ธงชาติเคนยา: ประวัติศาสตร์และความหมาย - คำศัพท์วัฒนธรรม - 2025

ธงเคนยาเป็นธงประจำชาติของประเทศนี้ในแอฟริกาตะวันออก ประกอบด้วยแถบแนวนอนสามแถบที่มีขนาดเท่ากัน สีจากบนลงล่างเป็นสีดำสีแดงและสีเขียว แต่ละแถบถูกคั่นด้วยแถบสีขาวที่เล็กกว่าและตรงกลางเป็นโล่แบบดั้งเดิมของชาวมาไซเป็นสีแดง ด้านล่างเขามีหอกสองอันตัดกัน

ประวัติความเป็นมาของธงเคนยาเริ่มต้นขึ้นกับชาวยุโรปอย่างยั่งยืน อังกฤษโดยเฉพาะสัญลักษณ์ที่สร้างขึ้นเพื่อระบุดินแดนอาณานิคม เหล่านี้ไว้จนกว่าจะได้รับเอกราชของประเทศ ก่อนการมาถึงของอังกฤษธงเป็นของหายากแม้ว่ากลุ่มต่างๆเช่นโอมานอาหรับจะบินไปบ้าง

ธงเคนยา (ผู้ใช้: Pumbaa80).

นับตั้งแต่ได้รับเอกราชในปี 2506 เคนยามีธงเพียงผืนเดียว สิ่งนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากพรรคการเมืองเอกราชแอฟริกันแห่งชาติเคนยา

สีแพนแอฟริกัน สีดำหมายถึงชาวเคนยาในขณะที่สีแดงตามปกติถูกระบุด้วยการหลั่งเลือดเพื่อให้ได้มาซึ่งเอกราช ในส่วนของสีเขียวเป็นสัญลักษณ์ของภูมิประเทศของชาติ ตรงกลางโล่และดาบของชาวมาไซแสดงถึงการป้องกันประเทศ

ประวัติธงชาติ

ประวัติความเป็นมาของประชากรในดินแดนเคนยาในปัจจุบันย้อนกลับไปอย่างมากมายในยุคก่อนประวัติศาสตร์ หนึ่งในกลุ่มชาติพันธุ์แรก ๆ ที่เข้ามาในภูมิภาคนี้คือ Bantu ซึ่งยังคงมีอยู่ในปัจจุบัน เมืองแรกที่จัดตั้งขึ้นในดินแดนนี้เรียกว่า Azania

อย่างไรก็ตามความใกล้ชิดกับชาวอาหรับถือเป็นประวัติศาสตร์ของเคนยา บางเมืองเช่นมอมบาซาและมาลินดีสร้างความสัมพันธ์ทางการค้ากับชาวอาหรับ รัฐสวาฮิลีซึ่งมีอิทธิพลเหนือเคนยาเช่นกันได้รับอิทธิพลจากอาหรับ

ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมามีการพูดภาษาสวาฮิลีซึ่งเป็นภาษา Bantu ที่เต็มไปด้วยภาษาอาหรับและภาษาอังกฤษและปัจจุบันเป็นภาษาแรกของแทนซาเนียและภาษาที่สองของเคนยา

อีกรัฐหนึ่งที่ก่อตั้งขึ้นคือรัฐสุลต่านคิลวา แม้ว่าสถานที่ตั้งส่วนใหญ่จะกระจุกตัวอยู่ในแทนซาเนียในปัจจุบัน แต่ก็ขยายไปตามชายฝั่งภาษาสวาฮิลีทั้งหมดรวมทั้งเคนยาในปัจจุบัน รากฐานของมันเกิดขึ้นในราวศตวรรษที่ 10 และยังคงรักษาอำนาจไว้โดยสุลต่านเปอร์เซีย

การมาถึงของโปรตุเกส

ชาวยุโรปกลุ่มแรกที่ติดต่อกับพื้นที่ที่เคนยาครอบครองอยู่ในปัจจุบันคือชาวโปรตุเกส วาสโกดากามานักเดินเรือชาวโปรตุเกสผู้มีชื่อเสียงเดินทางมาถึงชายฝั่งมอมบาซาในปี 1498

จุดประสงค์ตั้งแต่ช่วงแรกของชาวโปรตุเกสคือการสร้างฐานทัพเรือที่จะทำให้พวกเขามีอำนาจเหนือมหาสมุทรอินเดียโดยไม่ต้องตั้งอาณานิคม ด้วยวิธีนี้ชาวโปรตุเกสจึงมองหาเส้นทางเดินเรืออื่นแทนที่ชาวเวนิสใช้

นอกจากนี้ชาวโปรตุเกสยังพิชิต Kilwa ในปี 1505 โครงสร้างที่จัดตั้งขึ้นทั้งหมดประกอบด้วยป้อมที่ถูกโจมตีโดยชาวอาหรับโอมาน การล่าอาณานิคมไม่ได้เกิดขึ้นในส่วนนี้ แต่อยู่ไกลออกไปทางใต้มากในโมซัมบิกปัจจุบัน

ธงจักรวรรดิโปรตุเกสเป็นผ้าสีขาวที่มีตราแผ่นดินซึ่งได้รับการปรับเปลี่ยนตามพระมหากษัตริย์ที่ปฏิบัติหน้าที่อยู่ตลอดเวลา มงกุฎถูกกำหนดให้กับเขา

ธงจักรวรรดิโปรตุเกส (1495) (Guilherme Paula).

โดเมนโอมาน

การปกครองของอาหรับได้รับการจัดตั้งขึ้นอย่างมั่นคงในเคนยาในปัจจุบันโดยอาศัยมือของโอมาน ในปี 1698 ชาวโอมานได้ยึดป้อมหลักของโปรตุเกสและเร็วที่สุดเท่าที่ปี 1730 ชาวโปรตุเกสทั้งหมดที่ประจำการอยู่บนชายฝั่งของเคนยาและแทนซาเนียถูกขับออกไป อย่างไรก็ตามเมืองหลวงของดินแดนโอมานก่อตั้งขึ้นในแซนซิบาร์ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19

อีกครั้งการตกแต่งภายในของประเทศไม่ได้ถูกยึดครอง แต่ชาวโอมานตั้งรกรากอยู่บนชายฝั่ง การค้าในภูมิภาคเปลี่ยนไปเนื่องจากทาสได้รับความสำคัญมากขึ้นและเริ่มมีความสัมพันธ์ทางทะเลกับอังกฤษ ท้ายที่สุดแล้วชาวโอมานไม่ได้ต่อต้านการที่อังกฤษซื้อขายทาสในพื้นที่และไม่ต่อต้านการยกเลิกในภายหลัง

ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 19 อำนาจของโอมานอาหรับในดินแดนเริ่มลดลง ชาวยุโรปเริ่มศึกษาการตกแต่งภายในของดินแดนและครอบครองการค้าทั้งหมดในพื้นที่นี้ ความก้าวหน้าในการล่าอาณานิคมของเยอรมันจะผลักดันให้อังกฤษก้าวไปสู่การล่าอาณานิคม

ธงที่ใช้โดยสุลต่านโอมานและมาสแคต

ในอดีตโอมานถูกแบ่งระหว่างรัฐสุลต่านแห่งมัสกัตซึ่งตั้งอยู่บนชายฝั่งของดินแดนดั้งเดิมในอ่าวเปอร์เซียและรัฐสุลต่านโอมาน ธงของรัฐสุลต่านมัสกัตซึ่งเป็นธงที่มีอำนาจเหนือส่วนทางเรือประกอบด้วยผ้าสีแดง สิ่งนี้เผชิญหน้ากับธงโอมานซึ่งเป็นสีขาวพร้อมโล่ราชวงศ์ในรัฐ

หลังจากการรวมตัวของสุลต่านทั้งสองในปีพ. ศ. 2363 ผ้าแดงก็มีชัยในฐานะสัญลักษณ์ประจำชาติ

ธงของรัฐสุลต่านมัสกัต (1650-1820) และของรัฐสุลต่านมัสกัตและโอมาน (พ.ศ. 2363-2513) (Himasaram ผ่าน Wikimedia Commons)

รัฐในอารักขาของแอฟริกาตะวันออก

ชาวเยอรมันได้ยึดสมบัติของรัฐสุลต่านแซนซิบาร์ เมื่อเผชิญกับภัยคุกคามนี้อังกฤษจึงเร่งและเริ่มขยายการปกครองของตนบนชายฝั่งมหาสมุทรอินเดีย

ในที่สุดเยอรมนีก็ยอมจำนนต่ออังกฤษเพื่อแลกกับการยึดแทนกันยิกา อย่างไรก็ตามการต่อสู้ยังคงดำเนินต่อไป แต่กองกำลังทางเรือของสหราชอาณาจักรสามารถยืนยันตัวเองได้อย่างมั่นคงและขยายอาณานิคมของตนไปตามชายฝั่งนี้

การล่าอาณานิคมของอังกฤษในแอฟริกาตะวันออกเป็นไปอย่างล่าช้า แต่ถูกกำหนด ในปีพ. ศ. 2438 ได้มีการจัดตั้งรัฐในอารักขาของแอฟริกาตะวันออกอย่างเป็นทางการโดยขยายเข้าไปในยูกันดาในปัจจุบัน ผู้รับผิดชอบในการดำเนินการมูลนิธินี้คือ บริษัท บริติชแอฟริกาตะวันออก

การสร้างกิจการอาณานิคมใหม่นี้ส่อถึงการแบ่งแยกคนผิวขาวในดินแดนและการแสวงหาประโยชน์จากทรัพยากรธรรมชาติที่แตกต่างกัน นอกจากนี้เขายังกำหนดให้ใช้ที่ดินที่อุดมสมบูรณ์เพื่อการเกษตรอย่างกว้างขวาง

การขยายตัวของอังกฤษเกิดขึ้นจากการพัฒนาวิธีการคมนาคมเช่นรถไฟยูกันดา นอกจากนี้ตามธรรมเนียมในอาณานิคมส่วนใหญ่ของประเทศนี้พื้นที่นี้ได้รับการอพยพจากอินเดีย ความขัดแย้งของการแย่งชิงดินแดนยังคงดำเนินต่อไปโดยชาวมาไซทางตอนใต้

การใช้ Union Jack

หน่วยงานในอาณานิคมของอังกฤษได้สร้างธงอาณานิคมที่แตกต่างกัน พื้นที่แอฟริกาตะวันออกซึ่งไม่ได้เป็นดินแดนอาณานิคมอย่างถูกต้องไม่มีเลย อย่างไรก็ตาม Union Jack เป็นธงที่บินตลอดช่วงเวลาแห่งการอารักขานี้ สัญลักษณ์ของอาณานิคมมาถึงหลังจากการสร้างอาณานิคมในปีพ. ศ. 2463

ธงของสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือ (โดยการตั้งค่าสถานะดั้งเดิมโดย Acts of Union 1800SVG สันทนาการโดยผู้ใช้: Zscout370 จาก Wikimedia Commons)

อาณานิคมของเคนยา

ความจริงที่ว่าดินแดนนี้เป็นดินแดนในอารักขาที่ได้รับมอบหมายอำนาจที่หลากหลายให้กับเจ้าเมืองทำให้แม้แต่ผู้ตั้งถิ่นฐานในอังกฤษก็ยังถูกผลักไส วัตถุประสงค์ของสิ่งเหล่านี้คือการสร้างอาณานิคมสำหรับเคนยาซึ่งจะทำให้พวกเขามีอำนาจมากขึ้นในการบริหารดินแดน ในที่สุดความจริงนี้ก็ปรากฏตัวขึ้นในปี 1920

แม้ว่าในช่วงเวลานั้นชาวอาณานิคมจะมีความสำคัญในการจัดการเรื่องการปกครองมากขึ้น แต่ชาวแอฟริกันก็ไม่มีความเป็นไปได้ที่จะเข้าถึงสภาอาณานิคมจนถึงปีพ. ศ. 2487

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 เคนยากลายเป็นจุดยุทธศาสตร์ในการต่อต้านอาณานิคมของเยอรมันในแอฟริกาตะวันออก สงครามสร้างค่าใช้จ่ายมากมายให้กับอังกฤษซึ่งต้องนำทหารจากอินเดีย

การต่อสู้ทางชาติพันธุ์ยังคงดำเนินต่อไปโดยมีอัตลักษณ์และรูปแบบการต่อสู้ที่แตกต่างกัน ชนเผ่า Kikuyu กลายเป็นหนึ่งในกลุ่มที่โดดเด่นที่สุดเนื่องจากพวกเขาเผชิญกับกฎระเบียบที่เข้มงวดสำหรับการเกษตรเช่นการห้ามปลูกกาแฟ

ความสำคัญทางยุทธศาสตร์ของเคนยาจะเกิดขึ้นซ้ำในสงครามโลกครั้งที่ 2 แต่คราวนี้ต่อหน้าอาณานิคมของฟาสซิสต์อิตาลีใน Horn of Africa ขบวนการติดอาวุธดังกล่าวเป็นประวัติศาสตร์ของเคนยาเนื่องจากทำให้ชาวแอฟริกันต้องทำให้อัตลักษณ์ชาตินิยมของตนแย่ลง

ธงอาณานิคม

ประเพณี vexillological อาณานิคมของอังกฤษได้ทำเครื่องหมายไว้ตลอดประวัติศาสตร์ซึ่งเป็นตัวหารร่วมสำหรับธงอาณานิคมของตน สิ่งเหล่านี้มักจะเกี่ยวข้องกับ Union Jack ในกรอบผ้าสีน้ำเงินเข้มนอกเหนือจากโล่หรือสัญลักษณ์ดั้งเดิมของตัวมันเองที่สร้างความแตกต่างให้กับอาณานิคมที่เฉพาะเจาะจง นี่ก็เป็นกรณีเช่นกันในเคนยา

ในปี 1921 หนึ่งปีหลังจากการสร้างอาณานิคมของเคนยาการสร้างธงอาณานิคมสำหรับการพึ่งพาใหม่นี้ได้กลายเป็นทางการ ตามปกติเขาเก็บ Union Jack ไว้ในแคนตันบนพื้นสีน้ำเงินเข้ม สัญลักษณ์ที่สร้างความโดดเด่นให้เคนยาไม่ใช่โล่ แต่เป็นเพียงภาพเงาของสิงโตสีแดง ตัวนี้มีขาหน้าเหยียดออกไปทางซ้าย

ตามเนื้อผ้าสิงโตเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ของสถาบันกษัตริย์อังกฤษ ธงไม่ได้รับการดัดแปลงใด ๆ จนกว่าจะได้รับเอกราชของประเทศในปีพ. ศ. 2506

ธงอังกฤษเคนยา (1921-1963) (อธิษฐานเนาดาก).

การเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชครั้งแรก

Kikuyu เป็นกลุ่มชาติพันธุ์กลุ่มแรกที่เคลื่อนไหวทางการเมืองเพื่อเผชิญหน้ากับระบอบอาณานิคม สิ่งที่เกิดขึ้นภายในปีพ. ศ. 2464 เป็นสมาคมเยาวชนที่นำโดย Harry Thuku กลายเป็นสมาคมกลางของ Kiyuku ในปี พ.ศ.

จนกระทั่งถึงช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง Kiyuyu เริ่มเคลื่อนไหวทางการเมืองขนาดใหญ่ขึ้น หนึ่งในวัตถุประสงค์แรกของเขาคือการชดใช้ที่ดินโดยผู้ตั้งถิ่นฐาน ในปีพ. ศ. 2487 Thuku ได้ก่อตั้ง Kenya African Studies Union (KASU) ซึ่งอีกสองปีต่อมาได้กลายเป็นสหภาพแอฟริกาของเคนยา (KAU)

การเคลื่อนไหวนี้ค่อยๆได้รับการเป็นตัวแทนในสถาบันอาณานิคมของอังกฤษ ภายในปีพ. ศ. 2495 ชาวแอฟริกันได้เป็นตัวแทนในสภานิติบัญญัติแล้ว แต่มีสัดส่วนที่ต่ำกว่าที่พวกเขากำหนดไว้มาก

แม้จะมีการต่อสู้ภายใน แต่รัฐธรรมนูญของอาณานิคมในปีพ. ศ. 2501 ได้เพิ่มการเป็นตัวแทนของชาวแอฟริกันแม้ว่าจะไม่เพียงพอ การประชุมที่จัดขึ้นในลอนดอนในปี 1960 ได้เปลี่ยนความเป็นจริงทางการเมือง

KAU กลายเป็นพรรคการเมืองของ Kenya African National Union (KANU) การเคลื่อนไหวนี้ประสบความแตกแยกจนก่อตัวเป็นสหภาพแอฟริกันประชาธิปไตยเคนยา (KADU)

ธงสหภาพแอฟริกาเคนยา

การเคลื่อนไหวทางการเมืองของสหภาพแอฟริกาเคนยายังมอบสัญลักษณ์ของตน ก่อนที่จะกลายเป็นพรรคการเมืองในปีพ. ศ. 2494 สหภาพแอฟริกาแห่งเคนยาได้สร้างธงขึ้น ออกแบบโดยนักเคลื่อนไหว Jomo Kenyatta ในขั้นต้นเครื่องราชอิสริยาภรณ์เป็นสีดำและสีแดงโดยมีโล่แบบดั้งเดิมอยู่ตรงกลางและมีลูกศร

ต่อมามีการปรับเปลี่ยนธงให้มีแถบแนวนอนสามแถบที่มีขนาดเท่ากัน สีจากบนลงล่างเป็นสีดำสีแดงและสีเขียว โล่ยังถูกเก็บไว้ที่ส่วนกลาง แต่ตอนนี้มีดาบไขว้และลูกศรนอกเหนือจากชื่อย่อ KAU แม้ว่าธงนี้อาจถูกนำเสนอในรูปแบบไตรรงค์แบบธรรมดา แต่ส่วนใหญ่รวมถึงโล่มาไซแบบดั้งเดิมในส่วนกลาง

ธงได้รับการดูแลหลังจากได้รับเอกราชของประเทศแม้ว่าจะมีการปรับเปลี่ยน สีทั้งสามเป็นส่วนหนึ่งของสีแพนแอฟริกันดังนั้นการเคลื่อนไหวจึงยังคงสอดคล้องกับสีอื่น ๆ ที่มีอยู่ในทวีปนี้

ธงของสหภาพแอฟริกาเคนยาและสหภาพแห่งชาติแอฟริกันของเคนยา (Midnightblueowl ผ่าน Wikimedia Commons)

เอกราชของเคนยา

ภายในปีพ. ศ. 2504 การเลือกตั้งแบบหลายพรรคทำให้ KANU เหลือ 19 ที่นั่งและ KADU มี 11 คนขณะที่ 20 คนอยู่ในมือของชนกลุ่มน้อยในยุโรปเอเชียและอาหรับ

ในปีต่อมา KANU และ KADU ได้จัดตั้งรัฐบาลผสมซึ่งรวมผู้นำทั้งสองไว้ด้วย รัฐธรรมนูญฉบับใหม่ของอาณานิคมได้กำหนดระบบรัฐสภาแบบสองกล้องรวมถึงการสร้างการชุมนุมระดับภูมิภาคสำหรับแต่ละภูมิภาคทั้งเจ็ด

การปกครองตนเองเพิ่มขึ้นและมีการจัดการเลือกตั้งสำหรับกรณีรัฐสภาใหม่ เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2506 การประกาศอิสรภาพของเคนยาอย่างเป็นทางการ

สหราชอาณาจักรยกให้อำนาจอาณานิคมของตนเช่นเดียวกับดินแดนในอารักขาที่ปกครองโดยรัฐสุลต่านแห่งแซนซิบาร์ หนึ่งปีต่อมาเคนยาประกาศตัวเป็นสาธารณรัฐและโจโมเคนยัตตาเป็นประธานาธิบดีคนแรก

ธงเคนยาปัจจุบัน

ธงเคนยา (ผู้ใช้: Pumbaa80).

ธงชาติเคนยามีผลบังคับใช้ในวันประกาศอิสรภาพ แม้จะมีการเรียกร้องครั้งแรกของ KANU ในการเปลี่ยนธงของพรรคเป็นธงชาติ แต่ก็ได้รับการปรับเปลี่ยน Thomas Joseph Mboya รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมและกิจการรัฐธรรมนูญเป็นหนึ่งในผู้ที่ส่งเสริมการเปลี่ยนแปลง

ส่งผลให้มีการเพิ่มแถบสีขาวสองแถบที่แสดงถึงสันติภาพ นอกจากนี้โล่ยังยาวขึ้นและการออกแบบได้รับการปรับเปลี่ยนให้เข้ากับแบบที่ชาวมาไซใช้ หอกสองอันแทนที่ลูกศรและหอกบนโล่เดิม

ความหมายของธง

ความหมายขององค์ประกอบของธงชาติเคนยานั้นแตกต่างกันไป แต่มีความบังเอิญหลายประการ สีดำเป็นสีที่แสดงถึงชาวเคนยาโดยทั่วไปและประชากรพื้นเมืองโดยเฉพาะ มักเกี่ยวข้องกับสีผิวของผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่

ในส่วนของมันสีแดงหมายถึงเลือด โดยหลักการแล้วมักเกี่ยวข้องกับเลือดที่รั่วไหลเพื่อให้ได้มาซึ่งเอกราชของประเทศ อย่างไรก็ตามเป็นเรื่องปกติที่จะรวมเอาความซาบซึ้งที่แสดงถึงเลือดของมนุษยชาติทั้งมวล นอกจากนี้ยังเป็นสัญลักษณ์ของการต่อสู้เพื่ออิสรภาพ

สีเขียวเกี่ยวข้องกับภูมิประเทศของประเทศและความมั่งคั่งตามธรรมชาตินอกเหนือจากดินแดนที่อุดมสมบูรณ์ นอกจากนี้ยังเพิ่มสีขาวเพื่อแสดงถึงความสงบความสามัคคีและความซื่อสัตย์

สุดท้ายโล่มาไซแบบดั้งเดิมมีความหมายที่เกี่ยวข้องกับการป้องกันประเทศเช่นเดียวกับวิถีชีวิตดั้งเดิมของเคนยา หอกหมายถึงการจัดโครงสร้างของชาติ แต่เมื่อรวมกับโล่พวกเขาแสดงให้เห็นถึงความสามารถของเคนยาในการรักษาความสมบูรณ์ของดินแดนและปกป้องเสรีภาพ

อ้างอิง

1. คำตอบแอฟริกา (เอสเอฟ) ธงเคนยา: ความหมายสีผู้ออกแบบและสัญลักษณ์ขององค์ประกอบ คำตอบแอฟริกา กู้คืนจาก answerafrica.com.
2. เบรนแนน, J. (2008). การลดธงของสุลต่าน: อำนาจอธิปไตยและการแยกอาณานิคมในเคนยาชายฝั่ง การศึกษาเปรียบเทียบในสังคมและประวัติศาสตร์, 50 (4), 831-861. กู้คืนจาก cambridge.org.
3. Jedwab, R. , Kerby, E. , และ Moradi, A. (2017). ประวัติศาสตร์การพึ่งพาเส้นทางและการพัฒนา: หลักฐานจากทางรถไฟในอาณานิคมผู้ตั้งถิ่นฐานและเมืองในเคนยา วารสารเศรษฐกิจ, 127 (603), 1467-1494. กู้คืนจาก Academic.oup.com.
4. Kenya High Commission สหราชอาณาจักร (เอสเอฟ) ธงและเพลงสรรเสริญพระบารมี Kenya High Commission สหราชอาณาจักร กู้คืนจาก kenyahighcom.org.uk.
5. รอส. (2470). เคนยาจากภายใน: ประวัติศาสตร์การเมืองสั้น ๆ George Allen และ Unwin Limited: London, UK กู้คืนจาก dspace.gipe.ac.in
6. Smith, W. (2018). ธงชาติเคนยา. Encyclopædia Britannica, inc. กู้คืนจาก britannica.com.
7. Wangondu, L. (13 กรกฎาคม 2557). ธงชาติเคนยา - ประวัติและความหมาย Journey Kenya กู้คืนจาก journeykenya.com.