ROMAN JAKOBSON: ชีวประวัติรูปแบบการสื่อสารและการมีส่วนร่วม - ARTE - 2026

Roman Jakobson (1896-1982) เป็นนักคิดชาวรัสเซียที่โดดเด่นในด้านการมีส่วนร่วมในสาขาภาษาศาสตร์ซึ่งถือว่าเป็นหนึ่งในนักภาษาศาสตร์ที่มีความเกี่ยวข้องมากที่สุดในศตวรรษที่ 20 เขาเป็นปูชนียบุคคลในการสร้างการวิเคราะห์โครงสร้างของทั้งภาษาบทกวีและศิลปะ

อิทธิพลในสาขามนุษยศาสตร์เกิดขึ้นในศตวรรษที่ 20 การมีส่วนร่วมที่สำคัญที่สุดของเขาเริ่มต้นขึ้นเนื่องจากเขาเป็นส่วนหนึ่งของวงภาษาศาสตร์มอสโกซึ่งเขาเป็นหนึ่งในสมาชิกผู้ก่อตั้ง

ที่มา:], วิกิมีเดียคอมมอนส์ Moscow Linguistic Circle เป็นหนึ่งในสองสมาคมที่ก่อให้เกิดการพัฒนาพิธีการของรัสเซีย ลักษณะนี้มีอิทธิพลอย่างมากในการวิจารณ์วรรณกรรม

จาคอบสันอาศัยอยู่ในปรากซึ่งเขามีบทบาทสำคัญในการสร้างวงภาษาศาสตร์ในเมืองนั้น นอกจากนี้เขายังมีอิทธิพลอย่างมากสำหรับกระแสของโครงสร้างนิยมที่จะเติบโต

บทบาทที่สำคัญที่สุดของเขาเกิดขึ้นเมื่อเขาสร้างรูปแบบการสื่อสารที่ทำหน้าที่เป็นทฤษฎีการสื่อสารด้วยภาษา ทฤษฎีนี้มีพื้นฐานมาจากการกำหนดฟังก์ชันที่มีอยู่ในภาษาโดยเฉพาะ

ชีวประวัติ

ช่วงต้นปี

ชื่อเต็มของเขาคือ Roman Osipovich Jakobson นักภาษาศาสตร์ชาวรัสเซียเกิดเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2439 ซึ่งเป็นผลมาจากการรวมตัวกันระหว่าง Osip และ Anna Jakobson

Osip บิดาของโรมันเป็นนักเคมีและมีกลุ่มปัญญาชนหลายกลุ่มแวะเวียนมา พ่อแม่ของเขาให้ความสำคัญอย่างมากกับการศึกษาของลูกชายซึ่งในช่วงปีแรก ๆ เขาเรียนรู้ที่จะพูดภาษารัสเซียและฝรั่งเศส

เขามีความคล่องแคล่วในหกภาษา: รัสเซียฝรั่งเศสโปแลนด์เยอรมันเช็กและอังกฤษ เขายังมีความรู้พื้นฐานในการปกป้องตัวเองโดยใช้ภาษานอร์เวย์และฟินแลนด์ซึ่งเป็นภาษาที่เขาใช้สอนบางชั้นเรียน เขามีความเชี่ยวชาญในการอ่านภาษาอื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงเอกสารทางวิชาการ

กวีนิพนธ์และวรรณกรรมมีอยู่ในชีวิตของเขาตั้งแต่อายุยังน้อย พ่อแม่ของเขาจัดให้เขาเข้าร่วมการอ่านบทกวีต่าง ๆ ซึ่งมีอิทธิพลต่องานวรรณกรรมของเขาในตอนแรกให้เป็นบทกวีสไตล์อนาคตไกล

จาคอบสันสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีในมอสโกที่สถาบัน Lazarev สำหรับภาษาตะวันออก จากนั้นเขาเลือกเรียนปริญญาโทที่มหาวิทยาลัยมอสโกว์และได้รับปริญญาเอกที่มหาวิทยาลัยปรากในที่สุด

ในช่วงทศวรรษที่ 20 ของศตวรรษที่ 20 Roman Jakobson ดำรงตำแหน่งศาสตราจารย์ที่มหาวิทยาลัยมอสโกซึ่งเขาสอนชั้นเรียนภาษาสลาฟ เขายังรับผิดชอบห้องเรียนบางห้องที่โรงเรียนนาฏศิลป์มอสโก

การบรรยายของเขาได้รับความนิยมอย่างมากจากลูกศิษย์และนักศึกษาในสมัยนั้น

ปราก

ในตอนท้ายของยุค 20 ของศตวรรษที่ 20 Roman Jakobson ต้องย้ายไปที่ปรากเนื่องจากเหตุการณ์ทางการเมืองในช่วงเวลานั้น นักภาษาศาสตร์ชาวรัสเซียเลือกเมืองหลวงของเช็กเป็นสถานที่พำนักแห่งใหม่เนื่องจากมีมหาวิทยาลัยซึ่งมีพื้นที่สำหรับการศึกษาภาษาโดยเฉพาะ

ในปรากเขาเริ่มวิเคราะห์โครงสร้างนิยมให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น เขาเป็นศาสตราจารย์ด้านปรัชญาในช่วงทศวรรษที่ 1930 ในเมืองเบอร์โนเขาได้กล่าวสุนทรพจน์หลายครั้งซึ่งเขาแสดงให้เห็นถึงการต่อต้านพวกนาซี

ตำแหน่งนี้บังคับให้เขาต้องออกจากเชโกสโลวาเกียด้วยเมื่อเยอรมันมารุกรานชาตินั้น ในการทำเช่นนี้เขาต้องกลับไปที่ปรากจากเบอร์โนและตั้งถิ่นฐานที่นั่นเป็นเวลาสามสัปดาห์จนกว่าเขาจะสามารถหนีไปเดนมาร์กได้ด้วยความช่วยเหลือของคนรู้จัก ต่อมาเขาตั้งรกรากในออสโล (นอร์เวย์)

เรา

เยอรมันยังมารุกรานนอร์เวย์ในช่วงทศวรรษที่ 1940 สิ่งนี้ทำให้ Roman Jakobson ต้องเปลี่ยนที่อยู่อาศัย ครั้งแรกเขาไปสวีเดนและจากที่นั่นเขาเปลี่ยนถิ่นที่อยู่ไปยังสหรัฐอเมริกา ในทวีปอเมริกาเขาประสบความสำเร็จในตำแหน่งการสอนที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย

ในสหรัฐอเมริกาได้รับการอนุมัติเช่นเดียวกับในยุโรป นักวิชาการแห่กันมาหาเขาเพื่อขอความรู้เกี่ยวกับชนชาติสลาฟ แต่ยังรวมถึงทฤษฎีของเขาเกี่ยวกับโครงสร้างนิยมด้วย

ในปีพ. ศ. 2492 มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดได้ร้องขอบริการของเขาเนื่องจากพวกเขาได้ขยายแผนกสลาฟ นักเรียนบางคนตามเขาไปและเปลี่ยนมหาวิทยาลัยเพื่อที่จะได้รับความรู้ต่อไป เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นศาสตราจารย์ด้านภาษาและวรรณคดีสลาฟที่เคมบริดจ์

ลักษณะทางกายภาพของเขาถูกเน้นด้วยผมที่ไม่เรียบร้อยและเขามีชื่อเสียงว่ายุ่งเหยิง ห้องทำงานของเขาขึ้นชื่อเรื่องเอกสารจำนวนมากที่ประดับประดาโต๊ะทำงานรวมถึงหนังสือที่กระจัดกระจายไปทั่วห้องของเขา

จาคอบสันทำงานที่ฮาร์วาร์ดจนถึงปี 2510 เมื่อเขาได้รับแต่งตั้งเป็นศาสตราจารย์กิตติคุณ ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาเขาเป็นผู้รับผิดชอบในการบรรยายและการประชุมในสถาบันต่างๆ เขามีเกียรติที่สามารถพูดที่ Yale, Princeton หรือ Brown

เขาเสียชีวิตเมื่ออายุ 85 ปีที่โรงพยาบาล Massachusetts General Hospital ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองบอสตัน

รูปแบบการสื่อสาร

ในรูปแบบการสื่อสารนี้มีผู้ส่งที่รับผิดชอบในการส่งข้อความผู้รับใครเป็นผู้รับและข้อความซึ่งเป็นสิ่งที่ส่ง ในการส่งข้อความนี้ต้องมีรหัสภาษาและช่องสัญญาณด้วย

รูปแบบการสื่อสารของ Roman Jakobson ประกอบด้วยการกำหนดฟังก์ชันที่แตกต่างกันหกประการที่ตอบสนองในภาษาหรือที่เรียกว่าฟังก์ชันของกระบวนการสื่อสาร ฟังก์ชั่นเหล่านี้ที่จาคอบสันกำหนดคือสิ่งที่เขาอนุญาตให้พัฒนาการสื่อสารด้วยวาจาได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ฟังก์ชันอ้างอิง

ฟังก์ชันแรกที่จาคอบสันอ้างถึงคือฟังก์ชันอ้างอิง ฟังก์ชันนี้เกี่ยวข้องกับบริบทที่ล้อมรอบกระบวนการ ที่นี่มีการอธิบายสถานการณ์วัตถุหรือสภาพจิตใจ

คำอธิบายที่ใช้ระหว่างฟังก์ชันอ้างอิงคือรายละเอียดที่กำหนดไว้และคำหลอกลวงซึ่งเป็นคำศัพท์ที่ไม่สามารถเข้าใจได้หากไม่มีข้อมูลที่เหลืออยู่

ฟังก์ชั่นบทกวี

กระบวนการสื่อสารส่วนนี้เกี่ยวข้องกับข้อความและรูปแบบตามที่จาคอบสันบอก คำนี้ส่วนใหญ่ใช้ในสาขาวรรณกรรม ที่นี่เราพบแหล่งข้อมูลเช่นคำคล้องจองหรือสัมผัสอักษร (การทำซ้ำบางเสียง)

สำหรับยาคอบสันกวีนิพนธ์ได้นำรูปแบบและหน้าที่ของกระบวนการสื่อสารมารวมกันได้สำเร็จ

ฟังก์ชั่นทางอารมณ์

แต่ต้องเกี่ยวข้องกับบุคคลที่รับผิดชอบในการส่งต่อข้อความซึ่งเป็นผู้ที่ตอบสนองกระบวนการสื่อสารได้ดีที่สุดเมื่อเขาใช้คำอุทานและการเปลี่ยนแปลงของเสียง องค์ประกอบเหล่านี้ไม่ได้เปลี่ยนความหมายของนิพจน์ ทำหน้าที่ให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับลักษณะภายในของผู้พูดหรือผู้ส่งข้อความ

ฟังก์ชัน conative

ด้านนี้ต้องทำโดยตรงกับผู้รับหรือผู้รับข้อความมากขึ้น จาคอบสันอ้างถึงฟังก์ชันนี้เนื่องจากเกี่ยวข้องกับการใช้เสียงและความจำเป็น ผู้ส่งข้อความคาดว่าจะได้รับการตอบกลับจากผู้รับข้อความ การตอบสนองนี้อาจเกิดจากการกระทำ

ฟังก์ชัน phatic

ฟังก์ชั่นนี้ส่วนใหญ่พบในการทักทายในการสนทนาแบบไม่เป็นทางการที่เกี่ยวข้องกับสภาพอากาศโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อผู้ส่งและผู้รับเป็นคนแปลกหน้าหรือไม่รู้จักกัน

ฟังก์ชั่นนี้ยังให้องค์ประกอบที่ทำหน้าที่ในการเปิดรักษาตรวจสอบหรือสรุปกระบวนการสื่อสาร

ฟังก์ชัน metalingual

มันเป็นที่รู้จักกันในชื่อโลหะหรือฟังก์ชันสะท้อนกลับ สำหรับยาคอบสันนั้นเกี่ยวข้องกับการใช้ภาษาหรือสิ่งที่จาคอบสันกำหนดให้เป็นรหัส การใช้ภาษาเพื่ออภิปรายหรือบรรยาย

ในรูปแบบการสื่อสารของจาคอบสันอย่างน้อยหนึ่งในหกฟังก์ชันเป็นองค์ประกอบที่โดดเด่นในข้อความหรือในกระบวนการสื่อสาร ในกรณีของกวีนิพนธ์ตัวอย่างเช่นหน้าที่ที่โดดเด่นเคยเป็นบทกวี

ครั้งแรกที่จาคอบสันตีพิมพ์เกี่ยวกับการศึกษาเกี่ยวกับรูปแบบการสื่อสารเหล่านี้อยู่ในคำสั่งปิด: ภาษาศาสตร์และกวี

นักวิจารณ์

โมเดลนี้เสนอโดย Jakobson ยังมีผู้ว่า เหตุผลหลักสำหรับการวิจารณ์หน้าที่ทั้งหกที่เสนอโดยนักภาษาศาสตร์ชาวรัสเซียคือเขาไม่แสดงความสนใจในปัจจัยการเล่น

แม้ตามที่นักภาษาศาสตร์ชาวฝรั่งเศส Georges Mounin กล่าวว่านี่เป็นองค์ประกอบที่ไม่ได้นำมาพิจารณาโดยนักวิจัยในสาขาภาษาศาสตร์

การมีส่วนร่วมอื่น ๆ

แนวคิดที่จาคอบสันนำเสนอเกี่ยวกับภาษาศาสตร์ยังคงมีผลบังคับใช้จนถึงทุกวันนี้โดยมีบทบาทสำคัญในเรื่องของภาษา รูปแบบทั่วไปมาร์กอัปและภาษาสากลเป็นแนวคิดที่เชื่อมโยงเข้าด้วยกัน

การจำแนกประเภทเกี่ยวข้องกับการจัดหมวดหมู่ของภาษาที่สัมพันธ์กับลักษณะที่พวกเขาแบ่งปันในระดับไวยากรณ์ ในส่วนของการทำเครื่องหมายนั้นเกี่ยวข้องกับการวิเคราะห์ที่เกิดขึ้นจากวิธีการจัดระเบียบไวยากรณ์

ในที่สุดจาคอบสันก็พูดถึงเอกภาพทางภาษาซึ่งอ้างถึงการวิเคราะห์ลักษณะของภาษาต่างๆที่ใช้ในโลก

แนวคิดและการศึกษาของจาคอบสันมีอิทธิพลอย่างมากต่อแบบจำลองสี่ด้านของฟรีดมานน์ชูลซ์ฟอนทูน นอกจากนี้ยังมีบทบาทสำคัญในแนวคิดของ Michael Silverstein เกี่ยวกับเป้าหมายในทางปฏิบัติ

อิทธิพลของจาคอบสันขยายไปสู่การศึกษาชาติพันธุ์วิทยาทางชาติพันธุ์วิทยาและการสื่อสารที่เสนอโดย Dell Hymes แม้แต่ในแบบจำลองจิตวิเคราะห์ของ Jacques Lacan และในปรัชญาของ Giorgio Agamben

เขาเป็นผู้เขียนบทความมากกว่า 600 บทความตลอดชีวิตของเขา

อ้างอิง

1. Blackwell, W. (2016). สารานุกรมทฤษฎีและปรัชญาการสื่อสารระหว่างประเทศ (ฉบับที่ 4) West Sussex: สมาคมการสื่อสารระหว่างประเทศ
2. แบรดฟอร์ด, อาร์. (1995). โรมันจาคอบสัน ลอนดอน: Routledge
3. Broekman, J. (1974). โครงสร้างนิยม. Dordrecht, บอสตัน: D. Reidel
4. Enos, T. (1996). สารานุกรมวาทศาสตร์และองค์ประกอบ นิวยอร์ก: Routledge
5. Roudinesco, E. (1986). Jacques Lacan & Co: ประวัติความเป็นมาของจิตวิเคราะห์ในฝรั่งเศส พ.ศ. 2468-2528 ชิคาโก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก