- ประวัติธงชาติ
- อาเซอร์ไบจานอิสระ
- อาเซอร์ไบจานโซเวียต: ปีแรก ๆ
- โซเวียตอาเซอร์ไบจาน: กลับสู่เอกราช
- ความสำคัญของธงไตรรงค์ในช่วงสหภาพโซเวียต
- ความหมายของธง
- จันทร์เสี้ยวและดาว: แตกต่างกันมากที่สุด
- การใช้ธง
- อ้างอิง
ธงอาเซอร์ไบจานเป็นสัญลักษณ์ประจำชาติที่สำคัญที่สุดแห่งสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจานซึ่งเป็นประเทศที่ตั้งอยู่ในคอเคซัส ประกอบด้วยแถบแนวนอนสามแถบสีฟ้าสีแดงและสีเขียวอ่อน ตรงกลางแถบสีแดงมีรูปพระจันทร์เสี้ยวและดาวแปดแฉกสีขาว
สัญลักษณ์ประจำชาตินี้ถูกนำมาใช้ครั้งแรกในปีพ. ศ. 2461 เมื่อประเทศได้รับเอกราชครั้งแรกและมีอายุสั้น ต่อมาสหภาพโซเวียตถูกยึดครองและถูกยึดคืนหลังจากได้รับเอกราชใหม่ในปี 1991
โดยต่างๆ (ไฟล์: Flag of Azerbaijan.svg), ผ่าน Wikimedia Commons
ธงนี้เรียกตามประเพณีว่าÜçrəngli Bayraq ซึ่งแปลว่าธงไตรรงค์ ในความหมายมรดกของตุรกีนั้นมีสาเหตุมาจากสีน้ำเงินเปลี่ยนเป็นสีแดงและอิสลามเป็นสีเขียว เสี้ยวดาวยังเป็นสัญลักษณ์ของจักรวรรดิออตโตมันที่สูญพันธุ์และศาสนาอิสลามแม้ว่าจะมีความหมายอื่น ๆ ก็ตาม
ในช่วงยุคโซเวียตธงอาเซอร์ไบจันทั้งหมดถูกทำเครื่องหมายโดยแนวโน้มของคอมมิวนิสต์ซึ่งเปลี่ยนไปตามความเป็นอิสระ ธงปัจจุบันของอาเซอร์ไบจานยังคงไม่เปลี่ยนแปลงตั้งแต่ปี 2534 การใช้และข้อบังคับกำหนดโดยกฎหมาย 683 ของปี 2547
ประวัติธงชาติ
ประวัติศาสตร์ของอาเซอร์ไบจานเป็นเรื่องล่าสุด แต่ธงมีประวัติอันยาวนาน เช่นเดียวกับคอเคซัสทั้งหมดภูมิภาคนี้ถูกครอบงำโดยอำนาจที่แตกต่างกันตลอดเวลา อาเซอร์ไบจานเป็นดินแดนเปอร์เซียออตโตมันหรือรัสเซียเป็นเวลาหลายปี
หลังจากการล่มสลายของจักรวรรดิรัสเซียในปีพ. ศ. 2461 ได้มีการก่อตั้งสหพันธ์สาธารณรัฐประชาธิปไตยแห่งทรานคอเคเซีย ประเทศนี้รวบรวมสามภูมิภาคของคอเคซัส: อาร์เมเนียจอร์เจียและอาเซอร์ไบจาน ธงของประเทศนี้มีแถบสามสีสามแถบแนวนอน: สีเหลืองสีดำและสีแดง
สาธารณรัฐนี้ถูกยุบอย่างรวดเร็วเนื่องจากจอร์เจียประกาศเอกราชในปี พ.ศ. 2461 อาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจานก็กลายเป็นประเทศเอกราชเช่นกัน
อาเซอร์ไบจานอิสระ
หลังจากการก่อตั้งสาธารณรัฐประชาธิปไตยอาเซอร์ไบจานธงอาเซอร์ไบจันได้ถูกสร้างขึ้นโดยมีการออกแบบแบบเดียวกับที่เรารู้จักในปัจจุบัน ศาลานี้ถูกสร้างขึ้นในปีพ. ศ. 2438 โดย Ali bey Huseynzade ซึ่งเป็นหนึ่งในอุดมการณ์ของการประกาศอิสรภาพของอาเซอร์ไบจาน
สาธารณรัฐประชาธิปไตยอาเซอร์ไบจานกินเวลา 23 เดือนจนกระทั่งถูกรุกรานโดยกองทัพแดงของโซเวียต ธงได้รับการดูแลในระหว่างประเทศเอกราช แต่เมื่ออาเซอร์ไบจานรวมอยู่ในสหภาพโซเวียตสัญลักษณ์คอมมิวนิสต์ก็เริ่มถูกนำมาใช้
อาเซอร์ไบจานโซเวียต: ปีแรก ๆ
ระหว่างปี 1920 ถึง 1936 สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตอาเซอร์ไบจานมีธงที่แตกต่างกันแปดแบบ ประการแรกผ้าสีแดงขนาดใหญ่ถูกนำมาใช้ซึ่งเก็บจันทร์เสี้ยวและดาวห้าแฉกไว้ที่มุมหนึ่ง ในปีพ. ศ. 2463 พระจันทร์เสี้ยวและดวงดาวถูกพลิก
เริ่มตั้งแต่ปีพ. ศ. 2464 ธงถูกนำมาใช้โดยใช้ชื่อย่อของสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตอาเซอร์ไบจานในภาษาซีริลลิก: ACCP ระหว่างปีพ. ศ. 2464 ถึง พ.ศ. 2465 ธงสีแดงถูกใช้กับสี่เหลี่ยมผืนผ้าสีเขียวขนาดเล็กที่ด้านบนซ้ายซึ่งตัวอักษร ACCP ถูกจารึกด้วยสีเหลือง
ในปีพ. ศ. 2465 ข้อความของธงเปลี่ยนเป็นอักษรอาหรับ ระหว่างปีพ. ศ. 2465 ถึง พ.ศ. 2467 คำจารึกในภาษาอาหรับและอักษรซีริลลิกถูกเก็บรักษาไว้ แต่มีจารึก AISC
ในปีพ. ศ. 2467 สี่เหลี่ยมผืนผ้าสีเขียวถูกลบออก จากนั้นตัวอักษรทั้งหมดเป็นสีเหลืองบนพื้นหลังสีแดงพร้อมด้วยค้อนและเคียว ด้านบนนั้นมีวงเดือนเล็ก ๆ และดวงดาวอยู่
ในช่วงต้นปีพ. ศ. 2467 ธงได้เปลี่ยนคำจารึกเป็น ASSC นอกเหนือไปจากอักษรอาหรับ ระหว่างปีพ. ศ. 2467 ถึง พ.ศ. 2468 ได้เปลี่ยนเป็น AISC อีกครั้ง ในที่สุดในปีพ. ศ. 2472 อักษรอาหรับก็ถูกระงับและตัวอักษรถูกเน้นด้วยสีเหลืองสดใส
โซเวียตอาเซอร์ไบจาน: กลับสู่เอกราช
ภายในสหภาพโซเวียตสาธารณรัฐคอเคซัสรวมกันเป็นสหพันธ์สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตทรานส์คอเคเซีย ธงของเอนทิตีนี้เป็นสีแดงพร้อมด้วยค้อนและเคียวด้านในรูปดาว ล้อมรอบพวกเขาที่ปลายด้านหนึ่งเป็นชื่อย่อของภูมิภาค ZSFSR ในตัวอักษรซีริลลิก
เมื่ออาเซอร์ไบจานฟื้นการปกครองตนเองภายในสหภาพโซเวียตในปีพ. ศ. 2480 ก็ใช้ธงธรรมดา ๆ มันเป็นผ้าสีแดงอีกผืนหนึ่งพร้อมค้อนและเคียวสีเหลือง ด้านล่างสัญลักษณ์มีการใส่ชื่อย่อของสาธารณรัฐในอักษรละติน: AzSSR ระหว่างปีพ. ศ. 2483 ถึง พ.ศ. 2495 อักษรได้รับการเปลี่ยนแปลงอีกครั้ง คราวนี้เข้าสู่ซีริลลิกพร้อมกับจารึกАзССР
ปัญหาของตัวอักษรสิ้นสุดลงในปีพ. ศ. 2495 ธงตามแบบโซเวียตใหม่ทำด้วยผ้าสีแดงโดยมีเพียงค้อนและเคียวที่ด้านบน ธงอาเซอร์มีความโดดเด่นด้วยการมีแถบสีน้ำเงินแนวนอนที่ด้านล่าง
ธงนี้มีความสำคัญที่สุดในอาเซอร์ไบจานของโซเวียต จนกว่าจะได้รับเอกราชของประเทศในวันที่ 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2534 หลังจากการให้สัตยาบันของคำสั่งจากรัฐสภา
ความสำคัญของธงไตรรงค์ในช่วงสหภาพโซเวียต
ธงปัจจุบันถูกใช้โดยฝ่ายต่อต้านระบอบโซเวียตในระหว่างการปกครองของประเทศนั้น ฝ่ายตรงข้าม Jahid Hilaloglu ชูธงในปี 1956 ที่หอคอย Baku Maiden เพื่อประท้วง
นอกจากนี้นักเคลื่อนไหวต่าง ๆ ก็ใช้ธงอาเซอร์เพื่อเรียกร้องเอกราชของประเทศ สิ่งนี้มีความเกี่ยวข้องอย่างยิ่งในการลี้ภัยโดยเฉพาะในประเทศต่างๆเช่นเยอรมนี
ความหมายของธง
ตามกฎหมายรัฐธรรมนูญของอาเซอร์ไบจานกำหนดองค์ประกอบของธง แต่ไม่ใช่ความหมาย กฎนี้กำหนดให้ธงเป็นสัญลักษณ์ประจำชาติพร้อมกับโล่และเพลงสรรเสริญพระบารมี
อย่างไรก็ตามความหมายที่แตกต่างกันได้รับความนิยมมาจากสีของธง สีฟ้าจะเป็นตัวแทนของ Panturquism อาเซอร์เป็นภาษาของอาเซอร์ไบจานมาจากตระกูลเตอร์กและอดีตออตโตมันของประเทศมีความโดดเด่น
ในทางกลับกันสีแดงเป็นหนึ่งในสีที่มีความหมายหลากหลายมากที่สุด ความก้าวหน้าและความทันสมัยของรัฐอาเซอร์ไบจานเป็นหนึ่งในประเทศที่เกิดขึ้นบ่อยที่สุด อย่างไรก็ตามสีแดงยังสามารถระบุวัฒนธรรมและความทันสมัยของอาเซอร์ไบจันได้อีกด้วย
ในที่สุดก็มีความเห็นตรงกันในเรื่องสีเขียว นี่คือสีของศาสนาอิสลามซึ่งเป็นศาสนาส่วนใหญ่ในอาเซอร์ไบจาน นอกจากนี้ยังสามารถแสดงถึงความสัมพันธ์ของสาธารณรัฐคอเคเชียนกับส่วนที่เหลือของโลกมุสลิม
จันทร์เสี้ยวและดาว: แตกต่างกันมากที่สุด
พระจันทร์เสี้ยวและดาวแปดแฉกเป็นความหมายที่ขัดแย้งกันมากที่สุด นี่คือสัญลักษณ์ดั้งเดิมของศาสนาอิสลาม นอกจากนี้ยังแสดงถึงมรดกทางวัฒนธรรมของตุรกีเช่นเดียวกับธงของตุรกีเช่นเดียวกับสาธารณรัฐโซเวียตอื่น ๆ
ดาวอาจหมายถึงตัวอักษรแต่ละตัวที่ใช้เขียน "อาเซอร์ไบจาน" ในอักษรอาหรับ นอกจากนี้ยังสามารถเป็นตัวแทนของชนชาติเตอร์กทั้งแปด ได้แก่ อาเซอร์ริสออตโตมานจากาทีสตาตาร์คิปชัค (คาซัคและคีร์กีซ) เซลจันส์และเติร์กเมน
การใช้ธง
กฎหมาย 683 ปี 2004 กำหนดการใช้งานที่แตกต่างกันสำหรับธงชาติอาเซอร์ไบจาน สัญลักษณ์นี้ต้องอยู่คู่กับเจ้าหน้าที่ระดับสูงเช่นประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐนายกรัฐมนตรีและประธานรัฐสภา ในกรณีเหล่านี้ควรใช้ในยานพาหนะของคุณด้วย
นอกจากนี้ควรใช้ในสถาบันและตำแหน่งตุลาการทั้งหมดรวมทั้งในธนาคารกลางของอาเซอร์ไบจาน ธงนี้ยังมีการใช้งานที่โดดเด่นในสาธารณรัฐปกครองตนเองนัคชิวานซึ่งเป็นดินแดนอาเซอร์ที่ตั้งอยู่ระหว่างอาร์เมเนียและตุรกี
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาธงชาติอาเซอร์ไบจานได้ครอบครองสถานที่ที่สำคัญกว่าในประเทศ นี่คือสาเหตุที่มีการสร้างช่องว่างเช่นจัตุรัสธงชาติในบากู จัตุรัสนี้มีขนาด 60 เฮกตาร์ ธงมีขนาด 70 x 35 ม. และเสาธง 162 ม.
อ้างอิง
- Ahmed, M. (2018). เรื่องราวของอาเซอร์ไบจาน วันครบรอบ 100 ปีของสาธารณรัฐประชาธิปไตยอาเซอร์ไบจาน การยิ้มกว้าง กู้คืนจาก grin.com.
- News.az. (2553, 2 กันยายน). ธงชาติอาเซอร์ไบจันบินบนเสาธงที่สูงที่สุดในโลก News.az. กู้คืนจาก news.az.
- บริการสื่อมวลชนของประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน (เอสเอฟ) สัญลักษณ์สถานะ ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน กู้คืนจาก en.president.az.
- สมิ ธ ดับเบิลยู. (2554). ธงชาติอาเซอร์ไบจาน. สารานุกรมบริแทนนิกา. กู้คืนจาก britannica.com.
- รัฐธรรมนูญแห่งสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน (1995). ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน กู้คืนจาก en.president.az.