คุณพูดว่ารถบรรทุกในเวเนซุเอลาได้อย่างไร - คำศัพท์วัฒนธรรม - 2026

คุณพูดว่ารถบรรทุกในเวเนซุเอลาได้อย่างไร คำถามนี้มีความสำคัญเนื่องจากเป็นวิธีการขนส่งที่มีประสิทธิภาพมากในประเทศอเมริกาใต้ ทั้งสำหรับการใช้งานสาธารณะและส่วนรวมตลอดจนการขนส่งสินค้า

ควรสังเกตว่าในประเทศอื่น ๆ คำว่ารถบรรทุกใช้เพื่ออ้างถึงยานพาหนะรวมบนถนนในเมือง เนื่องจากภาษาสเปนเป็นภาษาที่มีคนพูดมากเป็นอันดับสองของโลกจึงไม่ใช่เรื่องแปลกที่คำศัพท์จะเปลี่ยนไปตามแต่ละประเทศ

อันที่จริงสิ่งนี้สามารถเกิดขึ้นได้ในประเทศเดียวกันขึ้นอยู่กับจังหวัด เวเนซุเอลาเป็นตัวอย่างของเรื่องนี้โดยมีคำที่ไม่สิ้นสุดซึ่งใช้ความหมายของ "รถบัส" หรือรถสาธารณะ

วิธีพูดรถบรรทุกในเวเนซุเอลา

1- รถประจำทางหรือรถประจำทาง

คำว่ารถบัสเป็นส่วนที่เป็นอิสระจาก "รถโดยสาร" ดั้งเดิมของเขา คำนี้มีความหมายว่า "สำหรับทุกคน"

ในตอนต้นของศตวรรษที่ 19 ในฝรั่งเศสรถบัสเป็นพาหนะลากสัตว์ซึ่งอุทิศให้กับการขนส่งโดยรวม อย่างไรก็ตามเมื่อเวลาผ่านไปคำว่ารถบัสกลายเป็นตัวแทนของตัวมันเอง

ด้วยรูปลักษณ์ของยานยนต์ที่มีเครื่องยนต์เบนซินรถบัสที่สั้นลงแล้วจึงเข้าร่วมคำนำหน้าอัตโนมัติ และด้วยวิธีนี้คำว่า "รถบัส" จึงถูกบัญญัติขึ้น

ในเวเนซุเอลารถประจำทางหรือรถประจำทางเป็นระบบขนส่งสาธารณะขนาดใหญ่ที่ให้บริการในเมือง รุ่นเล็กมักตั้งชื่อในลักษณะอื่น

2- รถบัส

เช่นเดียวกับรถบัสที่มาจากการปลดคำว่าบัสออกจากเดิมมันก็เกิดขึ้นกับมินิแวนเช่นเดียวกัน

ขนาดเล็กของผู้หญิงคนนี้ใช้เฉพาะรถบัสที่มีชื่อแล้วและเพิ่มคำต่อท้ายเข้าไป นอกจากนี้ยังใช้ในประเทศอื่น ๆ ในอเมริกากลาง

ก่อนหน้านี้ในเวเนซุเอลารถบรรทุกเก่าและถูกทอดทิ้งถูกนำไปใช้ในทางที่เสื่อมเสีย อย่างไรก็ตามมันแพร่หลายมากจนทุกวันนี้ยอมรับว่าเป็นเรื่องปกติ

3- รถบรรทุกรถบรรทุก

แม้ว่าจะไม่ใช่เรื่องปกติ แต่ในเวเนซุเอลาก็มีรูปแบบของคำว่ารถบรรทุกเช่นกัน แบบฟอร์มนี้ส่วนใหญ่จะใช้ในเมืองหลวงการากัส

การใช้คำว่ารถบรรทุกมาจากภาษาฝรั่งเศสคำว่ารถบรรทุกย่อมาจากรถบรรทุก ในภาษาสเปนรถบรรทุกเป็นคำพูดของผู้หญิงในแบบรถบรรทุก

ใช้เพื่ออ้างถึงยานยนต์ของระบบขนส่งสาธารณะและเส้นทางคงที่ซึ่งมักจะทำงานในเมืองต่างๆ

นิพจน์ "camionetica" มีขนาดเล็กลงของรถบรรทุก เป็นรถบัสขนาดเล็กหรือกลุ่มที่จุคนได้ถึง 30 คน

ในต่างประเทศจะเป็นรถมินิบัสหรือมินิบัสเพราะมีขนาดเล็กกว่า

4- เส้นทาง

ในรัฐลาราของเวเนซุเอลาคำนี้ใช้เรียกรถประจำทางในเมืองและนอกเมือง

การใช้งานเริ่มขึ้นเนื่องจากในภูมิภาคนี้รถยนต์มีคำว่า "เส้นทาง" ของไซเธียนอยู่ที่กระจกด้านหน้า

นอกจากนี้พวกเขายังมีเส้นทางที่แน่นอนที่ระบุพวกเขา ปัจจุบันกำหนดการเดินทางของพวกเขาถูกกำหนดโดยตัวเลขที่กำหนดจุดแวะพัก

5- ยูตง

ในการเป็นตัวแทนของพวกเขาจริงๆ Yutong เป็นยานพาหนะของแบรนด์รถบัสจีนที่มีชื่อเดียวกัน

สัญญาล่าสุดของรัฐบาลกับแบรนด์นี้ขยายการปรากฏตัวบนท้องถนนมากจนเป็นที่นิยม

ปรากฏการณ์นี้เรียกว่าการหยาบคายของแบรนด์เนื่องจากชื่อของอุตสาหกรรมได้รับความนิยมในสุนทรพจน์

6- Metrobus, Transbarca, Trolleybus

วิธีอื่น ๆ ในการกำหนดรถโดยสารจะขึ้นอยู่กับ บริษัท มหาชนที่ให้บริการ

ในเมืองที่ระบุระบบขนส่งมวลชนอาจมีชื่อเฉพาะซึ่งเป็นผลมาจากการย่อชื่อย่อของ บริษัท

ในการากัสมี“ Metrobus” และ“ BusCaracas” ทั้งสองเป็นของ บริษัท รถไฟฟ้าคาราคัส สิ่งนี้มีลักษณะเฉพาะที่จ่ายด้วยตั๋วพิเศษหรือตั๋ว

ในเขตเมืองหลวงยังมี“ Transmetrópoli” และ“ TransChacao” ในเขตเทศบาล Chacao

ในเมือง Barquisimeto ทางตะวันตกมีระบบรถประจำทาง“ Transbarca” และในเมืองเมรีดาของ Andean ด้วยรถยนต์ไฟฟ้าของ“ Trolleybus”

อ้างอิง

1. นิรุกติศาสตร์ของ Bus. (2017). กู้คืนจาก etimologias.dechile.net.
2. préhistoire des ขนส่ง urbains (2014) กู้คืนจาก amtuir.org.
3. Márquez, G. (2010). เกี่ยวกับ Camionetica กู้คืนจาก camionetica.com.
4. นาวาร์โร, E. (2016). การเดินทางในเวเนซุเอลา: สาธารณะ?. กู้คืนจาก desdelaplaza.com.
5. Roa Lozano, D. ความสำคัญของระบบขนส่งสาธารณะโดยรวม กู้คืนจาก repository.urosario.edu.co.