- ชีวประวัติ
- เกิดและครอบครัว
- วัยเด็กและเยาวชน
- เวลาที่ Athenaeum
- ถ้าคุณต้องการคุณทำได้
- ความเป็นส่วนตัวในชีวิตของคุณ
- ผู้หญิงที่มีความคิดที่ชัดเจน
- กัมโปอามอร์เป็นการเมือง
- อุดมคติของผู้หญิง
- เนรเทศจากกัมโปอามอร์
- เดินทางเข้าสเปนและเสียชีวิตในสวิตเซอร์แลนด์
- ให้เกียรติผู้ที่ได้รับเกียรติ
- รูปแบบวรรณกรรม
- คำคม
- เล่น
- การแปล
- คำอธิบายสั้น ๆ เกี่ยวกับผลงานที่เป็นตัวแทนมากที่สุดของเขา
- การโหวตผู้หญิงและฉัน (2478-2482)
- ส่วนหนึ่งของคำพูดของเขาที่เรียกร้องความเคารพต่อผู้หญิง
- การปฏิวัติของสเปนตามที่พรรครีพับลิกันเห็น
- ความคิดที่มีชีวิตของConcepción Arenal
- ความรักและความสนใจอื่น ๆ
- อ้างอิง
Clara Campoamor Rodríguez (2431-2515) เป็นนักเขียนนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิสตรีและนักการเมืองชาวสเปน การต่อสู้เพื่อสนับสนุนสตรีทำให้เธอส่งเสริมการลงคะแนนเสียงของผู้หญิงและพวกเขาสามารถใช้สิทธิได้เป็นครั้งแรกในกระบวนการเลือกตั้งปี 2476
กัมโปอามอร์เป็นผู้หญิงที่สำคัญและมั่นคงซื่อสัตย์ต่อความคิดและอุดมคติของเธอเสมอ ชีวิตบังคับให้เธอถึงวุฒิภาวะในขณะที่ยังเป็นเด็ก อย่างไรก็ตามเธอรู้วิธีมองเห็นความเป็นไปได้ในการเอาชนะความทุกข์ยากและเชื่อมั่นในสิ่งนั้นมากพอที่จะสร้างความมั่นใจให้กับผู้หญิงคนอื่น ๆ

คลารากัมโปอามอร์ ที่มา: ไม่ระบุผ่าน Wikimedia Commons
งานของคลาราในฐานะนักเขียนมุ่งเน้นไปที่การเมืองประวัติศาสตร์สเปนและแน่นอนว่าเป็นการสร้างสตรีในสังคมขั้นสุดท้ายเนื่องจากมีความสามารถในการแสดงและมีส่วนในเชิงบวกต่อการเติบโตและการพัฒนาของสังคม
ชีวประวัติ
เกิดและครอบครัว
คลาราเกิดเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2431 ในเมืองมาดริด นักเขียนมาจากครอบครัวที่เจียมเนื้อเจียมตัว พ่อของเขาชื่อมานูเอลกัมโปอาโมร์มาร์ติเนซทำงานเป็นนักบัญชีสาธารณะส่วนแม่ของเขาชื่อปิลาร์โรดริเกซเป็นช่างเย็บผ้า ผู้เขียนมีพี่น้องสองคน
วัยเด็กและเยาวชน
ปีแรกของชีวิตของ Clara Campoamor ใช้ชีวิตอยู่ในบ้านเกิดของเธอเธอมักจะใช้ชีวิตแบบเด็กผู้หญิงตามอายุของเธอ เมื่อเธออายุได้สิบขวบพ่อของเธอเสียชีวิตและสามปีต่อมาเธอต้องลาออกจากโรงเรียนเพื่อทำงานและช่วยหาเลี้ยงที่บ้าน
วัยรุ่นปกป้องตัวเองในด้านแรงงานด้วยการช่วยแม่ทำเสื้อผ้าจากนั้นเธอก็ได้งานเป็นพนักงานขาย เขายังทำงานเป็นพนักงานรับโทรศัพท์ เขามาในวัยหนุ่มสาวที่ทำงาน แต่ด้วยความฝันที่จะเตรียมตัวอย่างมืออาชีพ
ตอนอายุยี่สิบเอ็ดคลาราได้รับตำแหน่งในโทรเลขของรัฐบาลในฐานะผู้ช่วย งานนั้นทำให้เธอใช้เวลาอยู่ในซาราโกซาและซานเซบาสเตียน ความทุ่มเทและความพยายามทำให้เธอเป็นครูสอนพิมพ์ดีดและชวเลขที่โรงเรียนผู้ใหญ่เธอจึงกลับมาที่มาดริด
จากประสบการณ์ของเธอในฐานะครูผู้หญิงทีละเล็กทีละน้อยเธอให้ความคิดที่ว่ามีความจำเป็นในการเปลี่ยนแปลงชีวิตของผู้หญิง เธอยังเป็นเลขานุการของหนังสือพิมพ์ La Tribuna ซึ่งอนุญาตให้เธอเผยแพร่บทความบางส่วน
เวลาที่ Athenaeum
คลารากัมโปอามอร์ใช้เวลาส่วนใหญ่ในวัยเยาว์ของเธอไปที่ Ateneo de Madrid ก่อนที่การเมืองจะบุกเข้าไปในสถานที่ของเธอผู้เขียนรู้สึกยินดีในห้องของเธอ ในการชุมนุมแต่ละครั้งเขาพึงพอใจในความจำเป็นที่จะต้องรู้และรู้เกี่ยวกับประเด็นที่เกี่ยวข้องกับเขา
ภายในกำแพงของ Athenaeum คลาร่าได้ติดต่อกับปัญญาชนและนักการเมืองในยุคนั้นเป็นครั้งแรก นอกจากนี้เธอยังกลายเป็นเลขานุการคนที่สามออกกำลังกายเพื่อรักษาแก่นแท้ของ Athenaeum และผู้ที่สร้างชีวิตในนั้น
เป็นสิ่งสำคัญที่ต้องสังเกตว่าในช่วงเผด็จการพรีโมเดอริเวราเขาตัดสินใจที่จะแต่งตั้งผู้แทนคนใหม่เนื่องจากพันธมิตรหลักของสถาบันทำสงครามกับเขา เขาแต่งตั้งกัมโปอามอร์โดยไม่ระบุตำแหน่ง แต่เธอไม่ยอมรับในความเชื่อมั่นของเธอ
ถ้าคุณต้องการคุณทำได้
ประสบการณ์ในการทำงานของคลาราทำให้เธอได้รับความคิดและทำให้เธอเป็นผู้หญิงที่เข้มแข็งมุ่งมั่นและตั้งใจ ในปี 1920 เมื่อเขาอายุสามสิบสองปีเขาได้ตัดสินใจที่จะศึกษาต่อที่เขาหยุดชะงักดังนั้นในเวลาอันสั้นเขาจึงสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรี
ในปีพ. ศ. 2465 เขาได้เข้าศึกษาด้านกฎหมายที่มหาวิทยาลัยกลางแห่งมาดริดและอีกสองปีต่อมาเขาก็ได้รับปริญญา ด้วยแรงผลักดันของเธอเธอแสดงให้เห็นว่าทุกอย่างเป็นไปได้และเมื่ออายุสามสิบสี่ปีและในช่วงกลางของการปกครองแบบเผด็จการริเวร่าเธอได้รับเกียรติและความแข็งแกร่งในฐานะทนายความแล้ว
ความเป็นส่วนตัวในชีวิตของคุณ
ความรู้ที่มีเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวและชีวิตครอบครัวของคลารากัมโปอามอร์มีเพียงเล็กน้อย เธอเป็นผู้หญิงที่สงวนท่าทีและระมัดระวังในเรื่องนี้ เป็นที่รู้กันว่าเขาใช้เวลาอยู่กับแม่ของเขาพี่ชายของเขาอิกนาซิโอลูกสาวของเขาและลูกพี่ลูกน้องของเขาปิลาร์ลัวส์ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นแพทย์ที่มีชื่อเสียง
นักประวัติศาสตร์บางคนยืนยันว่าในช่วงเวลาที่คุณตัดสินใจกลับมาศึกษาต่อและได้รับปริญญาวิชาชีพคุณอาจได้รับการสนับสนุนจากคนใกล้ตัวในระดับที่ใกล้ชิด อย่างไรก็ตามมันไม่ชัดเจนเนื่องจากความจริงที่ว่าเขาไม่ทิ้งร่องรอยของชีวิตในบริเวณนั้น
ผู้หญิงที่มีความคิดที่ชัดเจน
ตั้งแต่อายุยังน้อยคลาร่าแสดงความคิดและความเชื่อแบบเสรีนิยมของเธอ เขาถือธงเสรีนิยมผ่านการปกป้องประเทศที่มีองค์กรประชาธิปไตยและเชื่อมั่นในกฎหมายในฐานะผู้สร้างและผู้ปกป้องความยุติธรรม
ความคิดและอุดมคติของเธอเป็นเหตุให้การเมืองทั้งซ้ายและขวาต้องประณามเธอที่ประสบความสำเร็จในทุกสิ่งที่พวกเขาขัดขวางมาหลายปี กัมโปอามอร์ไม่ยอมให้ตัวเองเป็นหุ่นเชิดของพรรคพวกเขาต่อสู้อย่างสุดกำลังเพื่อบรรลุภารกิจ
กัมโปอามอร์เป็นการเมือง
ในเวลาไม่นานกัมโปอามอร์มีชื่อเสียงและเป็นที่ยอมรับในเรื่องความซื่อสัตย์และการแสดงที่ดี ในปีพ. ศ. 2474 ซึ่งเป็นช่วงเวลาแห่งสาธารณรัฐสเปนครั้งที่สองเธอเป็นรองมาดริดซึ่งเป็นตัวแทนของพรรครีพับลิกันหัวรุนแรง
จากช่วงเวลานั้นเขาเริ่มทำงานอย่างเป็นทางการในฐานะผู้นำและนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิสตรี นี่คือวิธีที่เธอสามารถเป็นส่วนหนึ่งของคณะผู้แทนตามรัฐธรรมนูญและกล่าวถึงการอนุมัติมาตรา 36 เพื่อให้ผู้หญิงสามารถใช้สิทธิในการลงคะแนนเสียงได้
การเคลื่อนไหวทางการเมืองของคลารามีมากมายและแม่นยำด้วย วิธีปฏิบัติตนของเธอทำให้เธอมีค่าควรแก่การไว้วางใจ เธอดำรงตำแหน่งรองประธานคณะกรรมาธิการแรงงาน นอกจากนี้เธอยังมีส่วนร่วมในการปฏิรูปประมวลกฎหมายแพ่งและก่อตั้ง Union Republicana Femenina
คลารายังเป็นตัวแทนของสมัชชาสันนิบาตแห่งชาติและเดินทางไปเจนีวาทันทีซึ่งเธอเป็นตัวแทนผลประโยชน์ของประเทศของเธออย่างยอดเยี่ยม พวกเขาเลือกเธอสำหรับสุนทรพจน์ที่ไร้ที่ติและแท้จริงที่เธอมอบให้กับศาลในฐานะรองผู้อำนวยการ
อุดมคติของผู้หญิง
ในฐานะนักศึกษามหาวิทยาลัย Clara Campoamor เริ่มกระทำการที่เธอชอบผู้หญิง ในปีพ. ศ. 2466 เธอได้นำเสนอแนวคิดการพิจารณาและความคิดเกี่ยวกับสตรีนิยมต่อผู้ชมที่มหาวิทยาลัยมาดริด สองปีต่อมาเขาเริ่มการประชุมหลายชุดซึ่งเขาแสดงความกังวลเกี่ยวกับปัญหานี้
การต่อสู้ที่เขาทำเพื่อให้ผู้หญิงสามารถลงคะแนนเสียงได้นั้นไม่ใช่เรื่องง่าย เขาเผชิญหน้ากับวิคตอเรียเคนท์นักกฎหมายและผู้หญิงคนแรกที่เป็นสมาชิกของมาดริดเนติบัณฑิตยสภา แล้วคลาร่าตาม; กัมโปอามอร์สามารถชนะได้ด้วยคะแนนเสียงหนึ่งร้อยหกสิบเอ็ดคะแนน
ก่อนหน้านี้กัมโปอามอร์ได้ก่อตั้งสหภาพสตรีของพรรครีพับลิกัน นี่คือองค์กรที่ทำหน้าที่ส่งเสริมสิทธิสตรีในสังคม สมาชิกจัดชุดโฆษณาและกิจกรรมต่างๆที่นำไปสู่ความสำเร็จครั้งสุดท้าย
ได้รับการพิจารณาว่าในบรรดาแรงงานของคลาราการได้รับการโหวตจากผู้หญิงเป็นผลงานชิ้นเอกที่ยิ่งใหญ่ของเธอ แม้ว่าเธอจะทำได้ แต่เธอก็ยังคงต่อสู้เพื่อให้เป็นที่ยอมรับของผู้หญิงในด้านอื่น ๆ นอกจากนี้เขายังทำตามขั้นตอนมากมายเพื่อให้การหย่าร้างได้รับการอนุมัติ
เนรเทศจากกัมโปอามอร์
คลารากัมโปอามอร์เช่นเดียวกับปัญญาชนและนักการเมืองหลายคนในสมัยของเธอได้รับผลกระทบจากสงครามกลางเมืองในปี 1936 แต่ก่อนอื่นเธอได้เห็นความน่ากลัวของสงครามความทุกข์ยากความยากลำบากและความอยุติธรรม ในเดือนกันยายนเขาเดินทางจากมาดริดไปยัง Alicante
ไม่นานหลังจากมาถึง Alicante เขาก็ออกจากเรือเยอรมันที่มุ่งหน้าไปยังอิตาลี ความคิดที่จะสามารถเข้าสู่ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ระหว่างทางคลาราได้รู้ว่าศัตรูทางการเมืองของเธอสั่งให้ลอบสังหารเธอ นอกจากนี้พวกเขาประณามเธอต่อลัทธิฟาสซิสต์และกักขังเธอไว้ในเมืองเจนัวในช่วงเวลาสั้น ๆ
พวกเขาปล่อยเธอและมาถึงสวิตเซอร์แลนด์ซึ่งเธอตั้งรกรากอยู่ในเมืองโลซาน ในเวลานั้นเองที่เขาเริ่มเขียนการปฏิวัติสเปนที่เห็นโดยพรรครีพับลิกัน หนึ่งปีต่อมาในปีพ. ศ. 2480 ผลงานได้รับการตีพิมพ์เป็นภาษาฝรั่งเศส
ในบางครั้งกัมโปอามอร์เดินเตร็ดเตร่เขาก็เริ่มใช้ชีวิตในส่วนต่างๆอันเป็นผลมาจากความไม่มั่นคงที่ถูกเนรเทศทิ้งไว้เกือบตลอดเวลา ในปีพ. ศ. 2481 เขาไปที่อเมริกาใต้โดยเฉพาะที่บัวโนสไอเรสอาร์เจนตินาซึ่งเขาสามารถเอาตัวรอดจากการแปล
ในอาร์เจนตินาเกิดHeroísmo criollo กองทัพเรือของอาร์เจนตินาในละครสเปน สำหรับเรื่องนี้เขาได้รับความร่วมมือจากเพื่อน เธอทำงานเป็นทนายความ แต่แอบ; เขาไม่มีใบอนุญาตหรือใบอนุญาตให้ประกอบวิชาชีพในประเทศนั้น
เดินทางเข้าสเปนและเสียชีวิตในสวิตเซอร์แลนด์
นักวิชาการบางคนเกี่ยวกับชีวิตและการทำงานของเธอตรงกันในการระบุว่าในปี 1947 เธอเดินทางเข้ามาในสเปนโดยไม่ระบุตัวตนเนื่องจากการพิจารณาคดีรอให้เธอเป็นสมาชิกของ Freemasonry แม้ว่าเธอจะไม่ถูกจับกุมก็ตาม ต่อมาเขากลับไปที่อาร์เจนตินาและจากไปพร้อมกับภาพบ้านเกิดเมืองนอนของเขาอีกครั้ง

สุสานคลารากัมโปอามอร์ ที่มา: Maite042011 จาก Wikimedia Commons
หลังจากอยู่ในอาร์เจนตินามานานกว่าแปดปีเขาตัดสินใจย้ายไปสวิตเซอร์แลนด์ ครั้งหนึ่งในประเทศยุโรปเขาไม่มีโอกาสกลับไปประเทศของเขา ตรวจพบมะเร็งซึ่งทำให้เธอเสียชีวิตในวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2515 ต่อมาร่างกายของเธอถูกส่งตัวกลับประเทศ
ให้เกียรติผู้ที่ได้รับเกียรติ
ผลงานการต่อสู้ความพยายามความหลงใหลและความกล้าหาญของ Clara Campoamor ยังคงใช้ได้ มีเครื่องบรรณาการการยกย่องและเกียรติยศมากมายที่สร้างขึ้นเพื่อระลึกถึงผลงานอันล้นพ้นของสตรีชาวสเปนคนหนึ่งซึ่งรู้วิธีที่จะให้ความยุติธรรมกับเพื่อนชายของเธอ
ในตอนท้ายของเผด็จการฟรังโกสถาบันหน่วยงานและองค์กรหลายแห่งจ่ายส่วยให้เธอ ชื่อของเธอได้รับความภาคภูมิใจในโรงเรียนห้องสมุดสวนสาธารณะถนนศูนย์นันทนาการและแน่นอนว่าสมาคมสตรี
ในวันครบรอบร้อยปีของการถือกำเนิดในปี 1988 State Postal and Telegraph Society ได้จัดทำตราประทับเพื่อเป็นที่ระลึก ในช่วงอายุน้อย ๆ เขาเคยเป็นส่วนหนึ่งของอุตสาหกรรมไปรษณีย์โดยทำงานที่ไร้ที่ติในฐานะเสมียนโทรเลข
อีกหนึ่งของบรรณาการที่จ่ายให้กัมโปอามอร์คือการส่งมอบรางวัลที่มีชื่อของเขาและก่อตั้งขึ้นโดยพรรคสังคมนิยมแรงงานสเปนแห่งอันดาลูเซียในปี 2541 เป็นการยกย่องบุคคลและหน่วยงานที่ทำงานเพื่อความเท่าเทียมกัน ของผู้หญิง
ในปี 2549 นับเป็นเรื่องสำคัญสำหรับชาวสเปนเนื่องจากเป็นเวลา 75 ปีนับตั้งแต่มีการอนุมัติการลงคะแนนสำหรับผู้หญิง สภาคองเกรสขอให้วางรูปจำลองของนักเคลื่อนไหวเพื่อเป็นการเตือนความจำถึงการทำงานของเธอที่สนับสนุนสิทธิสตรี
ในปี 2554 เนื่องในโอกาสวันสตรีสากลโรงกษาปณ์ของสเปนทำเหรียญเงินมูลค่ายี่สิบยูโรพร้อมหน้ากัมโปอามอร์ ในปีเดียวกันนั้นรูปปั้นของผู้เขียนถูกวางไว้ที่ซานเซบาสเตียนในจัตุรัสที่มีชื่อของเธอ
รูปแบบวรรณกรรม
คลารากัมโปอามอร์เป็นนักเขียนที่มีมากกว่างานวรรณกรรมเป็นนักเขียนชีวประวัติการเมืองและประวัติศาสตร์ ดังนั้นการกำหนดรูปแบบของเขาภายในทรัพยากรของวรรณกรรมจึงไม่ใช่ความสามารถของเขา แต่มีลักษณะเฉพาะที่เฉพาะเจาะจงกับบุคลิกภาพของเขาและบริบททางประวัติศาสตร์ที่เขาอาศัยอยู่
ปากกาของ Campoamor มีความท้าทายด้วยภาษาที่แม่นยำและมีวิจารณญาณ เนื้อเพลงของเธอต้องการความยุติธรรมและความเท่าเทียมดังนั้นเธอจึงให้งานเขียนของเธอมีความจริงใจความเป็นจริงและทางเลือกสำหรับการเปลี่ยนแปลงวรรณกรรมในยุคนั้นไม่ได้นิยามว่าเธอเป็น "ผู้หญิงสมัยใหม่" อย่างไร้ประโยชน์
สุนทรพจน์ของเขาเต็มไปด้วยเสรีภาพและความกล้าหาญแม้ว่าจะมาพร้อมกับวาทศิลป์และลำดับความคิด แต่ก็ไม่ได้ประดับประดาคำหรือวลี ภาษาที่ได้รับการเลี้ยงดูของเขาเป็นสิ่งที่ดีและประสบความสำเร็จเสมอการโต้แย้งของเขาขึ้นอยู่กับผลของการเมืองสำหรับผู้หญิงที่ไม่มีการป้องกันในเวลานั้น

หน้าอกสีบรอนซ์ที่อุทิศให้กับ Clara Campoamor (2431-2515) โดยสภาเมืองมาดริด (สเปน) ที่มา: Luis García
คำคม
- "เฉพาะผู้ที่ไม่ถือว่าผู้หญิงเป็นมนุษย์เท่านั้นที่สามารถยืนยันได้ว่าสิทธิทั้งหมดของผู้ชายและพลเมืองไม่ควรเหมือนกันสำหรับผู้หญิงกับผู้ชาย"
- "เสรีภาพเรียนรู้ได้จากการออกกำลังกาย"
- "สตรีนิยมเป็นการประท้วงอย่างกล้าหาญของคนทั้งเพศเพื่อต่อต้านการลดทอนบุคลิกภาพในเชิงบวก"
- "ฉันห่างไกลจากลัทธิฟาสซิสต์มากพอ ๆ กับคอมมิวนิสต์ฉันเป็นเสรีนิยม"
-“ แก้ไขสิ่งที่คุณต้องการ แต่ต้องเผชิญกับความรับผิดชอบในการเข้าสู่ครึ่งหนึ่งของเผ่าพันธุ์มนุษย์ในทางการเมืองเพื่อให้มันกลายเป็นเรื่องของสองคน คุณไม่สามารถมาที่นี่เพื่อออกกฎหมายลงคะแนนเสียงภาษีกำหนดหน้าที่ออกกฎหมายเกี่ยวกับเผ่าพันธุ์มนุษย์ผู้หญิงและเด็กโดยโดดเดี่ยวภายนอกพวกเรา”
- "เป็นไปไม่ได้ที่จะจินตนาการถึงผู้หญิงในยุคปัจจุบันที่ไม่ปรารถนาเสรีภาพในฐานะที่เป็นหลักการพื้นฐานของปัจเจกบุคคล
- "ระดับของอารยธรรมที่สังคมมนุษย์ต่างไปถึงนั้นเป็นสัดส่วนกับความเป็นอิสระที่ผู้หญิงพึงพอใจ"
-“ คุณมีสิทธิ์ตามที่กฎหมายให้คุณกฎหมายที่คุณสร้างขึ้น แต่คุณไม่มีสิทธิตามธรรมชาติสิทธิพื้นฐานที่ตั้งอยู่บนพื้นฐานของความเคารพต่อมนุษย์ทุกคนและสิ่งที่คุณทำคือยึดอำนาจ ปล่อยให้ผู้หญิงคนนั้นแสดงออกและคุณจะเห็นว่าพลังนั้นไม่สามารถหยุดยั้งมันต่อไปได้อย่างไร…”
- "ฉันทำงานเพื่อให้ผู้ชายในประเทศนี้หาผู้หญิงได้ทุกหนทุกแห่งไม่ใช่แค่ที่ที่พวกเขามองหาพวกเขา"
-“ การแบ่งแยกที่เรียบง่ายอย่างที่รัฐบาลทำขึ้นระหว่างฟาสซิสต์กับพรรคเดโมแครตเพื่อกระตุ้นประชาชนไม่สอดคล้องกับความจริง องค์ประกอบที่แตกต่างกันของกลุ่มที่ประกอบขึ้นเป็นแต่ละฝ่าย … แสดงให้เห็นว่าอย่างน้อยก็มีองค์ประกอบเสรีนิยมมากพอ ๆ กับกลุ่มกบฏเนื่องจากมีผู้ต่อต้านพรรคเดโมแครตอยู่ในฝั่งรัฐบาล "
เล่น

ประติมากรรมของคลารากัมโปอามอร์ในซานเซบาสเตียน ที่มา: Mentxuwiki จาก Wikimedia Commons
ชื่องานที่สำคัญที่สุดของ Clara Campoamor ได้แก่ :
- สิทธิของผู้หญิงในสเปน (2474)
- การโหวตของผู้หญิงและฉัน: บาปมหันต์ของฉัน (2478-2482)
- La révolution espagnole vue par uncérépublicaine (ในภาษาสเปน Castilian การปฏิวัติที่เห็นโดยพรรครีพับลิกันเผยแพร่ในปี 1937)
- ความคิดที่มีชีวิตของConcepción Arenal (1943)
- Sor Juana Inés de la Cruz (2487)
- ชีวิตและผลงานของ Quevedo (1945)
- วีรกรรมครีโอล: กองทัพเรืออาร์เจนตินาในละครสเปน (2526)
- ความรักและความสนใจอื่น ๆ ซึ่งเป็นบทความวรรณกรรมหลายเรื่อง
การแปล
คลารากัมโปอามอร์ยังอุทิศตนให้กับการแปลเช่นผลงานของThéophile Gautier ภาษาฝรั่งเศส Intimate Diary (1949) โดย Henri Amiel นวนิยายเรื่องมัมมี่ของ Gautier หรือ History of Marie Antoinette โดยพี่น้อง Goncourt
นอกจากนี้เขายังแปล Los miserables โดยVíctor Hugo, The human beast โดย Emilio Zola และ The Great tendencies of pedagogy โดย Albert Millot นอกจากนี้กัมโปอามอร์ยังมีส่วนร่วมในการเขียนโปรล็อกสำหรับเพื่อนร่วมงานและเพื่อนบางคนเช่นสตรีนิยมสังคมนิยมโดยMaría Cambrils
คำอธิบายสั้น ๆ เกี่ยวกับผลงานที่เป็นตัวแทนมากที่สุดของเขา
การโหวตผู้หญิงและฉัน (2478-2482)
งานนี้โดยกัมโปอามอร์เป็นการแสดงกระบวนการทางการเมืองและสังคมทั้งหมดที่ผู้เขียนต้องดำเนินการเพื่อให้ได้รับการอนุมัติการลงคะแนนเสียงของสตรีในประเทศของเธอ เธอเล่าถึงสถานการณ์เลวร้ายและคำคัดค้านของฝ่ายที่ "สนับสนุนเธอ" ผ่านคำบรรยายจากบุคคลที่หนึ่ง
คลารายังระบุจุดยืนของผู้หญิงบางคนที่ใช้ชีวิตทางการเมืองในสเปนอย่างชัดเจนและพวกเธอไม่ต้องการให้ผู้หญิงมีส่วนร่วมในการอธิษฐาน หนังสือเล่มนี้ถือได้ว่าเป็นหนังสือที่ต้องอ่านเพราะสังคมในปัจจุบันส่วนหนึ่งเป็นหนี้ความสุขของนักเขียนที่เธอชอบในวันนี้
ส่วนหนึ่งของคำพูดของเขาที่เรียกร้องความเคารพต่อผู้หญิง
“ แต่ก็เช่นกันเจ้าหน้าที่สุภาพบุรุษ…คิดสักครู่แล้วตัดสินใจว่าคุณโหวตคนเดียว…ไม่มีการโหวตของผู้หญิงคนนั้นหรือ? ถ้าคุณยืนยันว่าผู้หญิงไม่มีอิทธิพลต่อชีวิตทางการเมืองของผู้ชายคุณกำลังยืนยันบุคลิกของพวกเขายืนยันการต่อต้านที่จะปฏิบัติตามพวกเขา … ให้ผู้หญิงแสดงออกด้วยตัวเอง”
การปฏิวัติของสเปนตามที่พรรครีพับลิกันเห็น
ผลงานชิ้นนี้เป็นการรับรู้ของกัมโปอามอร์เกี่ยวกับการปฏิวัติที่สเปนประสบในช่วงเวลาของเขา ครั้งแรกด้วยการปกครองแบบเผด็จการของพรีโมเดอริเวราและจากนั้นด้วยการก่อตั้งสาธารณรัฐที่สองนอกเหนือจากเหตุการณ์อื่น ๆ ที่เป็นเครื่องหมายทางการเมืองของประเทศ
แม้ว่าผู้เขียนจะเป็นสาธารณรัฐ แต่เธอก็แสดงให้เห็นชัดเจนเสมอว่าเธอไม่ได้อยู่ในลัทธิสังคมนิยมหรือคอมมิวนิสต์ ดังนั้นงานชิ้นนี้จึงแสดงให้เห็นถึงรูปแบบที่ลึกซึ้งของระบบที่ทำลายผู้คนทั้งมวลและคลาร่าเข้าใจมันมากจนเธอรู้ล่วงหน้าว่าประเทศชาติกำลังก้าวสู่ระบอบเผด็จการ
คลาราเริ่มเขียนหนังสือเล่มนี้ในช่วงต้นที่เธอถูกเนรเทศเธอทำในสวิตเซอร์แลนด์ ภาษานั้นแม่นยำและวิธีที่เขาเขียนก็ชัดเจน เธอต้องการให้คนที่ไม่มีความรู้เกี่ยวกับประเด็นที่สเปนถกเถียงกันสามารถเข้าใจพวกเขาผ่านการโต้แย้งได้
ความคิดที่มีชีวิตของConcepción Arenal
ด้วยหนังสือเล่มนี้กัมโปอามอร์ได้รวบรวมความคิดของนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิสตรีชาวสเปนConcepción Arenal ซึ่งเกิดในศตวรรษเดียวกัน แต่ห่างกันมากกว่าหกสิบปี ผู้เขียนสะท้อนให้เธอเห็นในแง่ของเป้าหมายและการต่อสู้ที่พวกเขามีร่วมกัน
นักเขียนได้สัมผัสถึงความหลงใหลและความแข็งแกร่งของอาเรนัลก่อนที่ความจำเป็นในการปฏิรูปสังคมในยุคของเธอและนั่นคือตัวอย่างและแรงบันดาลใจสำหรับคลาร่าเอง การศึกษาความไม่เท่าเทียมกันทางสังคมและการเมืองความยากจนเป็นเพียงหัวข้อบางส่วนที่แสดงให้เห็นในงานชิ้นนี้
งานเขียนโดยกัมโปอามอร์แบ่งออกเป็นสองส่วน กลุ่มแรกประกอบด้วยกลุ่มของบทความเกี่ยวกับตัวละครเอกตลอดจนแนวคิดและความคิดสร้างสรรค์ในขณะที่กลุ่มที่สองเป็นการรวบรวมผลงานของ Arenal
ความรักและความสนใจอื่น ๆ
ผลงานชิ้นนี้กัมโปอามอร์เขียนเรื่องนี้โดยถูกเนรเทศในระหว่างที่เขาอยู่ในเมืองบัวโนสไอเรสและมีโอกาสตีพิมพ์ในนิตยสาร Chabela เป็นบทความวรรณกรรมเกี่ยวกับปัญญาชนที่โดดเด่นที่สุดในยุคทองและเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวบางอย่างในช่วงเวลานั้น
ผลงานชิ้นนี้โดดเด่นด้วยการวิจารณ์อย่างกล้าหาญและเฉียบคมของคลาร่าผู้ซึ่งละเว้นสุนทรพจน์เพื่อนำเสนอนักเขียนที่มีลักษณะเฉพาะอย่างยิ่ง เขาเปิดเผยแง่มุมที่สำคัญที่สุดในระดับสติปัญญาของสเปนที่ฉีกขาดระหว่างสงครามและการเมือง
อ้างอิง
- คลารากัมโปอามอร์ (2019) สเปน: Wikipedia สืบค้นจาก: wikipedia.org.
- สเปน, L. (S. f.). ข้อมูลโดยย่อของ Clara Campoamor สเปน: Wanadoo กู้คืนจาก: perso.wanadoo.es.
- Vilches, J. (S. f.). Clara Campoamor นักมนุษยนิยมที่ถูกดูหมิ่นโดยฝ่ายซ้าย สเปน: การตรัสรู้เสรีนิยม สืบค้นจาก: clublibertaddigital.com.
- Lovera, M. (2018). วลีสตรีนิยม 5 ประการของคลารากัมโปอามอร์ที่เราต้องเก็บไว้ในความทรงจำ สเปน: Epik ดึงมาจาก: as.com.
- เฟอร์เรอร์, S. (2013). ผู้พิทักษ์การโหวตหญิงคลารากัมโปอามอร์ สเปน: สตรีในประวัติศาสตร์. สืบค้นจาก: mujeresenlahistoria.com.
