ชาร์เลอมาญ: ชีวประวัติจักรวรรดิการต่อสู้ความตาย - ARTE - 2026

ชาร์เลอมาญ (ค.ศ. 742 - 814) เป็นพระมหากษัตริย์ของราชวงศ์แคโรลิงเกียนซึ่งครองราชย์ต่อชาวแฟรงค์ตั้งแต่ปี ค.ศ. 768 จากนั้นได้รับตำแหน่งในดินแดนลอมบาร์ดในปี 774 และในที่สุดก็สามารถครองตำแหน่งจักรพรรดิเมื่อสิบสี่ปีก่อนสิ้นพระชนม์

เขาเป็นลูกชายของ Pepin the Short และได้รับการสวมมงกุฎหลังจากการตายของพ่อของเขาพร้อมกับน้องชายของเขา Carloman I. ความขัดแย้งระหว่างทั้งสองไม่ได้ทำให้เกิดสงครามภายในเนื่องจากการเสียชีวิตในช่วงต้นของ Carloman ซึ่งทำให้ชาร์ลมาญเป็นผู้ปกครอง แต่เพียงผู้เดียว

Carolus Magnus ประมาณปี 1557 โดย Unknown ผ่าน Wikimedia Commons

เขาถือว่าบทบาทของผู้พิทักษ์กรุงโรมซึ่งได้มาจากพ่อของเขาและมิตรภาพที่แน่นแฟ้นกับศาสนจักรและตัวแทนของศาสนจักรเป็นส่วนพื้นฐานของรัฐบาลของเขา ในปี 774 ด้วยความพ่ายแพ้ของชาวลอมบาร์ดทางตอนเหนือของอิตาลีเขาได้รับความโปรดปรานจากพระสันตปาปา

ชาร์เลอมาญสามารถเปลี่ยนชาวมุสลิมในไอบีเรียส่วนหนึ่งให้นับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกได้ อย่างไรก็ตามเขาถูกขับออกจากพื้นที่นั้นโดย Basques ซึ่งเขาได้จัดตั้งเขตปลอดภัยใกล้กับเทือกเขา Pyrenees นอกจากนี้เขาได้ประสานจักรวรรดิโรมัน - เจอร์มานิกอันศักดิ์สิทธิ์โดยสามารถควบคุมดินแดนของแซกโซนีได้สำเร็จ

สมเด็จพระสันตะปาปาลีโอที่ 2 ระหว่างพิธีมิสซาคริสต์มาสปี 800 ครองตำแหน่งชาร์เลอมาญเป็นจักรพรรดิแห่งโรมัน คอนสแตนตินที่ 6 เสียชีวิตดังนั้นไอรีนแห่งไบแซนเทียมจึงขึ้นมาแทนที่ สำหรับผู้หญิงหลายคนบนบัลลังก์ขาดความชอบธรรมจึงมีการเสนอแนวคิดเรื่องการแต่งงานระหว่างรัชทายาทกับชาร์เลอมาญ

สถานการณ์เลวร้ายต่อสหภาพแรงงานและข้อพิพาทดังกล่าวทำให้เกิดการเผชิญหน้าด้วยอาวุธ ในปีค. ศ. 812 Michael I Rangabéยอมรับว่าชาร์ลมาญเป็นจักรพรรดิ แต่ไม่ยอมรับว่าเขาได้รับการสวมมงกุฎให้เป็นผู้ปกครอง "ของชาวโรมัน"

ยุคแห่งการเปลี่ยนแปลง

การเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในรัชสมัยของชาร์เลอมาญทั้งทางการเมืองและวัฒนธรรมทำให้ช่วงนี้ได้รับบัพติศมาเป็นยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาแคโรลิง มีความพยายามที่จะกู้คืนขนบธรรมเนียมดั้งเดิมและรวบรวมวัฒนธรรมยุโรปตะวันตกที่ใช้ร่วมกันกับทุกชนชาติ

การศึกษาศิลปะวรรณกรรมและกฎหมายมีความสำคัญมากในจักรวรรดิแคโรลิงเกียนและการสื่อสารระหว่างประเทศในยุคนั้นได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้นเนื่องจากการพัฒนาภาษาละตินในยุคกลางเป็นภาษากลาง

อาณาจักรคาโรลิงเกียน แผนที่ว่างของ Europe.svg: maix¿? งานอนุพันธ์: Alphathon ผ่าน Wikimedia Commons

คริสตจักรคาทอลิกมีอำนาจมากในขณะที่ชาร์เลอมาญวางตัวแทนของเขาไว้ในสถานที่ที่มีสิทธิพิเศษในการเมืองของจักรวรรดิ จักรพรรดิเป็นที่รู้จักกันในนาม "Pater Europeae" นั่นคือบิดาของยุโรปเพราะพระองค์เป็นผู้ที่สามารถรวมชาติของพวกเขาได้อีกครั้ง

พื้นหลัง

ชาวแฟรงค์เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ในช่วงศตวรรษที่ 5 ในขณะที่โคลวิสที่ 1 ซึ่งเป็นหนึ่งในสมาชิกของราชวงศ์เมโรวิเชียนขึ้นครองราชย์ เชื้อสายนี้ได้หล่อหลอมการปกครองที่มีอำนาจมากที่สุดแห่งหนึ่งหลังจากการแยกอาณาจักรโรมันตะวันตก

เมื่อเวลาผ่านไป Merovingians บนบัลลังก์กลายเป็นคนขี้ขลาดอย่างมากพวกเขาจึงได้รับสมญานามว่าราชาขี้เกียจ จากนั้นเงาก็เริ่มปรากฏขึ้นซึ่งสามารถรวบรวมพลังที่มีประสิทธิภาพได้นั่นคือผู้ดูแลพระราชวัง

สถานการณ์นี้เลวร้ายลงหลังจากการเผชิญหน้าระหว่างพ่อบ้านสองคน: Pepin the Younger และ Waratton เมื่ออดีตชนะการประกวดเขาตกลงที่จะยกย่อง Theoderico III ให้เป็นราชาแห่งแฟรงค์ แต่เขากำหนดตัวเองเป็นผู้ดูแลอาณาจักรจึงได้รับอำนาจ

อย่างไรก็ตามหลังจากการเผชิญหน้าระหว่างทายาทของ Pepin ลูกชายคนโตของเขาได้รับตำแหน่งผู้สืบทอดในฐานะผู้ดูแลของโดเมน Frankish ชายหนุ่มคนนั้นคือ Carlos Martel ไม่ทราบว่าเขาเป็นลูกนอกสมรสของ Pepin the Younger หรือเป็นลูกชายของภรรยาคนที่สองของเขา

Carlos Martel สนับสนุน Clotaire IV ในช่วงเวลาที่เขาขึ้นสู่สวรรค์ แต่ต่อมาเขารู้ว่าเขาไม่ต้องการร่างของกษัตริย์เพื่อปกครองดังนั้น Merovingian จึงหายไปจากบันทึกทางประวัติศาสตร์ในช่วงเวลาสั้น ๆ

ราชาคาโรลิงเกียน

เมื่อคาร์ลอสมาร์เทลเสียชีวิตอำนาจถูกแบ่งระหว่างบุตรชายทั้งสองของเขาคาร์ลแมนและเปปินเดอะชอร์ตผู้ซึ่งในการรวมรัฐบาลร่วมของพวกเขาจะต้องยอมรับว่า Childeric III เป็นกษัตริย์ซึ่งทำให้เขาเป็นกษัตริย์เมโรวิงองค์สุดท้าย

ในปี 746 คาร์ลแมนลาออกจากหน้าที่ในตำแหน่งเสนาบดีวังและเข้าร่วมศาสนจักร นั่นทำให้เปปินเป็นผู้ปกครองเพียงคนเดียวและจากนั้นเขาก็ไปหาพระสันตปาปาซาคาเรียสซึ่งในปี 749 ตัดสินใจว่าลูกชายของคาร์ลอสมาร์เทลควรถูกเรียกว่า "ราชา"

หนึ่งปีต่อมาเปปินที่ 3 ได้รับเลือกและต่อมาได้รับการเจิมจากอาร์คบิชอปตั้งแต่นั้นมาเขาก็ได้รับตำแหน่งกษัตริย์ แม้ว่า Carlos Martel จะปฏิเสธที่จะรับตำแหน่ง แต่ลูกชายของเขาก็ไม่ลังเลที่จะได้รับมันและบอกว่า Childeric III เป็นราชาจอมปลอม

นอกจากนี้ภายใต้พระสันตปาปาของ Stephen II Pepin ได้รับความชอบธรรมจากสังฆราชทั้งสำหรับตัวเขาเองและสำหรับลูกหลานของเขาหลังจากเข้ามาช่วยต่อต้านชาวลอมบาร์ดและชาวมุสลิม

ด้วยวิธีนี้ Pepin the Short จึงรับประกันการสืบทอดตำแหน่งให้กับลูกหลานของเขาและถือว่าได้รวมราชวงศ์แคโรลิงเกียนเข้าด้วยกัน

ชีวประวัติของชาร์ลมาญ

ช่วงต้นปี

Karolus หรือ Carolus ไม่มีบันทึกเกี่ยวกับชีวิตในวัยเด็กของเธอดังนั้นวันเดือนปีเกิดของเธอจึงไม่ชัดเจน แหล่งข้อมูลบางแห่งระบุว่ามันมีอายุราว ๆ 743 แต่คนอื่น ๆ วางไว้ในปี 747 หรือ 748

ในทำนองเดียวกันมีการโต้เถียงเกี่ยวกับสถานที่ที่ชาร์ลมาญมายังโลก: Herstal เป็นหนึ่งในสถานที่ที่น่าจะเป็นไปได้เนื่องจากพ่อและปู่ของเขามาจากพื้นที่นั้นเช่นเดียวกับราชวงศ์ Merovingian สถานที่เกิดที่เป็นไปได้อีกแห่งของชาร์ลมาญคืออาเคิน

เขาเป็นลูกชายคนโตของ Pepin III ผู้สั้นและภรรยาของเขา Bertrada de Laon ชื่อของสามพี่น้องของเขาเป็นที่รู้จัก: Carloman ผู้ซึ่งครองราชย์ร่วมกับเขาชั่วครั้งชั่วคราว Gisella และ Pipino ซึ่งคิดว่าเสียชีวิตตั้งแต่ยังเด็ก

ชาร์เลอมาญโดยFrançoisSéraphin Delpech ผ่าน Wikimedia Commons

ไม่มีข้อมูลที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นเกี่ยวกับวัยเด็กของเขาเนื่องจากไม่มีบันทึกเกี่ยวกับช่วงปีแรก ๆ ของเขาแม้แต่ Eginardo ผู้เขียนชีวประวัติที่ประสบความสำเร็จที่สุดของเขา

ชาร์เลอมาญถูกอธิบายว่าเป็นผู้ชายที่แข็งแรงคอหนามากรูปร่างสูงใหญ่ ตามเนื้อผ้ามีการกล่าวกันว่าเขาเป็นผมบลอนด์แม้ว่าบางคนคิดว่านี่อาจเป็นการแปลที่ไม่ดีเกี่ยวกับผมหงอกของเขา

ทางขึ้น

หลังจากการสิ้นพระชนม์ของ Pepin III ซึ่งเกิดขึ้นในวันที่ 24 กันยายน ค.ศ. 768 พระราชโอรสทั้งสองพระองค์ได้รับบางส่วนของดินแดนที่อยู่ภายใต้การปกครองของบิดาผู้ล่วงลับ การแบ่งส่วนดำเนินการในลักษณะเดียวกันกับที่มีอยู่ระหว่าง Pepin และ Carloman น้องชายของเขา

การแบ่งแยกดินแดนไม่ได้หมายความว่ามีการสร้างอาณาจักรอิสระขึ้นสองอาณาจักร แต่พี่น้องต้องดำเนินการปกครองร่วมกันในขณะที่รักษาโดเมนเดิมที่มอบให้กับพวกเขาโดย Pepin the Short

มีสองเวอร์ชันเกี่ยวกับการขึ้นของชาร์เลอมาญและคาร์ลแมนบางคนยืนยันว่าเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 768 ในแซงต์เดนิสในขณะที่คนอื่น ๆ รับรองว่าครั้งแรกสาบานที่ Noyon หรือในปารีสและครั้งที่สองใน Soissons

ชาร์เลอมาญซึ่งมีอายุระหว่าง 20 ถึง 26 ปีได้รับอำนาจเหนือนอยสเตรียทางตอนเหนือของออสเตรเซียและอากีแตนตะวันตกนั่นคือส่วนนอกของจักรวรรดิ

ในขณะเดียวกันคาร์ลแมนวัย 17 ปีได้รับออสเตรเซียตอนใต้เซปทิมาเนียอากีแตนตะวันออกเบอร์กันดีโพรวองซ์และสวาเบีย

Pepin ได้รับรองสิทธิของลูก ๆ ของเขาด้วยความโปรดปรานของสมเด็จพระสันตะปาปาด้วยเหตุนี้จึงถือว่าคนหนุ่มสาวทั้งสองมีเชื้อสายของพระเจ้าและด้วยเหตุนี้จึงมีอำนาจในการครองราชย์

การกบฏของอากีแตน

พื้นหลัง

ภูมิภาคอากีแตนเป็นพื้นที่ที่ถูกทำให้เป็นโรมันซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของฝรั่งเศส มีพรมแดนติดกับประเทศ Basque ที่ไหลจากเทือกเขา Pyrenees ไปยังแม่น้ำ Ebro ตั้งแต่ปี ค.ศ. 660 Vasconia และ Aquitaine ได้รวมตัวกันเป็นหนึ่งเดียวเนื่องจากความเป็นพันธมิตรระหว่าง Felix de Aquitania และ Lupus I (Otsoa)

เมื่อเฟลิกซ์เสียชีวิตลูปัสได้รับสิทธิและส่งต่อไปยังครอบครัวของเขาตามกฎการสร้างบรรพบุรุษ

หลายทศวรรษต่อมา Carlos Martel ได้ร่วมมือกับOdónโดยปกป้องดินแดนของเขาจาก Moors ที่ขู่ว่าจะบุกรุกพื้นที่ ราคาที่เขาต้องจ่ายคือการผนวกอากีแตนเข้ากับอาณาจักรแฟรงกิชและยอมรับการเปลี่ยนจากอาณาจักรเป็นดัชชี

Hunaldo และ Hatto ได้รับสิทธิ์ใน Aquitaine ซึ่งเป็นอดีตพันธมิตรกับ Lombardy ในขณะที่ฝ่ายหลังตัดสินใจที่จะยังคงภักดีต่อ Franks หลังจากสงครามที่ส่งผลดีต่อฮูนัลโดเขาสละตำแหน่งและประสบความสำเร็จโดยไวโอฟาร์ซึ่งเป็นผู้สนับสนุนลอมบาร์ดี

จาก 753 Waiofar และ Pepin III ยังคงมีการเผชิญหน้าที่ดำเนินต่อไปจนกระทั่งการเสียชีวิตของคนแรกในปี 768 หลังจากนั้นความสงบและการรวมรัฐบาลของแฟรงค์ก็ปรากฏขึ้น จนกระทั่งลูกชายของ Waiofar, Hunaldo II ก่อกบฏและการโต้เถียงยังคงดำเนินต่อไป

ชาร์ลมาญและอากีแตน

หลังจากการมาถึงของคนของ Hunaldo II ถึงAngoulêmeมีการพบปะกันระหว่างกษัตริย์ร่วมชาร์เลอมาญและคาร์ลแมน ฝ่ายหลังตัดสินใจที่จะละทิ้งความขัดแย้งและกลับไปที่เบอร์กันดี

อย่างไรก็ตามชาร์เลอมาญจะไม่เสียสละดินแดนที่บรรพบุรุษของเขายึดครองเพื่ออาณาจักรของเขาดังนั้นเขาจึงไปพบกับฮันนัลโดที่เขาพ่ายแพ้และจากนั้นเขาก็หนีไปที่ศาลของ Lupus II of Vasconia

จากนั้นชาร์เลอมาญส่งทูตไปยังศาลของดยุคแห่งวาสโคเนียเพื่อขอให้ส่งตัวกบฏลูปัสที่ 2 ปฏิบัติตามอย่างรวดเร็วและฮูนัลโดถูกคุมขังในคอนแวนต์

จากนั้นผู้นำที่ก่อกบฏในพื้นที่ก็ยอมจำนนต่ออำนาจของชาร์เลอมาญและยอมจำนนต่อวาสโคเนียและอากีแตนซึ่งในที่สุดก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนฝรั่งเศส

ความสัมพันธ์กับลอมบาร์เดีย

ในช่วงปี 770 ชาร์เลอมาญได้เคลื่อนไหวทางการเมืองครั้งยิ่งใหญ่ 2 ครั้งซึ่งทำให้เขาแยกพี่ชายและผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์โดยที่เขามีความสัมพันธ์ที่หยาบกร้านเนื่องจากมีการกล่าวกันว่าทั้งคู่ต้องการสวมมงกุฎเพียงลำพัง

ก่อนอื่นเขาตัดสินใจที่จะจัดการแต่งงานกับเจ้าหญิงลอมบาร์ด Desiderata ลูกสาวของกษัตริย์ Desiderio ด้วยวิธีนี้เขาจึงมั่นใจในการเป็นพันธมิตรที่มั่นคงกับหนึ่งในศัตรูที่มีศักยภาพของเขาและพันธมิตรของ Carloman

ต่อมาชาร์เลอมาญตัดสินใจลงนามในสนธิสัญญากับทัสซิโลแห่งบาบาเรียจึงปล่อยให้พี่ชายของเขาถูกล้อมรอบด้วยดินแดนพันธมิตร

อย่างไรก็ตามตำแหน่งที่มั่นคงที่ชาร์เลอมาญพบว่าตัวเองจบลงอย่างกะทันหันในเวลาไม่ถึงหนึ่งปีเมื่อเขาตัดสินใจบอกเลิก Desiderata ภรรยาของเขา เจ้าหญิงกลับไปที่ศาลของพ่อของเธอที่ทำให้ขุ่นเคือง

ชาร์เลอมาญแต่งงานกับหญิงสาวชาวสวาเบียชื่อฮิลเดการ์ดแห่งอังกลาคเกาซึ่งเขามีลูกหลานมากมาย

Carloman และ Desiderio เป็นพันธมิตรกับ Carlomagno แม้ว่าพวกเขาจะไม่สามารถระบุแผนการต่อต้านศัตรูร่วมกันได้เนื่องจากการเสียชีวิตอย่างกะทันหันของ Carloman ซึ่งบังคับให้ครอบครัวของเขาต้องหนีไปที่ศาลแห่งลอมบาร์ดี

การเผชิญหน้า

สมเด็จพระสันตะปาปาเฮเดรียนที่ 1 หลังจากเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ทรงตัดสินใจที่จะยึดคืนดินแดนเก่าที่เคยเป็นของศาสนจักร ในส่วนของเขา Desiderio ก้าวไปสู่กรุงโรมและควบคุมหลายเมืองในเส้นทางของเขาจนกระทั่งในที่สุดเขาก็ได้รับ Pentapolis

ในปี 772 เฮเดรียนตัดสินใจไปที่ชาร์ลมาญเพื่อเตือนให้เขานึกถึงบทบาทที่เปปินเดอะชอร์ตสันนิษฐานว่าเป็นผู้พิทักษ์ศาสนาคริสต์ ผู้ปกครองตัดสินใจทำตามเส้นที่พ่อของเขาวาดไว้และเข้ามาช่วยเหลือโรม

ปีต่อมาชาร์เลอมาญข้ามเทือกเขาแอลป์และปิดล้อมเมืองหลวงลอมบาร์ดีปาเวีย 774 เมืองยอมจำนนและพวกเขายอมจำนนต่ออำนาจของชาร์เลอมาญซึ่งจากนั้นมาก็เข้าควบคุมมงกุฎเหล็ก

Adalgiso ทายาทของ Desiderius หนีไปยังคอนสแตนติโนเปิลเพื่อขอความช่วยเหลือและอยู่ที่นั่นจนกระทั่งเสียชีวิต

หลังจากที่ชาร์เลอมาญประกาศตัวเป็นกษัตริย์แล้วเจ้านายที่สำคัญที่สุดก็สาบานว่าจะจงรักภักดีต่อเขาและนั่นทำให้เขาเป็นหนึ่งในขุนนางที่มีอำนาจมากที่สุดในอิตาลี แม้ว่าบางพื้นที่ยังคงก่อให้เกิดการลุกฮือเช่น Arechis II แต่ก็สงบลงในช่วงสั้น ๆ

ในปี 792 มีการลุกฮือครั้งใหม่โดย Grimoaldo III รัชทายาทของ Arechis II ซึ่งครั้งนั้นพวกเขาไม่ได้ถูกทำให้สงบลงและพวกเขายังคงเป็นอิสระตั้งแต่นั้นมา

ลัทธิการขยายตัวหรือเพิ่ม

ชาร์ลมาญตัดสินใจให้บุตรชายของเขามีอำนาจในระดับหนึ่งตั้งแต่เนิ่นๆ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมในปี 781 เขาจึงมอบคาร์ลแมนผู้เฒ่าซึ่งตั้งแต่นั้นมาก็กลายเป็นเปปินมงกุฎเหล็กในขณะที่เขามอบอำนาจอธิปไตยของอากีแตนให้กับหลุยส์

ตามคำสั่งของเขาทั้ง Pipino และ Luis ได้รับการศึกษาตามประเพณีการปกครองของตน อย่างไรก็ตามชาร์เลอมาญยังคงรักษาอำนาจที่มีประสิทธิภาพของโซนที่เขามอบให้กับลูกชายของเขาในนาม

ความใกล้ชิดของกษัตริย์แฟรงกิชกับศาสนจักรเพิ่มขึ้นและบทบาทที่ฝ่ายหลังมีในสังคมแคโรลิงเจียนเพิ่มขึ้น ตัวอย่างหนึ่งคือคำสั่งของชาร์ลมาญที่ให้นักบวชเจ้าอาวาสและพระสงฆ์เปิดและกำกับโรงเรียนของรัฐใกล้เขตศาสนา

นอกจากนี้ในช่วงเวลานี้การปะทะกับชาวแซกซอนก็รุนแรงขึ้น นอกจากนี้ผู้หญิงที่สำคัญมากสองคนในชีวิตของชาร์ลมาญเสียชีวิตคือฮิลเดลการ์ดาภรรยาของเขาในปี 783 และหลังจากนั้นไม่นานเบอร์ทราดาแม่ของเขา

ในปีเดียวกันนั้นเองชาร์ลมาญสามารถครอบครองชาวแอกซอนซึ่งเขาเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ นอกจากนี้เขายังยึดครองดินแดนบาวาเรียและเผชิญและครอบงำ Avars ในดินแดนที่ออสเตรียและฮังการียึดครองอยู่ในปัจจุบัน

จักรวรรดิ

การขยายตัวของแฟรงค์ ไม่มีผู้เขียนที่อ่านได้โดยเครื่อง Roke ~ commonswiki สันนิษฐาน (ตามการอ้างลิขสิทธิ์) , ผ่าน Wikimedia Commons

ในปี 799 สมเด็จพระสันตะปาปาลีโอที่ 3 ถูกโจมตีโดยชาวโรมันสถานการณ์ที่กระตุ้นให้เขาหนีเพื่อค้นหาที่หลบภัยไปยังศาลของชาร์เลอมาญซึ่งเคยแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของเขาต่อคริสตจักรคาทอลิก

สังฆราชร้องขอความคุ้มครองและความช่วยเหลือจากชาร์เลอมาญและเขาตัดสินใจที่จะเสนอในเดือนพฤศจิกายน 800 จากนั้นเขาก็เดินไปพร้อมกับกองทัพของเขาไปยังเมืองโรมซึ่งลีออนประกาศว่าตัวเองเป็นผู้บริสุทธิ์จากข้อกล่าวหาที่ฝ่ายตรงข้ามของเขากล่าวหา

ในปีเดียวกันนั้นในช่วงมิสซาคริสต์มาสชาร์เลอมาญได้รับการสวมมงกุฎเป็นจักรพรรดิ ชื่อนั้นทำให้การอ้างสิทธิ์“ ถูกต้องตามกฎหมาย” ในดินแดนคอนสแตนติโนเปิล บทบาทของเขาดูเหมือนจะเป็นผู้ฟื้นฟูค่านิยมของโรมันที่แท้จริงซึ่งไบแซนเทียมได้รับความเสียหาย

พิธีราชาภิเษกของชาร์เลอมาญโดย Friedrich Kaulbach (1822-1903) ผ่าน Wikimedia Commons

ตอนนั้นไอรีนอยู่ในบังคับบัญชาของอาณาจักรโรมันตะวันออก อย่างไรก็ตามในฐานะผู้หญิงหลายคนคิดว่าเธอไม่ได้ส่งเสียงโห่ร้องอย่างแท้จริง เธอและทายาทของเธอ Nicephorus I ยื่นเรื่องร้องเรียนเกี่ยวกับการแต่งตั้งชาร์ลมาญ

อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ในยุโรปตะวันตกการเพิ่มขึ้นของพระมหากษัตริย์แฟรงกิชถูกมองว่าเป็นสิ่งที่สมเหตุสมผลและสร้างผลกำไรให้กับจักรวรรดิทั้งหมดซึ่งจะได้รับการเลี้ยงดูอีกครั้งภายใต้การควบคุมของชาร์เลอมาญซึ่งแตกต่างอย่างมากจากวิสัยทัศน์ของการแย่งชิงที่นำเสนอในสายตาของ ชาวโรมันตะวันออก

อภิปราย

หนึ่งในการอภิปรายที่ยิ่งใหญ่เกี่ยวกับการแต่งตั้งชาร์เลอมาญเป็นจักรพรรดิคือกษัตริย์ทราบเจตนาของพระสันตปาปาลีโอที่ 3 หรือไม่ แหล่งข่าวร่วมสมัยบางแห่งยืนยันว่าเขาไม่ต้องการตำแหน่งและถ้าเขารู้ว่าจะได้รับอนุญาตเขาก็จะปฏิเสธ

ในขณะเดียวกันนักประวัติศาสตร์คนอื่น ๆ รับรองว่าชาร์เลอมาญรู้ดีอย่างสมบูรณ์ว่าเขาจะได้รับการสวมมงกุฎและตกลงที่จะได้รับตำแหน่งและอำนาจที่มอบให้กับเขา แต่ตัดสินใจที่จะถ่อมตัว

ความขัดแย้งกับคอนสแตนติโนเปิล

ชาร์เลอมาญไม่ได้ใช้ชื่อของอิมเพอราทอร์โรมานอรัมกล่าวคือ "จักรพรรดิแห่งโรมัน" แต่เป็นหนึ่งในอิมเพอเรเตอร์โรมานั่มของรัฐบาลซึ่งแปลว่า "จักรพรรดิปกครองแห่งจักรวรรดิโรมัน"

อย่างไรก็ตามสไตล์ที่เขาชอบคือ Karolus serenissimus Augustus ไปจนถึง Deo coronatus magnus pacificus imperator Romanum governmental imperium นั่นคือ Charles ซึ่งเป็นออกัสตัสที่เงียบสงบที่สุดที่พระเจ้าได้สวมมงกุฎจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่และสงบสุขแห่งจักรวรรดิโรมัน

ชาวไบแซนไทน์ไม่ได้สละทรัพย์สินในยุโรปทั้งหมด แต่ยังคงรักษาส่วนหนึ่งของเวนิสไว้ตลอดจนพื้นที่อื่น ๆ ที่มีความสำคัญอย่างยิ่งเช่น Naples, Brindisi หรือ Reggio ส่วนแบ่งดังกล่าวยังคงอยู่จนถึงปี 804 เมื่อเวนิสรวมเป็นหนึ่งเดียวกับการปกครองของมงกุฎเหล็ก

Pax Nicephory ที่เรียกว่าคงอยู่จนถึงช่วงเวลาที่เวนิสตัดสินใจหันหลังให้ Byzantium ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาเรือ Nicephorus ได้เข้าปล้นชายฝั่งอิตาลีและการเผชิญหน้าระหว่างชาร์ลมาญและไบแซนไทน์ดำเนินต่อไปประมาณหกปี

ในปี 810 เวนิสตัดสินใจที่จะมอบความจงรักภักดีต่อไบแซนเทียมอีกครั้งซึ่งทำให้จักรพรรดิทั้งสองส่วนของจักรวรรดิโรมันสงบสุขได้ง่ายขึ้น ในปี 812 ไมเคิลฉันยอมรับว่าชาร์เลอมาญเป็นจักรพรรดิ แต่ไม่ใช่ "ของชาวโรมัน"

ปีที่แล้วและชาวเดนมาร์ก

หลังจากครองแคว้นนอร์ดัลบิงเจียพรมแดนของชาร์เลอมาญก็ติดต่อโดยตรงกับชาวเดนส์ซึ่งในช่วงก่อนหน้านี้ไม่มีความขัดแย้งมากนัก

ความอยากรู้อยากเห็นของชาวเดนเพิ่มขึ้นเนื่องจากมีการบอกเล่าเรื่องราวที่ขยายความร่ำรวยที่พบได้ในดินแดนแฟรงกิช

ชาร์เลอมาญโดย A.Bellenger ผ่าน Wikimedia Commons

ในรัชสมัยของ Godofredo (ค. 808) การก่อสร้าง Danevirke เริ่มขึ้นซึ่งหมายถึง "งานของเดนมาร์ก" เป็นกำแพงที่ต่อจาก Jutland ไปยัง Schlewig มีความสูงระหว่าง 3.6 ม. ถึง 6 ม. ความยาวประมาณ 30 กม.

กำแพงใหญ่นี้ไม่เพียง แต่อนุญาตให้ชาวเดนมาร์กแยกและปกป้องดินแดนของตนจากการรุกรานของชาวแฟรงกิช แต่ยังเปิดโอกาสให้พวกเขาบุกเข้าไปในดินแดนใกล้เคียงได้อย่างปลอดภัยมากขึ้นและโจมตีพื้นที่ชายฝั่งบ่อยครั้ง

Godofredo เสียชีวิตในช่วงเวลาที่รุกรานฟรีสแลนด์และประสบความสำเร็จโดยหลานชายหรือลูกพี่ลูกน้องของเขาเฮมมิงส์ ผู้ปกครองเดนมาร์กคนใหม่แสวงหาสันติภาพกับชาร์เลอมาญและข้อตกลงของเขาก่อตั้งขึ้นในสนธิสัญญา Heiligen ซึ่งลงนามในปีค. ศ. 811

ความตาย

ชาร์เลอมาญเสียชีวิตเมื่อวันที่ 28 มกราคม ค.ศ. 814 ในเมืองหลวงของจักรวรรดิอาเคิน ก่อนตายเขาได้สั่งให้หลุยส์ผู้เคร่งศาสนาลูกชายของเขาซึ่งทำหน้าที่เป็นราชาแห่งอากีแตนปรากฏตัวต่อหน้าเขาในปี 813 และสวมมงกุฎให้เขาเป็นจักรพรรดิร่วม

ประมาณหนึ่งสัปดาห์ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตชาร์เลอมาญต้องทนทุกข์ทรมานจากโรคเยื่อหุ้มปอดอักเสบซึ่งทำให้เขาอยู่ในอาการโคม่าและทำให้เขาเสียชีวิตในเวลาต่อมา จักรพรรดิคาโรลิงเกียนถูกฝังในวันเดียวกันในมหาวิหารแห่งอาเคิน

เรื่องราวในช่วงเวลาดังกล่าวยืนยันว่าการปกครองทั้งหมดของชาร์เลอมาญอยู่ในการไว้ทุกข์อย่างแท้จริงและแพร่หลายนอกจากนั้นความกลัวเกี่ยวกับเวลาที่จะมาถึงหลังจากการครองราชย์ที่ดีเช่นนี้ยังแพร่กระจายไปในหมู่ผู้อยู่อาศัยด้วย

เขาประสบความสำเร็จโดย Luis the Pious ลูกชายของเขาและนี่เป็นคนเดียวที่สามารถรักษาดินแดนที่ชาร์เลอมาญสามารถควบคุมได้อย่างสมบูรณ์นับตั้งแต่หลังจากที่หลุยส์เสียชีวิตมีการแบ่งระหว่างลูกหลานของเขาซึ่งต่อมาได้กลายเป็นทั้งฝรั่งเศสและเยอรมนี .

การแต่งงานและลูก ๆ

ในวัฒนธรรมเยอรมันในช่วงเวลาของชาร์ลมาญสหภาพแรงงานมีสองประเภทที่แข็งแกร่งที่สุดคือนักบวชที่การแต่งงานได้รับพระพรจากพระเจ้า แต่พวกเขาก็สามารถอยู่เป็นคู่สามีภรรยาได้เช่นกันโดยมีนางบำเรอตามกฎหมายที่เรียกว่าฟรีเดเลเฮ

ชายคนนั้นไม่ได้กลายเป็นผู้ดูแลตามกฎหมายของภรรยาของเขาพวกเขาถูกสร้างขึ้นโดยฉันทามติระหว่างทั้งสองฝ่ายและในทำนองเดียวกันก็สามารถเลิกได้ตามคำร้องขอของคู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง คิดว่าชาร์ลมาญมีความสัมพันธ์ประมาณ 10 เรื่องระหว่างการแต่งงานและการทอด

โคตรถูกต้อง

หุ้นส่วนคนแรกของเขาคือฮิมิลทรูดากับเธอเขามีลูกสองคนชื่อปิปิโน (ซึ่งมีชื่อเล่นว่าคนหลังค่อม) และอามารูดรูซึ่งไม่มีข้อมูลมากนัก

ในปี 770 เขาได้แต่งงานกับเจ้าหญิงลอมบาร์ด Desiderata แต่ในเวลาไม่ถึงหนึ่งปีสหภาพก็ถูกยกเลิกและเขาได้ทำสัญญาแต่งงานใหม่กับฮิลเดการ์ดา ทั้งคู่แต่งงานกันจนกระทั่งเธอเสียชีวิตและให้กำเนิดลูกคนสุดท้ายในปี 783

ชาร์เลอมาญและฮิลเดการ์ดามีลูกเก้าคนชื่อคาร์ลอส (น้อง) คาร์โลมานซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นปิปิโนอดัลไฮด์รอทรูดาฝาแฝดคู่หนึ่งชื่อโลตาริโอและหลุยส์เบอร์ธากิเซล่าและฮิลเดการ์ดา

หนึ่งปีหลังจากการเสียชีวิตของฮิลเดการ์ดชาร์เลอมาญได้แต่งงานกับฟาสตราดาอีกครั้งและจากความสัมพันธ์ดังกล่าวมีลูกสองคนเกิด: ธีโอดอร์ดาและฮิลทรูดา ในที่สุดเขาก็แต่งงานกับ Lutgarda ในปี 794 แต่ไม่มีผลของการรวมตัวกัน

ลูกนอกสมรส

นอกจากภรรยาของเขาแล้วชาร์เลอมาญยังมีนางสนมอีกหลายคนซึ่งเขามีลูกนอกสมรสด้วย ประมาณปี 773 เขามีลูกสาวชื่อ Adeltruda กับ Gersuinda สองสามปีต่อมา Rutilda ลูกสาวของเขาเกิดจากความสัมพันธ์ของเขากับ Madelgarda

ต่อมาชาร์เลอมาญมีลูกสาวนอกสมรสคนที่สามกับอมัลทรูดาเดเวียนน์ชื่ออัลไพดา

สนมคนที่สี่ของเขาคือเรจินากับเธอเขามีชายสองคนชื่อ Drogo และ Hugo ทั้งคู่อยู่ในตำแหน่งสำคัญคนหนึ่งในศาสนจักรและอีกคนในการบริหารราชการ กับนางสนมคนสุดท้ายของเขา Adelinda เขามีลูกสองคนชื่อ Richbod และ Teodorico

การสืบมรดก

ชาร์เลอมาญแต่งตั้งบุตรชายสามคนของเขาในอาณาจักรต่าง ๆ ของโดเมนให้เป็นจักรพรรดิ Carlos the Younger ได้รับ Neustria อย่างไรก็ตามเขาเสียชีวิตโดยไม่มีปัญหาต่อหน้าพ่อของเขาในปี 811

Pepin เข้ารับตำแหน่ง Iron Crown นั่นคือเขาเป็นราชาแห่งการปกครองของอิตาลีที่พ่อของเขารวมไว้

ในช่วงเวลาที่เขาเสียชีวิตในปี 810 Pepin มีบุตรชายนอกสมรสชื่อเบอร์นาร์โดผู้ซึ่งได้รับพระราชทานยศตามที่พ่อของเขามีในชีวิต

อย่างไรก็ตามรัชทายาทแห่งอาณาจักรแคโรลิงเกียนคือหลุยส์ที่ 1 ผู้นับถือศาสนาคริสต์ซึ่งเคยได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้ปกครองของอากีแตน

หลุยส์ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นจักรพรรดิร่วมกับพ่อของเขาก่อนที่เขาจะเสียชีวิตไม่นาน ด้วยวิธีนี้จึงเห็นได้ชัดว่าแนวการสืบทอดจะเป็นอย่างไร

รัฐบาล

เขาขึ้นสู่บัลลังก์หลังจากการตายของพ่อของเขา Pepin the Short ในปี 768 เขาไม่ได้หลีกเลี่ยงความขัดแย้งกับเพื่อนบ้านของเขาและด้วยการใช้ทรัพยากรของราชอาณาจักรอย่างมีประสิทธิภาพเขาจึงได้รับชัยชนะที่ขยายขอบเขตของอาณาจักรของเขาด้วยเหตุนี้ มันครองส่วนใหญ่ของยุโรปตะวันตกจนถึงเทือกเขาเอลเบ

นี่คือวิธีที่ชาร์เลอมาญสามารถนำขีด จำกัด ของพลังของเขาไปสู่มิติที่ก่อนหน้านี้มาถึงในพื้นที่ในช่วงยุคทองของอาณาจักรโรมัน

อย่างไรก็ตามไม่ใช่สงครามและการขยายตัวสิ่งเดียวที่กษัตริย์ Carolingian ดำเนินการ แต่ยังอยู่ในการปฏิรูปและการรวมระบบการปกครองที่เข้มแข็งและการศึกษาที่อนุญาตให้มีความรู้สึกเป็นเจ้าของและเป็นเอกภาพต่อชนชาติต่างๆที่ตั้งถิ่นฐาน อาณาจักร

Bannum

เขาใช้หลักการแบนนัมซึ่งประกอบด้วยสิทธิในการใช้อำนาจและสั่งการในแง่มุมต่างๆ สิทธินี้สามารถมอบให้ได้และชาร์ลมาญก็เช่นกัน เพิ่มความแข็งแกร่งให้กับองค์ประกอบสามประการสำหรับการใช้แบนนัม:

ประการแรกคือการปกป้องคนที่ไม่มีที่พึ่งซึ่งเป็นสมาชิกของสังคมที่ขาดความมั่นคงเช่นหญิงม่ายและเด็กกำพร้าหรือศาสนจักร

องค์ประกอบที่สองคือการใช้เขตอำนาจศาลสำหรับการลงโทษผู้ก่ออาชญากรรมรุนแรงภายในเขตแดนของราชอาณาจักร

ในที่สุดอำนาจในการคัดเลือกชายเพื่อรับราชการทหารเมื่อรัฐบาลต้องการ

กองทหารอาสาสมัคร

ความแข็งแกร่งทางทหารของอาณาจักรชาร์เลอมาญนั้นแตกต่างกันไปในบางแง่มุมจากที่บรรพบุรุษของเขากำหนดไว้เช่นคาร์ลอสมาร์เทลซึ่งก่อตั้งขึ้นจากอำนาจของทหารม้า

ชาร์ลมาญพบความสำเร็จของเขาในการพัฒนาเทคโนโลยีที่จะช่วยให้เขาดำเนินการปิดล้อมได้อย่างมีประสิทธิภาพ ด้วยวิธีนี้เขาสามารถทำให้กองกำลังศัตรูอ่อนแอลงโดยไม่สูญเสียทรัพยากรและคนจำนวนมาก

นอกจากนี้การขนส่งยังเป็นอีกองค์ประกอบหนึ่งที่มีความสำคัญสูงสุดต่อการผจญภัยทางทหารของชาร์ลมาญ สามารถระดมทรัพยากรได้อย่างรวดเร็วในระยะทางไกลเนื่องจากการใช้ม้าเป็นวิธีการขนส่ง

การปรับปรุงเหล่านี้ในการบริหารและการจัดระเบียบทรัพยากรเป็นสิ่งที่ทำให้เขาสามารถจัดการดินแดนแห่งมิติที่อาณาจักรแฟรงค์มีอยู่ในช่วงเวลาที่จักรพรรดิชาร์เลอมาญสิ้นพระชนม์

รูปปั้นชาร์เลอมาญหน้ามหาวิหารน็อทร์ - ดามในปารีสภาพโดย Empoor ผ่าน Wikimedia Commons

การศึกษา

การปฏิรูปทั่วไปที่ชาร์เลอมาญส่งเสริมเป็นจุดเริ่มต้นของสิ่งที่นักประวัติศาสตร์บางคนขนานนามว่า "ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาแคโรลิงเกียน" จักรพรรดิแสดงความสนใจอย่างมากในการฝึกฝนความรู้ภายในพรมแดนของเขา

ชาร์ลมาญเข้าใจในไม่ช้าว่าหนทางที่จะบรรลุการพัฒนาของจักรวรรดิที่เขาพยายามสร้างคือการเรียนรู้ ด้วยเหตุนี้เขาจึงแน่ใจว่าจะสร้างโรงเรียนของรัฐเขายังสนับสนุนให้ปัญญาชนและศิลปินอุทิศตนให้กับการศึกษาและงานต่างๆ

มีนักวิชาการศิลปินนักเขียนและสถาปนิกเพิ่มขึ้นอย่างมากซึ่งผลงานของเขาเฟื่องฟูไปทั่วทุกมุมของจักรวรรดิโดยเฉพาะในอาเคินซึ่งเป็นเมืองที่ชาร์เลอมาญเลือก

การพิชิตของเขายังมีอิทธิพลอย่างมากต่อวิสัยทัศน์การปฏิรูปของพระมหากษัตริย์ด้วยความจริงที่ว่าเขาได้รับการติดต่อกับวัฒนธรรมอื่น ๆ และสามารถเห็นได้ว่าพวกเขาได้พัฒนาความรู้และเทคโนโลยีของพวกเขาอย่างไร

ชาร์เลอมาญตัดสินใจเพิ่มงบประมาณด้านการศึกษาและกำจัดศาสนจักรในฐานะหน่วยงานด้านการศึกษา

ผู้ที่อ่านออกเขียนได้ส่วนใหญ่เป็นสมาชิกของคริสตจักรคาทอลิกซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาจึงมอบความไว้วางใจให้พวกเขากับโรงเรียนและสถาบันการศึกษาที่สร้างขึ้นใกล้กับอารามและวัด

ผลที่ตามมา

ชาร์เลอมาญสนใจที่จะสร้างวัฒนธรรมร่วมกันสำหรับชาวยุโรปตะวันตกซึ่งมาจากแหล่งกำเนิดที่หลากหลายมาก แต่ตอนนั้นอยู่ภายใต้การควบคุมของเขา การแพร่กระจายของภาษาละตินเป็นภาษากลางเป็นหนึ่งในการสนับสนุนในเรื่องนี้

ท่ามกลางการเปลี่ยนแปลงที่เกิดจากความพยายามทางการศึกษาของชาร์เลอมาญคือการเพิ่มขึ้นของการใช้เอกสารที่เป็นลายลักษณ์อักษรในด้านศาสนาการบริหารและกฎหมาย สาเหตุส่วนใหญ่มาจากการเพิ่มขึ้นของอัตราการรู้หนังสือในราชอาณาจักร

นอกจากนี้ยังมีการสร้างศูนย์การทำสำเนาข้อความหลายแห่งเพื่อเก็บสำเนาหนังสือที่สำคัญที่สุดไว้จำนวนมากเช่นหนังสือคลาสสิกหรือตำราทางศาสนา ในทำนองเดียวกันจำนวนร้านหนังสือเพิ่มขึ้นอย่างมาก

ชาร์เลอมาญมอบหมายให้ลูก ๆ และหลานของเขาได้รับการศึกษาจากครูที่มีชื่อเสียงที่สุดที่พร้อมให้บริการเขาและเขาเองก็ได้รับบทเรียนในด้านต่างๆเช่นวาทศิลป์วิภาษวิธีไวยากรณ์เลขคณิตและแม้แต่ดาราศาสตร์

อย่างไรก็ตามปัญหาที่ชาร์เลอมาญมีต่อการพัฒนาการศึกษาของเขาคือการไม่รู้ว่าจะเขียนอย่างไร

ศาสนา

เขาตัดสินใจที่จะรักษานโยบายที่ริเริ่มร่วมกับบิดาของเขาเกี่ยวกับโรมและคริสตจักรคาทอลิกซึ่งทำให้เขามีความชอบธรรมและการสนับสนุนที่สามารถมอบให้กับผู้ปกครองในเวลานั้นได้ ชาร์เลอมาญเองเป็นนักปฏิบัติที่อุทิศตน: เขาดำเนินชีวิตที่เคารพคำสอนของศาสนา

เขาเป็นผู้รับผิดชอบในการเสริมสร้างโครงสร้างของศาสนจักรและชี้แจงหน้าที่อำนาจและความรับผิดชอบที่สมาชิกในตำแหน่งต่างๆในระบบของสงฆ์ ชาร์เลอมาญรู้ว่าศาสนจักรจะเป็นพันธมิตรที่ดีในการมอบหมายงานสาธารณะภายในอาณาจักร

เขาคิดว่าเป็นเรื่องรอบคอบที่จะกำหนดมาตรฐานการสวดเพื่อให้พลวัตของมันแพร่กระจายได้ง่ายและกำจัดความเชื่อนอกรีตออกจากพื้นที่ใหม่ของจักรวรรดิที่เขาควบคุม นอกจากนี้ชาร์เลอมาญยังสนับสนุนการเสริมสร้างศรัทธาและคุณค่าทางศีลธรรมภายในโดเมนของเขา

แม้ว่าจะมีการคาดเดาว่าการสนับสนุนของศาสนจักรนั้นเป็นไปเพื่อผลประโยชน์ทางการเงินอย่างง่าย ๆ แต่ก็เชื่อกันว่าในความเป็นจริงนั้นเป็นของแท้และความเห็นอกเห็นใจที่ผู้นำศาสนาเรียกร้องให้ชาร์เลอมาญเป็นของแท้สำหรับการกระทำที่เอื้อต่อศรัทธาที่เขายึดถือ ชีวิตเขา.

เศรษฐกิจ

ในสมัยของชาร์ลมาญสิ่งที่พ่อของเขาเริ่มต้นบนเครื่องบินเศรษฐกิจยังคงดำเนินต่อไปการเปลี่ยนแปลงของระบบการเงินที่พัฒนาโดยการแทนที่ทองคำเป็นวัตถุดิบหลักในการทำเงิน

ในบรรดาเหตุผลที่ทำให้ชาร์เลอมาญกำจัดของแข็งไบแซนไทน์ซึ่งถูกกำหนดโดยคอนสแตนตินที่ 1 คือการที่เขาหยุดการค้ากับแอฟริกาและตะวันออกกลางรวมถึงสันติภาพที่ลงนามกับไบแซนเทียมสถานการณ์ที่ทำให้เกิดการขาดแคลนทองคำในจักรวรรดิ .

ชาร์เลอมาญได้กำหนดเงินปอนด์แคโรลิงเกียนซึ่งเป็นหน่วยของน้ำหนักและมูลค่าตามเงินปอนด์ของโรมัน เหรียญนั้นเทียบเท่ากับ 20 sous และเปลี่ยนเป็น 240 denarii สกุลหลังเป็นสกุลเงินเดียวที่ถูกสร้างขึ้นโดยแฟรงค์เนื่องจากสกุลเงินอื่น ๆ มีเพียงเล็กน้อยเท่านั้น

King Offa เลียนแบบการปฏิรูปเศรษฐกิจของเขาและประสบความสำเร็จในการสร้างสกุลเงินที่แข็งแกร่งที่สุดในทวีปนี้หลังจากการอ่อนค่าของสกุลเงินฝรั่งเศสตามการตายของชาร์ลมาญทำให้หลายประเทศยอมรับเงินปอนด์ของอังกฤษมาหลายศตวรรษ

อื่น ๆ

ผลงานทางเศรษฐกิจของชาร์ลมาญรวมถึงมาตรฐานในการบันทึกทั้งรายรับและรายจ่ายในสมุดบันทึกการบัญชีของราชอาณาจักรซึ่งสร้างหลักการพื้นฐานของการบัญชีสมัยใหม่

การกระทำอีกประการหนึ่งของชาร์เลอมาญในเศรษฐกิจของราชอาณาจักรคือการควบคุมราคาที่เขาเรียกเก็บสำหรับสินค้าบางอย่างเช่นเดียวกับภาษีพิเศษที่เขาเรียกเก็บจากสินค้าอื่น ๆ

นอกจากนี้ในปี ค.ศ. 814 เขาได้ออกกฎหมายห้ามการกินดอกเบี้ยเนื่องจากขัดต่อหลักการของคริสเตียน ในเอกสารนั้นมีการอธิบายอย่างชัดแจ้งว่าพลเมืองชาวยิวที่หักเงินพร้อมดอกเบี้ยหรือดำเนินกิจกรรมทางการค้าใด ๆ จะถูกลงโทษตามกฎหมาย

ชีวิตทหาร

การรุกรานครั้งแรกในฮิสปาเนีย

Walies of Huesca, Zaragoza, Gerona และ Barcelona ได้ส่งทูตไปยัง Diet of Paderborn เพื่อขอความช่วยเหลือทางทหารจากอาณาจักร Frankish ในกรณีพิพาทกับ Emir Abderramán I แห่งโอมายาหัวหน้าศาสนาอิสลามแห่งกอร์โดบา

ผู้ปกครองชาวมัวร์เหล่านั้นสัญญาว่าจะส่งมอบซาราโกซาและแสดงความเคารพต่อชาร์เลอมาญผู้ซึ่งเห็นโอกาสในการเผยแพร่ศาสนาคริสต์ในคาบสมุทรไอบีเรีย

กษัตริย์ชาวแฟรงกิชนำกองทหารนอยสเตรเซียเดินทัพผ่านทางตะวันตกของเทือกเขาพิเรนีสและระหว่างเดือนพฤษภาคมถึงเดือนมิถุนายนปี 778 พวกเขาเข้ายึดเมืองปัมโปลนา กองกำลังที่เหลือซึ่งประกอบด้วยชาวลอมบาร์ดส์ชาวออสเตรเลียและชาวเบอร์กันดีนเข้ามาในคาบสมุทรจากทางตะวันออกและพบว่าตัวเองอยู่หน้าซาราโกซา

ที่นั่นชาร์เลอมาญได้รับการแสดงความเคารพจากชาวมุสลิมที่สัญญาไว้ แต่สุเลมานผู้ปกครองเมืองบาร์เซโลนาปฏิเสธที่จะมอบซาราโกซาและจับอาวุธต่อสู้กับผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ชาวแฟรงก์

Sulaymánถูกจับและหลังจากได้รับข่าวการลุกฮือในแซกโซนีชาร์เลอมาญก็ตัดสินใจตั้งค่ายและกลับไปยังดินแดนแฟรงกิชตามถนนสายเดิม กำแพงเมืองปัมโปลนาถูกทำลายและเมืองก็พังทลาย

การต่อสู้ของ Roncesvalles

ขณะที่มันผ่าน Roncesvalles ซึ่งเป็นถนนแคบ ๆ ในเทือกเขา Pyrenees ทางตะวันตกด้านหลังของกองทัพซึ่งประกอบด้วยทหารประมาณ 20,000 คนถูกซุ่มโจมตี

แม้ว่าจะไม่ทราบตัวตนของผู้โจมตี แต่ก็สันนิษฐานว่าพวกเขาเป็นชาวบาสก์จากทั้งสองฝั่งของเทือกเขาพิเรนีสไม่พอใจกับกองกำลังของพวกแฟรงก์

Sulaymánได้รับการปล่อยตัวและอัศวินชาว Carolingian หลายคนเสียชีวิตในหมู่พวกเขาRoldánซึ่งเป็นหลานชายของกษัตริย์และผู้ปกครองของ Breton Brand การตายของเขาเป็นที่จดจำใน Cantar de Roldánที่มีชื่อเสียง

รูปปั้นชาร์เลอมาญในLiègeโดย Jules Pelcoq ผ่าน Wikimedia Commons

การรุกรานครั้งที่สองในฮิสปาเนีย

ในปี 781 ชาร์เลอมาญได้เปลี่ยนราชวงศ์อากีแตนให้กลายเป็นราชอาณาจักรอีกครั้งโดยวางบนบัลลังก์ลูอิสลูกชายของเขาอายุเพียง 3 ขวบซึ่งจะอยู่ภายใต้การปกครองของกอร์โซเดโทโลซาดยุคแห่งอากีแตนและผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์

จากอาณาจักรนั้นชาวแฟรงค์ได้ทำการรุกรานเข้าไปในเทือกเขาพิเรนีสทางตอนใต้และเข้ายึดเกโรนาในปี 785 ทำให้สามารถควบคุมชายฝั่งคาตาลันได้อย่างเข้มแข็ง ในปีพ. ศ. 795 เมือง Gerona, Urgel, Cardona และ Osona ได้ก่อตั้งแบรนด์สเปนภายใต้ราชวงศ์ Frankish แห่ง Septimania

อย่างไรก็ตามยังไม่ถึงปี 797 เมื่อซีอิดผู้ว่าการมัวร์แห่งบาร์เซโลนาส่งมอบการควบคุมเมืองให้กับจักรวรรดิแคโรลิงเจียนหลังจากที่ก่อกบฏต่อต้านหัวหน้าศาสนาอิสลามแห่งกอร์โดบาไม่สำเร็จ

ความสงบแบบเมดิเตอร์เรเนียน

ดยุกแห่งเจนัวและทัสคานีแห่งอาณาจักรลอมบาร์ดีใช้กองยานขนาดใหญ่เพื่อต่อสู้กับโจรสลัดซาราเซ็นที่กำลังชนเรือที่แล่นระหว่างคาบสมุทรอิตาลีและทางตอนใต้ของฝรั่งเศส ภายใต้คำสั่งของชาร์ลมาญพวกเขายึดเกาะซาร์ดิเนียและคอร์ซิกาได้เป็นครั้งแรกและในที่สุดในปี 799 พวกเขาก็ควบคุมหมู่เกาะแบลีแอริก

ด้วยวิธีนี้ชาร์เลอมาญสามารถควบคุมชายฝั่งจากบาร์เซโลนาไปยังปากแม่น้ำไทเบอร์รวมถึงเส้นทางเดินเรือที่ไหลจากคาบสมุทรอิตาลีไปยังไอบีเรีย

แซกโซนี

ชาวแอกซอนเป็นชาวดั้งเดิมที่ตั้งอยู่ในบริเวณใกล้เคียงกับทะเลเหนือ การเผชิญหน้าครั้งแรกของชาร์ลมาญกับชาวแอกซอนเกิดขึ้นที่พาเดอร์บอร์นในปี 772

แม้ว่าเขาจะได้รับชัยชนะ แต่การรณรงค์ของอิตาลีในอีกสองปีต่อมาก็เป็นอุปสรรคต่อการพิชิตต่อไป อย่างไรก็ตามชาร์ลมาญไม่ละทิ้งความพยายามในการควบคุมดินแดนแซกซอนและกลับมาในปี 775

แคมเปญที่สอง

ในการโจมตีครั้งที่สองของเขาเขาได้เข้ายึดป้อม Sigisburg เอาชนะ Angria Saxons อีกครั้งและต่อมาใน Eastphalia เขาสามารถเอาชนะกลุ่มดั้งเดิมที่ควบคุมโดย Hessi ซึ่งเขาสามารถเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ได้

ต่อมาเขาได้จัดตั้งค่ายขึ้นหลายแห่งในเวสต์ฟาเลียซึ่งเขาได้ควบคุมดินแดนแซกซอนเกือบทั้งหมดแม้ว่าความสงบจะไม่คงอยู่ตลอดไป ในปี 776 ระหว่างการจลาจลในพื้นที่พวกเขาทำลายค่าย Frankish ที่ Eresburg

แม้ว่าพวกเขาจะถูกปราบโดยชาร์เลอมาญผู้นำของพวกเขา Widuskind ได้หลบหนีไปยังดินแดนเดนมาร์ก

กษัตริย์แฟรงกิชถูกตั้งข้อหาสร้างค่ายอื่นในคาร์ลสตัดและเรียกร้องให้มีการควบคุมอาหารเพื่อรวมดินแดนแซกซอนเข้ากับส่วนที่เหลือของอาณาจักร จากนั้นเริ่มพิธีล้างบาปจำนวนมากในพื้นที่

ในปีพ. ศ. 778 การก่อจลาจลครั้งใหญ่อีกครั้งทำให้ชาร์เลอมาญสูญเสียการปกครองของส่วนที่ยิ่งใหญ่ของดินแดนแซกซอนแม้ว่าในปีต่อมาเขาจะยึดคืนได้อย่างรวดเร็ว ดังนั้นเขาจึงแบ่งภูมิภาคออกเป็นภารกิจคาทอลิกที่แตกต่างกัน

ในปี 780 มีการรับบัพติศมาเป็นจำนวนมากและมีการกำหนดโทษประหารสำหรับผู้ที่ไม่เปลี่ยนใจเลื่อมใสหรือแอบปฏิบัติประเพณีนอกรีต

ความสงบขั้นสุดท้าย

อีกสองปีต่อมาเขาได้แต่งตั้งทั้งชาวแซกซอนและชาวแฟรงกิชในพื้นที่ นอกจากนี้เขายังประกาศใช้กฎหมายคริสเตียนจำนวนมาก นั่นไม่เป็นที่ชอบใจของชาวแซกซอนที่สงบนิ่งมาสองปี

โอกาสนั้นถูกยึดโดยผู้นำคนเก่า Widukind ซึ่งกลับมาและนำการลุกฮือและการโจมตีโบสถ์หลายครั้ง การกระทำเหล่านั้นไม่ได้ดำเนินการโดยชาร์ลมาญซึ่งสั่งให้มีการสังหารชาวแอกซอนมากกว่า 4,500 คนในการสังหารหมู่ Verden ที่มีชื่อเสียง

ความขัดแย้งยังคงดำเนินต่อไปเป็นเวลาสองสามปีจนกระทั่งในปี 804 Widukind ยอมรับบัพติศมา ชาวแอกซอนตกลงที่จะละทิ้งเทพเจ้านอกรีตของตนและประมาณ 10,000 ครอบครัวถูกย้ายโดยอาณาจักรแฟรงกิช

บาวาเรีย

ในปี 787 สมเด็จพระสันตะปาปาเฮเดรียนที่ 1 ตัดสินใจถอนการสนับสนุนผู้ปกครองบาวาเรียซึ่งเป็นลูกพี่ลูกน้องของชาร์ลมาญ จากนั้นชาวฟรังก์ก็ให้ลูกพี่ลูกน้องของเขาสาบานตนเป็นข้าราชบริพารเป็นครั้งที่สองซึ่ง Tasilon III ตีความว่าเป็นการกระทำความผิด

ไม่นานหลังจากนั้นTasilónพยายามที่จะเป็นพันธมิตรกับ Avars กับฝรั่งเศสและการทรยศทำให้เขาต้องถูกตัดสินประหารชีวิตในนามของชาร์ลมาญที่ยึดอำนาจการปกครองของเขาและกำจัดดัชชี่ที่ลูกพี่ลูกน้องของเขายึดไว้จนถึงขณะนั้น

อย่างไรก็ตามชาร์เลอมาญไม่ได้คำนึงถึงความเป็นเครือญาติของเขาจึงตัดสินใจว่าประโยคของเขาจะถูกคุมขังในคอนแวนต์ ภรรยาและลูกของTasilón III ถูกตัดสินด้วยโทษเดียวกัน

จากนั้นบาวาเรียถูกแบ่งออกเป็นสองมณฑลและเกิดขึ้นกับการควบคุมโดยตรงของชาร์เลอมาญ

โลภ

ฝูงชนนอกรีตตั้งรกรากอยู่ในดินแดนของฮังการีในปัจจุบันหรือที่เรียกว่า Avars สามารถเข้าควบคุมเมืองสำคัญ ๆ ที่เป็นของจักรวรรดิแคโรลิงเกียนเช่นฟริอูลีและบาวาเรียในปี 788

สองปีต่อมาชาร์เลอมาญเดินทัพกับคนของเขาที่ริมฝั่งแม่น้ำดานูบและกำลังเคลียร์พื้นที่ของผู้รุกราน อย่างไรก็ตามการยึดคืนของเขาถูกขัดจังหวะด้วยการจลาจลในแซกโซนีบังคับให้จักรพรรดิมุ่งเน้นไปที่ความขัดแย้งนั้น

กษัตริย์แฟรงกิชทิ้ง Pepin ลูกชายของเขาและราชาแห่ง Iron Crown เพื่อดูแลความสงบของดินแดนและเขาสามารถกู้คืน Drava และ Pannonia ได้ ต่อมาด้วยความช่วยเหลือของ Eric de Friuli พวกเขายึดป้อมที่สำคัญที่สุดของผู้รุกรานได้สองครั้งนั่นคือ Great Avar Ring

ทรัพย์สมบัติทั้งหมดที่พวกเขารวบรวมได้ในการปล้นพื้นที่นั้นถูกส่งไปยังชาร์ลมาญและในที่สุดเมื่อตระหนักว่ามีเพียงเล็กน้อยที่พวกเขาสามารถทำได้เพื่อต่อสู้กับพวกแฟรงค์พวกอาวาร์จึงตัดสินใจที่จะยอมจำนนและสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อชาร์เลอมาญนอกเหนือจากการเป็นคริสเตียน

Slavs

ในปี 789 เพื่อนบ้านนอกรีตคนใหม่ของชาร์เลอมาญหลังจากที่เขายึดครองดินแดนได้คือชาวสลาฟ เขาระดมกองทัพในการรณรงค์สำรวจทั่ว Elbe ซึ่งเขาประสบความสำเร็จในการทำให้ Witzin ซึ่งเป็นผู้นำของเมืองนี้ทางตอนเหนือของ Slavia ยอมจำนนต่ออำนาจของเขา

ต่อมาดราก้อนวิทหัวหน้าสัตว์แพทย์ได้ทำตามตัวอย่างของวิตซินและกลายเป็นพันธมิตรที่ภักดีของชาร์เลอมาญ ในปีพ. ศ. 795 เมืองเหล่านี้ได้เข้าร่วมกองกำลังกับจักรพรรดิในช่วงการจลาจลของชาวแซกซอนเพื่อปราบกบฏในพื้นที่

Witzin เสียชีวิตในสนามและ Thrasuco ผู้สืบทอดของเขาได้ช่วยในการพิชิต Nordalbingia ในเวลาต่อมา

ทางตอนใต้ของสลาเวียชนชาติที่สำคัญที่สุดคือชนชาติที่ตั้งถิ่นฐานอยู่ใน Pannonia และ Dalmatia

ดยุคแห่ง Pannonia, Vojnomir ร่วมมือกับการผนวกดินแดนเข้ากับสมบัติของชาร์ลมาญและด้วยวิธีนี้จักรพรรดิจึงเข้ามาควบคุมโครเอเชีย, Dalmatia ตอนเหนือ, Slavia และ Pannonia

อ้างอิง

1. คอลลินส์, อาร์. (2544). ชาร์ล Basingstoke: Palgrave Macmillan
2. Story, J. (2010). ชาร์ลมาญ: อาณาจักรและสังคม แมนเชสเตอร์: Manchester Univ. Press.
3. ซัลลิแวน, อาร์. (2019). ชาร์ลมาญ - ชีวประวัติความสำเร็จและข้อเท็จจริง สารานุกรมบริแทนนิกา. มีจำหน่ายที่: britannica.com
4. Mark, J. (2019). ชาร์ล สารานุกรมประวัติศาสตร์โบราณ. มีจำหน่ายที่: ancient.eu.
5. En.wikipedia.org (2019) ชาร์ล ดูได้ที่: en.wikipedia.org