ROSALÍA DE CASTRO: ชีวประวัติและผลงาน - ประวัติศาสตร์ - 2025

Rosalía de Castro (1837-1885) เป็นกวีและนักประพันธ์ชาวสเปนในศตวรรษที่ 19 เขาตีพิมพ์ผลงานทั้งใน Castilian และ Galician ซึ่งเป็นที่ถกเถียงกันในเวลานั้นเนื่องจากภาษากาลิเซียถือเป็นภาษาที่มีการเสียชื่อเสียงและไม่เหมาะสมสำหรับงานวรรณกรรม

เธอมีชีวิตที่ยากลำบากในการเป็นลูกสาวนอกสมรสของปุโรหิตเนื่องจากสถานการณ์ในการเขียนด้วยภาษาที่ไม่น่าเชื่อถือในเวลานั้นและสำหรับสภาพสุขภาพที่บอบบางของเธอด้วยโรคที่เกิดซ้ำตลอดชีวิตของเธอ

Rosalía de Castro ที่มา: Luis Sellier ผ่าน Wikimedia Commons

หลังจากการตายของเธอRosalía de Castro กลายเป็นสัญลักษณ์ของวัฒนธรรมกาลิเซีย ในชีวิตเธอเป็นผู้ถือมาตรฐานหลักของ Galician Rexurdimento (Galician Resurgence) ซึ่งเป็นขบวนการทางวัฒนธรรมที่พยายามพิสูจน์ว่าภาษากาลิเซียเป็นเครื่องมือในการแสดงออกถึงอัตลักษณ์ทางสังคมวัฒนธรรมและการเมืองของภูมิภาคสเปนนี้

คอลเลกชันบทกวี Cantares gallegos ของเขาถือเป็นผลงานที่เป็นสัญลักษณ์ของขบวนการนี้ กวีเช่น Manuel Curros Enríquez, Manuel Murgía, Valentín Lamas Carvajal และ Eduardo María Pondal ก็อยู่ในกระแสนี้เช่นกัน

ต่อสู้เพื่อเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาวกาลิเซีย

งานของRosalía de Castro เชื่อมโยงทั้งการต่อสู้เพื่อการยอมรับเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของกาลิเซียและกวีนิพนธ์โรแมนติก เขาร่วมกับ Gustavo Adolfo Bécquerหนึ่งในบุคคลที่มีชื่อเสียงที่สุดของกวีนิพนธ์ภาษาสเปนในศตวรรษที่ 19 และเป็นปูชนียบุคคลของเครื่องวัดสมัยใหม่

หลายปีหลังจากการเสียชีวิตของเขางานของเขาได้รับการศึกษาและเป็นที่นิยมไปทั่วสเปนและอเมริกาโดยคนรุ่นที่ 98 ในบรรดานักวิชาการของเขามิเกลเดอูนามูโนและโจเซมาร์ติเนซรูอิซหรือที่รู้จักกันดีในนามAzorínโดดเด่น

ในการศึกษาเมื่อไม่นานมานี้งานของเธอได้รับการสังเกตว่าเป็นงานก่อนหน้านี้ที่สำคัญมากของสตรีนิยมในจดหมาย Castilian และ Galician เนื่องจากมีการตั้งคำถามอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับบทบาทของผู้หญิงในสังคมและการดูถูกความรู้และความสามารถของเธอ

ชีวประวัติ

เกิดและครอบครัว

Rosalía de Castro เกิดที่Camiño Novo (New Way) ในเขตชานเมือง Santiago de Compostela ซึ่งเป็นเมืองหลวงของแคว้นกาลิเซียประเทศสเปนเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2380

มารดาของเขาคือDoñaMaría Teresa de la Cruz Castro y Abadíaซึ่งอยู่ในตระกูลขุนนาง แต่มีทรัพยากรทางการเงินที่ จำกัด บิดาของเขาคือJoséMartínez Viojo ซึ่งได้รับการบวชเป็นพระซึ่งมีเหตุการณืที่เขาไม่สามารถให้นามสกุลแก่เขาหรือจำนามสกุลได้ตามกฎหมาย

เธอได้รับการแนะนำและรับบัพติศมาหลังจากนั้นไม่นานโดยMaría Francisca Martínezแม่ของเธอส่งมาในฐานะลูกสาวของพ่อแม่ที่ไม่รู้จักชื่อMaríaRosalía Rita

วัยเด็ก

ในช่วงวัยเด็กเขาอยู่ในความดูแลของน้าสาวของเขาคือนางเทเรซามาร์ติเนซวิโอโจในบ้านของครอบครัวในเมืองคาสโตรโดออร์โตโน อย่างไรก็ตามเขายังคงมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับแม่ของเขาซึ่งเขาย้ายไปที่ Santiago de Compostela ในปีพ. ศ. 2393

บริบทครอบครัวของเธอและความรักอันลึกซึ้งที่เธอรู้สึกต่อแม่ของเธอผู้ซึ่งตัดสินใจดูแลโรซาเลียแม้จะถูกกดดันทางสังคมและการสูญเสียศักดิ์ศรีก็สะท้อนให้เห็นในผลงานของเธอในภายหลัง

ในทำนองเดียวกันชีวิตของชาวนากาลิเซียก็สะท้อนให้เห็นซึ่งเขาได้ติดต่อกับเขาและสามารถสังเกตได้อย่างรอบคอบในช่วงวัยเด็กของเขาในOrtoño

ชีวิตใน Santiago de Compostela

ใน Santiago de Compostela เขาเริ่มเข้าร่วม Liceo de la Juventud ซึ่งเขาได้รับการฝึกอบรมด้านดนตรีและการวาดภาพตามธรรมเนียมของเวลาสำหรับการศึกษาของเยาวชนหญิง

นอกจากนี้เขายังเรียนการแสดงและมีส่วนร่วมในการแสดงละครที่สถาบันการศึกษาแห่งนี้ เธอมีบทบาทหลักในละครเรื่อง Rosamunda โดย Antonio Gil y Zárateนักเขียนบทละครชาวสเปน

ในกิจกรรมเหล่านี้เธอได้พบกับปัญญาชนหนุ่มชาวกาลิเซียหลายคนเช่นกวี Aurelio Aguirre, Eduardo María Pondal และ Manuel Murguíaซึ่งกลายเป็นสามีของเธอในอีกหลายปีต่อมา อิทธิพลเหล่านี้กระตุ้นให้เขาอุทิศตัวเองให้กับงานวรรณกรรมโดยมีแนวโน้มที่โรแมนติกและเป็นภูมิภาคที่โดดเด่น

ชีวิตครอบครัวและงานในช่วงแรก

ในปีพ. ศ. 2399 โรซาเลียเดินทางไปมาดริดและตั้งรกรากอยู่ที่นั่นเป็นระยะเวลาหนึ่งที่บ้านของนางมาเรียโฮเซฟาคาร์เมนการ์เซีย - ลูกินยาคาสโตรซึ่งเป็นญาติกับแม่ของเธอ

เขาตีพิมพ์ผลงานบทกวีชุดแรกของเขาในปี 1857 ชื่อ La flor ซึ่งตีพิมพ์เป็นอนุกรม งานชิ้นนี้ได้รับการวิจารณ์ที่ดีมากในมาดริดและได้รับการตรวจสอบโดยนักประวัติศาสตร์และกวีมานูเอลมูร์กีอาซึ่งโรซาเลียเริ่มมีความสัมพันธ์ที่ซาบซึ้ง ทั้งคู่แต่งงานกันในปีถัดมาในวันที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2401 ที่โบสถ์ San Idelfonso ในมาดริด

การแต่งงานมีลูกหกคน: Alejandra (1859), Aura (1868), Ovidio y Gala (1871), Amara (1873) และ Adriano Honorato (1875) ซึ่งเสียชีวิตเมื่ออายุได้หนึ่งปีครึ่งอันเป็นผลมาจากการล่มสลาย พวกเขามีลูกสาวคนที่เจ็ดที่เสียชีวิตตั้งแต่แรกเกิด เหตุการณ์ที่น่าเศร้าเหล่านี้ส่งผลกระทบต่อRosalíaทั้งทางอารมณ์และจิตใจ

การตีพิมพ์นวนิยายเรื่องแรกของเขา

ในปี 1859 นวนิยายเรื่องแรกของRosalía de Castro ได้รับการตีพิมพ์ชื่อ La hija del mar งานนี้เขียนเป็นภาษาสเปนผู้เขียนอุทิศให้สามีของเธอ มีอารัมภบทที่มีชื่อเสียงโดยเฉพาะอย่างยิ่งซึ่งสิทธิของผู้หญิงในการอุทิศตัวเองให้กับวรรณกรรมและความรู้ได้รับการปกป้องซึ่งเป็นประเด็นที่ถกเถียงกันในเวลานั้น

พักในมาดริด La Coruñaและ Santiago de Compostela

ในช่วงหลายปีต่อมาครอบครัวได้เปลี่ยนที่อยู่อาศัยในมาดริด La Coruñaและ Santiago de Compostela โดยเผชิญกับปัญหาทางเศรษฐกิจที่โดดเด่นและปัญหาสุขภาพที่มาพร้อมกับRosalíaตลอดชีวิตของเธอ

เนื่องจากภาระผูกพันในการทำงานของ Manuel Murgíaพวกเขาจึงใช้เวลาหลายฤดูกาลใน Andalusia, Extremadura, Levante และ Castilla la Mancha กวีอุทิศตัวเองเพื่อเลี้ยงดูครอบครัวและงานเขียนของเธอทำให้ชีวิตในบ้านเกือบตลอดเวลา

การตีพิมพ์บทกวีของเขาสองเรื่อง

ในปีพ. ศ. 2406 บทกวี Cantares gallegos และ A mi madre ได้รับการตีพิมพ์ในภาษากาลิเซียและภาษาสเปนตามลำดับ หลังได้รับการตีพิมพ์หลังจากการตายของแม่ของเธอซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2405 ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่เจ็บปวดและมีความสำคัญอย่างยิ่งในชีวิตของกวี

สี่ปีต่อมาเขาได้ตีพิมพ์ En las orillas del Sar ซึ่งเป็นบทกวีในภาษาสเปนที่เขียนไว้เมื่อหลายปีก่อน ขอบคุณในส่วนหนึ่งของงานนี้Bécquerมีความสำคัญในกวีนิพนธ์โรแมนติกและโพสต์โรแมนติกของสเปน ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเขายังตีพิมพ์ผลงานบางชิ้นที่เป็นร้อยแก้วและเป็นภาษาสเปนด้วย

ปีสุดท้ายของเขาใช้เวลาอยู่ในตำบล Iria Flavia ในPadrónในฟาร์มชื่อ La Matanza เป็นที่ทราบกันดีว่าผู้เขียนรู้สึกหลงใหลในทะเลเป็นพิเศษและเธอเดินทางไปยังเมือง Santiago del Carril ใน Pontevedra ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

การพัฒนามะเร็งมดลูกและการเสียชีวิต

ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2426 เป็นต้นมาสุขภาพที่เปราะบางของโรซาเลียค่อยๆลดลงเนื่องจากป่วยเป็นมะเร็งมดลูก เธอเสียชีวิตที่บ้านของเธอ La Matanza ซึ่งรายล้อมไปด้วยลูก ๆ ของเธอ เธอถูกฝังตามคำขอของเธอเองในสุสาน Adina ในเมือง Iria Flavia

สุสานRosalía de Castro ที่มา: Certo Xornal ผ่าน Wikimedia Commons

ต่อมาในวันที่ 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2434 ศพถูกย้ายไปที่ Santiago de Compostela เพื่อพักผ่อนใน Visitation Chapel of the Santo Domingo de Bonaval Convent ในสุสานที่แกะสลักโดยJesús Landeira ในPanteón de Gallegos Ilustres

เล่น

บทกวีในกาลิเซียและบริบททางสังคม

งานของRosalía de Castro ตั้งอยู่ในบริบททางสังคมและวัฒนธรรมซึ่งจำเป็นต้องให้ความสนใจ

การเกิดขึ้นของบทกวีภาษากาลิเซีย - โปรตุเกสในยุคกลางนั้นล้าหลังไปมาก หลายศตวรรษที่ล่วงเลยไปจนถึงศตวรรษที่ 19 นั้นหายากมากในแง่ของสิ่งพิมพ์ของกาลิเซียจนเรียกว่าSéculos Escuros (ศตวรรษแห่งความมืด)

ในขณะที่สิ่งนี้กำลังเกิดขึ้นภาษาสเปนได้รับการยอมรับให้เป็นภาษาราชการซึ่งใช้เป็นประจำและเป็นที่ยอมรับสำหรับสิ่งพิมพ์ทางวิทยาศาสตร์บทความหนังสือประวัติศาสตร์และบทกวีเป็นต้น อย่างไรก็ตามภาษากาลิเซียยังคงเป็นภาษาที่ใช้กันทั่วไปในแคว้นกาลิเซีย

การเคลื่อนไหวทางวัฒนธรรมที่เสริมสร้างงานของคาสโตร

ในช่วงศตวรรษที่ 19 มีการเคลื่อนไหวทางวัฒนธรรมหลายชุดที่พยายามประเมินเอกลักษณ์ของภูมิภาคและภาษาที่ไม่เป็นทางการของจังหวัดต่างๆของสเปน หนึ่งในสิ่งที่เกี่ยวข้องมากที่สุดคือ Rexurdimento

เพลงกาลิเซีย

ดังนั้นความสำคัญของการตีพิมพ์ Cantares gallegos และ Follas novas คอลเลกชันกวีนิพนธ์ที่มีชื่อเสียงสำหรับการฟื้นฟูวรรณกรรมกาลิเซียนี้ วันที่เผยแพร่ Cantares gallegos วันที่ 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2406 เกิดขึ้นในอีกหนึ่งศตวรรษต่อมาโดย Royal Galician Academy ให้เป็นวันแห่งจดหมายกาลิเซีย

คอลเลกชันของบทกวีนี้เผยแพร่โดยเครื่องพิมพ์ Vigo Juan Compañelตามคำร้องขอของ Manuel Murgía ประกอบด้วยบทกวีสามสิบหกบทครั้งแรกเป็นบทนำและบทส่งท้ายซึ่งเป็นคำเชิญให้ร้องเพลงถึงกาลิเซียตามลำดับและคำขอโทษที่ไม่ได้ทำในรูปแบบที่สวยงามที่สุด ส่วนที่เหลือของบทกวีเกี่ยวข้องกับรูปแบบชีวิตดั้งเดิมในกาลิเซียไปจนถึงธีมที่ใกล้ชิดและน่ารัก

คุณมีเพศสัมพันธ์โนวาส

โรงละครRosalía de Castro ที่มา: UnknownUnknown ผู้เขียนผ่าน Wikimedia Commons

Follas novas ตีพิมพ์ในมาดริดในปีพ. ศ. 2423 เป็นความต่อเนื่องของ Cantares gallegos แม้ว่าสิ่งนี้จะแสดงถึงจุดกึ่งกลางระหว่างความรักและกวีนิพนธ์โคทัมบริสตาและธีมสะท้อนความตายที่เขาเกี่ยวข้องกับผลงานในภายหลัง ประกอบด้วยห้าส่วนและประกอบด้วยการรวบรวมผลงานก่อนหน้านี้

มีน้ำเสียงในแง่ร้ายที่สำรวจความเศร้าโศกของชาวกาลิเซียหรือพูดแซว มันเต็มไปด้วยสัญลักษณ์และสัญลักษณ์ที่มืดมนและบาดใจ นักวิจารณ์หลายคนคิดว่านี่เป็นผลงานที่ดีที่สุดของเขา

ทำงานเป็นภาษาสเปน

บนฝั่งของ Sar ยังคงสำรวจธีมในแง่ร้ายและ saudade ได้รับการตีพิมพ์เป็นภาษาสเปนในปี 2427 หนึ่งปีก่อนที่ผู้เขียนจะเสียชีวิต นอกจากนี้ยังตรวจสอบรูปแบบของความผิดหวังความรักความเหงาชีวิตและความตาย

ควบคู่ไปกับงานกวีของเขาเขาตีพิมพ์เรื่องราวร้อยแก้วซึ่งโดดเด่นในเรื่องตัวละครหญิงที่ถูกทรมาน นอกเหนือจากความยากลำบากที่Rosalíaต้องเผชิญเมื่อเผยแพร่ผลงานสำคัญในกาลิเซียสภาพของเธอในฐานะผู้หญิงทำให้เธอถูกดูแคลนในฐานะนักเขียนเมื่อเปรียบเทียบกับเพื่อนร่วมงานชายของเธอ

ในช่วงชีวิตของเธอสังคมสเปนและกาลิเซียถือว่าผู้หญิงเป็นบุคคลที่ด้อยกว่าผู้ชายไม่มีความสามารถในการบรรลุความเป็นเลิศในงานวรรณกรรมหรือวิทยาศาสตร์ ด้วยเหตุนี้นวนิยายของเขาจึงถือว่ามีความสำคัญมากในวรรณกรรมสเปนในศตวรรษที่สิบเก้า

สำหรับกวีนิพนธ์ส่วนใหญ่ประกอบด้วย: La Flor (1857), A mi madre (1863), Cantares gallegos (1863), Follas novas (1880) และ On the ฝั่ง Sar (1884)

เกี่ยวกับการเล่าเรื่อง: ลูกสาวแห่งท้องทะเล (1859), Flavio (2404), El Cadiceño (2406) Contos da miña terra (2407), Ruins (2409), The literatas (1866) สุภาพบุรุษกับรองเท้าบู๊ตสีน้ำเงิน (2410) , คนบ้าคนแรก (พ.ศ. 2424), ปาล์มซันเดย์ (พ.ศ. 2424), ปาโดรอนและน้ำท่วม (พ.ศ. 2424) และมิตีอาลาเดอัลบาเซเต (พ.ศ. 2425)

อ้างอิง

1. Rosalía de Castro (2018) สเปน: Wikipedia สืบค้นจาก: es.wikipedia.org/
2. Rosalía de Castro (ส. ฉ.). (N / a): ชีวประวัติและชีวิตสารานุกรมชีวประวัติออนไลน์ สืบค้นจาก: biografiasyvidas.com
3. เดอคาสโตรโรซาเลีย (ส. ฉ.). (N / a): Escritores.org สืบค้นจาก: writer.org
4. Rexurdiment (ส. ฉ.). สเปน: Wikipedia สืบค้นจาก: es.wikipedia.org
5. Rosalía de Castro (ส. ฉ.). สเปน: ห้องสมุดเสมือน Miguel de Cervantes ดึงมาจาก: cervantesvirtual.com