- คำนำหน้าภาษากรีกและความหมาย
- -a / an (การปฏิเสธการขาดการกีดกันการขาด)
- -ana (ขึ้นกลับทำซ้ำและปิด)
- -anf / anfi (ทั้งสองข้างรอบรอบ)
- -anti (ไม่พอใจฝ่ายค้านแทน)
- -apo (ห่างออกจากการกีดกันการแยก)
- -cat / cata (ลง, ลง, ตก)
- -di (สอง)
- - วัน (โดยผ่านระหว่างการแยก)
- -dis (เป็นไปไม่ได้, ยาก, ไม่ดี, ไม่ชอบ, รบกวน)
- -endo (ภายใน, ภายใน, ภายใน)
- -epi (ด้านบนเหนือหลัง)
- -exo (จากนอก)
- -hiper (ส่วนเกินเหนือกว่า)
- -meta (เกินหลัง)
- -palin (การทำซ้ำหรือการเกิดซ้ำ)
- -panto (ทั้งหมด)
- -peri (รอบใกล้)
- -poli (มากมายความอุดมสมบูรณ์)
- -sin (พร้อมพร้อมกันในเวลาเดียวกัน)
- -xeno (ต่างประเทศแปลก ๆ )
- อ้างอิง
คำนำหน้ากรีกเป็นชุดของ morphemes derivational ที่ไปก่อน lexeme (รากคำ) และมีต้นกำเนิดในภาษากรีก รูปแบบอนุพันธ์ถูกใช้เพื่อสร้างคำใหม่ ในแง่นี้ภาษากรีกเป็นหนึ่งในภาษาที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลกโบราณ
ในช่วงยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาคำนำหน้าภาษากรีกหลายคำไม่เพียง แต่รวมอยู่ในภาษาสเปนเท่านั้น ปัจจุบันมีการสร้าง neologisms (คำใหม่) จำนวนมากจากโลกแห่งวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีโดยใช้คำนำหน้าภาษากรีกเหล่านี้ นี่คือกรณีของคำว่า "ไฮเปอร์ลิงก์" และ "ข้อมูลเมตา"

คำนำหน้าภาษากรีกมาจากคำบุพบทเช่น "a" (นอก) และ "peri" (รอบ ๆ ); จากสรรพนามเช่น "self" (self) และ "hetero", (other); และของคำวิเศษณ์เช่น "endo" (ภายใน) และ "exo" (ด้านนอก)
ในไวยากรณ์แบบดั้งเดิมคำนำหน้ามาจากคำบุพบทจะแยกออกจากกันหรือแยกกันไม่ออก Royal Academy Grammar ได้ระงับสิ่งนี้ในปีพ. ศ. 2460
คำนำหน้าภาษากรีกและความหมาย
-a / an (การปฏิเสธการขาดการกีดกันการขาด)
- Aphonia (สูญเสียเสียง)
- อสัณฐาน (ไม่มีรูปร่างที่กำหนด)
- ความผิดปกติ (เบี่ยงเบนจากสิ่งที่เป็นปกติปกติเป็นธรรมชาติหรือคาดการณ์ได้)
-ana (ขึ้นกลับทำซ้ำและปิด)
- Anachronism (เป็นของหรือเหมาะสมกับช่วงเวลาอื่นที่ไม่ใช่สมัยที่มีอยู่โดยเฉพาะสิ่งที่ล้าสมัยอย่างฉาวโฉ่)
- Anaphora (ในวาทศิลป์: การทำซ้ำคำหรือวลีที่จุดเริ่มต้นของประโยคต่อเนื่อง)
- แอนนาแกรม (คำวลีหรือชื่อที่เกิดจากการจัดเรียงตัวอักษรของคำวลีหรือชื่ออื่นใหม่) -
-anf / anfi (ทั้งสองข้างรอบรอบ)
- สัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก (ประเภทของสัตว์ที่อาศัยอยู่ทั้งในและนอกน้ำ)
- Anfora (เหยือกที่มีด้ามจับหรือที่จับสองอันที่มีรูปไข่)
- Amphineurus (คลาสของหอยทะเลสมมาตรทั้งสองข้างที่มีสองหน้าท้องและสองเส้นประสาทด้านข้าง)
-anti (ไม่พอใจฝ่ายค้านแทน)
- สิ่งที่ตรงกันข้าม (แหล่งข้อมูลที่อธิบายถึงการตีข่าวของแนวคิดที่ตรงกันข้ามหรือตัดกัน)
- น้ำยาฆ่าเชื้อ (ผลิตภัณฑ์หรือสารที่ทำลายเชื้อโรค)
- ยาลดไข้ (ผลิตภัณฑ์หรือยาลดไข้)
-apo (ห่างออกจากการกีดกันการแยก)
- Apocope (การระงับเสียงที่ท้ายคำ)
- Apophysis (ส่วนที่ยื่นออกมาของกระดูกที่ใช้เป็นข้อต่อหรือฝังกล้ามเนื้อ)
- ผู้ละทิ้งศาสนา (คนที่ละทิ้งศาสนาของตนอย่างเปิดเผย)
-cat / cata (ลง, ลง, ตก)
- เก้าอี้ (ที่นั่งสูงจากที่เคยสอนในมหาวิทยาลัยเก่า)
- สุสาน (ชุดทางเดินใต้ดินและห้องที่ฝังศพในอดีต)
- การเร่งปฏิกิริยา (ลำดับของปฏิกิริยาที่เร่งปฏิกิริยาโดยเอนไซม์ซึ่งโมเลกุลที่ค่อนข้างใหญ่ในเซลล์ของสิ่งมีชีวิตสลายหรือย่อยสลาย)
-di (สอง)
- Disílabo (คำที่มีสองพยางค์)
- คำควบกล้ำ (เสียงสระสองตัวในแถวที่ออกเสียงเป็นพยางค์เดียว)
- ภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก (สถานการณ์ที่ต้องเลือกทางเลือกที่ยากระหว่างสองสิ่งที่แตกต่างกัน)
- วัน (โดยผ่านระหว่างการแยก)
- เส้นผ่านศูนย์กลาง (ส่วนของเส้นตรงใด ๆ ที่ผ่านจุดศูนย์กลางของวงกลมและจุดสิ้นสุดอยู่บนวงกลม)
- เส้นทแยงมุม (สิ่งที่มีเส้นเอียงหรือเส้นที่เชื่อมต่อมุมหนึ่งกับมุมไกล)
- ไดอะแฟรม (พาร์ทิชันกล้ามเนื้อรูปโดมที่แยกทรวงอกออกจากช่องท้องในสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม)
-dis (เป็นไปไม่ได้, ยาก, ไม่ดี, ไม่ชอบ, รบกวน)
- Dyspnea (หายใจลำบาก)
- Dyspepsia (ย่อยยาก)
- อาการกลืนลำบาก (รับประทานอาหารลำบาก)
-endo (ภายใน, ภายใน, ภายใน)
- ภายนอก (ที่พัฒนาหรือเกิดขึ้นภายในสิ่งมีชีวิตหรือส่วนหนึ่งของสิ่งมีชีวิต)
- Endothermic (กระบวนการหรือปฏิกิริยาที่ระบบดูดซับพลังงานจากสิ่งแวดล้อมโดยทั่วไปอยู่ในรูปของความร้อน)
- การส่องกล้อง (วิธีการไม่ผ่าตัดที่ใช้ในการตรวจระบบทางเดินอาหารของบุคคลโดยใช้ท่ออ่อนที่มีแสงและกล้องติดอยู่)
-epi (ด้านบนเหนือหลัง)
- หนังกำพร้า (ชั้นนอกที่ไม่ใช่หลอดเลือดและไม่บอบบางของผิวหนัง)
- Epicenter (จุดที่อยู่เหนือศูนย์กลางของการรบกวนที่แท้จริงซึ่งเห็นได้ชัดว่าคลื่นสั่นสะเทือนของแผ่นดินไหวแผ่ออกมา)
- Epigastrium (ส่วนบนและตรงกลางของช่องท้องบนท้อง)
-exo (จากนอก)
- Exoskeleton (แผ่นปิดแข็งที่รองรับและปกป้องร่างกายของสัตว์บางประเภท)
- Exophthalmos (การยื่นออกมาผิดปกติของตาข้างเดียวหรือทั้งสองข้าง)
- Exoplanet (ดาวเคราะห์นอกระบบสุริยะที่โคจรรอบดาวฤกษ์)
-hiper (ส่วนเกินเหนือกว่า)
- ความดันโลหิตสูง (ความดันโลหิตสูงผิดปกติ)
- สมาธิสั้น (ผิดปกติหรือเคลื่อนไหวมาก)
- การเจริญเติบโตมากเกินไป (การขยายตัวของกล้ามเนื้อเพื่อตอบสนองต่อเวลาที่ตึงเครียดมากขึ้น)
-meta (เกินหลัง)
- อภิปรัชญา (สาขาปรัชญาที่รับผิดชอบในการศึกษาการดำรงอยู่)
- Metalanguage (ภาษาที่ใช้อธิบายหรือวิเคราะห์ภาษาอื่นเรียกว่าภาษาวัตถุ)
- ข้อมูลเมตา (ชุดข้อมูลที่อธิบายและให้ข้อมูลเกี่ยวกับข้อมูลอื่น ๆ )
-palin (การทำซ้ำหรือการเกิดซ้ำ)
- Palindrome (คำวลีหรือลำดับที่บอกว่าย้อนหลังเหมือนกับการส่งต่อ)
- Palingenesia (การเกิดใหม่หรือการงอกใหม่ของสิ่งมีชีวิตหลังจากความตายที่แท้จริงหรือที่ชัดเจน)
- Palinmnesis (หน่วยความจำ anterograde: สามารถระลึกถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในอดีตอันไกลโพ้น แต่ไม่สามารถรับความทรงจำใหม่ได้)
-panto (ทั้งหมด)
- Pantophobia (กลัวทุกอย่าง)
- Pantometer (เครื่องมือที่ช่วยในการวัดมุมและระยะทางทุกประเภท)
- Pantocrator (ผู้ที่ปกครองทุกสิ่ง, ชื่อของพระคริสต์แสดงว่าเป็นผู้ปกครองของจักรวาลโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการตกแต่งโบสถ์ไบแซนไทน์)
-peri (รอบใกล้)
- อุปกรณ์ต่อพ่วง (ขีด จำกัด ภายนอกหรือขอบของพื้นที่หรือวัตถุ)
- Perinatology (สาขาสูติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับช่วงเวลาใกล้คลอด)
- เยื่อหุ้มหัวใจ (เมมเบรนที่ล้อมรอบหัวใจประกอบด้วยชั้นเส้นใยด้านนอกและเมมเบรนเซรุ่มด้านในสองชั้น)
-poli (มากมายความอุดมสมบูรณ์)
- หลายแง่มุม (แสดงหลายแง่มุมหรือหลายแง่มุม)
- โพลีวาเลนซ์ (ซึ่งมีหลายค่าซึ่งแสดงความจุมากกว่าหนึ่ง)
- พูดได้หลายภาษา (ผู้ที่รู้และสามารถใช้หลายภาษา)
-sin (พร้อมพร้อมกันในเวลาเดียวกัน)
- ซิมโฟนี (การประพันธ์ดนตรีแบบยาวสำหรับวงออเคสตราซึ่งโดยปกติจะประกอบด้วยการเคลื่อนไหวหลายอย่างโดยทั่วไปอย่างน้อยหนึ่งอย่างคือโซนาตา)
- Synchrony (การกระทำการพัฒนาหรือการเกิดขึ้นพร้อมกัน)
- Syncretism (การก่อตัวของความคิดทางศาสนาหรือวัฒนธรรมใหม่จากแหล่งที่มาที่แตกต่างกันหลายแหล่งมักจะขัดแย้งกัน)
-xeno (ต่างประเทศแปลก ๆ )
- Xenomania (ความหลงใหลในสิ่งแปลกปลอมศุลกากรหรือผู้คนความคลั่งไคล้สำหรับชาวต่างชาติ)
- Xenophilia (ดึงดูดหรือชื่นชมชาวต่างชาติหรือต่อสิ่งแปลกปลอมหรือแปลกประหลาด)
- Xenophobia (ไม่ชอบอย่างรุนแรงหรือไม่มีเหตุผลหรือกลัวคนจากประเทศอื่น ๆ )
อ้างอิง
- Orozco Turrubiate, JG (2007). นิรุกติศาสตร์กรีก เม็กซิโก: การศึกษาของเพียร์สัน.
- Samaniego, F .; โรจาส, น.; de Alarcón, M. และRodríguez Nogales, F. (2013). โลกสเปน 21. บอสตัน: Cengage Learning
- Aznar Royo, JI และAlarcónRodríguez, T. (2006). นิรุกติศาสตร์กรีก - ละติน เม็กซิโก: การศึกษาของเพียร์สัน.
- Santiago Martínez, มล.; LópezChávez, J. และ Dakin Anderson, KI (2004) นิรุกติศาสตร์: ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของศัพท์ภาษาสเปน เม็กซิโก: การศึกษาของเพียร์สัน.
- Barragán Camarena, J. (2015). นิรุกติศาสตร์กรีก - ละติน: ตำราและแบบฝึกหัดการวิจัยทางศัพท์ เม็กซิโก: DF: Grupo Editorial Patria
- Cerda Muños, ก.; Mayorga Ruvalcaba, F และ Amezcua Rosales, C, G. (2007) เวิร์คช็อปการอ่านและการเขียน 1. Jalisco: Ediciones Umbral.
- Canteli Dominicis, M. และ Reynolds, JJ (2010). ทบทวนและเขียน: หลักสูตรขั้นสูงด้านไวยากรณ์และองค์ประกอบ Hoboken: John Wiley & Sons
- Guzmán Lemus, M. (2004). คำนำหน้าคำต่อท้ายและศัพท์ทางการแพทย์ เม็กซิโก DF: Plaza และValdés
- การ์เซีย - มาโช, มล.; การ์เซีย - เพจซานเชซ, ม.; Gómez Manzano, P. และ Cuesta Martínez, P. (2017). ความรู้พื้นฐานของภาษาสเปน มาดริด: Editorial Centro de Estudios Ramón Areces SA
