- ลักษณะของเครื่องหมายคำพูดเดี่ยว
- ที่มา
- เครื่องหมายคั่น
- ขอบเขตทางภูมิศาสตร์
- สาขาไอที
- ประเภท
- เครื่องหมายคำพูดเชิงมุมละตินสเปนหรือฝรั่งเศส
- คำพูดคู่หรือภาษาอังกฤษ
- คำพูดเดี่ยว
- การใช้งานและตัวอย่าง
- ทั่วไป
- นัดภายในนัดอื่น
- อ้างในชื่อเรื่อง
- คำเฉพาะ
- การชี้แจงความหมาย
- ความหมายของกรอบ
- ใช้ร่วมกับสัญญาณอื่น ๆ
- อ้างอิง
เครื่องหมายคำพูดเดี่ยว(´…´) เป็นเครื่องหมายการสะกดที่ใช้ในตอนต้นและตอนท้ายของคำหรือข้อความและทำหน้าที่หลายอย่าง หน้าที่หลักของมันคือการบ่งบอกว่าสิ่งที่ปรากฏระหว่างนั้นเป็นคำพูดคำต่อคำจากสิ่งที่คนอื่นพูดหรือเขียน
ตอนนี้เครื่องหมายคำพูดเดี่ยวอยู่ในกลุ่มของเครื่องหมายการสะกดที่เรียกว่าเครื่องหมายคู่ ชื่อดังกล่าวมาจากการที่พวกเขาใช้คู่กัน หนึ่งในสององค์ประกอบ "เปิด" และอีกองค์ประกอบ "ปิด" เพื่อจัดกรอบข้อความหรือคำที่คุณต้องการแยกความแตกต่างจากส่วนที่เหลือของงานเขียน
เช่นเดียวกับเครื่องหมายคู่ทุกประเภทนอกจากนี้ยังสามารถใช้เครื่องหมายคำพูดเดี่ยวท่ามกลางการใช้งานอื่น ๆ เพื่อแสดงถึงคำหรือสำนวนที่ไม่เหมาะสมหยาบคายแดกดันหรือคำที่มาจากภาษาอื่น คำว่า“ เมื่อเร็ว ๆ นี้เขาทำเพียงแค่ 'ธุรกิจ' เท่านั้นเป็นตัวอย่างหนึ่งในการใช้งานที่กล่าวถึง
เกี่ยวกับรูปแบบเครื่องหมายคำพูดเดี่ยวจะเขียนไว้ที่ด้านบนและแนบกับคำแรกและคำสุดท้ายของนิพจน์ที่จะยกมา
ต้องคั่นด้วยช่องว่างจากคำหรือเครื่องหมายที่อยู่ข้างหน้าหรือตามหลัง ในกรณีที่สิ่งต่อไปนี้เป็นเครื่องหมายวรรคตอนจะไม่มีช่องว่างระหว่างเครื่องหมายทั้งสอง
ลักษณะของเครื่องหมายคำพูดเดี่ยว
ที่มา
คำพูดเดี่ยวมาจากเครื่องหมายมุมเก่า สัญลักษณ์นี้รู้จักกันในชื่อของ diple (<>) diple สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 16 และใช้ในการจดบันทึกขอบบนงานเขียนเพื่อดึงดูดความสนใจไปที่ส่วนหนึ่งของข้อความ
เครื่องหมายคั่น
เครื่องหมายคำพูดเดี่ยวแนะนำและคั่นคำพูดที่สอง คำพูดที่สองนี้ถูกแทรกไว้ในคำพูดแรกโดยมีจุดประสงค์ที่กำหนดโดยผู้เขียนและตอบสนองวัตถุประสงค์ของการเพิ่มคุณค่าให้กับงานเขียน
ขอบเขตทางภูมิศาสตร์
ขึ้นอยู่กับภาษาตัวอักษรหรือภูมิภาคเฉพาะที่ใช้เครื่องหมายคำพูดการตั้งค่าการจ้างงานอาจมีอยู่ ตัวอย่างเช่นเครื่องหมายคำพูดเดี่ยวมีการใช้กันอย่างแพร่หลายในสหราชอาณาจักรมากกว่าในประเทศอื่น ๆ
สาขาไอที
บนแป้นพิมพ์คอมพิวเตอร์จะพบเครื่องหมายอัญประกาศเดี่ยวบนแป้นเครื่องหมายอะพอสทรอฟี คีย์นี้แชร์โดยเครื่องหมายคำถาม เค้าโครงของแป้นนี้สืบทอดมาจากเครื่องพิมพ์ดีดรุ่นเก่า
ประเภท
นอกจากเครื่องหมายคำพูดเดี่ยวแล้วเครื่องหมายประเภทนี้ยังสามารถเป็นเครื่องหมายบั้งหรือเครื่องหมายคำพูดคู่ โดยพื้นฐานแล้วทั้งหมดมีฟังก์ชั่นเดียวกัน แต่มีกฎการใช้งานที่แตกต่างกัน
เครื่องหมายคำพูดเชิงมุมละตินสเปนหรือฝรั่งเศส
เครื่องหมายคำพูดภาษาละตินแสดงด้วยเครื่องหมายตัวพิมพ์คู่«» แม้จะถือว่าเป็นภาษาสเปนทั่วไป แต่ก็ไม่ได้ใช้กันอย่างแพร่หลายในตำราของชาวอเมริกันเชื้อสายสเปน มีการใช้งานบ่อยขึ้นในงานเขียนของชาวยุโรป
คำพูดคู่หรือภาษาอังกฤษ
เครื่องหมายคำพูดคู่หรือภาษาอังกฤษประกอบด้วยเส้นเฉียงสองเส้นในรูปของตะขอซึ่งเขียนไว้ที่จุดเริ่มต้นและตอนท้ายของส่วนของข้อความที่คุณต้องการเน้น การแสดงตัวอักษรคือ "" ""
คำพูดเดี่ยว
ในกรณีของคำง่ายๆสิ่งเหล่านี้จะแตกต่างออกไปโดยการเป็นเส้นเฉียงธรรมดาที่จัดเรียงไว้ที่ด้านบนสุดของส่วนท้ายของนิพจน์ในเครื่องหมายคำพูด โดยทั่วไปจะแสดงดังนี้: ''
การใช้งานและตัวอย่าง
ทั่วไป
ตามลำดับความสำคัญของการใช้เครื่องหมายคำพูดเดี่ยวคือสามและท้ายสุด ด้วยเหตุนี้จึงเรียกอีกอย่างหนึ่งว่าคำพูดระดับที่สาม
ตามกฎของ RAE เมื่อใช้เครื่องหมายคำพูดต้องใช้ภาษาสเปนหรือเชิงมุมเป็นตัวเลือกแรก ในฐานะตัวเลือกที่สองควรใช้เครื่องหมายคำพูดคู่หรือภาษาอังกฤษ
นัดภายในนัดอื่น
การใช้เครื่องหมายคำพูดเดี่ยวโดยทั่วไปคือเมื่อคุณอ้างถึงใครบางคนในใบเสนอราคา รูปแบบนี้พบได้บ่อยในเอกสารหลากหลายประเภทรวมถึงหนังสือบทสัมภาษณ์และบทความในหนังสือพิมพ์
ตัวอย่างเช่นฉันได้ยินJoséพูดว่า "Juan ไปที่ร้านและวิ่งเข้าไปใน Alejandra เมื่อเขาเห็นเธอเขาพูดว่า 'ฉันหวังว่าเราจะได้พบคุณในงานปาร์ตี้วันศุกร์หน้า'
อ้างในชื่อเรื่อง
ในกรณีที่ชื่อหรือหัวข้อมีคำพูดจะใช้เครื่องหมายคำพูดเดี่ยวสำหรับข้อมูลชิ้นที่สองนั้นแทนตัวเอียง โดยทั่วไปรูปแบบนี้จะใช้เมื่อพาดหัวอ้างถึงความคิดเห็นของใครบางคน
ตัวอย่างของการใช้งานนี้สามารถพบได้ในหัวข้อข่าวเช่นผู้ประท้วงที่ร้องว่า 'ไม่เก็บภาษีสูงอีกต่อไป!' ประธานาธิบดีพูดว่า 'ไม่ต้องกังวลอเมริกา' หรือพาดหัวข่าวเช่น Heroic Mother พูดว่า 'ฉันทำเพื่อลูก ๆ '
คำเฉพาะ
ในทำนองเดียวกันในกรณีของคำเฉพาะที่เป็นของสาขาวิชาเฉพาะการใช้เครื่องหมายคำพูดเดี่ยวมักเกิดขึ้นบ่อยมาก ตัวอย่างเช่นในทางปรัชญาและเทววิทยาคุณสามารถเห็นกรณีเหล่านี้ในคำต่างๆเช่น 'a priori', 'การให้กำลังใจ' และ 'libertas'
การชี้แจงความหมาย
เมื่อมีการชี้แจงความหมายของคำคำนั้นจะต้องอยู่ในเครื่องหมายคำพูดเดี่ยว ตัวอย่างต่อไปนี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงกฎ: "การสอดแนม" ('stalking') ไม่ได้หมายความว่าเหมือนกับ 'การชดใช้' สำหรับความผิดพลาด
ในทำนองเดียวกันตัวอย่างอื่น ๆ นี้แสดงให้เห็นถึงความหมายของกฎ: คำว่า "ครอบครัว" หมายถึง "ของครอบครัว"
ความหมายของกรอบ
ในทางกลับกันอัญประกาศเดี่ยวใช้เพื่อกำหนดกรอบความหมายในงานที่มีลักษณะทางภาษา (งานวิจัยเกี่ยวกับภาษาสเปน)
ตัวอย่างต่อไปนี้ชี้แจงการประยุกต์ใช้กฎนี้อย่างเพียงพอ: คำว่าการเลี้ยงผึ้งเกิดขึ้นจากคำภาษาละติน apis 'ผึ้ง' และ 'การเพาะปลูก, การผสมพันธุ์'
ใช้ร่วมกับสัญญาณอื่น ๆ
เครื่องหมายวรรคตอนสำหรับข้อความที่ยกมาจะอยู่หลังเครื่องหมายคำพูดปิดเสมอ ตัวอย่างเช่นคำพูดของเขาคือ: 'ฉันจะไม่' แต่สุดท้ายแล้วมันช่วยเราได้จริง ๆ หรือเขาพูดว่า 'ไม่เคยมีมาก่อน'?
ในทางกลับกันต้องคำนึงว่าข้อความที่อยู่ในเครื่องหมายคำพูดนั้นมีเครื่องหมายวรรคตอนที่เป็นอิสระ สิ่งเหล่านี้มีสัญลักษณ์การสะกดของตัวเอง
ดังนั้นหากข้อความในเครื่องหมายคำพูดเป็นแบบคำถามหรืออัศเจรีย์จะต้องเขียนเครื่องหมายคำถามและเครื่องหมายอัศเจรีย์ไว้ในเครื่องหมายคำพูด
สำนวน“ เขาถามภารโรงว่า 'ขอห้องน้ำที่ไหน?' เป็นตัวอย่างของสิ่งที่พูดในย่อหน้าก่อนหน้า ในทำนองเดียวกันก็คือ 'ฉันรอคอยวันหยุด!' เขาอุทาน
อ้างอิง
- Terrones Juárez, S. (2013, 29 เมษายน). เครื่องหมายคำพูดและการใช้งาน เอามาจาก
- udep.edu.pe.
- Royal Spanish Academy. (2005) พจนานุกรมข้อสงสัย Pan-Hispanic นำมาจาก lema.rae.es.
- RAE-ASALE 2010. (s / f). การสะกดของภาษาสเปน นำมาจาก aplica.rae.es
- CáceresRamírez, O. (2016, 01 เมษายน). เครื่องหมายคำพูดเชิงมุม («»), อังกฤษ («») และเดี่ยว นำมาจาก aboutespanol.com.
- พจนานุกรมของคุณ (s / f) กฎสำหรับการใช้เครื่องหมายคำพูดเดี่ยว นำมาจาก grammar.yourdictionary.com.
- Universidad Autónoma Metropolitana ออนไลน์ (s / f) การใช้เครื่องหมายคำพูด นำมาจาก uamenlinea.uam.mx.