ธงชาติฟินแลนด์: ประวัติศาสตร์และความหมาย - คำศัพท์วัฒนธรรม - 2026

ธงของประเทศฟินแลนด์เป็นสัญลักษณ์ประจำชาติที่สำคัญที่สุดของสาธารณรัฐยุโรปตอนเหนือ ธงประกอบด้วยผ้าสีขาวพร้อมกางเขนนอร์ดิกสีน้ำเงินเข้ม ไม้กางเขนนี้วางส่วนแนวตั้งไว้ที่ครึ่งซ้ายของธงและเป็นสัญลักษณ์ที่กลุ่มประเทศสแกนดิเนเวียใช้ร่วมกัน

ธงชาติฟินแลนด์มีผลบังคับใช้มาเป็นเวลาหนึ่งร้อยปีแล้วโดยไม่ต้องมีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ นอกเหนือจากการทำให้สีน้ำเงินเข้มขึ้น แม้ว่าในปัจจุบันไม้กางเขนนอร์ดิกจะเป็นสัญลักษณ์ของเอกภาพของชาวสแกนดิเนเวีย แต่ในเวลานั้นมันถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นตัวแทนของศาสนาคริสต์ของประเทศเหล่านั้น

ธงชาติฟินแลนด์. (SVG วาดโดย Sebastian Koppehel ผ่าน Wikimedia Commons)

แม้ว่าจะไม่มีความหมายทางกฎหมายของส่วนประกอบของธง แต่สีฟ้าก็เกี่ยวข้องกับทะเลสาบหลายพันแห่งในประเทศนี้นอกเหนือจากท้องฟ้า ในขณะเดียวกันสีขาวได้รับการระบุด้วยหิมะที่ปกคลุมดินฟินแลนด์มากตลอดทั้งปี

ประวัติธงชาติ

ประวัติศาสตร์ของฟินแลนด์และธงมีความเชื่อมโยงกับเพื่อนบ้านในแถบสแกนดิเนเวียเช่นเดียวกับรัสเซียซึ่งเป็นประเทศที่มีการเชื่อมโยงมานานกว่าศตวรรษ

ความคิดของฟินแลนด์ในฐานะรัฐเอกราชมีอายุเพียงร้อยกว่าปีเช่นเดียวกับธงปัจจุบัน อย่างไรก็ตามสัญลักษณ์ที่แตกต่างกันได้โบกสะบัดบนท้องฟ้าของฟินแลนด์แล้ว

การปกครองของสวีเดน

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 มีเอกสารที่บ่งชี้ว่าสวีเดนยึดครองดินแดนของฟินแลนด์ในปัจจุบัน การล่าอาณานิคมของสวีเดนในดินแดนฟินแลนด์มีความรุนแรง ในกระบวนการนี้เขาได้เผชิญหน้ากับวัฒนธรรมที่นับถือศาสนาคริสต์ของชาวอาณานิคมโดยยังคงมีประเพณีของชาวนอร์ส

การล่าอาณานิคมได้รวมดินแดนฟินแลนด์เข้ากับราชอาณาจักรสวีเดน แม้แต่ภาษาสวีเดนก็เริ่มมีการพูดในฟินแลนด์และภาษาฟินแลนด์ก็ใช้อักษรละติน

ธงที่ใช้ในสวีเดนไม่ได้รับสถานะประจำชาติอย่างเป็นทางการ แต่เป็นธงของกองทัพเรือ สีน้ำเงินเหล่านี้รวมเข้ากับปลายสามเหลี่ยม

การปกครองของรัสเซีย

การที่ฟินแลนด์ตกเป็นอาณานิคมของสวีเดนถูกแทนที่ในปี 1809 โดยประเทศอื่นที่รุกราน: รัสเซีย ผ่านสงครามฟินแลนด์ราชอาณาจักรสวีเดนสูญเสียการควบคุมฟินแลนด์ไปยังจักรวรรดิรัสเซีย ด้วยรูปลักษณ์ของราชรัฐปกครองตนเองของฟินแลนด์ทำให้รัสเซียมีการปกครองเหนือดินแดน

แม้จะมีความจริงที่ว่าดินแดนมีเอกราชจากมอสโก แต่กระบวนการรัสซิฟิเคชันมีผลสำคัญต่อประชากรฟินแลนด์ หนึ่งในสิ่งที่มีชัยคือธงชาติรัสเซียซึ่งประกอบด้วยแถบสามสีสามแถบแนวนอนสีขาวสีน้ำเงินและสีแดง

ธงจักรวรรดิรัสเซีย (Zscout370 ผ่าน Wikimedia Commons)

ต้นกำเนิดของธงชาติฟินแลนด์

ในระหว่างการปกครองของรัสเซียธงชาติฟินแลนด์ผืนแรกได้ปรากฏขึ้น นี่เป็นผลมาจากการสูญเสียเอกราชของฟินแลนด์ สัญลักษณ์ใหม่หลายตัวใช้สีของโล่ที่มีอยู่แล้ว: สีแดงและสีเหลือง

ในปีพ. ศ. 2391 มีการแต่งเพลงสรรเสริญพระบารมีสำหรับประเทศในเทศกาลฤดูใบไม้ผลิและมีความรู้สึกในการออกแบบธงใหม่ของฟินแลนด์

นักเขียนและนักประวัติศาสตร์ Zacharias Topelius ได้เสนอการออกแบบธง ประกอบด้วยพื้นหลังสีขาวซึ่งกำหนดให้ใช้ไม้กางเขนนอร์ดิกสีน้ำเงิน

การออกแบบนี้หรือสิ่งที่คล้ายกันไม่ได้รับการกล่าวถึงหรือนำมาใช้โดยสถาบันของรัฐ อย่างไรก็ตามการใช้งานครั้งแรกที่บันทึกไว้คือที่Nyländska Jaktklubben ซึ่งเป็นสโมสรเรือยอทช์ที่ก่อตั้งขึ้นในเฮลซิงกิ

การออกแบบธงชาติฟินแลนด์ครั้งแรกในคลับเรือยอทช์ (Whoiswho ผ่าน Wikimedia Commons)

ระยะเวลา Russification

ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 19 กระบวนการใหม่ของ Russification เริ่มเกิดขึ้นซึ่งพยายามเลียนแบบสังคมฟินแลนด์ สิ่งนี้มีผลตรงกันข้ามและหนึ่งในรูปแบบของความหมายคือผ่านสัญลักษณ์

ในปีนี้ธงที่มีแถบแนวนอนและโล่ของสิงโตและพื้นหลังสีแดงกลายเป็นที่นิยมในเขต มีสองเวอร์ชัน: รุ่นแรกใช้โดยผู้พูดภาษาสวีเดน

ธงที่ผู้พูดภาษาสวีเดนใช้ในฟินแลนด์รัสเซีย (Str4nd ผ่าน Wikimedia Commons)

เวอร์ชันอื่นถูกใช้โดยผู้พูดภาษาฟินแลนด์มากกว่า ความแตกต่างคือมีแถบสีน้ำเงินและสีขาว

ธงที่ผู้พูดภาษาฟินแลนด์ใช้ในรัสเซียฟินแลนด์ (Str4nd ผ่าน Wikimedia Commons)

เอกราชของฟินแลนด์

การปฏิวัติรัสเซียในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2460 ได้ยกเลิกสถาบันกษัตริย์เพื่อให้ความสัมพันธ์ที่ฟินแลนด์มีต่อรัฐบาลของราชวงศ์ถูกสลายไป

ต่อมาเกิดการปฏิวัติเดือนตุลาคมซึ่งนำโดยบอลเชวิคซึ่งก่อตั้งสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตรัสเซีย ข้อเท็จจริงนี้เป็นสิ่งที่ทำให้เกิดการประกาศเอกราชของฟินแลนด์ซึ่งลงนามเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2460

ธงแรกที่ใช้ประกอบด้วยธงสีแดงพร้อมโล่ของสิงโตอยู่ตรงกลาง นี่คือธงโดยพฤตินัยที่ใช้ในเดือนแรกของการประกาศเอกราช

ธงชาติฟินแลนด์. (1917-1918) (Ningyou ผ่าน Wikimedia Commons)

สาธารณรัฐสังคมนิยมแรงงานฟินแลนด์

การเคลื่อนไหวของโซเวียตในมอสโกวยังสนับสนุนให้กลุ่มสังคมนิยมและคอมมิวนิสต์ในฟินแลนด์ ด้วยวิธีนี้สาธารณรัฐฟินแลนด์ของคนงานสังคมนิยมจึงถูกก่อตั้งขึ้นซึ่งครอบครองเฉพาะเมืองเล็ก ๆ ของดินแดนและพ่ายแพ้หลังจากรัสเซียไม่สามารถสนับสนุนพวกเขาทางเศรษฐกิจได้อีกต่อไป

การสร้างสาธารณรัฐนี้เป็นส่วนหนึ่งของการเกิดขึ้นของสงครามกลางเมืองของฟินแลนด์ซึ่งเกิดขึ้นระหว่างเดือนมกราคมถึงพฤษภาคม พ.ศ. 2461 ธงประกอบด้วยผ้าสีแดงทั้งตัว

ธงสาธารณรัฐแรงงานสังคมนิยมฟินแลนด์ (1918) (burts จาก Wikimedia Commons)

ราชอาณาจักรฟินแลนด์

หลังจากได้รับเอกราชฟินแลนด์ได้ก่อตั้งขึ้นในรูปแบบของราชอาณาจักร เมื่อความสงบของประเทศและการสิ้นสุดของสงครามกลางเมืองประสบความสำเร็จเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม พ.ศ. 2461 รัฐสภาได้อนุมัติการออกแบบธงชาติฟินแลนด์ใหม่

หลังจากข้อเสนอหลายครั้งการออกแบบที่เสนอโดย Eero Snellman และ Bruno Tuukkanen ได้รับการอนุมัติ นี่เป็นเช่นเดียวกับปัจจุบัน แต่มีสีฟ้า

ธงราชอาณาจักรฟินแลนด์ (พ.ศ. 2461) (โดเมนสาธารณะโดเมนสาธารณะfalsefalseไฟล์นี้เป็นสาธารณสมบัติในฟินแลนด์เนื่องจากเป็นส่วนหนึ่งของการตัดสินใจหรือคำแถลงที่ออกโดยหน่วยงานสาธารณะหรือหน่วยงานสาธารณะอื่น ๆ ในฟินแลนด์มาตรา 9 ของพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ของฟินแลนด์ระบุว่าไม่มีลิขสิทธิ์ในเนื้อหาดังกล่าว . (Link to the Act) Deutsch - English - suomi - français - македонски - Plattdüütsch - Nederlands - português - русский - slovenščina - svenska - +/−, via Wikimedia Commons)

สีฟ้าเข้มขึ้น

การเปลี่ยนสีเพียงอย่างเดียวที่ธงชาติฟินแลนด์มีมาตั้งแต่ก่อตั้งคือสีฟ้า ในปีเดียวกัน พ.ศ. 2461 ได้มีการอนุมัติธงสีน้ำเงินขนาดกลางซึ่งทำให้เห็นได้ชัดเจนยิ่งขึ้น

ธงชาติฟินแลนด์. (1918-1920) (Flag_of_Finland_ (state) .svg: Axel Gallén-Kalleladerivative work: Fry1989 (talk) 00:04, 20 June 2011 (UTC), via Wikimedia Commons)

การออกแบบนี้ได้รับการดูแลในปีพ. ศ. 2462 หลังจากการก่อตั้งสาธารณรัฐ แต่ในปีพ. ศ. 2463 สีน้ำเงินก็มืดลงอีกครั้ง นี่คือสิ่งที่ยังใช้ได้ในปัจจุบัน

ความหมายของธง

ธงชาติฟินแลนด์ไม่มีคำอธิบายอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับส่วนประกอบ อย่างไรก็ตามไม้กางเขนซึ่งเป็นสัญลักษณ์ที่โดดเด่นที่สุดเป็นสิ่งอ้างอิงของคริสเตียน อย่างไรก็ตามเมื่อเวลาผ่านไปไม้กางเขนนอร์ดิกได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสามัคคีในหมู่ชาวสแกนดิเนเวีย

ในความคิดเริ่มแรกของ Zachris Topelius สีน้ำเงินของธงเป็นตัวแทนของทะเลสาบสีฟ้าในขณะที่สีขาวหิมะในฤดูหนาว เป็นที่นิยมนี่คือความหมายที่ยังคงติดตั้งอยู่ในความคิดของชาวฟินน์หลายคน

อ้างอิง

1. เรียส, E. (2006). ธงของโลก บทบรรณาธิการ Gente Nueva: Havana, Cuba
2. กระทรวงมหาดไทย. (เอสเอฟ) ประวัติธงชาติ. กระทรวงมหาดไทย. ฟินแลนด์. กู้คืนจาก intermin.fi.
3. Singleton, F. , และ Upton, A. (1998). ประวัติโดยย่อของฟินแลนด์ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ กู้คืนจาก books.google.com
4. สมิ ธ ดับเบิลยู. (2544). ธงชาติฟินแลนด์. Encyclopædia Britannica, inc. กู้คืนจาก britanica.com.
5. Tepora, T. (2550). เปลี่ยนเส้นทางความรุนแรง: ธงฟินแลนด์เป็นสัญลักษณ์บูชายัญ พ.ศ. 2460-2488 การศึกษาชาติพันธุ์และชาตินิยม, 7 (3), 153-170. กู้คืนจาก academia.edu.