รูปแบบภาษาถิ่น: ประเภทและ 17 ตัวอย่าง - วรรณกรรม - 2026

สายพันธุ์ dialectalมีรูปแบบของภาษาที่กำหนดซึ่งจะได้รับในแง่ของสถานที่ตั้งทางภูมิศาสตร์และว่าแม้จะมีเหล่านี้ก็เป็นที่เข้าใจกันโดยทั้งหมดไม่ได้ส่งผลกระทบต่อการสื่อสารหรือปรับเปลี่ยนภาษาที่ หน่วย

ซึ่งหมายความว่าภายในดินแดนที่พูดภาษาเดียวกันอาจมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยหรือความแตกต่างเล็กน้อยเนื่องจากลักษณะเฉพาะของแต่ละพื้นที่

ไม่มีภาษาใดเหมือนกันมันถูกกำหนดโดยปัจจัยต่างๆที่มีการปรับเปลี่ยนอย่างต่อเนื่องดังนั้นในภาษาที่แตกต่างกันสามารถพบได้: ตัวแปรเหล่านี้คือสิ่งที่เรียกว่าภาษาถิ่น

แม้ว่าภาษาถิ่นจะถือว่าเป็นระบบหมวดหมู่ที่ต่ำกว่าหรือเรียบง่ายกว่าภาษา แต่ในความเป็นจริงมันเป็นวิธีการพูดหรือเขียนภาษานั้น ๆ โดยเฉพาะ

จากนั้นอาจกล่าวได้ว่าในความเป็นจริงแล้วภาษาคือผลรวมของภาษาถิ่นทั้งหมดในรูปแบบภูมิภาคหรือรูปแบบของกลุ่มคำพูดเช่นเดียวกับรูปแบบการพูดการเลือกทางสังคมและรูปแบบส่วนบุคคลที่มีอยู่ในช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ที่กำหนด

เหตุผลของภาษาถิ่น

เหตุผลของรูปแบบเหล่านี้มีความหลากหลาย: บางส่วนอาจย้อนหลังไปได้หลายปีและคนอื่น ๆ อาจได้รับการแนะนำในภาษานี้เมื่อเร็ว ๆ นี้ โดยทั่วไปอาจกล่าวได้ว่าสาเหตุบางประการของภาษาถิ่นคือ:

1- ช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์

2- ภูมิภาค

3- นวัตกรรมทางเทคโนโลยี

4- แฟชั่น

5- การเปลี่ยนแปลงทางสังคม

6- คลื่นอพยพ

7- โลกาภิวัตน์และการแปลงวัฒนธรรม

ประเภทของภาษาถิ่น

ตัวแปร Diatopic

เป็นสิ่งที่ทำให้เกิดความแตกต่างในภาษาที่กำหนดโดยสาเหตุทางภูมิศาสตร์เช่นภูมิอากาศความสูงความโดดเดี่ยวเป็นต้น

ก่อให้เกิดการก่อตัวของภาษาถิ่นหรือภูมิภาค ตัวอย่างเหล่านี้ ได้แก่ คาบสมุทรแคริบเบียน ฯลฯ นี่คือรูปแบบภาษาถิ่นที่เหมาะสม

ตัวแปร Diaphase

กำหนดความแตกต่างของภาษาที่เกิดจากสไตล์หรือวิธีการแสดงออกของตัวเอง

ตามสไตล์แล้วความหมายหรือรายละเอียดที่ไม่ใช่ภาษาที่มาพร้อมกับคำเช่นน้ำเสียงของผู้พูดมีความสำคัญอย่างยิ่ง

ตัวแปร Diachronic

ในตัวแปรนี้การเปลี่ยนแปลงของภาษาเกี่ยวข้องกับกาลเวลา เป็นการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นอย่างช้าๆซึ่งสามารถเห็นได้ในระยะเวลาอันยาวนาน

ตัวแปร Diastratic

เป็นตัวแปรทางสังคมและวัฒนธรรมที่ได้รับอิทธิพลหลักจากระดับวัฒนธรรมและเศรษฐกิจสังคมของผู้พูด

นอกจากนี้ยังสามารถจำแนกรูปแบบภาษาถิ่นได้ตามแหล่งกำเนิดใน:

ชนพื้นเมือง

คำเหล่านี้เป็นคำที่รวมอยู่ในภาษาที่มาจากภาษาของชาวอะบอริจิน

ภูมิภาค

ความแตกต่างของคำศัพท์ไวยากรณ์หรือน้ำเสียงของภาษาในภูมิภาคต่างๆภายในประเทศหรือดินแดนเดียวกัน

ชาวต่างชาติ

เป็นคำที่อยู่ในภาษาอื่นซึ่งรวมเข้ากับความหมายเดียวกันหรือต่างกัน

ตัวอย่างของรูปแบบภาษาถิ่น

ลักษณะเฉพาะบางประการของรูปแบบภาษาถิ่น

เมืองที่ตั้งอยู่ในที่สูงหรืออากาศเย็นมักจะมีวิธีการพูดที่ช้าลงและสบาย ๆ กว่าและใช้คำพูดน้อยกว่าเมืองที่ตั้งอยู่บนชายฝั่งหรือสภาพอากาศร้อน

ในบางกรณีภาษาถิ่นหรือวิธีการพูด "ในรหัส" ได้รับการพัฒนาขึ้นเช่นกรณีของ lunfardo ในอาร์เจนตินาหรือ coba ในเอกวาดอร์

แม้ว่าจะมีต้นกำเนิดมาจากสถานการณ์เฉพาะในช่วงเวลาหนึ่งในประวัติศาสตร์ แต่คนทั่วไปก็มีคำหลายคำที่ได้รับมาและถูกรวมเข้ากับภาษา

ภาษาถิ่นภายในประเทศ: ตัวอย่างเช่นในสเปนสามารถระบุตัวตนได้อย่างชัดเจนเนื่องจากใช้คำที่แตกต่างกันและการออกเสียงที่แตกต่างกันมาก (กาลิเซียคานาเรียมาดริด)

อย่างไรก็ตามในประเทศอื่น ๆ ความแตกต่างนั้นมีความละเอียดอ่อนมากกว่าและสังเกตได้จากน้ำเสียงมากกว่าความแตกต่างของคำ

ตัวอย่างเช่นในโคลอมเบียมีความแตกต่างที่ชัดเจนมากระหว่างชายฝั่งทะเลและแอนเดียนและในภาษาถิ่นเหล่านี้สามารถพบรูปแบบอื่น ๆ ได้ (Cartagena, Guajiro ฯลฯ หรือ Tolima, Santander, Antioqueñoเป็นต้น)

ในบางกรณีภาษาถิ่นจะถูกตั้งข้อหาดูถูกเหยียดหยามหรืออธิบายโดยอิงจากคนจำนวนน้อยที่พูดภาษานั้นอย่างไรก็ตามสิ่งนี้ไม่ควรนำมาใช้อย่างแท้จริง

ภาษาถิ่นไม่ใช่ความเสื่อมโทรมของภาษา แต่เป็นรูปแบบของภูมิภาค ตัวอย่างเช่นชาวสเปนที่ล่าอาณานิคมในอเมริกาถือว่าภาษาที่ชาวพื้นเมืองพูดเป็นภาษาถิ่นซึ่งในความเป็นจริงในเวลานั้นเป็นภาษาทางการของอเมริกา

อีกตัวอย่างหนึ่ง: ภาษาจีนกลางถือได้ว่าเป็นภาษาถิ่นที่มาจากภาษาจีนและมีคนพูดถึงหลายร้อยล้านคน

ตัวอย่างที่ชัดเจนของภาษาถิ่นที่ได้รับอิทธิพลจากภูมิภาคทางภูมิศาสตร์เกิดขึ้นเช่นในโปรตุเกสภาษาทรานมอนทาเนและอัลโต - มิโนโตะมีความคล้ายคลึงกันมากกับภาษากาลิเซียเนื่องจากอยู่ใกล้กับแคว้นกาลิเซีย

อีกตัวอย่างที่ดีคือบริเวณชายฝั่งของโคลอมเบียซึ่งวิธีการพูดคล้ายกับเวเนซุเอลามากกว่าส่วนอื่น ๆ ของชาวโคลอมเบีย

ในทำนองเดียวกันชาวเวเนซุเอลาจากภูมิภาคแอนเดียนพูดคล้ายกับชาวโคลอมเบียตอนกลางมากกว่าชาวเวเนซุเอลา

อ้างอิง

1. Consuelo YánezCossío (2007). ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับภาษาศาสตร์ทั่วไป กีโตเอกวาดอร์
2. โรนัลด์รอสส์ (1982) การตรวจสอบไวยากรณ์ของภาษาสเปน กองบรรณาธิการ State Distance University. San Jose คอสตาริกา
3. ว่ากันอย่างไรในประเทศของคุณ … กู้คืนจาก mamalatinaenphilly.com.