HERNÁNCORTÉS: ชีวประวัติการสำรวจ - ประวัติศาสตร์ - 2026

HernánCortésเป็นผู้พิชิตชาวสเปนที่รับผิดชอบในการพิชิตอาณาจักร Aztec ในปี 1521 โดยจัดการผนวกดินแดนเม็กซิกันเข้ากับจักรวรรดิสเปน ในระหว่างการล่าอาณานิคมของเม็กซิโกเขามีบทบาทที่มีอิทธิพลมาก แต่ก็เป็นที่ถกเถียงกันมาก สาเหตุหลักมาจากคุณสมบัติสองประการของเขา: ความฉลาดและความทะเยอทะยาน

หรือที่เรียกว่า Hernando Cortésนักผจญภัยคนนี้เป็นหนึ่งในผู้พิชิตอเมริกาที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในสเปน เขาได้รับการยอมรับว่าเป็นชายที่มุ่งมั่นในภารกิจเปลี่ยนชาวอเมริกันพื้นเมืองให้เป็นคาทอลิก ในศตวรรษที่ 16 เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นวีรบุรุษแม้ว่าเขาจะไม่เคยซ่อนความปรารถนาที่จะปล้นดินแดนเพื่อค้นหาทองคำและความร่ำรวย

เฮอร์นันคอร์เตส

เรื่องราวในประวัติศาสตร์เน้นการมีส่วนร่วมของพวกเขาในกระบวนการกดขี่ของประชากรพื้นเมืองส่วนใหญ่โดยทิ้งความสำเร็จทั้งหมดไว้ ในทำนองเดียวกันพวกเขาเน้นย้ำถึงความรับผิดชอบต่อการทำลายล้างชนพื้นเมืองจำนวนมาก เหล่านี้หายไปเพราะโรคทางยุโรป

ดังนั้นจึงมีการอ้างอิงน้อยมากว่าHernánCortésมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการสร้างเม็กซิโกซิตี้ซึ่งยังคงเป็นเมืองหลวงของประเทศเม็กซิโกได้อย่างไร นอกจากนี้ยังมีบทบาทสำคัญในการล่าอาณานิคมของคิวบาและมีส่วนในการเปิดเส้นทางสำหรับการสำรวจเพิ่มเติมและการพิชิตอเมริกากลางทางตอนใต้

ชีวประวัติ

ช่วงต้นปี

ในปี 1485 HernánCortésเกิดที่Medellínใกล้Mérida, Extremadura, Castilla (สเปน) เขาเป็นบุตรชายของMartínCortés de Monroy และDoña Catalina Pizarro Altamirano ทั้งคู่อยู่ในตระกูลเชื้อสายโบราณ แต่มีความมั่งคั่งเพียงเล็กน้อย เขาเป็นลูกพี่ลูกน้องห่าง ๆ ของ Francisco Pizarro นักสำรวจที่เดินทางพิชิตอาณาจักรอินคาในเปรู

เมื่อเขายังเป็นเด็กเล็กHernánCortésป่วยบ่อย แต่ในช่วงวัยรุ่นสุขภาพของเขาดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด ตั้งแต่ยังเด็กเขาแสดงให้เห็นถึงความฉลาดที่แก่แดด ตอนอายุ 14 ปีเขาถูกส่งไปเรียนกฎหมายที่มหาวิทยาลัย Salamanca ทางตะวันตกตอนกลางของสเปน

อย่างไรก็ตามความหยิ่งยโสซุกซนขี้ทะเลาะและมอบให้กับตัวละครผู้หญิงในไม่ช้าก็ทำลายแผนการศึกษาเหล่านี้ HernánCortésผิดหวังกับชีวิตในต่างจังหวัดที่น่าเบื่อและได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องราวของโลกใหม่ที่โคลัมบัสเพิ่งค้นพบเริ่มดำเนินการที่ท่าเรือบนชายฝั่งตะวันออกของบาเลนเซียเพื่อทำสงครามอิตาลี

การเดินทางครั้งแรกสู่โลกใหม่

คริสโตเฟอร์โคลัมบัสลงจอดที่ซานซัลวาดอร์และได้สำรวจหมู่เกาะเวสต์อินดีสในปี 1492 เมื่อคอร์เตสเป็นเด็กชายอายุ 7 ขวบ ความหวังของเขาคือการหาเส้นทางไปยังเอเชียหรืออินเดียโดยพยายามรวมสเปนเข้ากับการค้าลูกจันทน์เทศกานพลูพริกไทยและอบเชยระดับโลกจากอินโดนีเซียและอินเดีย

ในส่วนของเขาHernánCortésยังมีจิตวิญญาณที่รักการผจญภัยและต้องการเป็นส่วนหนึ่งของขบวนการสำรวจดินแดนใหม่ นอกจากนี้เขาต้องการเป็นสมาชิกของการเคลื่อนไหวทางการค้าที่ไม่หยุดนิ่งระหว่างอินเดียจีนตะวันออกกลางแอฟริกาและยุโรป ในปี 1504 ตอนอายุ 19 ปีเขาออกเดินทางเพื่อโชคลาภและผจญภัยใน Hispaniola (สาธารณรัฐโดมินิกัน)

ปีใน Hispaniola และคิวบา

HernánCortésใช้เวลา 7 ปีใน Hispaniola อาศัยอยู่ในเมืองใหม่ของ Azua และทำงานเป็นทนายความและชาวนา กิจกรรมทางการเกษตรนี้ทำให้เขาได้รับความมั่งคั่งและการครอบครองของทาสพื้นเมือง อย่างไรก็ตามผู้พิชิตต้องการชีวิตแห่งการกระทำและยังคงหลงใหลในเรื่องราวของทองคำและความร่ำรวยในโลกใหม่

ในที่สุดเขาก็มีประสบการณ์การสำรวจครั้งแรกเมื่อเขาเข้าร่วมภารกิจพิชิตคิวบาภายใต้ Diego Velázquezในปี 1511 หลังจากพิชิตดินแดนใหม่เหล่านี้เขาดำรงตำแหน่งเลขานุการเหรัญญิกและต่อมาเป็นนายกเทศมนตรีของ Santiago

ขณะที่Cortésอยู่ในคิวบาVelázquezได้รับแต่งตั้งเป็นผู้ว่าการรัฐ ข้อเท็จจริงนี้ก่อให้เกิดประโยชน์มากมายแก่เขา หนึ่งในนั้นคือการให้ repartimiento (ของขวัญที่ดินและทาสชาวอินเดีย) และบ้านหรูในเมืองหลวงของคิวบาที่สร้างขึ้นใหม่

HernánCortésได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีเมือง Santiago สองครั้ง ในช่วงเวลานั้นชื่อเสียงก็เพิ่มขึ้นรอบตัวเขาว่าเขาเป็นสุภาพบุรุษที่ดีและถูกต้อง ดังนั้นจึงเป็นทางเลือกตามธรรมชาติของผู้ว่าการคิวบาเมื่อเขามอบหมายให้เดินทางไปช่วยในการพิชิตชายฝั่งเม็กซิโกในโลกใหม่

การผจญภัยที่ยิ่งใหญ่ของเขา

การผจญภัยครั้งยิ่งใหญ่ของHernánCortésเริ่มขึ้นหลังจากออกเรือจากคิวบาไปยังชายฝั่งเม็กซิโก การเดินทางครั้งนี้ถือเป็นการเดินทางทางทหารครั้งยิ่งใหญ่ครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ การเดินขบวนของผู้พิชิตชาวสเปนผู้นี้เทียบได้กับการพิชิตกอลโดย Julius Caesar

อายุเพียง 34 ปีและแทบไม่มีประสบการณ์ในการทำสงครามเขาจึงนำคน 600 คนและม้าอีกหนึ่งโหลไปยังดินแดนที่ไม่มีใครรู้ ดินแดนใหม่มีนักรบกระหายเลือดอาศัยอยู่ซึ่งมีจำนวนมากกว่ากองกำลังเดินทาง

เมื่อเผชิญกับความท้าทายนี้Cortésจึงใช้ประโยชน์จากการแข่งขันของชนเผ่าที่ดุเดือดเพื่อพิชิตพวกเขา เขาตั้งความปรารถนาด้วยความช่วยเหลือของดินปืนไข้ทรพิษและความช่วยเหลือจากพันธมิตรมากมายโดยรู้วิธีผสมผสานความดีและความโหดร้ายเพื่อให้บรรลุจุดประสงค์ของเขา ทหารของเขาไม่เพียง แต่ปราบ แต่ผสมกับชาวอินเดียที่สร้างเผ่าพันธุ์ผสมใหม่

ความสัมพันธ์

ในบรรดาทาสที่ได้รับเป็นเครื่องบรรณาการสำหรับชัยชนะครั้งหนึ่งของเขาที่มีเหนือชาวอินเดียนั้นCortésได้รับผู้หญิงคนหนึ่งชื่อ Malintzin เธอยังเป็นที่รู้จักในชื่อ La Malinche หรือDoña Marina และพูดได้ทั้งภาษาแอซเท็กและภาษามายัน สิ่งนี้ทำให้มีประโยชน์มากสำหรับคณะสำรวจชาวสเปน

ต่อมา La Malinche เรียนภาษาสเปนและกลายเป็นล่ามไกด์และคนรักของCortés จริงๆแล้วเธอมีสถานะค่อนข้างสูงสำหรับผู้หญิงพื้นเมืองในช่วงเวลานี้และในหมู่ชาวสเปน

Cortésและ La Malinche มีลูกชายชื่อ Martin ด้วยกันซึ่งบางครั้งเรียกว่า "El mestizo" เขาเป็นหนึ่งในบุตรคนแรกของมรดกทางเชื้อชาติอันเป็นผลมาจากการผสมผสานระหว่างชนพื้นเมืองและเผ่าพันธุ์คาบสมุทร

นักประวัติศาสตร์ไม่เห็นด้วยว่าCortésยอมรับอย่างเปิดเผยถึงความสัมพันธ์ของเขากับ La Malinche และMartínลูกชายของเขาหรือไม่ ข้อสงสัยเกิดขึ้นเนื่องจากผู้พิชิตต้องการรักษาชื่อเสียงและตำแหน่งของตัวเองในหมู่ชุมชนชาวสเปนที่ดูไม่ดีต่อความสัมพันธ์เหล่านี้

ปีสุดท้ายและความตาย

ในช่วงหลายปีหลังการพิชิตเม็กซิโกCortésมีบทบาทมากในชีวิตทางการเมืองของโลกใหม่ เขาดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐ แต่ถูกขับออกจากอำนาจโดยการประนีประนอมทางการเมืองของกลุ่มที่เป็นปฏิปักษ์ในปี 1524

ดังนั้นเขาจึงไปสเปนเพื่อพบกับกษัตริย์สเปนเพื่ออ้างสิทธิ์ในตำแหน่งของเขา แต่เขาไม่เคยได้รับมันกลับคืนมา เขากลับไปเม็กซิโกหลังจากล้มเหลวกับพระมหากษัตริย์และมีส่วนร่วมในการสำรวจต่างๆทั่วโลกใหม่

พระราชวัง Hernan Cortés

ในที่สุดเขาเกษียณไปสเปนในปี 1540 เขาเสียชีวิตในอีก 7 ปีต่อมาในวันที่ 2 ธันวาคมที่บ้านของเขาใน Castilleja de la Cuesta (เซบียา) ซึ่งป่วยเป็นโรคเยื่อหุ้มปอดอักเสบซึ่งเป็นโรคปอด

การสำรวจของHernánCortés

การสำรวจครั้งแรก

ในปี 1519 HernánCortésออกจากคิวบาพร้อมกับชาย 600 คนและมุ่งหน้าไปยังภูมิภาคYucatánของเม็กซิโก เขามาถึงเกาะ Cozumel เป็นครั้งแรกและเริ่มสำรวจดินแดนด้วยความตั้งใจสูงสุดที่จะตั้งอาณานิคม เมื่อมาถึงความสนใจของเขาถูกจับโดยพีระมิดขนาดใหญ่ที่เขาพบและจุดที่เขาสังเกตเห็นคราบเลือดและซากศพของมนุษย์

ทันทีที่เขารู้ว่าพีระมิดนี้ใช้สำหรับการบูชายัญของมนุษย์ต่อเทพเจ้าของชาวพื้นเมือง ดังนั้นHernánCortésที่น่ากลัวจึงเริ่มกระบวนการเปลี่ยนชาวพื้นเมืองมานับถือศาสนาคริสต์ ในการดำเนินการครั้งแรกเขาได้ทำลายรูปเคารพทั้งหมดของเขาและแทนที่ด้วยไม้กางเขนและรูปปั้นของพระแม่มารีย์

การเดินทางไปเม็กซิโก

เพื่อเตรียมการเดินทางไปยังดินแดนภายในCortésใช้นักแปลและมัคคุเทศก์พื้นเมืองเพื่อสื่อสารและสามารถเดินทางได้อย่างปลอดภัย ไม่นานหลังจากที่พวกเขามาถึง Cozumel Cortésและคนของเขาก็เริ่มเดินทางไปเม็กซิโก

ในการเดินทางครั้งนี้พวกเขาลงจอดที่เมืองทาบาสโก ที่นี่Cortésและคนของเขาได้ปะทะกับชาวพื้นเมืองเมื่อวันที่ 25 มีนาคม 1519 ใน Cintla Valley วันนั้นทั้งสองฝ่ายปะทะกันในการต่อสู้ที่เรียกว่ายุทธการซินตลา ชาวพื้นเมืองได้รับอาวุธและชุดเกราะของทหารสเปนอย่างฉาวโฉ่

ผลจากการเผชิญหน้ามีคนพื้นเมือง 800 คนถูกสังหารและมีผู้พิชิตชาวสเปนเพียง 2 คนเท่านั้นที่เสียชีวิต ในท้ายที่สุดชาวตาบาสโกก็สาบานว่าจะจงรักภักดีต่อสเปน พวกเขายังให้อาหารเครื่องใช้แก่ชาวยุโรปและผู้หญิง 20 คน

การเดินทางสู่ Tlaxcala

หลังจากยึดครองชาวทาบาสโกแล้วCortésก็ย้ายไปที่ชายฝั่งของ Tlaxcala ซึ่งเป็นเมืองของอาณาจักร Aztec ที่มีอำนาจ ในเวลานั้นชาวแอซเท็กไม่ได้เป็นผู้ปกครองที่ได้รับความนิยมเสมอไปในหมู่ชาวเมืองที่พวกเขาปราบ เมื่อคอร์เตสรู้เรื่องนี้เขาก็ใช้มันให้เป็นประโยชน์

ดังนั้นเขาจึงนัดพบกับทูตของชาวแอซเท็กและบอกพวกเขาว่าเขาต้องการพบกับโมคเตซูมาโซโคโยตซินผู้ปกครองแอซเท็กผู้ยิ่งใหญ่ ในทางกลับกัน Xicotenga ซึ่งเป็นศัตรูผู้ปกครองของ Moctezuma จากเมือง Tlaxcala ได้เห็นCortésเป็นพันธมิตร นี่เป็นโอกาสของเขาที่จะยึดเมืองหลวงTenochtitlán

Cortésและ Moctezuma

จากนั้นจึงมีการสร้างพันธมิตรระหว่างผู้นำทั้งสอง เป็นผลให้นักรบตลัซกาลาหลายพันคนถูกรวมเข้าเป็นส่วนหนึ่งของสเปน อย่างไรก็ตามตรงกันข้ามกับความก้าวหน้าในการเป็นพันธมิตรสถานการณ์ความสัมพันธ์ของCortésกับVelásquezเจ้านายของเขาเริ่มแย่ลง

สาเหตุพื้นฐานของความเหินห่างนี้คือการไม่ยอมแพ้อย่างต่อเนื่องของCortés โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเดินทางไปยังTenochtitlánไม่ได้รับการอนุมัติจากVelásquez ในทำนองเดียวกันสถานการณ์ของHernánCortésกับคนของเขาก็ไม่ดีเช่นกัน มีการร้องเรียนเกี่ยวกับการรักษาที่ได้รับบ่อยครั้ง

ในวันก่อนการเดินทางไปยังเมือง Tenochtitlan การร้องเรียนได้ทวีความรุนแรงมากขึ้น สิ่งนี้บังคับให้HernánCortésต้องทำลายเรือทั้งหมดของเขาซึ่งเป็นมาตรการกดดันที่บังคับให้พวกเขาต้องติดตามเขาไปในการสำรวจครั้งใหม่ ตามพงศาวดารของDíaz del Castillo ผู้ที่ต้องการบกพร่องถูกบังคับให้อยู่ใน บริษัท ต่อไป

การเดินทางไปยัง Tenochtitlan

หลังจากทำลายหนทางที่จะกลับไปยังคิวบาความเป็นไปได้ที่จะมีการละทิ้งจำนวนมากก็ถูกคิดขึ้น คนของCortésทุกคนเดินขบวนในการสำรวจครั้งใหม่และไปถึงเมืองหลวงของอาณาจักร Aztec ในวันที่ 8 พฤศจิกายน ค.ศ. 1519

แม้ว่าเขาจะไม่เชื่อในเจตนาที่ดีของชาวสเปน แต่ผู้ปกครองของอารยธรรม Aztec ก็ยินดีต้อนรับพวกเขา นอกจากนี้เขายังพาพวกเขาไปเที่ยวชมพระราชวังของเขาและชมเชยพวกเขาด้วยของขวัญที่ฟุ่มเฟือย น่าเสียดายสำหรับ Moctezuma สิ่งนี้ทำให้เกิดความโลภของชาวสเปนและความสัมพันธ์ก็กลายเป็นศัตรูกันไม่นานหลังจากนั้น

Cortésจึงจับ Moctezuma เป็นเชลยและชาวสเปนก็บุกเข้ามาในเมือง ในระหว่างเหตุการณ์เหล่านี้ผู้นำของ Mexica ถูกลอบสังหารและขว้างด้วยก้อนหินโดยคนของเขาเอง

ในขณะเดียวกันการรุกรานที่ฝ่าฝืนคำสั่งด่วนของVelázquezนี้เริ่มก่อให้เกิดความไม่สงบทางการเมืองในคิวบา ในปี 1520 กองกำลังของสเปนที่ส่งมาจากเกาะนี้นำโดยPánfiloNarváezนักสำรวจชาวสเปนมาถึงเม็กซิโก ภารกิจของเขาคือกีดกันCortésจากคำสั่งของเขาและจับกุมเขาในข้อหาไม่เชื่อฟัง

ในการซ้อมรบที่รวดเร็วCortésได้ออกจากTenochtitlánในความดูแลของ Pedro de Alvarado หนึ่งในผู้บัญชาการของเขา จากนั้นเขาก็ออกไปเผชิญหน้ากับชาวสเปนฝ่ายตรงข้าม หลังจากเอาชนะพวกเขาได้แล้วเขาก็กลับไปที่เมืองหลวงของ Aztec เพื่อค้นหาการก่อกบฏที่กำลังดำเนินอยู่

เขาจัดระเบียบคนและพรรคพวกในทันทีโดยเข้าควบคุมเมืองหลวงในปี 1512 นี่เป็นการล่มสลายของอาณาจักรแอซเท็ก HernánCortésได้รับการขนานนามว่าเป็นผู้ว่าการรัฐและต่อมาได้ก่อตั้งเม็กซิโกซิตี้ สร้างขึ้นบนซากปรักหักพังของเมืองหลวง Aztec ที่พ่ายแพ้

การสำรวจอื่น ๆ

ในปี 1524 ด้วยแรงผลักดันจากความปรารถนาที่จะสำรวจและพิชิตอย่างไม่หยุดยั้งCortésจึงเริ่มการสำรวจครั้งใหม่ คราวนี้ลงใต้ไปยังป่าของฮอนดูรัส แต่สองปีที่ยากลำบากที่เขาใช้ในความพยายามอันเลวร้ายนี้ทำให้สุขภาพและตำแหน่งของเขาเสียหาย

ในทางกลับกันในระหว่างการผจญภัยครั้งนี้ทรัพย์สินของเขาถูกยึดโดยเจ้าหน้าที่ที่เขารับผิดชอบ ความปราชัยนี้ทำให้จิตวิญญาณแห่งการผจญภัยของเขาหยุดนิ่ง HernánCortésใช้ชีวิตที่เหลืออยู่เพื่อชดเชยความสูญเสียที่เกิดขึ้นจากการเดินทางครั้งสุดท้ายของเขา

อ้างอิง

1. Hammond Innes, R. (2018, 15 พฤษภาคม) เฮอร์นันคอร์เตส นำมาจาก britannica.com.
2. พิพิธภัณฑ์นาวิกโยธิน (s / f) เฮอร์นันคอร์เตส นำมาจาก explore.marinersmuseum.org.
3. Szalay, J. (2017, 28 กันยายน). HernánCortés: ผู้พิชิต Aztecs นำมาจาก livescience.com
4. นักเศรษฐศาสตร์. (2557, 17 ธันวาคม). บนเส้นทางของHernánCortés นำมาจาก economist.com.
5. โอไบรอัน, PK (2002). แผนที่ประวัติศาสตร์โลก นิวยอร์ก: Oxford
6. ราเมน, ฉ. (2547). HernánCortés: การพิชิตเม็กซิโกและจักรวรรดิแอซเท็ก
   นิวยอร์ก: กลุ่มสำนักพิมพ์ Rosen