CREON (THEBAN CYCLE) ในผลงานของ SOPHOCLES และ EURIPIDES - คำศัพท์วัฒนธรรม - 2026

Creonเป็นตัวละครในเทพนิยายกรีกในช่วงวงจร Theban วัฏจักรนี้ประกอบด้วยกลุ่มตำนานที่แสดงทั้งโศกนาฏกรรมและบทกวีมหากาพย์ สิ่งเหล่านี้เล่าถึงเหตุการณ์รอบ ๆ หนึ่งในกษัตริย์ของธีบส์โอดิปุส ในเรื่องราวเหล่านี้ Creon ทำหน้าที่เป็นตัวถ่วงเรื่องราวของ Oedipus และพรรคพวกของเขา

ตามตำนานแล้วตัวละครนี้เป็นลูกหลานของ Cadmus ผู้ก่อตั้ง Thebes ตามตำนาน Oedipus Creon ปกครองธีบส์ในฐานะผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ (ผู้ปกครองที่รับผิดชอบ) หลายต่อหลายครั้ง ชื่อของเขาหมายถึงเจ้าชายหรือผู้ปกครองในภาษากรีกโบราณ

Antigone ถูกตัดสินประหารชีวิตโดย Creon, 1845, Giuseppe Diotti โดย Waltramp จาก Wikimedia Commons

เขาต้องปกครองธีบส์หลายต่อหลายครั้งโดยไม่ได้เข้ามาอยู่ในราชวงศ์หรือมีสิทธิในมรดก หากจะกล่าวถึงบางคนเขาต้องปกครองหลังจากการตายของกษัตริย์ไลอัสหลังจากที่ Oedipus ตาบอดและหลังจากการตายของลูก ๆ ของเขา

ในทางกลับกัน Creon มีลูกชายสี่คนและลูกสาวสามคนกับภรรยาของเขา Eurydice ในผลงานของ Sophocles Oedipus the King, Oedipus in Colonus และ Antigone เขามีผลงานโดดเด่น นอกจากนี้ยังปรากฏใน The Phoenicians ของ Euripides ในผลงานทั้งหมดเขาแสดงเป็นคนที่หลงใหลในกฎหมายโดยเฉพาะอย่างยิ่งงานของเทพเจ้า

Creon ในไตรภาค Sophocles

ถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดใน Oedipus Rex

Oedipus Rex เป็นโศกนาฏกรรมที่เขียนโดยกวีโศกนาฏกรรม Sophocles (495 BC-406 BC) บทละครนำเสนอ Oedipus เป็นกษัตริย์ของธีบส์และแต่งงานกับ Jocasta ซึ่งให้ลูกชายสองคนและเด็กผู้หญิงสองคนแก่เขา ที่เกี่ยวข้องในงานนี้ก็คือโรคระบาดที่เมืองกำลังเผชิญอยู่ในเวลานั้น

ในโศกนาฏกรรม Creon นี้ดูเหมือนจะเป็นเป้าหมายของการกล่าวหาโดย King Oedipus ซึ่งเป็นพี่เขยของเขา เขากล่าวหาว่าเขาสมคบคิดร่วมกับหมอดูตาบอด Tiresias เพื่อโค่นล้มเขาและขึ้นครองบัลลังก์ หมอดูคนนี้ได้รับการร้องขอจากกษัตริย์เพื่อให้คำแนะนำแก่เขาเกี่ยวกับวิธีหยุดการแพร่ระบาด

ตามคำบอกเล่าของผู้ทำนายการตายโดยไม่ล้างแค้นของบรรพบุรุษของ Oedipus บนบัลลังก์เป็นสาเหตุของการแพร่ระบาด ในระหว่างการเปิดเผยกษัตริย์เรียนรู้ว่าบรรพบุรุษของเขาคือพ่อของเขาเองซึ่งเสียชีวิตในการโต้เถียงด้วยน้ำมือของ Oedipus เองก่อนที่เขาจะรู้ถึงความเป็นพ่อแม่ระหว่างพวกเขา

เมื่อเผชิญกับการเปิดเผย Oedipus จมดิ่งสู่ความสิ้นหวัง ต่อมาเขารู้สึกหดหู่ใจเมื่อรู้ว่าภรรยาของเขา Jocasta เป็นแม่ของเขาดังนั้นเขาจึงก่อเหตุร่วมประเวณีระหว่างที่มีลูกกับเธอ เมื่อเผชิญกับผลกระทบดังกล่าว Oedipus จึงปฏิเสธที่จะเชื่อและชอบคิดว่าเป็นเรื่องที่ครีออนสร้างขึ้นเพื่อยึดครองอาณาจักรของเขา

วางแผนให้ Oedipus ตายในดินแดน Theban

Oedipus ที่ Colonus เป็นอีกหนึ่งโศกนาฏกรรมที่เขียนโดย Sophocles นักวิชาการจัดทำผลงานชิ้นนี้ระหว่าง 406 ก. ค. และ 405 ก. อย่างไรก็ตามมันถูกจัดขึ้นเป็นครั้งแรกเมื่อประมาณ 401 ปีก่อนคริสตกาลโดยหลานชายของเขา Sophocles the Younger หลังจากที่เขาเสียชีวิต

ในงานนี้ความสัมพันธ์ระหว่าง Oedipus และ Creon ถูกนำมาเล่าใหม่อีกครั้ง เวลานี้ Oedipus อยู่ในเอเธนส์ป่วยและตาบอดใน บริษัท ของลูกสาวสองคน Antigone และ Ismene พวกเขาพาพ่อของพวกเขาไปยังสถานที่แห่งนั้นเพื่อทำให้คำทำนายของ oracle ทำสำเร็จ ตามที่เขาพูดเขาควรจะตายในดินแดนเหล่านั้น

Creon ปฏิเสธที่จะอนุญาตในส่วนของเขา ในความคิดของเขา Oedipus ต้องพินาศในดินแดน Theban นั่นคือเหตุผลที่เขาส่งคนของเขาไปจับตัวเขาพร้อมกับลูกสาวของเขาและบังคับให้กลับไปที่ธีบส์ อย่างไรก็ตามการแทรกแซงของกษัตริย์แห่งเอเธนส์เธเซอุสทำให้แผนการของ Creon ไม่ตกผลึกและ Oedipus เสียชีวิตบนดินแดนเอเธนส์

นอกจากนี้เรื่องราวยังบอกถึงการกระทำของ Creon เพื่อสงบการเผชิญหน้าระหว่างลูกชายทั้งสองของ Oedipus, Polynices และ Eteocles พี่น้องเหล่านี้กำลังต่อสู้เพื่อสิทธิในการปกครองธีบส์ในกรณีที่ไม่มีพ่อ

ไม่เชื่อฟังโดย Antigone

Antigone เป็นอีกหนึ่งผลงานของไตรภาคที่ Sophocles อุทิศให้กับ Oedipus ในนั้นแสดงให้เห็นว่า Oedipus ผู้ล่วงลับและลูก ๆ ของเขาจะผลัดกันครองบัลลังก์ของธีบส์ ในบางช่วงเวลา Eteocles ปฏิเสธที่จะยอมจำนนต่อบัลลังก์ Polyneices จึงทำสงครามกับพี่ชายของเขา

เพื่อบรรลุภารกิจของเขา Polinices ขอความช่วยเหลือจากกษัตริย์ต่างชาติและกองทัพต่างชาติที่เขาโจมตีธีบส์ แม้ว่า Thebans จะชนะการต่อสู้ แต่พี่น้องทั้งสองก็ถูกฆ่าตายในการต่อสู้ จากนั้น Creon ก็ขึ้นครองบัลลังก์และฝังศพ Eteocles ด้วยเกียรติยศ ในกรณีของตำรวจเขาปฏิเสธที่จะฝังศพเขาในฐานะผู้ทรยศต่อธีบส์

ในส่วนของงานนี้ Antigone น้องสาวของ Polinices ได้ร้องขอให้ Creon พิจารณาการปฏิเสธที่จะฝังพี่ชายของเธออีกครั้ง Creon รักษาการตัดสินใจของเขาดังนั้น Antigone จึงทำการฝังศพเป็นความลับด้วยการกระทำที่ไม่เชื่อฟัง เมื่อค้นพบการดื้อรั้นร่างกายถูกค้นพบโดยคำสั่งของ Creon

Antigone ฝังศพพี่ชายของเธออีกครั้งด้วยความมุ่งมั่น ในการลงโทษ Creon ประณามว่าเธอต้องตายอย่างโดดเดี่ยวในถ้ำ ต่อมา Creon พิจารณาใหม่และสั่งให้ปล่อย Antigone

อย่างไรก็ตามเมื่อค้นพบถ้ำพวกเขาพบว่าเธอฆ่าตัวตาย การค้นพบนี้ทำให้เฮมอนเต็มไปด้วยความเสียใจที่ฆ่าตัวตาย Eurydice แม่ของเขาก็เช่นเดียวกัน ความตายทั้งสองทำให้ Creon เต็มไปด้วยความเจ็บปวด

Creon ของ Euripides

ชาวฟินีเซียนซึ่งอยู่ในวัฏจักร Theban เขียนโดย Euripides (484-480 BC-406 BC) ประมาณ 410 ปีก่อนคริสตกาล ในนั้นคุณจะเห็น Jocasta แม่และภรรยาของ Oedipus ผู้ล่วงลับพยายามไกล่เกลี่ยข้อพิพาทระหว่าง Eteocles ลูกชายของเธอกับ Polynices พวกเขาต่อสู้เพื่อชิงบัลลังก์ที่พ่อของพวกเขาทิ้งไว้ให้ Oedipus

แม้ว่า Yocasta จะประสบความสำเร็จในการรวมตัวกันระหว่างพี่น้อง แต่เธอก็ไม่ได้ให้ Eteocles มอบบัลลังก์ให้ Polinices พี่ชายของเขา ฝ่ายหลังไม่พอใจและเตรียมบุกเมืองด้วยกองทัพที่เขาจัดไว้แล้ว

จากนั้น Eteocles ก็มอบความไว้วางใจในการปกป้อง Thebes ให้กับ Creon นอกจากนี้เขายังขอให้เธอแต่งงานกับลูกชายของเขา Hemon กับ Antigone น้องสาวของ Polinices และเขาเอง นอกจากนี้เขายังขอให้เขาอย่าฝังน้องชายของเขาหาก Thebans ชนะการต่อสู้

ก่อนการต่อสู้ซึ่งชนะโดย Thebans พี่น้องเผชิญหน้ากันในการดวลที่ทั้งคู่เสียชีวิต Jocasta เมื่อรู้เรื่องการตายของลูก ๆ ของเธอก็ฆ่าตัวตายด้วยการเอาดาบแทงคอ ครีออนจึงกลายเป็นราชาคนใหม่ของธีบส์

อ้างอิง

1. Snitchler, T. (2016) Creon and the Pressures of Being King. นำมาจาก dc.cod.edu.
2. Coello Manuell, J. (2012, 26 มีนาคม). สมาธิใน Creon หรือ Creon นำมา jaimecoellomanuell.wordpress.com
3. Eweb (s / f) วงจร Theban นำมาจาก eweb.unex.es.
4. Bonfante, L. และ Swaddling, J. (2009). ตำนานอีทรัสคัน มาดริด: AKAL Editions
5. Avial Chicharro, L. (2018). ประวัติโดยย่อของตำนานแห่งโรมและเอทรูเรีย มาดริด: Nowtilus SL Editions