ธงชาติปานามา: ประวัติศาสตร์และความหมาย - คำศัพท์วัฒนธรรม - 2025

ธงชาติปานามาเป็นสัญลักษณ์ที่สำคัญที่สุดในวัฒนธรรมปานามา เป็นสัญลักษณ์ประจำชาติและธงประจำชาติที่ใช้ในประเทศอเมริกากลาง เป็นหนึ่งในธงของละตินอเมริกาที่มีการปรับเปลี่ยนน้อยที่สุดตลอดประวัติศาสตร์หลังจากการสร้างอย่างเป็นทางการ

ธงเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่แบ่งออกเป็นสี่ส่วนเท่า ๆ กัน จตุภาคทั้งสองนี้เป็นสีขาวผืนหนึ่งเป็นสีแดงและอีกด้านเป็นสีน้ำเงิน ในจตุภาคสีขาวทั้งสองมีดาว ดาวดวงหนึ่งเป็นสีแดงและอีกดวงหนึ่งเป็นสีน้ำเงิน

การออกแบบธงชาติปานามาในปัจจุบันใช้มาตั้งแต่ปีพ. ศ. 2468 ตั้งแต่นั้นมาธงก็ไม่ได้รับการเปลี่ยนแปลง แต่อย่างใด ชาวปานามาร่วมแสดงความเคารพธงชาติในวันทางการของสัญลักษณ์ประจำชาติของประเทศธงเป็นสัญลักษณ์หลักที่ได้รับการยกย่อง

ประวัติศาสตร์

ประวัติศาสตร์ของธงชาติปานามาผ่านไปก่อนเช่นเดียวกับธงทั้งหมดของละตินอเมริกาโดยอิทธิพลของการพิชิตของยุโรป ดังนั้นธงแรกที่ใช้เพื่อแสดงถึงภูมิภาคที่ปัจจุบันคือปานามาไม่ใช่ของประเทศโดยตรง แต่เป็นของสเปน การออกแบบธงต่อไปถูกสร้างขึ้นโดยชาวอเมริกัน

- ธงอาณานิคมปานามา

ในช่วงอาณานิคมดินแดนปานามาอยู่ภายใต้การควบคุมของสเปน ดังนั้นธงอย่างเป็นทางการของประเทศจึงไม่มีอะไรมากไปกว่าธงจริงของสเปน ปานามาเป็นเมืองหลวงของสเปนในอเมริกามาระยะหนึ่งจนกระทั่งพวกราชวงศ์สร้างการแบ่งโดยอุปราชซึ่งคงอยู่จนถึงช่วงที่ได้รับเอกราช

อาณานิคมปานามาเป็นของอุปราชสองสมัยตลอดประวัติศาสตร์ ประการแรกมันเป็นส่วนหนึ่งของอุปราชแห่งเปรูจากนั้นก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของอุปราชแห่งนิวกรานาดา ในช่วงเวลานี้ธงอย่างเป็นทางการของปานามาเป็นแบบเดียวกับที่ Spanish Crown ใช้

- ธงชาติ Gran Colombia (พ.ศ. 2364 - พ.ศ. 2373)

Gran Colombia ถูกสร้างขึ้นในปีพ. ศ. 2362 แต่ไม่ถึงปีพ. ศ. 2364 เมื่อการดำรงอยู่ได้รับการให้สัตยาบันโดยประเทศสมาชิกทั้งหมดของรัฐใหม่นี้ ในปีพ. ศ. 2364 โคลอมเบียปานามาเวเนซุเอลาและเอกวาดอร์กลายเป็นส่วนหนึ่งของเกรตเตอร์โคลัมเบียในฐานะประเทศอธิปไตย การดำรงอยู่ของประเทศกินเวลาเพียงเก้าปี

ในช่วงระยะเวลาของการดำรงอยู่ของประเทศนี้ประเทศสมาชิกทั้งหมดได้นำธงอย่างเป็นทางการของ Gran Colombia มาใช้เช่นเดียวกับแขนเสื้อที่มีความอุดมสมบูรณ์สองอันอยู่ตรงกลาง นี่คือธงอย่างเป็นทางการของปานามาจนถึงปีพ. ศ. 2373

- ธงชาติปานามาระหว่างการรวมตัวกันในโคลอมเบีย (พ.ศ. 2373 - 2446)

หลังจากการสลายตัวของ Greater Colombia ประเทศสมาชิกทั้งหมดก็กลายเป็นประเทศที่มีอธิปไตยและเป็นเอกราชอีกครั้ง อย่างไรก็ตามการแบ่งดังกล่าวทำให้ปานามากลายเป็นส่วนหนึ่งของโคลอมเบีย

ประเทศสมาชิกทั้งหมดของ Gran Colombia ยังคงรูปแบบเดียวกันบนธงซึ่งแสดงให้เห็นจนถึงทุกวันนี้ด้วยธงของเวเนซุเอลาเอกวาดอร์และโคลอมเบียเอง ปานามาแม้ว่าจะมีความแตกต่างในการออกแบบแบนเนอร์ประจำชาติ แต่ก็มีสีแดงและสีน้ำเงินในการออกแบบ

ช่วงเวลาของสาธารณรัฐนิวกรานาดา (1830 - 1858)

หลังจากการแบ่ง Gran Colombia ประเทศต่างๆที่ประกอบขึ้นเป็นประเทศที่ยิ่งใหญ่นี้ถูกแบ่งออกเป็นหลาย ๆ ทาง ในกรณีของปานามาและจังหวัดอื่น ๆ ของโคลอมเบียสิ่งแรกที่ทำคือการสร้างสาธารณรัฐนิวกรานาดาซึ่งเป็นประเทศที่มีจังหวัดคอคอด (ดินแดนของปานามา) Boyacá Cauca Cundinamarca และ Magdalena เป็นของ

ปานามายังคงรวมเป็นหนึ่งเดียวกับสมาพันธ์นี้ตลอดการดำรงอยู่และจนกระทั่งการสลายตัวในปี 2401 ปีนี้ถือเป็นจุดเริ่มต้นของสิ่งที่เรียกว่าเวทีสหพันธรัฐของประเทศ ในปีพ. ศ. 2406 ประเทศนี้ถูกเปลี่ยนชื่อเป็นสหรัฐอเมริกาโคลอมเบียซึ่งแต่ละภูมิภาคเริ่มดำเนินการอย่างอิสระภายใต้รัฐบาลกลาง

สหรัฐอเมริกาโคลอมเบีย (พ.ศ. 2406 - 2429

ปานามาได้รับเอกราชจากโคลอมเบียในปี 2446 แต่หนึ่งเดือนก่อนที่การเคลื่อนไหวแบ่งแยกดินแดนจะเริ่มขึ้นภายในดินแดนคอคอด Phillipe Bunau-Varilla ได้ออกแบบสิ่งที่เสนอให้เป็นธงแรกของประเทศ

ตราสัญลักษณ์นี้มีพื้นฐานมาจากธงชาติสหรัฐอเมริกาทั้งหมดดังที่เห็นได้ในแถบแนวนอนและในสี่เหลี่ยมผืนผ้าด้านซ้ายบน แต่มีสีของธงชาติโคลอมเบีย แถบสีแดงและสีเหลืองหมายถึงสเปนและดวงอาทิตย์เป็นตัวแทนของตำแหน่งที่ปานามาอยู่ในทวีป

อย่างไรก็ตามการออกแบบนี้ไม่เคยผ่านกระบวนการอนุมัติในช่วงหลายวันก่อนที่ปานามาจะแยกตัวออกจากโคลอมเบีย ไม่เคยปรากฏเป็นทางการ แต่เป็นการออกแบบธงอย่างเป็นทางการครั้งแรก

- อิสรภาพและธงแรกของสาธารณรัฐปานามา (1903-1904)

ในปีพ. ศ. 2446 ปัจจุบันธงชาติปานามาได้รับการออกแบบเป็นครั้งแรก แต่ในลักษณะกลับหัว การออกแบบดั้งเดิมของธงชาติปานามาในปัจจุบันเดิมมีอยู่โดยมีกล่องสีน้ำเงินที่ด้านซ้ายบน

Manuel Amador Guerrero หนึ่งในผู้จัดการหลักของความเป็นอิสระของปานามาเป็นผู้รับผิดชอบในการสร้างธง ในความเป็นจริงเนื่องจากธงเป็นสิ่งที่จำเป็นเร่งด่วนในการจัดการความเป็นอิสระเขาจึงขอให้ลูกชายของเขาสร้างต้นแบบใหม่หลังจากที่ปฏิเสธการออกแบบครั้งแรกในปี 1903

ลูกชายของเขาสร้างธงชาติปานามาที่ใช้ในปัจจุบัน แต่ด้วยสีที่กลับกัน มันขึ้นอยู่กับสถานะทางการเมืองของปานามาในเวลาที่กำหนดธงและใช้สีขาวเพื่อแสดงถึงสันติภาพที่นักการเมืองปานามาจะมีเพื่อบรรลุอิสรภาพ

ธงนี้ถูกยกขึ้นเป็นครั้งแรกและเป็นทางการบนท้องถนนในปานามาเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2446 ธงดังกล่าวเป็นสัญลักษณ์ประจำชาติปานามาแห่งแรกและถูกโบกสะบัดด้วยความภาคภูมิใจหลังจากได้รับการประกาศเป็นประเทศเอกราช วันที่ 3 พฤศจิกายนถือเป็นวันทางการที่ปานามาแยกตัวออกจากโคลอมเบีย

- ธงปัจจุบันของสาธารณรัฐปานามา (1904 - ปัจจุบัน)

เนื่องจากธงแต่ละสีเป็นตัวแทนของพรรคการเมืองจึงตัดสินใจคว่ำด้านที่จะโบกสะบัดที่ด้านบนสุดของเสาธงเพื่อให้สิ่งแรกที่เห็นคือสี่เหลี่ยมสีขาวที่มีดาวสีน้ำเงิน สีขาวเป็นตัวแทนของสันติภาพและตามหลักเหตุผลแล้วควรเป็นสิ่งแรกที่เห็นเมื่อมีการยกธงขึ้น

Amador Guerrero เป็นผู้เสนอการเปลี่ยนแปลงก่อนการประชุมสภาปานามา เสียงข้างมากเห็นด้วยกับการตัดสินใจและตั้งแต่ปี 1903 ธงนี้เริ่มใช้อย่างเป็นทางการ อย่างไรก็ตามจนถึงปีพ. ศ. 2468 ที่รัฐสภาให้ความเห็นชอบตามกฎหมายเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลง

ธงชาติปานามาไม่มีการเปลี่ยนแปลงเลยตั้งแต่ปี 1904 มีผลบังคับใช้มากว่า 100 ปี

ความหมาย

ประวัติศาสตร์ของปานามามีการแข่งขันกันระหว่างพรรคการเมืองที่ครอบงำรัฐบาลของประเทศ พวกเสรีนิยมและพรรคอนุรักษ์นิยมปะทะกันในการดำรงอยู่ของประเทศส่วนใหญ่แม้ในขณะที่ประเทศนี้เป็นสหพันธรัฐ Gran Colombia และสาธารณรัฐนิวกรานาดา

การออกแบบสีแดงและสีน้ำเงินถูกสร้างขึ้นเพื่อแสดงถึงความเท่าเทียมกันของแต่ละพรรคการเมืองและช่องสี่เหลี่ยมสีขาวแสดงถึงสันติภาพระหว่างทั้งสองฝ่าย ธงชาติปานามาแสดงถึงการ "หยุดยิง" ที่ทั้งสองฝ่ายเดินทางมาถึงและพร้อมใจกันเพื่อบรรลุเอกราชของประเทศ

ดาวของทั้งสองสีอยู่ในช่องสี่เหลี่ยมสีขาว แต่ไม่ได้แสดงถึงคู่สัญญา ดาวสีแดงเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจและกฎหมายในขณะที่ดาวสีฟ้าแสดงถึงความซื่อสัตย์และคุณธรรมของชาติ สีฟ้าแสดงถึงพรรคอนุรักษ์นิยมในขณะที่สีแดงเป็นพวกเสรีนิยม

อ้างอิง

1. เรื่องราวเบื้องหลังธงปานามา, เว็บไซต์วัฒนธรรมการเดินทาง, 2017 นำมาจาก culturetrip.com
2. ธงปานามาสารานุกรมสหรัฐอเมริกา (nd). นำมาจาก encyclopedia.us
3. ความหมายของธงปานามา Portal de Meanings (nd) นำมาจาก meanings.com
4. ธงชาติปานามา Wikipedia 2019 นำมาจาก Wikipedia.org
5. สหรัฐอเมริกาโคลอมเบีย Wikipedia 2019 นำมาจาก Wikipedia.org
6. Republic of New Granada, Wikipedia, 2019 นำมาจาก Wikipedia.org