- สาเหตุ
- กีโต
- ยาค
- SimónBolívarและ Antonio José de Sucre
- ความกระตือรือร้นในการเป็นอิสระ
- การลดลงของสเปน
- พัฒนาการของการต่อสู้
- เริ่มแคมเปญ
- เข้าใกล้ Quito
- การซ้อมรบครั้งสุดท้าย
- การต่อสู้
- ชัยชนะของผู้รักชาติ
- Capitulation of Pichincha
- ผลที่ตามมา
- เข้าสู่กีโต
- สิ้นสุดการต่อต้านที่เป็นจริง
- ตัวละครหลัก
- อันโตนิโอโฮเซเดอซูเกร
- Melchor Aymerich
- Abdon Calderon
- ตัวละครสำคัญอื่น ๆ
- อ้างอิง
การต่อสู้ของ Pichinchaเป็นการเผชิญหน้าที่เหมือนสงครามซึ่งอยู่ในกรอบของสงครามอิสรภาพของละตินอเมริกา เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2365 และใช้ชื่อจากภูเขาไฟถัดจากที่เกิดขึ้นซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับเมืองกีโต
หลายปีก่อนในปี 1809 การต่อสู้เพื่อเอกราชได้เริ่มขึ้นในเอกวาดอร์ในปัจจุบัน หลังจากผ่านไปเกือบทศวรรษสถานการณ์ดังกล่าวทำให้ผู้สนับสนุนเอกราชต่อต้านสเปนแม้ว่าจะยังมีดินแดนหลายแห่งที่อยู่ในมือของพวกราชาธิปไตยก็ตาม
“ การสงบศึกพิจินชา” - อันโตนิโอซาลาส - ที่มา: ธนาคารกลางเอกวาดอร์ภายใต้ใบอนุญาต Creative Commons CC0
ก่อนหน้าของการต่อสู้ของ Pichincha อยู่ในการรณรงค์ทางทหารที่พัฒนาใน Guayaquil ที่นั่นมีการจัดตั้งสภาปกครองเพื่อขยายการเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชไปยังจังหวัดอื่น ๆ ซูเกรผู้นำเอกราชคนหนึ่งวางแผนที่จะย้ายจากเมืองนั้นต่อไป
ในที่สุดบนเนินภูเขาไฟพิจินชากลุ่มกบฏซึ่งนำโดยซูเกรเองและกองทัพฝ่ายราชวงศ์ภายใต้นายพลเมลเคอร์ไอเมอริชต้องเผชิญหน้ากับ ชัยชนะของอดีตอนุญาตให้ปลดปล่อยเมืองกีโตและทำให้มั่นใจได้ถึงตำแหน่งที่เป็นอิสระของจังหวัดของ Royal Audience of Quito
สาเหตุ
นักประวัติศาสตร์มักจะเป็นจุดเริ่มต้นของการต่อสู้เพื่อเอกราชในเอกวาดอร์ในปี 1809 จากนั้นก็มีการสร้างคณะกรรมการรัฐบาลอิสระแห่งแรกของกีโตแม้ว่ารัฐกีโตจะไม่ได้รับการประกาศพร้อมกับเซียร์รานอร์เตและภาคกลาง จนถึงปีพ. ศ. 2355
ชาวสเปนซึ่งมีอำนาจเหนือดินแดนเหล่านั้นมีปฏิกิริยาตอบโต้ด้วยการกดขี่สมาชิกของรัฐบาลทหารอย่างรุนแรง
กีโต
หลังจากความพยายามครั้งแรกการเริ่มต้นของการรณรงค์เพื่อเอกราชของกีโตถูกเลื่อนออกไปจนถึงปีพ. ศ. 2363 ในวันที่ 9 ตุลาคมของปีนั้นเมืองกวายากิลประกาศเอกราชจากสเปนหลังจากการก่อกบฏซึ่งพบกับการต่อต้านเพียงเล็กน้อย
ผู้นำของการก่อจลาจลได้จัดตั้งสภาปกครองและจัดกองทัพเพื่อปกป้องเมือง นอกจากนี้จุดประสงค์อื่นคือการกระจายการเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชไปยังภูมิภาคใกล้เคียง
เมื่อถึงเวลานั้นทวีปอเมริกาใต้เกือบทั้งหมดจมอยู่กับการค้นหาเอกราช โบลิวาร์ประสบความสำเร็จในชัยชนะครั้งสำคัญในยุทธการโบยากาซึ่งเป็นการผนึกความเป็นอิสระของอุปราชแห่งนิวกรานาดา ในทางกลับกันJosé de San Martínกำลังเตรียมการต่อสู้เพื่อสร้างตัวเองในอุปราชแห่งเปรู
ยาค
กวายากิลได้รับอาวุธและกำลังเสริมจากโบลิวาร์ซึ่งปัจจุบันเป็นประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐโคลอมเบีย ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2364 ซูเกรเข้ามาในเมืองเพื่อรับหน้าที่บัญชาการกองทัพผู้รักชาติและเริ่มวางแผนยึดเมืองกีโตและดินแดนของผู้ชมราชวงศ์
ความตั้งใจของBolívarคือการรวมทุกจังหวัดของ Real Audiencia รวมทั้ง Guayaquil ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2364 ซูเกรเริ่มรุกผ่านเทือกเขาแอนดีส การเผชิญหน้ากับชาวสเปนครั้งแรกจบลงด้วยชัยชนะ แต่เขาพ่ายแพ้ในวันที่ 12 กันยายน หลังจากความพ่ายแพ้นั้นทั้งสองฝ่ายลงนามสงบศึก
SimónBolívarและ Antonio José de Sucre
หนึ่งในสาเหตุที่นำไปสู่การต่อสู้ที่ Pichincha คือการสนับสนุนของบุคคลสำคัญสองคนในการต่อสู้เพื่อเอกราชกับสเปน: SimónBolívarและ Sucre
ยกตัวอย่างเช่นคนแรกเคยดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐโคลอมเบียในขณะที่คนที่สองนำกองทหารที่แม้ว่าพวกเขาจะประสบความพ่ายแพ้บ้าง แต่ก็กลายเป็นฐานของกองทัพที่จะได้รับเอกราช
ก่อนการรบที่พิจินชาซูเกรได้อุทิศตนเพื่อจัดกองทัพประมาณ 3,000 นาย มีเพียงไม่กี่คนที่เป็นทหารที่มีประสบการณ์ซึ่งเคยต่อสู้เคียงบ่าเคียงไหล่กับผู้นำมาก่อน นอกจากนี้ยังมีชาวไอริชอังกฤษเวเนซุเอลาฝรั่งเศสนิวกรานาดาและสเปนเข้าร่วมด้วย
ความกระตือรือร้นในการเป็นอิสระ
เริ่มต้นในทศวรรษแรกของศตวรรษที่ 19 ละตินอเมริกาทั้งหมดได้เริ่มกระบวนการที่จะได้รับเอกราชจากทางการอาณานิคมของสเปน ดังนั้นในอีกไม่กี่ปีเวเนซุเอลาอาร์เจนตินาเอกวาดอร์เปรูและเม็กซิโก
ความปรารถนาในการเป็นอิสระนี้เกิดขึ้นจากหลายปัจจัยตั้งแต่การผลักดันให้ชาวครีโอลครองตำแหน่งหน้าที่รับผิดชอบไปจนถึงการบริหารจัดการทางเศรษฐกิจและการเมืองที่ผิดพลาดของรัฐบาลอาณานิคม
การลดลงของสเปน
นอกเหนือจากความแข็งแกร่งที่ได้มาจากการเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชในละตินอเมริกาแล้วปัจจัยอีกประการหนึ่งก็ปรากฏเป็นพื้นฐานในการอธิบายเหตุการณ์ที่นำไปสู่การต่อสู้ของ Pichincha นั่นคือการเสื่อมลงของจักรวรรดิสเปน
หลังจากหลายศตวรรษที่ครองพื้นที่ขนาดใหญ่ของโลกสเปนตกอยู่ในสถานการณ์ทางเศรษฐกิจที่เลวร้ายมาก สงครามที่แตกต่างกันซึ่งเกี่ยวข้องบวกกับการจัดการที่ผิดพลาดทำให้หนี้ไม่สามารถจ่ายได้
วิธีหนึ่งที่พวกเขาคิดขึ้นเพื่อแก้ปัญหาคือบีบให้มากขึ้นจากอาณานิคมของพวกเขากระตุ้นให้เกิดการลุกฮือต่อต้านพวกเขา
ในทางกลับกันการรุกรานของนโปเลียนของสเปนและข้อพิพาทระหว่างพวกเสรีนิยมกับพวกสมบูรณาญาสิทธิราชย์ในเวลาต่อมาทำให้เกิดความไม่มั่นคงในทวีปใหม่
พัฒนาการของการต่อสู้
ในช่วงต้นเดือนมกราคม พ.ศ. 2365 ซูเกรมีกองกำลังพร้อมที่จะเผชิญหน้ากับสเปนอีกครั้ง กองทัพประกอบด้วยทหารผ่านศึกจากการเผชิญหน้าอื่น ๆ พร้อมกับทหารเกณฑ์ใหม่
กองทหารกรานาดาและเวเนซุเอลาใหม่ถูกเพิ่มเข้ามาในกองทัพนั้นซึ่งเรียกว่ากองพันยากัวจิส่งมาโดยซิมอนโบลิวาร์ ในทำนองเดียวกันพวกเขามีผู้ทิ้งร้างจากฝ่ายราชวงศ์โดยมีกลุ่มอาสาสมัครชาวอังกฤษ (เรียกว่า Albion) และชาวฝรั่งเศสและชาวไอริชหลายคน
เริ่มแคมเปญ
เมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ซูเกรและคนของเขาได้ข้ามเทือกเขาแอนดีสมาถึงเมืองซารากูโรแล้ว พวกเขารอทหารอีก 1,200 นายที่ซานมาร์ตินส่งมาที่นั่นส่วนใหญ่มาจากเปรู โดยรวมแล้วกองทัพมีจำนวนประมาณ 3,000 คน
หลังจากรวมพลอีกครั้งซูเกรสั่งให้ไปที่เควงคา มีการปลดราชวงศ์ซึ่งประกอบไปด้วยทหาร 900 นายซึ่งต้องเผชิญกับความเหนือกว่าของคู่ต่อสู้จึงต้องการออกจากเมือง Cuenca ถูกถ่ายเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์โดยที่ผู้รักชาติไม่ต้องยิงแม้แต่นัดเดียว
ในช่วงสองเดือนถัดมากองทหารอาณานิคมพยายามหลีกเลี่ยงการเผชิญหน้ากับกองทัพของซูเกร ในการทำเช่นนี้พวกเขาเริ่มถอยไปทางเหนือแม้ว่าพวกเขาจะตามมาอย่างใกล้ชิดโดยกลุ่มกบฏ
เมื่อวันที่ 21 เมษายน Sucre เข้ายึด Riobamba หลังจากการเผชิญหน้าอย่างรุนแรงใน Tapi หนึ่งสัปดาห์ต่อมาเขากลับมาเดินขบวนต่อไปยังจุดหมายสุดท้าย: กีโต
เข้าใกล้ Quito
กองทหารเอกราชจำนวนมากมาถึง Latacunga ห่างจากกีโต 90 กม. เมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2365 ซูเกรเพิ่มอาสาสมัครจำนวนมากจากเมืองใกล้เคียงและยังคงอยู่ในเมืองนั้นเพื่อรอการเสริมกำลัง ที่สำคัญที่สุดมาจากโคลอมเบียซึ่งเรียกว่ากองพันอัลโตมักดาเลนา
ในขณะเดียวกันชาวสเปนได้จัดการป้องกันเมืองกีโตโดยเสริมการส่งผ่านภูเขาหลักที่นำไปสู่เมือง ด้วยเหตุนี้ซูเกรจึงต้องการที่จะก้าวไปข้างหน้าขนานไปกับสีข้างของตำแหน่งราชวงศ์และพยายามไปถึงด้านหลังของสเปน
อย่างไรก็ตามพวกราชาเดาความตั้งใจของซูเกรและเริ่มถอยกลับไปยังกีโตเอง
การซ้อมรบครั้งสุดท้าย
ในวันที่ 23 พฤษภาคมตอนรุ่งสางกองทหารของ Sucre เริ่มปีนขึ้นไปบนเนินเขา Pichincha กองพันอัลโตมักดาเลนาซึ่งประกอบด้วยชายประมาณ 200 คนถูกวางไว้ในแนวหน้าในขณะที่กองหลังอยู่ในความดูแลของอังกฤษจากอัลเบียน แม้จะใช้ความพยายาม แต่การขึ้นก็ยากและช้า
ในตอนเช้าซูเกรพบว่าคนของเขาไม่ได้ก้าวไปไกลพอ พวกเขาครอบคลุมทางไปเพียงครึ่งทางโดยอยู่ที่ระดับน้ำทะเลประมาณ 3,500 เมตรและอยู่ในระยะสายตาของทหารรักษาการณ์ของสเปน ในตอนนี้เขาสั่งให้พวกเขาหยุดพักผ่อน
ในทำนองเดียวกันเขาส่งทหารหลายคนไปตรวจตราภูมิประเทศอีกครั้ง สิ่งเหล่านี้ถูกค้นพบและถูกยิง การกระทำนี้เริ่มต้นการต่อสู้
การต่อสู้
Melchor Aymerich ซึ่งดำรงตำแหน่งอาณานิคมในกีโตรู้ดีว่าซูเกรต้องการได้เปรียบโดยการปีนภูเขาไฟ เพื่อป้องกันเรื่องนี้เขาส่งกองกำลังไปที่ภูเขาเพื่อหยุดการเคลื่อนไหวของพวกเขา
ด้วยวิธีนี้กองทัพทั้งสองพบว่าตัวเองอยู่ในพื้นที่ที่ไม่สะดวกสบายอย่างมากบนเนินภูเขาไฟซึ่งทำให้ไม่สามารถซ้อมรบได้อย่างคล่องตัว พื้นที่ว่างหายากมีหุบเหวลึกและพุ่มไม้หนาแน่นมาก
กองพันพญาซึ่งประกอบด้วยชาวเปรูเริ่มปรับตำแหน่งตัวเอง Sucre ในส่วนของเขาส่งกองพัน Yaguachi โดยหวังว่าชาวสเปนจะเหนื่อยมากขึ้นหลังจากการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว กองพันผู้รักชาติอีกคนหนึ่งอัลโตมักดาเลนาพยายามที่จะล้อมสเปน แต่สภาพบนพื้นดินทำให้มันเป็นไปไม่ได้
ในไม่ช้ากองทหารของ Sucre ก็เริ่มได้รับบาดเจ็บหนักและกระสุนเริ่มเหลือน้อย ด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงเริ่มถอยห่าง
ชัยชนะของผู้รักชาติ
ในเวลานั้นโชคชะตาของการต่อสู้เพื่อผู้รักชาติขึ้นอยู่กับชาวอังกฤษแห่งเทือกเขาอัลเบียนซึ่งบรรทุกกระสุนที่กองทัพที่เหลือต้องการ พวกราชาดูเหมือนจะเป็นฝ่ายชนะบังคับให้คู่แข่งถอยหนี
การเรียกเก็บเงินจากกองพันพญายมทำให้สถานการณ์มีเสถียรภาพแม้จะต้องเผชิญกับความสูญเสียมากมายก็ตาม ในส่วนของเขา Aymerich สั่งปลด Aragon ที่ดีที่สุดของเขาเพื่อมุ่งหน้าไปยังยอดภูเขาไฟด้วยความตั้งใจที่จะเอาชนะแนวรักชาติและโจมตีพวกเขาจากด้านหลัง
เมื่ออารากอนกำลังจะโจมตีโดยใช้ประโยชน์จากความสูงอัลเบียนก็เข้าสู่การต่อสู้ อังกฤษไม่เป็นที่รู้จักในฐานะชาวสเปนชาวอังกฤษสามารถได้รับตำแหน่งที่สูงขึ้นทำให้ได้เปรียบอย่างมาก ดังนั้นเมื่อร่วมกับ Magdalena พวกเขาทำลายแนวศัตรู
Capitulation of Pichincha
ชัยชนะของกองทหารซูเครเสร็จสิ้นในตอนเที่ยง ชาวสเปนที่พ่ายแพ้ได้หลบภัยในป้อม El Panecillo ที่อยู่ใกล้ ๆ ซูเกรซึ่งต้องการหลีกเลี่ยงการโจมตีที่นองเลือดได้ส่งตัวแทนไปเจรจากับ Aymerich การยอมจำนนของเขาซึ่งเป็นสิ่งที่ผู้นำสเปนยอมรับ
การยอมจำนนลงนามเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคมซึ่งเป็นวันที่ชาวสเปนยอมจำนนอาวุธในระหว่างพิธี สิ่งนี้กลายเป็นการกระทำขั้นสุดท้ายของจักรวรรดิสเปนในดินแดนเอกวาดอร์ในปัจจุบัน
ผลที่ตามมา
การต่อสู้ของ Pichincha ทำให้ผู้รักชาติเสียชีวิตประมาณ 200 คนและ 400 คนในหมู่ชาวสเปน นอกจากนี้ระหว่างทั้งสองฝ่ายยังมีผู้บาดเจ็บเกือบ 1,300 คน
เข้าสู่กีโต
นักประวัติศาสตร์พิจารณาว่าการต่อสู้ของ Pichincha เป็นการเผชิญหน้าเล็กน้อยในสงครามอิสรภาพ อย่างไรก็ตามนอกเหนือจากความสำคัญในเชิงสงครามแล้วผลที่ตามมาก็สำคัญมาก
หลังการสู้รบในวันที่ 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2365 กองทัพที่นำโดยซูเกรได้เข้าสู่เมืองกีโต ชาวสเปนที่ยังคงอยู่ในนั้นยอมจำนนโดยขยายการยอมจำนนไปยังกองทหารทั้งหมดที่จัดตั้งขึ้นในกรมที่เรียกว่ากีโต สิ่งนี้ได้รับการพิจารณาโดยผู้นำเอกราชซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐโคลอมเบีย
สิ้นสุดการต่อต้านที่เป็นจริง
ผลของการต่อสู้ของ Pichincha นำไปสู่การหายตัวไปของกองกำลังอาณานิคมในดินแดนที่เคยเป็นของ Royal Audience of Quito ในทำนองเดียวกัน Quito, Guayaquil และ Pasto เองก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของ Gran Colombia
องค์กรอาณาเขตนี้ได้รับการดูแลจนถึงปีพ. ศ. 2373 เมื่อสาธารณรัฐเอกวาดอร์ถือกำเนิดเป็นประเทศเอกราชประกอบด้วย Cuenca, Guayaquil และ Quito
ตัวละครหลัก
ในการสู้รบของ Pichincha ตามที่ระบุไว้มีทหารจากหลายเชื้อชาติเข้าร่วมตั้งแต่ชาวโคลอมเบียไปจนถึงอังกฤษผ่านชาวเปรูและชาวไอริชเป็นต้น ชื่อที่สำคัญที่สุดคือ Sucre และ Aymerich ซึ่งอยู่คนละด้านกัน
อันโตนิโอโฮเซเดอซูเกร
ซูเกรมาที่โลกเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2338 ในอ้อมอกของครอบครัวที่ร่ำรวย ในเวลาต่อมาเขากลายเป็นประธานาธิบดีโบลิเวียซึ่งเป็นบุคคลสำคัญที่สุดคนหนึ่งในสงครามประกาศเอกราชในละตินอเมริกา
ความดีความชอบของเขาทำให้เขาได้รับตำแหน่งจอมพลแห่งอายากุโชและผู้บัญชาการกองทัพภาคใต้
Melchor Aymerich
Melchor Aymerich เกิดที่เมือง Cueta ประเทศสเปนเมื่อวันที่ 5 มกราคม พ.ศ.
Aymerich เป็นหัวหน้ารัฐกีโตชั่วคราวเป็นเวลาหนึ่งปีระหว่างปีพ. ศ. 2359 ถึง พ.ศ. 2360 และกลายเป็นผู้ปกครองชาวสเปนคนสุดท้ายของประชากรกลุ่มนั้น
Abdon Calderon
AbdónCalderónซึ่งอาศัยอยู่ใน Guayaquil และได้เข้าร่วมในกองกำลังจากแหล่งกำเนิดของเอกวาดอร์กลายเป็นหนึ่งในวีรบุรุษของการต่อสู้
แม้จะได้รับบาดแผลจากกระสุนปืนสี่นัด แต่Calderónก็ไม่ได้ออกจากแนวยิง ตามรายงานของนักประวัติศาสตร์เขาสนับสนุนให้กองพันทั้งหมดของเขาต่อต้านโดยยกธงของเมืองกวายากิลอย่างไม่ลดละ
เมื่อการต่อสู้สิ้นสุดลงเขาถูกนำตัวไปยังกีโตซึ่งเขาเสียชีวิตในอีกสิบสี่วันต่อมา Sucre ในส่วนที่เกี่ยวกับการต่อสู้ของ Pichincha เน้นบทบาทของCalderónด้วยคำต่อไปนี้:
»ฉันสร้างความทรงจำที่เฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับพฤติกรรมของร้อยโทคาลเดรอนผู้ซึ่งได้รับบาดแผลต่อเนื่องสี่ครั้งไม่ต้องการถอนตัวจากการต่อสู้ เขาอาจจะตาย แต่รัฐบาลของสาธารณรัฐจะรู้วิธีที่จะชดเชยครอบครัวสำหรับการบริการของเจ้าหน้าที่ผู้กล้าหาญคนนี้”
ตัวละครสำคัญอื่น ๆ
บุคคลสำคัญอื่น ๆ ในการรบ ได้แก่ Daniel Florencio O'Leary พันโทแห่งกองทัพปลดปล่อยจอห์นแมคคินทอชชาวอังกฤษในการรับใช้ผู้รักชาติและFélixOlazábalนายทหารชาวอาร์เจนตินา
อ้างอิง
- ไม่ใช่อเมริกา. การต่อสู้ของ Pichincha กระบวนการเอกราชของเอกวาดอร์ สืบค้นจาก notimerica.com
- ประวัติศาสตร์โลกใหม่ พิชินชารบ. ดึงมาจาก historiadelnuevomundo.com
- Aviles Pino, Efrén ยุทธการพิชิตชัย. สืบค้นจาก encyclopediadelecuador.com
- บรรณาธิการของสารานุกรมบริแทนนิกา ยุทธการพิชิตชัย. สืบค้นจาก britannica.com
- มินสเตอร์คริสโตเฟอร์ ยุทธการพิชิตชัย. ดึงมาจาก thoughtco.com
- สารานุกรมประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมละตินอเมริกา. พิชิตชัยยุทธการ. สืบค้นจาก encyclopedia.com
- CuencaHighLife ของ วันประกาศอิสรภาพในเอกวาดอร์ Cuencano Abdon Calderon เป็นวีรบุรุษของการต่อสู้ที่ Pichincha กับชาวสเปน ดึงมาจาก cuencahighlife.com