้านและชาวยุโรปคือทิ้งชาวสเปน 39 คนไว้ในป้อมและในทางกลับกันโคลัมบัสได้รับของขวัญเป็นทองคำที่คนพื้นเมืองในท้องถิ่นเป็นเจ้าของ

เส้นทางที่เฉพาะเจาะจงของการเดินทางอิสระของPinzónไม่เป็นที่รู้จักบางคนคิดว่าเขาไป "Baveque" และยังไปเยือนจาเมกาและหมู่เกาะอื่น ๆ ของบาฮามาส แต่ไม่มีบันทึกการเดินทางของเขา

ในที่สุดPinzónก็มาถึง Hispaniola โดยใช้เส้นทางอื่นและเขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับเหตุการณ์เรืออับปางของโคลัมบัสจึงรีบไปพบเขา ในวันที่ 6 มกราคม ค.ศ. 1493 โคลัมบัสและพินซอนสร้างสันติภาพและเดินทางต่อไปด้วยกัน

กลับ

ก่อนที่จะกลับไปยุโรปการเดินทางของโคลัมบัสมีการเผชิญหน้ากับชาวอเมริกันพื้นเมืองเพียงครั้งเดียว กลุ่มของ ciguayos ไม่ต้องการแลกเปลี่ยนในแบบที่ชาวสเปนตั้งใจและโจมตีพวกเขาแม้ว่ากลุ่มหลังจะสามารถหลบหนีได้

ในช่วงกลางเดือนมกราคมเรือทั้งสองลำที่รอดชีวิตกลับไปยังสเปน แต่พายุอีกลูกต้องแยกออกจากกันอีกครั้ง

ในขณะที่ Pinta มาถึง Bayonne ในเดือนกุมภาพันธ์Niñaถูกลากไปยัง Azores ซึ่งพวกเขาถูกควบคุมตัวชั่วขณะโดยคิดว่าพวกเขาอาจเป็นโจรสลัด Pinzónเมื่อเดินเท้าบนดินสเปนได้ส่งจดหมายไปทั่วดินแดนเพื่อรายงานการค้นพบของการสำรวจ

โคลัมบัสสัมผัสท่าเรือในโปรตุเกสเป็นครั้งแรกซึ่งเขาได้พบกับกษัตริย์และพูดคุยเกี่ยวกับการค้นพบของเขาในการรับใช้มงกุฎของสเปน ทันทีชาวโปรตุเกสเริ่มกล่าวหาว่าโครงการทั้งหมดอาจผิดสนธิสัญญาAlcaçovas

เมื่อนักเดินเรือชาว Genoese ลงจอดที่เมืองเซบียาในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1493 เขาได้เรียนรู้ว่าบรรดากษัตริย์ต่างร้องขอให้เขาอยู่ต่อหน้าคอร์เตสโดยเร็วที่สุด เขาปรากฏตัวในบาร์เซโลนาพร้อมกับ "อินเดียนแดง" นกแก้วเครื่องประดับและทองคำจากการเดินทางของเขา

ผลที่ตามมา

หลังจากบัพติศมาชาวพื้นเมืองอเมริกันแล้วนักเดินเรือชาว Genoese ก็กลับไปที่เซบียาในวันที่ 20 มิถุนายนเพื่อเตรียมทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับการสำรวจครั้งต่อไปซึ่งเขามีทรัพยากรมากมายและดีกว่า

ในไม่ช้าพระมหากษัตริย์คาทอลิกก็ได้รับ Alexandrian Bulls ที่มีชื่อเสียงซึ่งสมเด็จพระสันตะปาปาอเล็กซานเดอร์ที่ 6 ทรงอนุญาตให้พวกเขาควบคุมดินแดนใหม่ตราบเท่าที่พวกเขาอุทิศตนเพื่อขยายความเชื่อคาทอลิกในพวกเขา

อย่างไรก็ตามสำหรับ Juan II นั้นยังคงขัดแย้งอย่างชัดเจนกับสนธิสัญญาAlcaçovas หลังจากการเจรจาที่ยากลำบากในที่สุดสนธิสัญญาทอร์เดซิลลาสก็ได้ข้อสรุปในปี 1494 ซึ่งสิทธิในดินแดนใหม่ได้ถูกแบ่งออก

การเดินทางครั้งที่สอง (1493

จุดประสงค์ของการสำรวจครั้งใหม่คือการพิชิตการล่าอาณานิคมและการประกาศข่าวประเสริฐของสิ่งที่คิดว่าเป็นดินแดนเอเชีย กองเรือใหม่ที่ดูแลโคลัมบัสประกอบด้วย 5 naos และ 12 caravels นอกเหนือจาก 1,500 คน

ในการเดินทางครั้งนั้นนักบวชฟรานซิสกันบางคนถูกส่งไปพร้อมกับคำสั่งให้สร้างคริสตจักรสั่งสอนพระวจนะของพระเจ้าและแม้แต่ตั้งบำเพ็ญตบะ

ผู้นำทางทหารของการเดินทางคือเปโดรมาร์การิต Juan de la Cosa ร่วมกับพวกเขาในฐานะนักทำแผนที่ด้วย พวกเขาออกจากCádizในวันที่ 25 กันยายน ค.ศ. 1493 และมุ่งหน้าไปยังหมู่เกาะคานารี

ไม่นานหลังจากการจากไปของคริสโตเฟอร์โคลัมบัสพี่ชายของเขาบาร์โธโลมิวเดินทางมาถึงสเปนและเขาก็ได้รับมอบรถอีก 4 คัน

การค้นพบ

ในวันที่ 13 ตุลาคมพวกเขาออกจากหมู่เกาะคานารีและในวันที่ 3 พฤศจิกายนพวกเขากลับมาในทะเลแคริบเบียนซึ่งพวกเขาค้นพบส่วนหนึ่งของ Lesser Antilles และเห็นชายฝั่งของโดมินิกากวาเดอลูปและแอนติการวมถึงหมู่เกาะอื่น ๆ

พวกเขาช่วยหญิงสาวชาวอาราวัคกลุ่มหนึ่งและชายหนุ่มสองคนที่หลบหนีจากคาริบส์บนชายฝั่ง ในวันที่ 19 พฤศจิกายนเมื่อพวกเขาผ่านเกาะอื่นคนพื้นเมืองที่พวกเขาเคยช่วยไว้ก็กระโดดลงจากเรือและว่ายน้ำขึ้นฝั่ง

พวกเขาเข้าไปในอ่าวBoquerónซึ่งโคลัมบัสตัดสินใจตั้งชื่อ San Juan Bautista ต่อมาเกาะนี้ถูกเปลี่ยนชื่อเป็นเปอร์โตริโก เมื่อผ่านเกาะซานตาครูซพวกเขาต้องเผชิญหน้ากับชาวพื้นเมือง

ภายในประเทศ

เมื่อพวกเขากลับไปที่ Hispaniola ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1493 พวกเขาพบว่า Fort Navidad ถูกทำลายจากไฟไหม้และชาวสเปนหลายคนถูกสังหารด้วยน้ำมือของคนของ Caonabo

คริสโตเฟอร์โคลัมบัสตั้งถิ่นฐานชื่อลาอิซาเบลาเมื่อวันที่ 2 มกราคม ค.ศ. 1494 ในเดือนมีนาคมปีเดียวกันพวกเขาตัดสินใจเข้าเกาะเพื่อสำรวจดินแดนและห้าวันต่อมาพวกเขาก็เริ่มสร้างป้อมปราการซานโตโทมัส

การเผชิญหน้ากับ Tainos

นักเดินเรือชาว Genoese ตัดสินใจกลับทะเลและในโอกาสนั้นเขาก็ได้พบกับเกาะจาไมก้าและสำรวจชายฝั่งทางตอนใต้ของคิวบา ในขณะเดียวกันคนของ Hispaniola ก็ไม่สามารถควบคุมได้และบางคนตัดสินใจกลับสเปนในขณะที่คนอื่น ๆ ตั้งเป้าเกี่ยวกับการปล้นและข่มขืนผู้หญิงในท้องถิ่น

พฤติกรรมทำลายล้างของชาวยุโรปกระตุ้นให้เกิดความเดือดดาลของต้นโกโก้ในท้องถิ่นซึ่งภายใต้การนำของ Caonabo โจมตีป้อมปราการ Santo Tomásแม้ว่าพวกเขาจะถูกควบคุมอย่างรวดเร็วโดย Alonso de Ojeda และชาวสเปนอีก 15 คนที่จับนักโทษ cacique

เมื่อคริสโตเฟอร์โคลัมบัสกลับมาเขาตัดสินใจส่ง Caonabo ต่อหน้ากษัตริย์แห่งสเปน แต่ระหว่างทางเรือของเขาอับปาง จากนั้นชนเผ่าท้องถิ่นสี่เผ่าก็มารวมตัวกันเพื่อโจมตีชาวสเปนอีกครั้งและช่วยเหลือ Caonabo

การดำเนินการนี้ดำเนินการประมาณ 100 กม. จาก La Isabela และได้รับการตั้งชื่อตามการต่อสู้ของ Vega Real เมื่อวันที่ 27 มีนาคม 1495 ที่นั่นชัยชนะของชาวสเปนนำความสงบสุขมาสู่เกาะ ในปี 1496 โคลัมบัสกลับไปยุโรปและมาถึงท่าเรือกาดิซในวันที่ 11 มิถุนายน

หยุดพัก

คริสโตเฟอร์โคลัมบัสอยู่ในทวีปยุโรปเป็นเวลานานขึ้นหลังจากกลับจากการเดินทางครั้งที่สอง ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1497 เขาได้เข้าเฝ้าพระมหากษัตริย์ของสเปนและในโอกาสนั้นกษัตริย์ได้ยืนยันเขตอำนาจศาลเหนือดินแดนที่ค้นพบ

ในส่วนของเขาเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1498 โคลัมบัสเป็นผู้รับผิดชอบในการจัดตั้งเมโยราซโกนั่นคือร่างกฎหมายของยุคกลางซึ่งกำหนดว่าใครจะได้รับมรดกทรัพย์สินทั้งหมดที่บุคคลเป็นเจ้าของเพื่อไม่ให้ โชคลาภถูกแบ่งออก

ในกรณีนี้ผู้ที่ได้รับเลือกให้เป็นลูกชายของเขาคือดิเอโกลูกชายของเขาซึ่งเป็นผลมาจากการแต่งงานของเขากับเฟลิปาโมนิซ นอกจากนี้เขายังสร้างกองทุนเพื่อประโยชน์ของญาติของเขา แต่ไม่เคยรวมถึงนางบำเรอและมารดาของเฟอร์นันโดโกลอน: Beatriz Enríquez de Arana

การเดินทางครั้งที่สาม (1498 - 1500)

ในโอกาสนี้ภารกิจของคริสโตเฟอร์โคลัมบัสคือการค้นพบว่าการมีอยู่ของมวลทวีปนั้นเป็นจริงตามที่ John II ได้รับการรับรองหรือไม่ แม้ว่าทุกคนจะพิจารณาในจุดนั้นว่าทวีปนี้ควรเป็นเอเชีย แต่ก็เป็นอเมริกาจริงๆ

โคลัมบัสออกจากท่าเรือSanlúcar de Barrameda พร้อมเรือ 8 ลำและลูกเรือ 226 คนในวันที่ 30 พฤษภาคม 1498

จากนั้นพวกเขาออกเดินทางไปมาเดราและต่อมาที่หมู่เกาะคานารี เมื่อถึงจุดนั้นพวกเขาแยกทางกันและเรือบางลำถูกส่งไปยัง Hispaniola ในขณะที่คนอื่น ๆ ใช้เส้นทางใหม่กับโคลัมบัส

พลเรือเอกนำเรือและคาราเวลสองลำไปกับเขาและออกจากลาโกเมราในวันที่ 21 มิถุนายน ค.ศ. 1498 เขาผ่านเคปเวิร์ดในวันที่ 4 กรกฎาคมและในวันที่ 31 กรกฎาคมอลอนโซเปเรซเห็นแผ่นดินมันเป็นภูเขาขนาดใหญ่สามลูกบนเกาะเพื่อ คนที่รับบัพติศมา "ตรินิแดด"

ในบริเวณใกล้เคียงพวกเขาได้ติดต่อกับเรือแคนูที่บรรทุกชาวอินเดีย 24 คนซึ่งเมื่อได้ยินเสียงกลองก็เริ่มโจมตีชาวสเปน แต่ก็สงบลงในภายหลัง

การค้นพบทวีป

ทางตอนใต้ของเกาะตรินิแดดพวกเขาพบสามเหลี่ยมปากแม่น้ำ Orinoco และตั้งชื่อพื้นที่ว่า Boca de Drago หรือ Serpiente เนื่องจากแรงของกระแสน้ำซึ่งเกือบจะจมเรือของโคลัมบัส นักสำรวจได้ไปเที่ยวที่อ่าว Paria และได้รับไข่มุก

ในที่สุดโคลัมบัสก็มาถึง Macuro ซึ่งตั้งอยู่ในเวเนซุเอลาในปัจจุบันเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม ค.ศ. 1498 พื้นที่นี้ถูกเรียกโดยนักเดินเรือชาวเจโนสว่า "Land of Grace" และคิดว่านี่น่าจะเป็นที่ตั้งจริงของ Garden of Eden

พลเรือเอกยึดความปรารถนาดีของชาวบ้านและใช้เวลา 12 วันในพื้นที่ เนื่องจากความอุดมสมบูรณ์และความแรงของน้ำจืดในพื้นที่เขาคาดว่ามันเป็นทวีปไม่ใช่เกาะ

อนุสาวรีย์โคลัมบัสในเจนัวโดย JimboChan ผ่าน Wikimedia Commons

จากนั้นพวกเขาเดินทางต่อไปและพบเกาะเล็ก ๆ สองเกาะที่พวกเขาชื่อโคเชและคูบากัวซึ่งอยู่ใกล้กับเกาะที่ใหญ่กว่าอีกแห่งหนึ่งที่โคลัมบัสรับบัพติศมาอะซุนซิออนและอีกหนึ่งปีต่อมาถูกเรียกว่ามาร์การิตาเนื่องจากจำนวนไข่มุกที่อยู่ในนั้น ชายฝั่ง

กลับไปที่ Hispaniola

ในเมืองซานโตโดมิงโกทางใต้ของฮิสปานิโอลาผู้ว่าราชการจังหวัดเคยเป็นบาร์โตโลเมโกลอนในช่วงที่พี่ชายของเขาไม่อยู่ ผู้ชายบางคนที่นำโดย Francisco Roldánก่อกบฏและเข้าไปในเกาะ

กลุ่มกบฏโต้แย้งว่าความร่ำรวยที่ควรจะหาได้ในโลกใหม่นั้นไม่มีอะไรมากไปกว่าคำสัญญาที่ว่างเปล่าเนื่องจากทองคำที่ได้มานั้นมีน้อยมาก

มีอยู่ช่วงหนึ่งชาวสเปนครึ่งหนึ่งและชาวอินเดียส่วนใหญ่กบฏต่อโคลัมบัส บางคนกลับไปยุโรปเพื่อแจ้งเจ้าหน้าที่ของราชวงศ์เกี่ยวกับรัฐบาลที่เลวร้ายที่พี่น้องโคลัมบัสดำเนินการในนามของมงกุฎ

เมื่อ Genoese มาถึง Hispaniola เขาสามารถเจรจากับคนเหล่านี้และสามารถทำให้บรรยากาศสงบลงได้ด้วยการทำสัมปทานต่างๆ

ในบรรดาสิทธิพิเศษที่พวกเขาได้รับคือการนิรโทษกรรมทั่วไปการอนุญาตให้ใช้ชาวพื้นเมืองเป็นคนรับใช้ส่วนตัวพวกเขาสามารถรับผู้หญิง Taino และพวกเขาจะได้รับเงินเป็นเวลาสองปีในการทำงานหากมีหนี้ใด ๆ

ติดคุกและกลับไปยุโรป

เฟอร์นันโดและอิซาเบลตัดสินใจส่งผู้สอบสวนชื่อฟรานซิสโกเดอโบบาดิลลาเพื่อค้นหาข้อร้องเรียนที่นำเสนอต่อพวกเขาเกี่ยวกับรัฐบาลที่ดูหมิ่นของโคลอส ถ้าเป็นจริงนักบวชมีอำนาจทั้งหมดที่จะดำเนินการที่จำเป็นใน Hispaniola

Bobadilla มาถึง Santo Domingo ในวันที่ 23 สิงหาคม 1500 และจับColónsซึ่งเขาส่งไปสเปนทันที ในขณะเดียวกันเขาก็รับผิดชอบการปกครองของเกาะจนกระทั่งกษัตริย์สเปนได้รับคำสั่งเช่นนั้น

คริสโตเฟอร์โคลัมบัสและพี่น้องของเขามาถึงกาดิซในวันที่ 25 พฤศจิกายน 1500 และหลังจากใช้เวลาอยู่ในคุกกษัตริย์ตัดสินใจที่จะปลดปล่อยเขา แต่ถูกปลดออกจากสิทธิในฐานะผู้ปกครองดินแดนที่เขาค้นพบ แต่ไม่ใช่จากความมั่งคั่งและสิทธิของเขา ประหยัด.

พวกเขาไม่อนุญาตให้โคลัมบัสรักษาการผูกขาดการเดินทางเนื่องจาก Crown ยืนยันว่าพวกเขาไม่มีเจตนาที่จะล่าอาณานิคม แต่เป็นการค้นพบดินแดน

นี่คือวิธีที่ได้รับอนุญาตให้นักสำรวจคนอื่น ๆ ดำเนินการสำรวจของพวกเขาในช่วงเวลาที่โดดเด่นที่สุดคือ Alonso de Ojeda และ Juan de La Cosa รวมถึง Vicente YañezPinzónซึ่งเชื่อกันว่าเป็นคนแรก ๆ ดูแม่น้ำอเมซอน

การเดินทางครั้งที่สี่ (1502 - 1504)

หนึ่งในข้อแก้ตัวสำหรับการเดินทางไปยังโลกใหม่ครั้งสุดท้ายของเจโนสคือการเดินทางไปยังดินแดนศักดิ์สิทธิ์

อย่างไรก็ตามหนึ่งในเหตุผลหลักที่ทำให้กษัตริย์แห่งสเปนสนับสนุนการเดินทางคือความต้องการที่จะเหนือกว่าชาวโปรตุเกสในการค้นหาวิธีที่สะดวกสบายไปยังเกาะแห่งเครื่องเทศ (มอลลัสกัส)

เงื่อนไขประการหนึ่งที่คริสโตเฟอร์โคลัมบัสกำหนดให้เขาสามารถเข้าร่วมวันที่สี่ได้คือเขาไม่สามารถขึ้นฝั่งในฮิสปานิโอลาได้เนื่องจากบรรพบุรุษของเขาอยู่ในสถานที่นั้น

ในทำนองเดียวกันเขาถูกขอให้เข้าควบคุมดินแดนทั้งหมดที่สอดคล้องกับสเปนตามสนธิสัญญา Tordesillas ซึ่งได้รับมอบหมายในปี 1494

ในข้อตกลงดังกล่าวลงนามโดยพระมหากษัตริย์คาทอลิกและพระเจ้าจอห์นที่ 2 แห่งโปรตุเกสตกลงกันว่าชาวสเปนจะเคารพสิทธิของโปรตุเกสในการค้นพบและดินแดนที่ยังไม่ถูกค้นพบซึ่งมีความยาวถึง 370 ไมล์ทางตะวันตกของเคปเวิร์ด

ในส่วนของพวกเขาชาวโปรตุเกสจะทำเช่นเดียวกันกับดินแดนของสเปนนั่นคือทุกอย่างที่อยู่ทางตะวันตกของแนวนั้น ทั้งสองไม่สามารถแทรกแซงเส้นทางการค้าที่อีกฝ่ายพบในดินแดนของตน

ถึงอเมริกา

คริสโตเฟอร์โคลัมบัสไม่ได้เป็นพนักงานเสิร์ฟอีกต่อไป 51 ปีและโรคข้ออักเสบที่เขาต้องทนทุกข์ทรมานได้ลดทอนความสามารถของเขาลงแม้ว่าเขาจะยังรู้สึกมีประโยชน์อยู่ก็ตามเขาจึงตัดสินใจออกเรืออีกครั้ง ในครั้งนั้นมีการมอบคาราเวลสองคันและนาโอสองตัวพร้อมลูกเรือ 144 คน

เขามาพร้อมกับพี่ชายของเขาBartoloméและลูกชายคนเล็กของเขา Fernando ซึ่งอายุ 13 ปี อย่างไรก็ตามแม่ทัพได้รับการแต่งตั้งจากกษัตริย์ผู้ซึ่งเลือก Diego และ Francisco Parra สำหรับงานนี้

ในวันที่ 29 มิถุนายน 1502 พวกเขามาถึงชายฝั่ง Hispaniola เพื่อขอที่หลบภัยเนื่องจากพายุเฮอริเคนกำลังใกล้เข้ามา แต่ผู้ว่าราชการจังหวัดไม่อนุญาตให้พวกเขาออกจากเรือเนื่องจากมงกุฎได้ห้ามอย่างชัดแจ้ง

กองเรือของโคลัมบัสหลบภัยทางตอนใต้และหลังจากพายุแยกพวกเขาออกไปพวกเขาก็รวมกลุ่มกันใหม่อีกครั้งในขณะที่ในซานโตโดมิงโกนิคมส่วนใหญ่พังพินาศและเรือถูกทำลาย

กำลังมองหาขั้นตอน

วัตถุประสงค์หลักประการหนึ่งของโคลัมบัสคือการหาทางไปยังหมู่เกาะแห่งเครื่องเทศพวกเขาเดินทางไปตามชายฝั่งของอเมริกากลางและต้องขอบคุณชนพื้นเมืองในปานามาที่พวกเขามีข่าวเกี่ยวกับช่องทางน้ำที่เรียกว่า Cigare แต่ถูกขัดจังหวะโดยทางบก

เพื่อที่จะไปถึงมหาสมุทรตามคำบอกเล่าของชาวบ้านต้องใช้เวลาเดินทางประมาณเก้าวันด้วยการเดินเท้าซึ่งเป็นสิ่งที่คริสโตเฟอร์โคลัมบัสไม่สนใจ

ใน Veraguas ประเทศปานามาเขาได้ก่อตั้งหมู่บ้านที่เขาเรียกว่า Santa María de Belén แต่หลังจากที่ไม่พอใจกับคนในท้องถิ่นเขาจึงต้องออกจากพื้นที่ เรือของพวกเขาซึ่งอยู่ในสภาพย่ำแย่มากไม่สามารถต้านทานพายุลูกที่สองที่ทำให้พวกเขาอับปางในจาเมกาในปี 1503

ความช่วยเหลือของ Hispaniola มาถึงกว่าหกเดือนหลังจากที่พวกเขาได้รับแจ้งถึงอุบัติเหตุที่ลูกเรือของโคลัมบัสได้รับความเดือดร้อนและพวกเขาถูกนำตัวไปที่ซานโตโดมิงโกในวันที่ 29 มิถุนายน 1504

ครอบครัวColónออกจากเกาะเมื่อวันที่ 11 กันยายนและมาถึงSanlúcar de Barrameda ในวันที่ 7 พฤศจิกายนของปีเดียวกัน

ปีที่แล้ว

เมื่อคริสโตเฟอร์โคลัมบัสมาถึงสเปนเขาพบว่าควีนอลิซาเบ ธ ป่วยหนักเสียชีวิตในอีก 19 วันต่อมา นักสำรวจชาว Genoese ตรงกันข้ามกับสิ่งที่บางคนแนะนำเขาใช้ชีวิตช่วงปีสุดท้ายของเขาด้วยโชคลาภมากมาย เขาตั้งรกรากในเซบียาและได้รับรายได้ 10% ของโลหะมีค่าที่นำมาจากอเมริกา

ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1505 โคลัมบัสเริ่มเตรียมพินัยกรรมซึ่งพร้อมในวันที่ 19 พฤษภาคม ค.ศ. 1506 ซึ่งเป็นวันก่อนเสียชีวิต เขาส่งมอบสมบัติทั้งหมดให้กับดิเอโกลูกชายคนโตและถ้าเขาไม่ได้ให้กำเนิดลูกผู้ชายทุกอย่างจะตกเป็นของเฟอร์นันโด

ความตาย

คริสโตเฟอร์โคลัมบัสเสียชีวิตเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม ค.ศ. 1506 ในบายาโดลิด เขาได้รับความทุกข์ทรมานจากโรคข้ออักเสบและโรคเกาต์เป็นเวลาหลายปีก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในขณะที่เขาเสียชีวิตเขาอายุ 54 ปี

ซากศพของคริสโตเฟอร์โคลัมบัสในมหาวิหารแห่งเซบียาภายในปี 1601110 ผ่าน Pixabay

ซากศพของเขาไปตามสถานที่ต่างๆ: ประการแรกเขาถูกฝังไว้ในคอนแวนต์ของซานฟรานซิสโกในบายาโดลิดและต่อมาพวกเขาก็ตั้งอยู่ในอาราม La Cartuja ในเซบียา

Diego Colónสั่งให้นำศพของเขาและของพ่อไปที่มหาวิหารซันโตโดมิงโก หลังจากการรุกรานของฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 18 ศพของคริสโตเฟอร์โคลัมบัสถูกย้ายไปที่เมืองหลวงของคิวบาจนกระทั่งการปฏิวัติของฟิเดลคาสโตรเมื่อมันถูกส่งไปยังมหาวิหารแห่งเซบียา

ปัจจุบันตำแหน่งที่แท้จริงของซากโคลัมบัสเป็นที่ถกเถียงกันระหว่างสาธารณรัฐโดมินิกันและเซบียาประเทศสเปน

อ้างอิง

1. En.wikipedia.org (2019) คริสโตเฟอร์โคลัมบัส. ดูได้ที่: en.wikipedia.org
2. ฟลินท์, V. (2019). คริสโตเฟอร์โคลัมบัส - ชีวประวัติการเดินทางและข้อเท็จจริง สารานุกรมบริแทนนิกา. มีจำหน่ายที่: britannica.com
3. Irving, W. และ Vera, P. (1961). ชีวิตและการเดินทางของคริสโตเฟอร์โคลัมบัส บาร์เซโลนา: Ed. Mateu
4. มอร์เกลลี, A. (2005). คริสโตเฟอร์โคลัมบัส. นิวยอร์ก: Crabtree
5. บรรณาธิการ History.com (2009) คริสโตเฟอร์โคลัมบัส A&E Television Networks - History.com มีจำหน่ายที่: history.com