- ตำนานยอดนิยมของคาบสมุทรยูคาทาน
- - ตำนานห้วยจิโว
- - ตำนานของNicté-Ha
- อธิบายดอกบัวและคาร์ดินัล
- - ตำนานของ Sac Nicté
- การลักพาตัวเจ้าหญิงและการละทิ้งเมือง
- - ตำนานของ Xtabay
- ผู้หญิงสองคนที่แตกต่างกัน
- การตายของ Xkeban
- จุดจบของ Utz-Colel
- - ตำนานของ Alux หรือ Aluxes
- - ตำนานบาลาม
- อ้างอิง
ตำนานของYucatánเป็นชุดของตำนานเรื่องราวและโลกทัศน์ที่ถูกพัฒนาขึ้นในคาบสมุทรYucatánในระหว่างการพัฒนาของวัฒนธรรมสเปนก่อนนั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งตำนานเหล่านี้ครอบคลุมเรื่องราวของวัฒนธรรมของชาวมายันพร้อมกับความเชื่อของชนเผ่าเล็ก ๆ อื่น ๆ
เมื่อพูดถึงโลกทัศน์หมายถึงวิธีที่บุคคลหรือกลุ่มสังคมตีความโลกหรือความเป็นจริงที่อยู่รอบตัวพวกเขา ด้วยเหตุนี้จึงเป็นที่ยอมรับได้ว่าตำนานยูคาทานช่วยให้นักวิจัยทราบว่าวัฒนธรรมโบราณของภูมิภาคนี้รับรู้และตีความเหตุการณ์ทางธรรมชาติและสังคมอย่างไร
ตำนานยูคาทานบางส่วนยังคงใช้ได้ในปัจจุบัน ที่มา: KatyaMSL
ในทางกลับกันตำนานประกอบด้วยชุดเรื่องเล่ายอดนิยมที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์สมมติหรือเหตุการณ์จริงและมักจะประดับประดาด้วยองค์ประกอบที่ยอดเยี่ยมหรือน่าอัศจรรย์ของคติชนวิทยา ในกรณีนี้พวกเขาจะประดับประดาด้วยประเพณีก่อนฮิสแปนิก
เรื่องราวเหล่านี้มักถ่ายทอดกันทางปากระหว่างรุ่นดังนั้นจึงอาจมีการเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่อง
ตำนานยอดนิยมของคาบสมุทรยูคาทาน
ตามที่กล่าวไว้ในย่อหน้าก่อนหน้านี้ผ่านตำนานและตำนานของวัฒนธรรมผู้สนใจสามารถเรียนรู้ว่าอารยธรรมนั้นรับรู้โลกรอบตัวอย่างไร
นอกจากนี้การรู้ตำนานยังช่วยให้นักวิชาการสามารถระบุได้ว่าโครงสร้างทางสังคมเศรษฐกิจและศาสนาของพวกเขาทำงานอย่างไร
ด้านล่างนี้เป็นตำนานที่ได้รับความนิยมมากที่สุดที่ผลิตและถ่ายทอดในคาบสมุทรยูคาทานในช่วงการพัฒนาอารยธรรมก่อนยุคฮิสแปนิก
- ตำนานห้วยจิโว
ตำนานของห้วยชิโวเป็นหนึ่งในเรื่องราวที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในยูคาทานและบอกเล่าเรื่องราวของหมอผีที่มีความสามารถในการเปลี่ยนตัวเองเป็นสัตว์ร้ายครึ่งแพะครึ่งคน เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นหลังจากที่หมอผีขายวิญญาณของเขาให้กับKisínซึ่งเป็นสำนวนของชาวมายันที่หมายถึงปีศาจหรือปีศาจ
เรื่องราวของห้วยชีโวนี้คล้ายคลึงกับอีกเรื่องหนึ่งที่พัฒนาในอเมริกากลางที่เรียกว่านาฮัวเลสตามการเปลี่ยนแปลงของคนบางคนเป็นสัตว์ต่าง ๆ ก็เกิดขึ้นหลังจากทำพิธีเซ่นไหว้
ในหมู่บ้านที่ห่างไกลที่สุดเชื่อกันว่าหากมีคนเดินข้ามทางกับสิ่งนี้พวกเขาควรมองออกไป ด้วยวิธีนี้ผู้รับจะรู้สึกเย็นและมีกลิ่นเหม็นเท่านั้น อย่างไรก็ตามหากเขาเหลือบไปเห็นสัตว์ร้ายผู้ถูกทดลองจะรู้สึกไม่สบายและเป็นไข้
เรื่องเล่าว่าห้วยจิโวเลี้ยงไก่และวัวซึ่งเป็นของผู้ตั้งถิ่นฐาน ยังเชื่อกันว่ามันอาศัยอยู่ในที่มืดที่สุดเช่นภูเขาและป่าไม้ ทุกวันนี้เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยยังคงได้รับการบอกเล่าเกี่ยวกับสิ่งที่น่ากลัวนี้
- ตำนานของNicté-Ha
เรื่องเล่านี้อธิบายที่มาของพืชน้ำในตำนานที่เรียกว่านางไม้ดวงอาทิตย์หรือบัวเผื่อน นอกจากนี้ยังพยายามที่จะปรับแต่งบทเพลงของนกพระคาร์ดินัลในตอนเช้าในทะเลสาบที่พืชเหล่านี้เติบโต
ตามความเชื่อของชาวมายันในสมัยโบราณ Nan Chan Kaan มีชีวิตอยู่กับเจ้าชายชื่อ Chaktzitzib ซึ่งพ่อของเขาได้ตัดสินใจที่จะให้เขาแต่งงานกับเจ้าหญิงที่อาศัยอยู่ในดินแดนอันห่างไกล อย่างไรก็ตาม Chaktzitzib ได้ตกหลุมรักNicté-Ha ซึ่งเป็นลูกสาวของผู้พิทักษ์แห่ง Sacred Cenote
ตอนนั้นไม่มีใครรับรู้ถึงความรักครั้งนี้ คนหนุ่มสาวทั้งสองรักกันมากและพวกเขาได้พบกันอย่างลับ ๆ ใน cenote ซึ่งเจ้าชายร้องเพลงรักให้คนที่รักของเขาฟัง มีอยู่ครั้งหนึ่งมหาปุโรหิตค้นพบเยาวชนชายซึ่งไม่ต้องการให้พวกเขาอยู่ร่วมกัน จึงตัดสินใจกำจัดNicté-Ha
ผู้ดูแลของเจ้าชายสังเกตเห็นความตั้งใจที่ไม่ดีของมหาปุโรหิตเธอจึงตัดสินใจเตือนเจ้านายของเธอ Chaktzitzib สั่งให้ผู้ดูแลของเธอนำNicté-Ha ไปแต่งงานอย่างลับๆ อย่างไรก็ตามปุโรหิตตระหนักถึงแผนการและสังหารผู้ดูแลของเจ้าชาย
เจ้าชายเมื่อตระหนักว่าผู้ดูแลของเขาไม่ได้กลับมาจึงตัดสินใจออกตามหาNicté-Ha ที่รอเขาอยู่ใน Cenote เมื่อพบกันคู่รักทั้งสองต่างสวมกอดกันด้วยความรัก
ตามเจ้าชายมหาปุโรหิตเดินเข้ามาหาชายหนุ่มที่ยืนอยู่และยิงธนูอาบยาพิษใส่หญิงสาวฆ่าเธอทันที
อธิบายดอกบัวและคาร์ดินัล
ร่างของหญิงสาวจมลงไปในน้ำของ Cenote ในขณะที่เจ้าชายร้องไห้ขอร้องให้เทพเจ้าช่วยพาเขาไปกับเธอ เจ้าแห่งน่านน้ำรู้สึกสงสารจักรทซิทซิบเขาจึงเปลี่ยนคนรักที่เสียชีวิตให้กลายเป็นดอกบัว ในทางกลับกัน Lord of the Birds ตัดสินใจเปลี่ยนเจ้าชายให้กลายเป็นนกสีแดง
หลังจากนั้นทุกเช้าพระคาร์ดินัลจะเข้าใกล้บ่อน้ำเพื่อร้องเพลงรักให้กับNicté-Ha ต่อไปกลายเป็นดอกไม้น้ำ
- ตำนานของ Sac Nicté
ตำนานนี้เล่าอย่างเพ้อฝันถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในระหว่างการแตกสลายของMayapán League ซึ่งเป็นพันธมิตรของรัฐมายันที่พัฒนาขึ้นในช่วงหลังยุคเมโสอเมริกันยุคหลังคลาสสิก ในระหว่างการเป็นพันธมิตรกันนี้วัฒนธรรมของชาวมายันได้รับการหล่อเลี้ยงจากอารยธรรมอื่น ๆ เช่น Toltec ซึ่งนำเสนอความรู้รูปแบบใหม่
ตามตำนาน Sac-Nictéเป็นเจ้าหญิงแห่งMayapánซึ่งเป็นของชาว Cocomes เมื่อเธออายุสิบห้าเธอตกหลุมรักเจ้าชาย Canek
ในส่วนของเขาเจ้าชายคนนี้ได้เห็นเจ้าหญิงเมื่อเขาอายุ 21 ปีและหลงใหลในความงามของเธอเขาจึงต้องการแต่งงานกับเธอ
อย่างไรก็ตาม Sac-Nictéถูกพ่อของเธอหมั้นกับเจ้าชาย Ulil ซึ่งเป็นรัชทายาทของ Uxmal; สหภาพนี้จะเกิดขึ้นหลังจากที่ Canek ได้รับการสวมมงกุฎ ผู้ส่งสารของ Uxmal ตัดสินใจเชิญผู้ปกครองคนอื่น ๆ ของ League ดังนั้น Canek จึงต้องเข้าร่วมพิธี
ในระหว่างการเตรียมงานแต่งงาน Sac-Nitéร้องไห้ด้วยความโศกเศร้าเพราะเธอไม่อยากแต่งงานกับ Ulil เมื่อพิธีดำเนินไป Canek (ซึ่งเป็นลอร์ดคนใหม่ของChichénItzá) ก็ไม่ปรากฏตัวซึ่งทำให้ทุกคนประหลาดใจ
การลักพาตัวเจ้าหญิงและการละทิ้งเมือง
ในช่วงเวลาแห่งการปฏิญาณสมรส Canek ปรากฏตัวพร้อมกับทหารหกสิบนายซึ่งเขาบุกเข้ามาในสถานที่และลักพาตัวเจ้าหญิงโดยที่ขุนนางชั้นสูงไม่สามารถป้องกันได้ ความสามารถของ Canek รวดเร็วมากจนทุกคนต้องตะลึง
หลังจากนั้น Ulil และ Hunacc Ceel (พ่อของ Sac-Nité) ได้ร่วมมือกันเพื่อโจมตีChichénItzáเพื่อกู้คืนเจ้าหญิงที่ถูกลักพาตัวไปและเพื่อลงโทษ Canek อย่างไรก็ตามเมื่อพวกเขาไปถึงเมืองพวกเขาก็ตระหนักว่าไม่เพียง แต่ถูกทิ้งโดยคนรักเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้อยู่อาศัยทั้งหมดด้วย
ดังนั้นทหาร Cocomes และ Ulil จึงปล้นและทำลายChichénItzáซึ่งอธิบายถึงการละทิ้งเมืองใหญ่แห่งนี้
- ตำนานของ Xtabay
ตามตำราที่รวบรวมไว้สามารถระบุได้ว่า Xtabay เป็นวิญญาณชั่วร้ายในรูปแบบของผู้หญิงที่อาคมให้ผู้ชายฆ่าพวกเขาหรือนำพวกเขาไปสู่ความพินาศ
ผู้หญิงสองคนที่แตกต่างกัน
เรื่องราวของ Xtabay เริ่มต้นด้วยผู้หญิงสองคนจากเมือง: Xkeban โสเภณีหรือผู้หญิงที่มอบให้กับความรักที่ผิดกฎหมาย และ Utz-Colel ผู้หญิงที่ดีและสะอาด
Xkeban ป่วยด้วยความหลงใหลเธอจึงมอบร่างกายของเธอให้กับผู้ชายทุกคนที่ถาม แต่ Utz-Colel กลับมีคุณธรรมและใจดี นอกจากนี้เขาไม่เคยทำบาปด้วยความรัก
แม้จะมีสลิปของ Xkeban ผู้หญิงคนนี้ก็มีจิตใจดีเพราะเธอชอบช่วยเหลือคนยากจนและสัตว์ เขายังบริจาคเงินด้วยของขวัญที่คนรักของเขามอบให้
ในส่วนของเขา Utz-Colel เกลียดชังสัตว์และคนยากจน นอกจากนี้เธอยังเป็นคนใจแข็งและเย็นชา วันหนึ่งคนในหมู่บ้านไม่เห็น Xkeban จากไปอีกต่อไปพวกเขาจึงเริ่มสงสัยว่าเกิดอะไรขึ้นกับหญิงสาว
การตายของ Xkeban
หลังจากผ่านไปหลายวันกลิ่นหอมอ่อน ๆ ของดอกไม้เริ่มมีให้เห็นทั่วทั้งหมู่บ้านคนกลุ่มหนึ่งจึงตัดสินใจตามกลิ่นนั้น สิ่งนี้นำพวกเขาไปสู่ศพของ Xkeban
Utz-Colel มั่นใจได้ว่าน้ำหอมที่ถูกใจไม่สามารถมาจาก Xkeban ได้เนื่องจากเธอเป็นผู้หญิงที่ทุจริตและเลวทรามจึงมีเพียงโรคระบาดเท่านั้นที่มาจากร่างกายของเธอ Utz-Colel มั่นใจได้ว่ากลิ่นน้ำหอมนั้นต้องเป็นฝีมือของวิญญาณชั่วร้ายที่พยายามหลอกลวงและยั่วยุผู้ชาย
ในทำนองเดียวกัน Utz-Colel ยืนยันว่าเมื่อเธอเสียชีวิตเธอจะกระจายน้ำหอมอันน่ารื่นรมย์เนื่องจากคุณธรรมของเธอที่ฝึกฝนมาในชีวิต
หลังจากฝัง Xkeban แล้วหลุมศพของเขาก็เริ่มส่งกลิ่นหอมออกมา นอกจากนี้ดินแดนแห่งนี้ยังเต็มไปด้วยดอกไม้ที่สวยงาม เมื่อ Utz-Colel เสียชีวิตทั้งเมืองไปร่วมงานศพของเขา อย่างไรก็ตามกลิ่นที่ร่างกายของเธอหายใจออกนั้นไม่น่าพอใจ แต่ค่อนข้างน่าสะอิดสะเอียนและทนไม่ได้
จากหลุมฝังศพของ Xkeban ดอกไม้ที่สวยงามที่เรียกว่าxtabentúnเกิดขึ้นจากสุสานและถนน จากหลุมฝังศพของ Utz-Colel กลับพบ tzacam ซึ่งเป็นดอกกระบองเพชรที่มีหนามมากมายและไม่มีน้ำหอมใด ๆ
จุดจบของ Utz-Colel
หลังจากเปลี่ยนเป็นดอกไม้นี้ Utz-Colel ก็ปรารถนาให้ Xkeban โชคดีดังนั้นเธอจึงตัดสินใจที่จะดื่มด่ำกับความรักที่ผิดกฎหมายกับวิญญาณชั่วร้าย สิ่งที่ Utz-Coel ไม่รู้ก็คือ Xkeban มอบตัวเองให้กับผู้ชายด้วยความรักที่เป็นธรรมชาติและมีน้ำใจในขณะที่เธอทำเช่นนั้นด้วยความมุ่งร้ายและผลประโยชน์ตัวเอง
ด้วยความช่วยเหลือของวิญญาณชั่วร้าย Utz-Colel สามารถกลับไปยังโลกแห่งความเป็นอยู่ได้ทุกครั้งที่เธอต้องการ แต่เธอก็ทำเช่นนั้นในฐานะผู้หญิงคนหนึ่งเพื่อหลอกลวงผู้ชายด้วยความรักสามานย์เนื่องจากความแข็งกระด้างของหัวใจทำให้เธอไม่มีใครอื่น ความรัก
ผู้หญิงเลวคนนี้กลายเป็นวิญญาณของ Xtebay ที่กลับมาในร่างมนุษย์เพื่อหลอกล่อผู้ชายแล้วสังหารพวกเขาในช่วงความรักที่ชั่วร้าย
- ตำนานของ Alux หรือ Aluxes
สำหรับจินตนาการของชาวมายันบรรดาอาลักซ์นั้นเทียบเท่ากับเอลฟ์ดั้งเดิมหรือก็อบลินเนื่องจากประกอบด้วยชุดของสิ่งมีชีวิตที่อุทิศตนเพื่อทำสิ่งชั่วร้ายทุกประเภทเช่นการขโมยเด็กและปศุสัตว์รวมถึงการแสดงตลกที่น่ากลัวอื่น ๆ
เกี่ยวกับรูปลักษณ์ของพวกเขาถือว่าอลักซ์มีขนาดเล็กถึงหัวเข่าของคนทั่วไป อย่างไรก็ตามเรื่องนี้รูปลักษณ์ของพวกเขาก็คล้ายกับมนุษย์ดังนั้นพวกเขาจึงดูเหมือนคนตัวเล็ก สำหรับเสื้อผ้าของพวกเขาสิ่งมีชีวิตเหล่านี้สวมเครื่องแต่งกายตามแบบฉบับของชาวมายัน
โดยทั่วไปแล้ว aluxes จะมองไม่เห็นแม้ว่าพวกเขาจะสามารถใช้รูปแบบทางกายภาพบางอย่างเพื่อสื่อสารหรือทำให้มนุษย์ตกใจกลัว พวกเขายังเปลี่ยนรูปลักษณ์ให้กลมกลืนกัน
ว่ากันว่าสิ่งมีชีวิตเหล่านี้เคยปรากฏตัวในป่าป่าเขาถ้ำและแม้แต่บนหินบางก้อน คำอธิบายคล้ายกับสิ่งมีชีวิตในตำนานจากวัฒนธรรมอื่น ๆ เช่นเซลติกเลเพราชุน
ในปัจจุบันยังคงเชื่อกันว่าการมีอยู่ของ aluxes ในบางเมืองในเม็กซิโกและอเมริกากลาง
- ตำนานบาลาม
ชื่อนี้หมายถึง "เสือจากัวร์" ในภาษามายัน คำนี้ยังใช้เพื่ออ้างถึงสิ่งมีชีวิตในตำนานที่คล้ายกับอัจฉริยะซึ่งมีหน้าที่ปกป้องพืชผลและไร่นา วัฒนธรรมของชาวมายันบูชาพวกเขาก่อนที่จะรู้จักการหว่านดังนั้นจึงเป็นหนึ่งในตำนานที่เก่าแก่ที่สุดของวัฒนธรรมยุคก่อนฮิสแปนิกนี้
บาลาเมสมีชื่อเรียกอีกอย่างว่านูคุช - อูนิกซึ่งแปลว่า "ผู้ชายตัวใหญ่" ตามประเพณีที่ได้รับความนิยม (โดยเฉพาะยูคาทีแคน) หน่วยงานเหล่านี้ยังปกป้องชายและทุ่งนา ว่ากันว่ามีสิ่งมีชีวิตเหล่านี้สี่ตัวเนื่องจากแต่ละตัวตั้งอยู่ในจุดสำคัญที่เฉพาะเจาะจง
เกี่ยวกับลักษณะทางกายภาพของพวกเขาเชื่อว่าพวกเขาเป็นชายชราที่มีเครายาวมาก นอกจากนี้แม้ว่าพวกเขาจะอุทิศตนเพื่อทำความดี แต่ใบหน้าของพวกเขาก็ไม่เป็นที่พอใจดังนั้นจึงไม่มีใครสามารถละสายตาได้
ตู้เสื้อผ้าของเขาประกอบด้วยหมวกปีกกว้างที่ทำจากฝ่ามือพร้อมด้วยรองเท้าแตะที่ทำจากขนสัตว์และเสื้อคลุมลอยน้ำ ในเวลาว่างบาลาเมสชอบดมยาสูบจึงเชื่อว่าดาวตกมาจากก้นของพวกเขา
อ้างอิง
- Espinosa, R. (2013) ชาวมายันแห่งคาบสมุทรยูคาทาน. สืบค้นเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 2019 จาก UNAM Repository: ru.iis.sociales.unam.mx
- Naranjo, A. (nd) ตำนานของชาวมายัน สืบค้นเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 2019 จาก Dialnet: Dialnet.com
- Rosado, L. (nd) ระหว่างหินกับดอกไม้: ตำนานของชาวมายันและยูคาเตกัน สืบค้นเมื่อ 12 มิถุนายน 2019 จาก Academia: academia.edu
- A. (sf) ตำนานของYucatán สืบค้นเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 2019 จาก Wikipedia: es.wikipedia.org
- A. (sf) ตำนานของชาวมายัน สืบค้นเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 2019 จาก In Yucatán: en-yucatán.com.mx