- พื้นหลัง
- ความล่าช้าและการเปลี่ยนแปลง
- เงื่อนไขและข้อ
- การกระจาย
- ข้อคุ้มครองผู้ถือหุ้นส่วนน้อย
- ผลที่ตามมา
- อ้างอิง
สนธิสัญญา Saint-Germainเป็นสนธิสัญญาสันติภาพลงนามระหว่างอำนาจพันธมิตร (ฝรั่งเศส, สหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา) และออสเตรียหลังจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง มีการลงนามเมื่อวันที่ 10 กันยายน พ.ศ. 2462 ที่เมืองแซงต์แชร์กแมง (ปัจจุบันคือ Yvelines) ใกล้กับปารีส
ผ่านสนธิสัญญานี้ทำให้จักรวรรดิออสเตรีย - ฮังการีแตกสลายและอนุญาตให้สร้างยูโกสลาเวีย (อาณาจักรของชาวเซิร์บ, Croats และ Slovenes) และเชโกสโลวะเกีย นอกจากนี้การขยายดินแดนอิตาลีและการรับรองเอกราชของโปแลนด์และฮังการีก็ได้รับอนุญาต
เอกสารดังกล่าวห้ามการรวมกันระหว่างเยอรมนีและออสเตรียโดยชัดแจ้ง ทั้งสองประเทศต้องยอมรับความรับผิดชอบร่วมกันในการประกาศสงครามโลกครั้งที่หนึ่งด้วยการลงนามในสนธิสัญญานี้ซึ่งมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2463
ออสเตรียและเยอรมนีต้องชดใช้ค่าเสียหายจากสงครามโดยเฉพาะในอิตาลี ด้วยสนธิสัญญาแซ็ง - แฌร์แม็งจักรวรรดิอันยิ่งใหญ่นี้สร้างขึ้นตั้งแต่ยุคกลางโดย Habsburgs สลายตัว หลังจากสนธิสัญญาแซ็ง - แฌร์แม็งออสเตรียถูกลดสถานะเป็นประเทศเล็ก ๆ
พื้นหลัง
ฝรั่งเศสบริเตนใหญ่และสหรัฐอเมริกาซึ่งเป็นมหาอำนาจที่ได้รับชัยชนะจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่งได้ตกลงที่จะยกเลิกจักรวรรดิออสเตรีย - ฮังการีในขณะที่ในการร่างสนธิสัญญาสันติภาพพวกเขามุ่งเน้นไปที่การสร้างความมั่นใจว่าเยอรมนีจะไม่เป็นอันตรายต่อผลประโยชน์ของพวกเขาอีก
ในสนธิสัญญาสันติภาพออสเตรียถูกประเมินต่ำเกินไปและลดขนาดให้เหลือเพียงดินแดนเล็ก ๆ ที่ล้อมรอบด้วยภูเขา แต่อิตาลีสามารถเพิ่มอาณาเขตของตนด้วยการสูญเสียอวัยวะของออสเตรีย สนธิสัญญาสันติภาพที่เสนอให้ออสเตรียเกือบจะเป็นสำเนาของสนธิสัญญาที่ส่งไปยังเยอรมนี
ฝ่ายพันธมิตรให้ความสนใจกับคดีออสเตรียเพียงเล็กน้อย คณะผู้แทนของออสเตรียที่จะหารือกับฝ่ายสัมพันธมิตรข้อความของเอกสารนี้ถูกเรียกให้เข้าร่วมการประชุมสันติภาพที่แซงต์แชร์กแมง (ปารีส) เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2462
คณะผู้แทนของออสเตรียประกอบด้วยนายกรัฐมนตรีสังคมนิยมคาร์ลเรนเนอร์และผู้เชี่ยวชาญและผู้แทนจังหวัดจำนวนมากเดินทางถึงปารีสเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม อย่างไรก็ตามการอภิปรายของสนธิสัญญาสันติภาพยังคงดำเนินต่อไป ความแตกต่างเกิดขึ้นระหว่างอำนาจพันธมิตรในมาตราที่ห้ามไม่ให้สหภาพออสเตรียและเยอรมนีรวมตัวกัน
ฝรั่งเศสคัดค้านการตัดสินใจนี้และการอนุญาตขององค์การสันนิบาตชาติจำเป็นต้องมีมติเป็นเอกฉันท์
ความล่าช้าและการเปลี่ยนแปลง
การส่งเอกสารฉบับร่างล่าช้าไปจนถึงวันที่ 2 มิถุนายน ในสภาสงครามสูงสุดมีการอภิปรายอย่างเข้มข้นเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่แท้จริงของการจ่ายเงินโดยออสเตรียเพื่อชดเชยความเสียหายในช่วงสงคราม
ในที่สุดความต้องการในการเรียกเก็บเงินตามมาตรการลงโทษก็ยังคงมีอยู่ซึ่งในทางปฏิบัติไม่เคยถูกดำเนินการเพราะออสเตรียไม่จ่าย
อิตาลียืนยันว่าออสเตรียได้รับการปฏิบัติในฐานะประเทศศัตรูเช่นเดียวกับที่เยอรมนีถูกปฏิบัติ จะไม่มีการสนทนาโดยตรงกับผู้เชี่ยวชาญชาวออสเตรียอย่างที่เคยเชื่อกันในตอนแรกเพื่อให้การสื่อสารทั้งหมดเป็นไปตามบันทึก
ฝ่ายพันธมิตรได้ตัดสินใจรับคณะผู้แทนออสเตรียเป็นตัวแทนของสาธารณรัฐออสเตรียแม้ว่าชื่อของประเทศใหม่ที่จะเกิดจากสนธิสัญญาสันติภาพคือสาธารณรัฐออสเตรีย - เยอรมนี ชื่อนี้ถูกปฏิเสธโดยประเทศใหม่ที่สร้างขึ้นหลังจากการสูญเสียอวัยวะของจักรวรรดิออสเตรีย - ฮังการี
ด้วยวิธีนี้ความหวังของออสเตรียที่จะสามารถเจรจาการผนวกเข้ากับเยอรมนีจึงผิดหวัง การติดต่อที่พวกเขาสามารถรักษาไว้กับผู้เจรจาของฝ่ายสัมพันธมิตรนั้นไม่เป็นทางการและมี จำกัด
เงื่อนไขและข้อ
อาณาจักรที่ Habsburgs สร้างขึ้นตั้งแต่ยุคกลางหายไปโดยคิดใหม่เกี่ยวกับภูมิศาสตร์ของยุโรปตอนกลาง ดินแดนของจักรวรรดิออสเตรีย - ฮังการีถูกแยกชิ้นส่วนและผนวกเข้าด้วยกันโดยไม่คำนึงถึงความแตกต่างทางเชื้อชาติวัฒนธรรมและศาสนา
การกระทำนี้ขัดต่อสิ่งที่ประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกาวู้ดโรว์วิลสันกำหนดไว้ในสิบสี่คะแนนเพื่อสันติภาพในยุโรปในเดือนมกราคม พ.ศ. 2461 สิ่งเหล่านี้ต้องการความเคารพต่อสิทธิในการตัดสินใจของประชาชนด้วยตนเอง
การกระจาย
ด้วยวิธีนี้อิตาลีจึงยึดพื้นที่ของ Tyrol (ส่วนใหญ่เป็นชาวเยอรมัน แต่มีชาวอิตาลีอาศัยอยู่บางส่วน) และ Trentino เพื่อควบคุมเส้นทางและหุบเขาของเทือกเขาแอลป์ นอกจากนี้เขายังยึดอิสเตรียและท่าเรือยุทธศาสตร์ของตรีเอสเตแม้ยูโกสลาเวียจะปฏิเสธก็ตาม
เชโกสโลวะเกียได้รับ Sudetenland ซึ่งเป็นภูมิภาคที่อุดมไปด้วยแร่ธาตุโลหะและพื้นที่ภูเขาที่ติดกับเยอรมนี ผู้คนที่พูดภาษาเยอรมันหลายล้านคนที่อาศัยอยู่ในภูมิภาคนี้ก็ไม่ได้รับการปรึกษาหารือ
สำหรับยูโกสลาเวีย (ประกอบด้วยเซอร์เบียโครเอเชียและสโลวีเนีย), สไตเรียใต้และคารินเทียบางส่วนได้รับอนุญาต แต่มีการจัดระเบียบที่จัดขึ้นในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2463 เพื่อรักษาดินแดนนี้ไว้ในออสเตรีย
อดีตจักรวรรดิออสเตรียกลายเป็นประเทศเล็ก ๆ ที่มีประชากรชาวเยอรมันอาศัยอยู่ ออสเตรียไม่สามารถสมัครเข้าร่วมกับเยอรมนีโดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นเอกฉันท์จากสันนิบาตชาติ นี่เป็นอีกหนึ่งบทบัญญัติของสนธิสัญญาแซงต์แชร์กแมงที่ละเมิดสิทธิของประชาชนในการตัดสินใจด้วยตนเอง
ข้อห้ามอีกประการหนึ่งที่กำหนดไว้ในสนธิสัญญาแซ็ง - แฌร์แม็งนั้นเกี่ยวข้องกับกองทัพ กองกำลังทหารของออสเตรียถูก จำกัด ไว้เพียง 30,000 คนในฐานะส่วนหนึ่งของกองทัพอาชีพของพวกเขาและพวกเขายังเห็นว่าอาวุธยุทโธปกรณ์ของพวกเขาลดลง
ข้อคุ้มครองผู้ถือหุ้นส่วนน้อย
- ออสเตรียยอมรับว่าผู้อยู่อาศัยทุกคนมีสิทธิที่จะปฏิบัติในที่สาธารณะหรือในที่สาธารณะ "ศรัทธาศาสนาหรือความเชื่อใด ๆ "
- ประชากรจะต้องได้รับการรับรองว่า "ได้รับการคุ้มครองชีวิตและเสรีภาพอย่างสมบูรณ์" โดยไม่มีความแตกต่างทางเชื้อชาติศาสนาแหล่งกำเนิดสัญชาติหรือภาษา
- ต้องยอมรับว่าเป็นคนสัญชาติออสเตรียทุกคนที่อยู่ภายใต้ดินแดนของตนในขณะที่สนธิสัญญามีผลบังคับใช้
- ความเสมอภาคของพลเมืองตามกฎหมายโดยไม่เลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติศาสนาหรือภาษา
- ความแตกต่างของลัทธิหรือศาสนาจะไม่ส่งผลกระทบต่อสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมืองของพลเมืองออสเตรีย
- สิทธิในการศึกษาสำหรับประชาชนทุกคนที่ไม่พูดภาษาเยอรมันซึ่งต้องได้รับการศึกษาในภาษาของตนเอง
- ทางการออสเตรียไม่สามารถแก้ไขบทความใด ๆ ของสนธิสัญญาโดยไม่ได้รับอนุญาตล่วงหน้าจากสันนิบาตชาติ
ผลที่ตามมา
- การหายตัวไปของจักรวรรดิเยอรมันออสเตรีย - ฮังการีรัสเซียและตุรกีเพื่อหลีกทางให้กับประเทศอื่น ๆ และการจัดองค์ประกอบทางการเมืองเศรษฐกิจและภูมิศาสตร์ในยุโรปและแอฟริกา
- การรวมพรมแดนที่เยอรมนีกำหนดไว้กับรัสเซียในสนธิสัญญาเบรสต์ - ลิโตว์สค์เพื่อป้องกันการแพร่กระจายของลัทธิบอลเชวิสของรัสเซีย รัสเซียสูญเสียชายฝั่งทะเลบอลติกเกือบทั้งหมด
- การสร้างรัฐโปแลนด์ด้วยดินแดนที่ถูกแยกส่วนของรัสเซียเยอรมนีและออสเตรีย - ฮังการี
- ด้วยสนธิสัญญาSèvresจักรวรรดิตุรกีก็ถูกลดลงเหลือเพียงคาบสมุทรอนาโตเลีย (เอเชียไมเนอร์) และในยุโรปสามารถรักษาอิสตันบูลได้เท่านั้น
อ้างอิง
- Le traité de Saint-Germain et le démembrement de l'Autriche - Pers. เข้าถึงเมื่อ 24 มีนาคม 2018 จาก persee.fr
- Traité de Saint-Germain-en-Laye (1919) ปรึกษาจาก fr.vikidia.org
- ผลระยะยาวของสนธิสัญญาสันติภาพปี 1919-1923 ปรึกษาจาก quizlet.com
- สนธิสัญญาแซงต์แชร์กแมง ปรึกษาจาก britannica.com
- สนธิสัญญา Saint-Germain-en-Laye (10 กันยายน 1919) ปรึกษาจาก larousse.fr
- รัฐธรรมนูญของRépublique d'Autriche ปรึกษาจาก mjp.univ-perp.fr