ธงชาติจอร์แดน: ประวัติศาสตร์และความหมาย - คำศัพท์วัฒนธรรม - 2026

ธงของประเทศจอร์แดนเป็นสัญลักษณ์ประจำชาติของประเทศนี้ราชอาณาจักรฮัชไมต์ตะวันออกกลาง ประกอบด้วยแถบแนวนอนสามแถบที่มีขนาดเท่ากันสีดำสีขาวและสีเขียว นอกจากนี้ในพื้นที่ของเพลายังมีรูปสามเหลี่ยมสีแดงที่มีดาวเจ็ดแฉกสีขาว

สีของธงชาติจอร์แดนเป็นแบบแพน - อาหรับและองค์ประกอบของมันได้รับแรงบันดาลใจอย่างชัดเจนจากธงของกลุ่มกบฏอาหรับปี 1916 นี่เป็นสัญลักษณ์อย่างเป็นทางการของประเทศตั้งแต่ปีพ. ศ. 2471 และไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ตั้งแต่นั้นมา

ธงชาติจอร์แดน. (ผู้ใช้: SKopp)

ก่อนการดำรงอยู่ของจอร์แดนในฐานะรัฐดินแดนนี้ถูกครอบครองโดยจักรวรรดิและคาลิฟาเตทุกชนิด ดินแดนจอร์แดนในปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของรัฐใหญ่ ๆ ก่อนความเป็นจริงของอาหรับที่เกิดขึ้นหลังจากการล่มสลายของจักรวรรดิออตโตมันซึ่งเป็นส่วนหนึ่งด้วย

ความหมายของสีแสดงถึงลัทธิแพน - อาหรับ แถบสีดำหมายถึงหัวหน้าศาสนาอิสลามของ Abbasid, แถบสีขาวของ Umayyad และแถบสีเขียวคือ Fatimid สามเหลี่ยมสีแดงเป็นรูปที่ระบุราชวงศ์ฮัชไมต์และกบฏอาหรับ ดาวเจ็ดแฉกหมายถึงโองการทั้งเจ็ดของฟาติฮาบทแรกของอัลกุรอาน

ประวัติธงชาติ

จอร์แดนในฐานะรัฐเป็นสิ่งประดิษฐ์ล่าสุดดังนั้นธงจึงก่อตั้งขึ้นทั้งหมดในศตวรรษที่ 20 อย่างไรก็ตามก่อนหน้านั้นมีรัฐบาลที่แตกต่างกันมาหลายศตวรรษที่ชักธงของพวกเขาในนามของระบบที่ได้รับการดูแล

แม้ว่า hominids อาศัยอยู่ในจอร์แดนมานานกว่า 200,000 ปีแล้ว แต่ธงก็มาถึงในเวลาต่อมา หนึ่งในอาณาจักรแรกที่เหมาะสมกับภูมิภาคที่เรียกว่าทรานจอร์แดน ได้แก่ คนอัมโมนเอโดมและโมอับ อาณาจักรเหล่านี้ปะทะกับอาณาจักรโบราณของอิสราเอลและยูเดียในศตวรรษที่ 9 ก่อนคริสต์ศักราชต่อมาภูมิภาคนี้ถูกครอบงำโดยชาวอัสซีเรียและบาบิโลน

จักรวรรดิ Achaemenid

การล่มสลายของชาวบาบิโลนได้รับแรงจูงใจจากการรุกรานของไซรัสมหาราชผู้ซึ่งก่อตั้งอาณาจักรเปอร์เซียอันยิ่งใหญ่ สิ่งนี้ได้รับชื่อของจักรวรรดิ Achaemenid และอำนาจของมันขยายออกไปจาก 538 BC ถึง 333 BC

รัฐใหม่และยิ่งใหญ่นี้ครอบครองเกือบทั้งตะวันออกกลางนอกเหนือจากเปอร์เซีย สัญลักษณ์หลักอย่างหนึ่งคือธงของไซรัสมหาราช สีพื้นหลังเป็นสีแดงโกเมนและเหนือสัญลักษณ์หลักคือนกสีเหลืองตัวใหญ่

แบนเนอร์ของไซรัสมหาราชในจักรวรรดิ Achaemenid (Sodacan จาก Wikimedia Commons)

หินอาระเบีย

การรุกรานของอเล็กซานเดอร์มหาราชชาวมาซิโดเนียยุติการปกครองของเปอร์เซียในพื้นที่เมื่อ 332 ปีก่อนคริสตกาลอย่างไรก็ตามจักรพรรดิองค์นี้สิ้นพระชนม์ใน 323 ปีก่อนคริสตกาลและมีการแบ่งแยกดินแดน ชาวนาบาเทียนซึ่งเป็นชาวอาหรับเร่ร่อนตั้งรกรากอยู่ทางตอนใต้ของดินแดนสร้างอาณาจักรอิสระที่กลายเป็นศูนย์กลางการค้าที่สำคัญในพื้นที่

ในที่สุดระบอบกษัตริย์นี้ก็หลีกทางให้โรมันพิชิตใน 106 ปีก่อนคริสตกาลซึ่งนำโดยจักรพรรดิทราจัน ตั้งแต่นั้นมาการปกครองของโรมันก็เริ่มขึ้น กลุ่มเมืองสิบเมืองรวมทั้งอัมมานได้รับสถานะDecalópolisโดยทางการโรมัน

ดินแดนนี้ถูกประกอบขึ้นเป็น Arabia Petraea ซึ่งเป็นจังหวัดหนึ่งของอาณาจักรโรมัน สิ่งนี้ครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดที่เคยครอบครองโดยชาวนาบาเทียนตลอดจนคาบสมุทรไซนายและคาบสมุทรอาหรับตอนเหนือ

Vexillum แห่งอาณาจักรโรมัน

จังหวัดของโรมันไม่ได้รักษาสัญลักษณ์เป็นรายบุคคล จักรวรรดิยังไม่มีธงที่จะระบุอย่างเป็นทางการ แต่ก็มี vexillum นี่คือแบนเนอร์ที่จัดเรียงในแนวตั้งตามเสาธง

สีของ vexillum เป็นสีโกเมนและทองและมีจารึก SPQR ซึ่งหมายถึงวุฒิสภาและประชาชนชาวโรมัน นี่เป็นการอ้างอิงถึงความสามัคคีของรัฐบาลกับประชาชน

Vexillum แห่งอาณาจักรโรมัน (Ssolbergj)

ต่อมาอาณาจักรโรมันเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ในคริสต์ศักราช 390 และถูกแบ่งออกเป็นจักรวรรดิโรมันตะวันตกและตะวันออก Transjordan ดำเนินต่อไปในครึ่งตะวันออกซึ่งเปลี่ยนเป็นจักรวรรดิไบแซนไทน์ อย่างไรก็ตามจักรวรรดิ Sassanid ได้โจมตีดินแดนนี้จนสิ้นสุดการควบคุม

จักรวรรดิ Sassanid

หรือที่เรียกว่าจักรวรรดินีโอ - เปอร์เซียจักรวรรดิ Sassanid ปกครองตะวันออกกลางทั้งหมดเกือบ 400 ปีและเป็นคู่แข่งที่ยิ่งใหญ่ของไบแซนไทน์ ตั้งแต่ศตวรรษที่ 4 ได้รวมอยู่ในพื้นที่ Transjordan นี่เป็นอาณาจักรเปอร์เซียที่ยิ่งใหญ่แห่งสุดท้ายก่อนที่พื้นที่นั้นจะนับถือศาสนาอิสลาม

หนึ่งในแบนเนอร์ที่สำคัญที่สุดของอาณาจักรนี้ยังคงมีกรอบสีแดงซึ่งพบสี่เหลี่ยมสีม่วง มีรูปตัว X สีเหลืองสี่ตัวพร้อมกับวงกลมสี่วงในแต่ละรูปสามเหลี่ยม

ธงจักรวรรดิ Sassanid (Oneasy จาก Wikimedia Commons)

Gasanids

การปกครองแบบไบแซนไทน์ในทรานส์จอร์แดนไม่ได้หมายความถึงการผูกขาดการปกครองของคริสเตียนในภูมิภาค อาณาจักรกาซานิดเป็นรัฐอุปถัมภ์และเป็นรัฐหุ่นเชิดของอาณาจักรไบแซนไทน์ แม้ว่าจะก่อตั้งขึ้นโดยผู้ลี้ภัยจากเยเมน แต่การเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ทำให้การเป็นพันธมิตรกับจักรวรรดิเบ่งบาน

พวก Gasanids ยังคงซื่อสัตย์ในการต่อสู้กับอาหรับและเปอร์เซีย ธงประกอบด้วยธงสีแดง

ธงราชอาณาจักรกาซานิด. (220-638) (จาก Himasaram)

Rashidun, Umayyad และ Abbasid Caliphate

เมื่อถึงปี 629 ชาวไบแซนไทน์และกาซานอยด์พ่ายแพ้จากการโจมตีของหัวหน้าศาสนาอิสลาม Rashidun ในการต่อสู้ที่ Mu'tah ในที่สุดชาวไบแซนไทน์ก็ถูกครอบงำโดยชาวมุสลิมในปี 636 โดยเริ่มการปกครองของอิสลามในทรานส์จอร์แดน

ด้วยวิธีนี้ Rashidun หัวหน้าศาสนาอิสลามเข้ามามีอำนาจ แต่ก็ประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็วโดยหัวหน้าศาสนาอิสลาม Umayyad ระหว่างปี 661 ถึง 750 ระบอบการปกครองใหม่นี้ส่งเสริมการสร้างปราสาทประเภทต่างๆ ต่อจากนั้น Abbasid Caliphate เข้ามามีอำนาจในปี 750 หลังจากเอาชนะ Umayyad ได้

Abbasid Caliphate ยังคงอยู่จนกระทั่งการมาถึงของการเพิ่มขึ้นของ Fatimid Caliphate และการเริ่มต้นของสงครามครูเสดในเวลาต่อมา ธงของเขาเป็นผ้าสีดำ

ธงของหัวหน้าศาสนาอิสลาม Abbasid (PavelD จาก Wikimedia Commons)

ฟาติมิดคาลิเฟต

ในศตวรรษที่ 10 ฟาติมิดหัวหน้าศาสนาอิสลามมาถึงทรานส์จอร์แดน สิ่งนี้ประกอบด้วยระบอบชีอะห์ที่แพร่กระจายไปทั่วแอฟริกาเหนือและขึ้นสู่ตะวันออกกลาง รัฐยังคงรักษาสถานะที่แข็งแกร่งในและรอบ ๆ อียิปต์

อำนาจฟาติมิดในทรานส์จอร์แดนนั้นล่าช้าเมื่อถูกบังคับใช้ในปี ค.ศ. 969 ต่อมาการโจมตีที่แตกต่างกันโดยเฉพาะจากซาลาดินทำให้หัวหน้าศาสนาอิสลามล้มลง ธงที่พวกเขาใช้คือผ้าขาวซึ่งตรงข้ามกับอับบาซิดสีดำ

ธงฟาติมิดหัวหน้าศาสนาอิสลาม (Ham105)

ราชอาณาจักรเยรูซาเล็ม

ศาสนาคริสต์ในยุโรปถูกบังคับให้ช่วยเหลือดินแดนศักดิ์สิทธิ์ที่ซึ่งพระเยซูคริสต์ประสูติและอาศัยอยู่จากดินแดนอิสลามที่แตกต่างกัน สงครามครูเสดเป็นการเคลื่อนไหวทางทหารที่นำมาจากอาณาจักรในยุโรปเพื่อเข้าควบคุมพื้นที่นี้ แม้ว่าดินแดนที่ถูกยึดครองที่ใหญ่ที่สุดคือทางตะวันตกของแม่น้ำจอร์แดนในราชอาณาจักรเยรูซาเล็ม แต่จากปี ค.ศ. 1099 Transjordan ก็ถูกยึดครองเช่นกัน

ในดินแดน Lordship of Transjordan ก่อตั้งขึ้นซึ่งไม่มีอะไรมากไปกว่ารัฐข้าราชบริพารของราชอาณาจักรเยรูซาเล็ม การปกครองนี้ได้รับการบำรุงรักษาระหว่างปี ค.ศ. 1118 ถึง 1187 ธงของราชอาณาจักรเยรูซาเล็มประกอบด้วยผ้าสีขาวซึ่งรวมอยู่ในภาคกลางเป็นรูปกางเขนเยรูซาเล็มสีเหลือง

ธงราชอาณาจักรเยรูซาเล็ม (Ec. Domnowall)

ราชวงศ์ Ayyubid และรัฐสุลต่านมัมลุก

กองกำลังของซาลาดินต่อสู้อย่างหนักกับรัฐครูเซเดอร์ทำให้อำนาจของตนอ่อนแอลงจนกระทั่งหลังจากการรบฮัตตินทรานส์จอร์แดนพ่ายแพ้ Saladin หัวหน้าราชวงศ์ Ayyubid เป็นผู้ที่เข้าควบคุมก่อนที่ภูมิภาคนี้จะกลายเป็นอิสลามอีกครั้งอย่างรวดเร็ว

ธงที่ราชวงศ์ Ayyubid ใช้ประกอบด้วยผ้าสีเหลือง

ธงของราชวงศ์ Ayyubid (Ch1902)

การรวมอำนาจของอิสลามในทรานส์จอร์แดนเกิดขึ้นหลังจากการรุกรานของมัมลุกทั้งภูมิภาค จากนั้นทรานส์จอร์แดนก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของรัฐสุลต่านมัมลุคแห่งอียิปต์ซึ่งแบ่งออกเป็นสองจังหวัดคือคาราคและดามัสกัส พวกมัมลุกส์ต้องเผชิญกับการรุกรานที่แตกต่างกันเช่นพวกมองโกล

ธงของรัฐสุลต่านมัมลุคแห่งอียิปต์ก็เป็นสีเหลืองเช่นกัน แต่ที่ด้านขวาสุดมีจุดสองจุดในวงกลม ทางด้านซ้ายธงมีรูปพระจันทร์เสี้ยวสีขาวซึ่งเป็นตัวแทนของศาสนาอิสลาม

ธงรัฐสุลต่านมัมลุคแห่งอียิปต์ (ต้นฉบับ: ProducerVector: Ryucloud)

จักรวรรดิออตโตมัน

จักรวรรดิไม่กี่แห่งที่แข็งแกร่งในตะวันออกกลางเช่นเดียวกับอาณาจักรออตโตมาน ในปี 1516 หัวหน้าศาสนาอิสลามของออตโตมันได้พิชิตดินแดนมัมลุคในอดีต ภูมิภาคนี้กลายเป็นศูนย์กลางของชาวอาหรับเบดูอินก่อนที่จะได้รับความยินยอมจากระบอบการปกครองของออตโตมันในดินแดน

ต้องเผชิญกับการโจมตีจากกลุ่มต่างๆ Transjordan จึงกลายเป็นฉากที่ซับซ้อนและอนาธิปไตย สิ่งนี้ปรากฏให้เห็นด้วยพลังพิเศษหลายศตวรรษหลังการพิชิตโดยเฉพาะในศตวรรษที่ 19 ระหว่างปี 1803 ถึงปีพ. ศ. 2355 ชาวมุสลิมวาฮาบีได้ควบคุมภูมิภาคนี้ ความขัดแย้งยังปรากฏให้เห็นในการประท้วงของชาวนา

ประการแรก Transjordan เป็นของ vilayet แห่งซีเรียตั้งแต่ปีพ. ศ. 2407 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิออตโตมัน โดยไม่คำนึงถึงสิ่งนั้นมีธงมากมายที่จักรวรรดิออตโตมันบิน

ในตอนแรกสิ่งเหล่านี้ประกอบขึ้นด้วยสีเขียว แต่ก็ไม่ถึงปีพ. ศ. 2387 เมื่อมีการสร้างธงอย่างเป็นทางการสำหรับจักรวรรดิ สีของมันเป็นสีแดงซึ่งมีพระจันทร์เสี้ยวสีขาวและดาวอยู่

ธงจักรวรรดิออตโตมัน (1844-1920) (โดย Kerem Ozca (en.wikipedia.org) ผ่าน Wikimedia Commons)

การล่มสลายของจักรวรรดิออตโตมัน

การสิ้นสุดของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งทำให้จักรวรรดิในยุโรปและเอเชียสิ้นสุดลงด้วย หนึ่งในผู้แพ้ที่สำคัญคือจักรวรรดิออตโตมันซึ่งนอกเหนือจากการสลายตัวสูญเสียการปกครองทั้งหมดรวมถึงตะวันออกกลางด้วย

ในปีพ. ศ. 2459 มีกบฏอาหรับซึ่งเป็นความพยายามที่นำโดยเชอรีฟแห่งเมกกะเพื่อจัดตั้งรัฐอาหรับขนาดใหญ่ที่ทอดยาวจากซีเรียไปทางใต้ของคาบสมุทรอาหรับ

หลังจากการเคลื่อนไหวนี้มีการแบ่งภูมิภาคโดยมหาอำนาจในยุโรปโดยเฉพาะฝรั่งเศสและสหราชอาณาจักร สิ่งนี้ทำให้เกิดการสร้างพรมแดนใหม่ที่ไม่มีอยู่จริงก่อนหน้านี้

สหราชอาณาจักรซีเรีย

ในปี 1920 รัฐอาหรับแห่งแรกก่อตั้งขึ้นในทรานส์จอร์แดน ตัวละครของเขาไม่จีรังโดยสมบูรณ์มีชีวิตรอดเพียงสี่เดือน หลังจากการล่มสลายของจักรวรรดิออตโตมันในตอนท้ายของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งกองทหารของชารีฟฮุสเซนได้เดินทางมาถึงดามัสกัสภายใต้กรอบของกลุ่มกบฏอาหรับซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของสหราชอาณาจักรอาหรับซีเรีย จุดจบของระบบนี้มาพร้อมกับการรุกรานของฝรั่งเศสที่ยุทธการ Maysalun

สถานะโดยย่อนี้มีลักษณะเป็นธง สิ่งนี้คล้ายกับธงปัจจุบันมากแม้ว่าลำดับของแถบจะแสดงความแตกต่าง แรงบันดาลใจที่ชัดเจนของเขาคือธงของกบฏอาหรับ สีกลายเป็นสีดำสีเขียวและในแถบล่างเป็นสีขาว ธงเป็นครั้งแรกที่ใช้อย่างเป็นทางการเพื่อแสดงถึงทรานส์จอร์แดน

ธงสหราชอาณาจักรซีเรีย (1920) (Ch1902)

Emirate of Transjordan

จาก Transjordan การปฏิเสธอำนาจของยุโรปในการจัดตั้งรัฐอาหรับถูกมองด้วยการปฏิเสธ อับดุลลาฮุสเซนก่อตั้งเมื่อวันที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2464 เอมิเรตแห่งทรานส์จอร์แดนในดินแดนที่ถูกยกเลิก ในที่สุดชาวอังกฤษก็ยอมรับกษัตริย์ฮัชไมต์คนใหม่แห่งทรานส์จอร์แดนและในที่สุดก็ยอมรับว่าเขาเป็นพันธมิตร

เอกราชยังสะท้อนให้เห็นในการอนุมัติธงใหม่ในปี 1928 นี่คือธงปัจจุบันเดียวกัน แต่มีมิติอื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนขยายของสามเหลี่ยมสีแดงที่ตั้งอยู่บนเสาธง

ธงของ Emirate of Transjordan (1928-1946) (SKopp)

เป็นส่วนหนึ่งของปาเลสไตน์ในอาณัติของอังกฤษ

Emirate of Transjordan ถูกรวมเข้าด้วยกันโดยการเข้าร่วม League of Nations ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอาณัติของอังกฤษสำหรับปาเลสไตน์ อย่างไรก็ตามระดับการปกครองตนเองในภูมิภาคทางฝั่งตะวันออกของแม่น้ำจอร์แดนแตกต่างกัน

บนบกสัญลักษณ์ที่โดดเด่นที่สุดคือ Union Jack บนชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนมีการใช้ธงอาณานิคมตามแบบฉบับของบริติชในอาณัติ แต่สิ่งนี้ไม่เคยถูกนำเสนอในทรานส์จอร์แดน

ราชอาณาจักรฮัชไมต์จอร์แดน

ความเป็นอิสระของจอร์แดนกำลังเข้ามาอย่างช้าๆเนื่องจากยังไม่รวมเข้าด้วยกันจนกระทั่งสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง การลงนามในสนธิสัญญาลอนดอนเมื่อวันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. ในปีพ. ศ. 2492 ชื่อสั้นลงเป็นราชอาณาจักรฮัชไมต์จอร์แดน ตลอดชีวิตที่เป็นอิสระธงเดียวกันของปีพ. ศ. 2471 ยังคงใช้ต่อไป

ความหมายของธง

Pan-Arabism เป็นเสาหลักของธงชาติจอร์แดน สัญลักษณ์นี้ได้รับแรงบันดาลใจจากการปฏิวัติอาหรับและการรวมกันของสีทั้งหมดเหล่านั้นสามารถเป็นตัวแทนของความสามัคคีระหว่างประเทศอาหรับที่แตกต่างกัน

โดยเฉพาะอย่างยิ่งธงจอร์แดนมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์เนื่องจากแต่ละแถบแสดงถึงหัวหน้าศาสนาอิสลามจากอดีต แถบสีดำเป็นแถบที่ระบุ Abbasid Caliphate เนื่องจากเป็นธงในเวลานั้น ราชวงศ์อุมัยยะดแสดงด้วยสีขาวและฟาติมิดหัวหน้าศาสนาอิสลามทำสีเขียวเช่นเดียวกัน นอกจากนี้สีแดงยังเกี่ยวข้องกับการปกครองของราชวงศ์ฮัชไมต์

ดาวเจ็ดแฉกเป็นอีกองค์ประกอบที่โดดเด่นที่สุดของศาลาแห่งชาตินี้ ตามทฤษฎีแล้วดาวดวงนี้จะแสดงถึงความสามัคคีในชนชาติอาหรับด้วย อย่างไรก็ตามความหมายของมันคือศาสนาเป็นหลัก

จุดทั้งเจ็ดหมายถึงโองการทั้งเจ็ดของฟาติฮาซึ่งเป็นบทแรกของข้อความศักดิ์สิทธิ์ของศาสนาอิสลามอัลกุรอาน สิ่งเหล่านี้ประกอบขึ้นในพระเจ้าความอ่อนน้อมถ่อมตนคุณธรรมความทะเยอทะยานความยุติธรรมทางสังคมจิตวิญญาณของชาติและมนุษยชาติ

อ้างอิง

1. กษัตริย์อับดุลลาห์ที่ 2 (เอสเอฟ) ธงฮัชไมต์ กษัตริย์อับดุลลาห์ที่ 2 กู้คืนจาก kingabdullah.jo.
2. Rogan, E. และ Tell, T. (1994). หมู่บ้านทุ่งหญ้าสเตปป์และรัฐ: ต้นกำเนิดทางสังคมของจอร์แดนสมัยใหม่ สำนักพิมพ์วิชาการอังกฤษ 37-47 กู้คืนจาก books.google.com
3. โรบินส์, P. (2004). ประวัติของจอร์แดน สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์
4. Smith, W. (2018). ธงชาติจอร์แดน. Encyclopædia Britannica, inc. กู้คืนจาก britannica.com.
5. สถานทูตแห่งราชอาณาจักรฮัชไมต์จอร์แดน (เอสเอฟ) ธงชาติจอร์แดน. สถานทูตแห่งราชอาณาจักรฮัชไมต์จอร์แดน สืบค้นจาก jordanembassyus.org.