- ประวัติธงชาติ
- ธงราชวงศ์ชิง
- ธงสาธารณรัฐจีน
- การคัดค้านธงห้าแถบและการเปลี่ยนแปลง
- ธงภายใต้การยึดครองของญี่ปุ่น
- ธงสาธารณรัฐประชาชนจีน
- การสร้างธง
- ตั้งค่าสถานะการอภิปรายทางเลือก
- การยอมรับธง
- ความหมายของธง
- ธงอื่น ๆ
- ธงฮ่องกง
- ธงมาเก๊า
- ธงทหาร
- แฟล็กส่วนประกอบ
- อ้างอิง
ธงของจีนเป็นสัญลักษณ์ประจำชาติที่สำคัญที่สุดของสาธารณรัฐประชาชนของจีน สีที่เป็นสัญลักษณ์และโดดเด่นคือสีแดงซึ่งแสดงถึงการปฏิวัติและระบบคอมมิวนิสต์ของจีน ธงมีดาวสีเหลืองห้าดวงที่มุมซ้ายบน
ความสวยงามแบบคอมมิวนิสต์ของธงชาติจีนมีความสำคัญเป็นพิเศษเนื่องจากมีสีหลักซึ่งเพิ่มการปรากฏตัวของดวงดาว เครื่องราชอิสริยาภรณ์ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2492 หลังจากการยึดอำนาจโดยกองทหารของเหมาเจ๋อตงเมื่อสิ้นสุดการปฏิวัติคอมมิวนิสต์จีน ธงนี้แทนที่จีนชาตินิยม
ธงปัจจุบันของสาธารณรัฐประชาชนจีน (วาดโดยผู้ใช้: SKopp วาดใหม่โดย User: Denelson83 และ User: Zscout370Recode โดย cs: User: -xfi- (code), User: Shizhao (colors) จาก Wikimedia Commons)
ธงนี้เรียกอีกอย่างว่าธงแดงระดับห้าดาว จุดเริ่มต้นมาจากการประกวดสาธารณะที่จัดขึ้นพร้อมกับการก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีน ผู้ชนะคือคนงานชาวจีน Zeng Liansong แม้ว่าการออกแบบจะได้รับการปรับเปลี่ยนเล็กน้อย
ความหมายของธงยังถูกกำหนดขึ้นในภายหลัง สีแดงแสดงถึงการปฏิวัติของพรรคคอมมิวนิสต์ แต่ดาวสีเหลืองจะถูกระบุด้วยความสัมพันธ์ของชาวจีนซึ่งจะเป็นดาวดวงเล็กสี่ดวงที่มีพรรคคอมมิวนิสต์จีนแสดงอยู่ในดาวดวงใหญ่
ประวัติธงชาติ
จีนแสดงถึงวัฒนธรรมเก่าแก่ซึ่งผ่านระบบการปกครองที่แตกต่างกันมาก ทุกอย่างทำให้ประเทศได้รับการยอมรับด้วยสัญลักษณ์ต่างๆตลอดประวัติศาสตร์ ธงมีความโดดเด่นที่สุดและเป็นภาพสะท้อนที่แท้จริงของระบบที่แพร่หลายในช่วงเวลาประวัติศาสตร์นั้น
ธงราชวงศ์ชิง
จีนมีพระมหากษัตริย์มากมายในประวัติศาสตร์ ราชวงศ์ชิงเป็นราชวงศ์สุดท้ายของพวกเขา ค.ศ. 1644 ถึง พ.ศ. 2455 เมื่อการปฏิวัติซินไห่ซึ่งประกาศสาธารณรัฐจีนถูกปลดออกจากตำแหน่ง
อย่างไรก็ตามตั้งแต่ปีพ. ศ. 2432 ราชวงศ์ชิงได้ใช้ศาลาเฉพาะ ในธงนี้มีมังกรอิมพีเรียลสีน้ำเงินสะท้อนอยู่ มังกรนี้แสดงถึงกองกำลังของเทพจีนทั้งห้าตามแบบฉบับของเทพปกรณัม สัตว์ชี้ไปที่มุกสีแดงทรงกลมที่มุมซ้ายบน
งานศิลปะมังกรสีน้ำเงินอยู่ด้านบนของผ้าสีเหลืองเข้ม ด้วยเหตุนี้จึงเรียกว่าธงมังกรเหลือง สีนี้เป็นตัวแทนของราชวงศ์ชิง
ธงราชวงศ์ชิง (พ.ศ. 2432-2454) (โดย Sodacan จาก Wikimedia Commons)
ธงสาธารณรัฐจีน
สถาบันกษัตริย์ของจีนต้องเผชิญกับปัญหาทุกรูปแบบทั้งภายในและภายนอกในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมาของการครองราชย์ ในที่สุดพวกเขาก็ต้องเผชิญหน้ากับขบวนการติดอาวุธที่สำคัญซึ่งเรียกกันว่าการปฏิวัติซินไห่ในปัจจุบัน
อันเป็นผลมาจากการลุกฮือจักรพรรดิ Xuantong หรือที่รู้จักกันดีในนามผู่อี๋จึงสละราชสมบัติ พระมหากษัตริย์มีอายุเพียงหกขวบ เมื่อเขาลาออก ROC ก็เริ่มขึ้นและมีการแทนที่สัญลักษณ์ของกษัตริย์
กองกำลังของพรรครีพับลิกันมีธงที่แตกต่างกัน ตัวอย่างเช่น Lu Haodong สวมชุดที่มีดวงอาทิตย์สีขาวตัดกับท้องฟ้าสีฟ้าโดยมีทุ่ง "โลกสีแดง" ในภูมิภาคอู่ฮั่นธงที่มีดาวสีเหลือง 18 ดวงถูกใช้เพื่อแสดงถึงภูมิภาคของจีนแต่ละแห่ง ทางตอนใต้ของประเทศในเมืองเช่นเซี่ยงไฮ้มีการใช้ธงห้าสี
ในที่สุดวุฒิสภาชั่วคราวของ ROC ได้จัดตั้งธงห้าสีเป็นธงประจำชาติ ในนั้นเขตปกครองถูกแบ่งออกเป็นแถบแนวนอนห้าแถบที่มีขนาดเท่ากัน สีจะลดลงตามลำดับคือแดงเหลืองน้ำเงินขาวและดำ
ธงเป็นตัวแทนของกลุ่มชาติพันธุ์ที่สำคัญ 5 กลุ่มในจีน ได้แก่ ฮั่น (สีแดง) แมนจู (สีเหลือง) มองโกล (น้ำเงิน) หุย (สีขาว) และชาวทิเบต (ดำ)
ธงสาธารณรัฐจีน (พ.ศ. 2455-2471) (โดย Kibinsky จาก Wikimedia Commons)
การคัดค้านธงห้าแถบและการเปลี่ยนแปลง
การเคลื่อนไหวของซุนยัตเซ็นผู้นำทางทหารที่ใช้ธงฟ้าตะวันขาวต่อต้านการนำธงห้าริ้วมาใช้ เขาแย้งว่าลำดับแนวนอนของลายเส้นอาจบ่งบอกถึงความเหนือกว่าของกลุ่มชาติพันธุ์ที่อยู่ข้างบน
ในปีพ. ศ. 2456 ประธานาธิบดีหยวนชิไคของจีนได้ยุบสภาแห่งชาติและพรรคของซุนและผู้นำต้องลี้ภัยในญี่ปุ่น ที่นั่นเขาเริ่มใช้ธงของดวงอาทิตย์สีขาวเหนือทุ่งสีฟ้าและแผ่นดินสีแดง
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2471 สหายของเขาได้เข้าสู่ดินแดนจีนอีกครั้งและฟื้นอำนาจ ด้วยเหตุนี้ธงนี้จึงได้รับการจัดตั้งขึ้นเป็นธงใหม่โดยแทนที่ธงก่อนหน้านี้ด้วยแถบห้าแถบ
ธงสาธารณรัฐจีน (พ.ศ. 2471-2492) (โดยผู้ใช้: SKopp () ผ่าน Wikimedia Commons)
ธงภายใต้การยึดครองของญี่ปุ่น
ในกรอบของสงครามโลกครั้งที่สองจีนถูกยึดครองโดยจักรวรรดิญี่ปุ่นเช่นเดียวกับเอเชียส่วนใหญ่ ผู้รุกรานได้จัดตั้งรัฐหุ่นที่แตกต่างกันด้วยธงต่างๆ ตัวอย่างเช่นธงห้าสีถูกยึดคืนในรัฐบาลนานกิง
ในแมนจูเรียทางตอนเหนือของประเทศญี่ปุ่นได้สถาปนาระบอบกษัตริย์ขึ้นใหม่โดยมีพูยีเป็นจักรพรรดิ รัฐหุ่นเชิดใหม่มีชื่อว่าแมนจูกัว ธงของเขาเปลี่ยนเป็นสีเหลือง แต่มีสัญลักษณ์สาธารณรัฐที่มุมบนซ้าย
ธงแมนจูกัว (2475-2488) (โดย Urmas จาก Wikimedia Commons)
ธงสาธารณรัฐประชาชนจีน
หลังจากสงครามโลกครั้งที่ 2 สิ้นสุดลงไม่นานจีนก็เป็นฉากของสงครามกลางเมือง ในนั้นกองทหารคอมมิวนิสต์ของเหมาเจ๋อตงได้ปะทะกับระบอบชาตินิยมของเจียงไคเช็ค ในปีพ. ศ. 2492 คอมมิวนิสต์ได้เข้าสู่ปักกิ่ง นั่นทำให้พวกชาตินิยมต้องลี้ภัยไปอยู่บนเกาะไต้หวัน
ด้วยเหตุนี้ระบอบการปกครองใหม่ของประเทศจึงสร้างคณะทำงานที่เตรียมการแข่งขันสำหรับการออกแบบธงใหม่ สิ่งนี้ได้รับการเผยแพร่ในสื่อแห่งชาติในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2492 ธงควรมีลักษณะเฉพาะของจีนนอกเหนือจากการอ้างอิงถึงระบบอำนาจใหม่ของจีนเช่นรัฐบาลนิยมคนงานและชาวนา
ธงต้องมีรูปทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้าขนาด 3: 2 สุดท้าย แต่ไม่ท้ายสุดรัฐบาลกำหนดว่าธงจะต้องได้รับการออกแบบให้มีสีแดงซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของลัทธิคอมมิวนิสต์
การสร้างธง
การประกวดมีผู้เข้าร่วมประมาณ 3,000 คน แต่ผู้ที่ได้รับเลือกมาจาก Zeng Liansong ศิลปินคนนี้เป็นพลเมืองธรรมดาที่ทำงานในเซี่ยงไฮ้เมื่อเขาตัดสินใจส่งแบบศาลา
เซงใช้คำเปรียบเปรยของท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวเพื่อตีความว่าพรรคคอมมิวนิสต์จีนเป็นกลุ่มที่นำทางดวงดาวที่เล็กกว่าซึ่งคนจีนจะเป็นตัวแทน
การปรากฏตัวของดาวทั้งสี่มีความสำคัญในการทำงานของผู้นำพรรคคอมมิวนิสต์เหมาเจ๋อตง ในงานของเขาเกี่ยวกับระบอบเผด็จการประชาธิปไตยนิยมเหมาได้จำแนกชนชั้นทางสังคมของจีนออกเป็น 4 ชนชั้น ได้แก่ ชนชั้นแรงงานชาวนาชนชั้นกระฎุมพีในเมืองและชนชั้นกระฎุมพีระดับชาติ สีเหลืองถูกเลือกเนื่องจากความสัมพันธ์กับสีผิวที่โดดเด่นในประเทศจีนไม่ใช่กับสถาบันกษัตริย์ก่อนหน้านี้
ข้อสงสัยของเซงในการสร้างธงถูก จำกัด ไว้ที่ตำแหน่งของดวงดาวซึ่งเดิมยกขึ้นตรงกลาง สิ่งเหล่านี้ถูกลบไปที่มุมซ้ายบนในภายหลัง ภายในดาวที่ใหญ่ที่สุดตัวแทนของ CCP เซงดึงค้อนและเคียวสีแดงซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของลัทธิคอมมิวนิสต์
ธงเสนอโดย Zeng Liansong (โดย Zscout370 จาก Wikimedia Commons)
ตั้งค่าสถานะการอภิปรายทางเลือก
ข้อเสนอได้รับการวิเคราะห์ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2492 อันดับแรก 38 ผู้เข้ารอบสุดท้ายได้รับเลือก ในขั้นต้นยังไม่รวมการออกแบบ Zeng แต่ต่อมาเป็น
ในเดือนกันยายนเมื่อการอภิปรายเกี่ยวกับการเลือกธงเริ่มขึ้นซึ่งดำเนินไปโดยไม่ประสบความสำเร็จ ผู้นำพรรคคอมมิวนิสต์เหมาเจ๋อตงนิยมใช้ธงสีแดงที่มีรูปดาวและแถบสีเหลืองซึ่งแสดงถึงแม่น้ำเหลืองในเวลานั้น
ธงเสนอต่อคณะกรรมการและสนับสนุนโดยเหมาเจ๋อตง (โดย Flag_of_the_People's_Republic_of_China.svg: วาดโดยผู้ใช้: SKopp, วาดใหม่โดย User: Denelson83 และ User: Zscout370Recode โดย cs: User: -xfi- (code), User: Shizhao (colors) งานอนุพันธ์: Xfigpower (pssst) (Flag_ofople_) 's_Republic_of_China.svg *) ผ่าน Wikimedia Commons) ผู้นำพรรคคอมมิวนิสต์คนอื่น ๆ แนะนำว่าธงที่แสดงสัญลักษณ์ของอำนาจทางการเมืองจะสะดวกกว่าธงที่แสดงถึงองค์ประกอบทางภูมิศาสตร์ ในที่สุดเหมาก็ถูกขายด้วยแนวคิดนี้และเลือกที่จะทิ้งแถบสีเหลือง ด้วยวิธีนี้ธงของเซงจึงกลายเป็นที่ชื่นชอบ
การยอมรับธง
เหมาเจ๋อตงโน้มน้าวให้ผู้เข้าร่วมคนอื่น ๆ ของคณะกรรมการคัดเลือกเลือกการออกแบบของ Zeng การปรับเปลี่ยนเล็กน้อยถูกเสนอให้กับแฟล็กนี้สำหรับการนำไปใช้ครั้งสุดท้าย
สิ่งนี้นำไปสู่การทิ้งค้อนและเคียวเนื่องจากความคล้ายคลึงกับธงของสหภาพโซเวียต การเปลี่ยนแปลงนี้ได้รับการอนุมัติอย่างเป็นเอกฉันท์ในการประชุมใหญ่ครั้งแรกของการประชุมที่ปรึกษาทางการเมืองของประชาชนจีนเมื่อวันที่ 27 กันยายน
ธงถูกชักขึ้นครั้งแรกจากมือของเหมาเจ๋อตงเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2492 ในจัตุรัสเทียนอันเหมิน การยกครั้งนี้ทำในกรอบของการประกาศจัดตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีน ตั้งแต่นั้นมาก็ไม่ได้มีการปรับเปลี่ยนใด ๆ
ความหมายของธง
ความหมายของสัญลักษณ์และสีของธงชาติสาธารณรัฐประชาชนจีนมีการเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา การออกแบบของ Zeng Liansong แสดงให้เห็นว่าดาวที่ใหญ่ที่สุดเป็นสัญลักษณ์ของพรรคคอมมิวนิสต์จีน
สี่กลุ่มที่เล็กที่สุดเป็นตัวแทนของชนชั้นทางสังคมที่เหมาเสนอ ได้แก่ คนงานชาวนาชนชั้นกระฎุมพีในเมืองและชนชั้นกระฎุมพีระดับชาติ
อย่างไรก็ตามรัฐบาลได้ตีความความหมายของธงชาติใหม่ ด้วยวิธีนี้ดวงดาวโดยทั่วไปแสดงถึงความสัมพันธ์ระหว่างพรรคคอมมิวนิสต์จีนกับประชาชน สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นในการวางแนวเช่นกันเนื่องจากแสดงให้เห็นถึงความเป็นเอกภาพของดาวดวงเล็กทั้งสี่ซึ่งเป็นหน้าที่ของดาวที่ใหญ่ที่สุด
นอกจากนี้ยังมีการกำหนดความหมายสำหรับสีของธงชาติ สีแดงแบบดั้งเดิมของลัทธิคอมมิวนิสต์เป็นสัญลักษณ์ของการปฏิวัติ ในขณะเดียวกันสีเหลืองเป็นสีที่เหมาะสมในการเปล่งแสงเหนือสีแดงโดยพาดพิงถึงแสงสว่างอย่างชัดเจน
ยิ่งไปกว่านั้นเลขห้ายังเป็นองค์ประกอบทั่วไปในสัญลักษณ์ของจีน สำหรับคนจำนวนมากมีการระบุกลุ่มชาติพันธุ์ที่โดดเด่น 5 กลุ่มในจีน ได้แก่ ฮั่นจ้วงฮุยแมนจูและอุยกูร์ ความหมายที่ไม่เป็นทางการนี้ชวนให้นึกถึงธงห้าแถบในอดีตของ ROC
ธงอื่น ๆ
รัฐบาลจีนได้กำหนดกฎหมายที่แตกต่างกันเพื่อป้องกันไม่ให้ภูมิภาคและเมืองต่างๆสร้างธงของตนเอง ด้วยวิธีนี้ธงชาติจึงมีความสำคัญเหนือกว่าธงชาติอื่น ๆ อย่างไรก็ตามมีข้อยกเว้นเช่นเมืองไคเฟิงและอีกไม่นานเขตปกครองพิเศษฮ่องกงและมาเก๊า
ฮ่องกงเป็นอาณานิคมของอังกฤษจนถึงปี 1997 ในขณะที่มาเก๊าเป็นจังหวัดโพ้นทะเลของโปรตุเกสจนถึงปี 2542 เมืองชายฝั่งทั้งสองนี้ถูกโอนไปยังอำนาจอธิปไตยของจีนภายใต้ประเทศเดียวแบบสองระบบซึ่งจะรักษาเศรษฐกิจแบบตลาดในเมืองเหล่านั้น
ธงฮ่องกง
หนึ่งในข้อตกลงคือการตั้งธงใหม่สำหรับเมืองเหล่านั้นซึ่งจะบินควบคู่ไปกับธงชาติจีน ด้วยวิธีนี้รัฐบาลจีนจัดการประกวดตั้งแต่ปี 2530 และอนุมัติธงใหม่สำหรับฮ่องกงในปี 2533 ซึ่งเริ่มใช้ในปี 2540 เท่านั้น
ธงนี้ประกอบด้วยผ้าสีแดงซึ่งมีดอกไม้สีขาวของต้น Bauhinia × blakeana ซ้อนทับอยู่ ดอกไม้มีห้ากลีบและแต่ละกลีบมีดาวสีแดงขนาดเล็ก
ธงเขตปกครองพิเศษฮ่องกง. (ออกแบบโดยภาษาอังกฤษ: Tao Ho 中文: 何弢 SVG code โดย Alkari, ผ่าน Wikimedia Commons)
ธงมาเก๊า
ในทางกลับกันมาเก๊ายังออกแบบธงของตนก่อนการถ่ายโอนอำนาจอธิปไตย สะท้อนให้เห็นสัญลักษณ์หลักอย่างหนึ่งของเมืองนั่นคือดอกบัวซึ่งแสดงเป็นสีขาว
ดอกไม้ตั้งอยู่บนผืนน้ำวาดด้วยเส้นแนวนอนและมีดาวสีเหลืองห้าแฉกประดับอยู่ สิ่งเหล่านี้เหมือนกับธงของประเทศจีนเนื่องจากส่วนกลางมีขนาดใหญ่ที่สุด ธงเริ่มใช้ในปี 2542
ธงประจำเขตปกครองพิเศษมาเก๊า. (โดย PhiLiP (GB 17654-1999 澳门特别行政区区旗) ผ่าน Wikimedia Commons)
ธงทหาร
หนึ่งในฐานของสาธารณรัฐประชาชนจีนประกอบด้วยกองทัพปลดแอกประชาชนซึ่งเป็นกองกำลังติดอาวุธ กองทัพนี้มีธงของตัวเองซึ่งมีลักษณะใกล้เคียงกับธงชาติ
เป็นธงสีแดงที่มีดาวสีเหลืองขนาดใหญ่อยู่ที่มุมซ้ายบน ถัดจากนั้นคือเลข 81 ที่จารึกด้วยอักษรจีน ตัวเลขนี้แสดงถึงวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2470 เมื่อกองทัพถูกสร้างขึ้น
ธงกองทัพปลดแอกประชาชน. (สร้างโดย PhiLiP / ใช้ CorelDRAW X3 () ผ่าน Wikimedia Commons)
แฟล็กส่วนประกอบ
แต่ละสาขาของกองทัพปลดแอกประชาชนมีธงประจำตัว ในกรณีของกองกำลังทางบกแถบสีเขียวจะรวมอยู่ที่ด้านล่าง
ธงกองกำลังแผ่นดินของกองทัพปลดแอกประชาชน. (สร้างโดย PhiLiP / ใช้ CorelDRAW X3 (), ผ่าน Wikimedia Commons) กองทัพเรือ PLA ในศาลาของมันเพิ่มส่วนที่มีแถบแนวนอนเล็ก ๆ ห้าเส้นสลับกัน มีสีฟ้าและสีขาวพาดพิงถึงทะเล
ธงกองทัพเรือแห่งกองทัพปลดแอกประชาชน. (โดยสร้างโดย PhiLiP / ใช้ CorelDRAW X3 (), ผ่าน Wikimedia Commons) กองทัพอากาศเลือกที่จะเลือกสีฟ้าเป็นสัญลักษณ์ที่โดดเด่นของธง นอกจากนี้เธอยังแบ่งปันองค์ประกอบอื่น ๆ ทั้งหมดของธง ELP
ธงกองทัพอากาศแห่งกองทัพปลดแอกประชาชน. (สร้างโดย PhiLiP / ใช้ CorelDRAW X3 () ผ่าน Wikimedia Commons) สุดท้าย Missile Force เลือกสีส้มอ่อนเป็นตัวสร้างความแตกต่างของธง สัญลักษณ์นี้มีแถบสีนั้นเพิ่มเติมเพียงแถบเดียว
ธงของกองกำลังขีปนาวุธของกองทัพปลดปล่อยประชาชน (สร้างโดย PhiLiP / ใช้ CorelDRAW X3 () ผ่าน Wikimedia Commons)
อ้างอิง
- กฎหมายแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีนว่าด้วยธงชาติ. (2008) กู้คืนจาก zjswb.gov.cn.
- มาร์ติเนลล์, F. (1975). ประวัติศาสตร์จีน. เล่มที่สอง จากสงครามฝิ่นสู่เหมาเซตุง บทบรรณาธิการ De Vecchi, SA: Barcelona, Spain
- Priestland, D. (2016). ธงสีแดง: ประวัติศาสตร์ของลัทธิคอมมิวนิสต์ Grove / Atlantic, Inc. กู้คืนจาก books.google.es
- ฝ่ายพิธีสารสำนักเลขาธิการ (เอสเอฟ) เกี่ยวกับธงชาติ. ฝ่ายพิธีสารสำนักเลขาธิการ รัฐบาลของเขตบริหารพิเศษฮ่องกง. กู้คืนจาก protocol.gov.hk.
- Smith, W. (2014). ธงชาติจีน. สารานุกรมบริแทนนิกา. กู้คืนจาก britannica.com.