- ประเภท
- จากมุมมองที่เป็นทางการ
- ตามประเภทของความคมชัด
- คำตรงข้ามซึ่งกันและกัน
- คำตรงข้ามเสริม
- คำตรงข้ามแบบค่อยเป็นค่อยไป
- ตัวอย่างของ antonymy
- รุ่นเดิม
- เวอร์ชันที่มีคำตรงข้าม
- อ้างอิง
แอนโทนีเมียแสดงความสัมพันธ์เชิงความหมายระหว่างหน่วยศัพท์หรือคำที่ตัดกันสองหน่วยในบางบริบท คำนี้ได้รับการประกาศเกียรติคุณโดย CJ Smith ในหนังสือ Synonyms and Antonyms ของเขาในปี 1867 โดยทั่วไปไม่เหมือนกับคำพ้องความหมายตรงข้ามต้องการความสัมพันธ์แบบหนึ่งต่อหนึ่ง
ตัวอย่างเช่นคำตรงข้ามของ "happy" คือ "sad" ในทางกลับกันเป็นคำพ้องความหมายพวกเขาสามารถตั้งชื่อว่า "happy" "happy" "happy" เป็นต้น อย่างไรก็ตามคำตรงข้ามเป็นตัวแปรเนื่องจากขึ้นอยู่กับบริบทเป็นส่วนใหญ่ อย่างไรก็ตามคู่คำตรงข้ามบางคู่มักจะรู้จักกันโดยไม่ต้องอ้างอิงกับกรอบบริบท
ตัวอย่างเช่นสีดำและสีขาวจะตรงข้ามกันเมื่อมีความรู้สึกว่า "ดี" หรือ "ชั่ว" ตามลำดับ นี่คือกรณีของสำนวนเช่น "มนต์ขาว" และ "มนต์ดำ" ความสัมพันธ์ Antonymy เป็นประเด็นที่น่าสนใจที่สุดที่ศึกษาโดยวินัยทางภาษา
การวิเคราะห์ของเขาเป็นข้อพิสูจน์เพิ่มเติมว่ามนุษย์คิดและพูดเป็นหมวดหมู่ ดังนั้นพวกเขาจึงจำแนกแต่ละคำออกเป็นกลุ่มโดยอ้างถึงลักษณะของคำเหล่านี้อย่างน้อยหนึ่งคำ (สันนิษฐานว่าน่าจะเป็น) ในแง่นี้ antonymy เป็นเพียงรูปแบบเฉพาะของการจัดหมวดหมู่
สิ่งนี้ขึ้นอยู่กับความแตกต่างที่ทำเครื่องหมาย (แม้ว่าจะไม่ค่อยมีเหตุผล) จากคำอื่น ๆ ดังนั้นคำตรงข้ามจึงไม่สามารถเกิดขึ้นได้ตามเงื่อนไขของมันเอง คุณต้องมีคำอื่นเพื่ออ้างถึงเสมอ
ประเภท
จากมุมมองที่เป็นทางการ
เมื่อพิจารณาจากมุมมองที่เป็นทางการความสัมพันธ์แบบตรงข้ามจะถูกจัดเป็นคำตรงข้ามคำ (คู่ของคำต่าง ๆ ที่มีความหมายตรงกันข้าม) และคำตรงข้ามทางไวยากรณ์ (คำตรงข้ามที่เกิดจากการเพิ่มคำนำหน้า)
ดังนั้นคู่ที่ดี / ไม่ดีน่าสนใจ / น่าเบื่อและเร็ว / ช้าจึงเป็นคำตรงข้ามคำศัพท์ ไร้ยางอายซื่อสัตย์ / ไม่ซื่อสัตย์และสมมาตร / ไม่สมมาตรเป็นคำตรงข้ามทางไวยากรณ์
ตามประเภทของความคมชัด
คำตรงข้ามซึ่งกันและกัน
คำตรงข้ามซึ่งกันและกันแสดงความสัมพันธ์แบบสมมาตรในความหมาย ดังนั้นถ้า X ให้ Y ถึง Z Z ก็จะได้ Y จาก Z หรือถ้า X เป็นอะไรสักอย่างของ Y ดังนั้น Y ก็คือ X
คู่คำบางคู่ที่แสดงความสัมพันธ์แบบตรงข้ามแบบนี้คือซื้อ / ขายครู / นักเรียนเจ้านาย / ลูกจ้างนักล่า / เหยื่อให้ / รับและขึ้น / ลง
คำตรงข้ามเสริม
ในส่วนของพวกเขาคำตรงข้ามเสริมไม่ได้หมายความถึงความสัมพันธ์ซึ่งกันและกัน นั่นคือองค์ประกอบหนึ่งของทั้งคู่ไม่จำเป็นต้องนำไปสู่อีกองค์ประกอบหนึ่ง
ตัวอย่างบางส่วนของคำตรงข้ามเหล่านี้ ได้แก่ โสด / แต่งงานปัจจุบัน / ไม่อยู่เปิด / ปิดมีชีวิต / ตายเอกพจน์ / พหูพจน์และหลับ / ตื่น
คำตรงข้ามแบบค่อยเป็นค่อยไป
คำตรงข้ามแบบค่อยเป็นค่อยไปเป็นคำคุณศัพท์เสมอ ความหมายของคำตรงข้ามคู่เหล่านี้เกี่ยวข้องกับวัตถุที่แก้ไข คำเหล่านี้ไม่ได้ระบุขนาดที่แน่นอน
ตัวอย่างเช่นเป็นที่ทราบกันดีว่า "ปลาวาฬตัวเล็ก" จะมีขนาดใหญ่กว่า "กระรอกขนาดใหญ่" มากหรือคำว่า "เร็ว" หมายถึงความเร็วที่มากกว่าเมื่อใช้กับเครื่องบินมากกว่าเมื่อกล่าวถึงจักรยาน
นอกจากนี้คู่เหล่านี้ยังก่อให้เกิดความหมาย ดังนั้น "วาฬตัวใหญ่กว่าโลมา" จึงหมายความว่า "ปลาโลมาตัวเล็กกว่าปลาวาฬ"
คู่ที่ค่อยเป็นค่อยไป ได้แก่ : ดี / ไม่ดี, อ้วน / ผอม, สวย / น่าเกลียด, สูง / สั้น, ยาว / สั้น โปรดทราบว่าทุกกรณีสามารถมาพร้อมกับ "มากขึ้น" หรือ "น้อยกว่า": ผอมมากหรือน้อยไขมันมากหรือน้อย
ตัวอย่างของ antonymy
ตัวอย่างบางส่วนของความตรงข้าม ได้แก่ :
- อ้วนผอม
- สูงต่ำ.
- ความสามารถใน-ความสามารถ
- ลงรอยกัน-ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด
- ใจกว้างแพ้
- ความสำเร็จความล้มเหลว
- เก่าที่ทันสมัย
- อุปสงค์อุปทาน
- สร้างทำลาย
- ว่างเปล่าเต็ม
- บริสุทธิ์ผิด
- ใช้งานเรื่อย ๆ
- สาธารณะส่วนตัว.
- การ์ตูนที่น่าเศร้า
- รวยจน.
- สว่างมืด.
เพื่ออธิบายแนวคิดของความตรงข้ามในข้อความได้ดีขึ้นเราจะยกตัวอย่างการใช้งานในข้อความจริง ด้านล่างนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจาก The Chronicles of Narnia โดย CS Lewis จากนั้นจะมีการนำเสนอเวอร์ชันที่มีคำตรงข้าม (ในบางกรณีข้อความจะถูกสร้างขึ้นเล็กน้อย)
รุ่นเดิม
"ดี!" แม่มดพูด เราไม่มีโต๊ะ…มาดูกัน เราควรวางไว้กับลำต้นของต้นไม้
เอ็ดมันด์ถูกบังคับให้แทบเท้าของเขาจากนั้นคนแคระก็วางเขาไว้บนหลังของเขากับต้นไม้และมัดเขาให้แน่น
เขาเฝ้าดูขณะที่แม่มดถอดเสื้อคลุมส่วนบนของเธอออก แขนของผู้หญิงนั้นเปลือยเปล่าอยู่ใต้เขาและขาวซีดอย่างน่ากลัว
เนื่องจากความขาวของพวกเขาอย่างแม่นยำเด็กชายจึงสามารถแยกแยะได้แม้ว่าเขาจะมองไม่เห็นพวกมันมากนักเนื่องจากแทบจะไม่มีแสงใด ๆ ในหุบเขาใต้ต้นไม้ที่มืดมิด
"เตรียมเหยื่อ"แม่มดสั่ง
คนแคระปลดกระดุมปกเสื้อของเอ็ดมันด์และพับเสื้อกลับที่คอ จากนั้นเขาก็จับเด็กผู้ชายผมและดึงศีรษะของเขากลับบังคับให้คางของเขาขึ้น
หลังจากนั้นเอ็ดมันด์ก็ได้ยินเสียงแปลก ๆ ดังตูมตูมบูม ครู่หนึ่งมันไม่ได้เกิดขึ้นกับเขาว่ามันอาจจะเป็นอย่างไร แต่แล้วเขาก็เข้าใจ มันเป็นเสียงของมีดที่คมขึ้น
เวอร์ชันที่มีคำตรงข้าม
"แย่แล้ว!" แม่มดพูด เราไม่มีโต๊ะ…มาดูกัน มันจะแย่กว่านี้ถ้าเราเอามันไปพิงกับลำต้นของต้นไม้
เอ็ดมันด์ได้รับเชิญให้นั่งอย่างแผ่วเบาจากนั้นยักษ์ก็วางเขาลงบนหลังของเขาพิงต้นไม้และปลดเขาอย่างอ่อนแรง
เขาเฝ้าดูขณะที่แม่มดสวมเสื้อคลุมท่อนล่างของเธอ แขนของผู้หญิงถูกพาดไว้เหนือตัวเขาและมีสีดำสนิท
เนื่องจากความมืดของพวกเขาอย่างแม่นยำเด็กชายจึงสามารถแยกแยะได้แม้ว่าเขาจะมองไม่เห็นพวกเขาน้อยลงเลยก็ตามเนื่องจากในหุบเขานั้นแทบจะไม่มีความมืดเหนือต้นไม้ที่ชัดเจน
เขา - เตรียมรับมือเหยื่อ-สั่งแม่มด
ยักษ์ติดกระดุมคอเสื้อของ Edmund และคลี่เสื้อไปข้างหน้าที่คอ จากนั้นเขาก็ปล่อยเด็กชายไว้ข้างเส้นผมและดึงศีรษะไปข้างหน้าบังคับให้เขาลดคางลง
ก่อนหน้านั้น Edmund ได้ยินเสียงที่คุ้นเคย: whoosh, whoosh, whoosh ครู่หนึ่งมันไม่ได้เกิดขึ้นกับเขาว่ามันอาจจะเป็นอย่างไร แต่แล้วเขาก็เข้าใจ มันเป็นเสียงของมีดที่คมขึ้น
อ้างอิง
- โจนส์, S .; เมอร์ฟี่มล.; Paradis, C. และ Willners, C. (2012). คำตรงข้ามในภาษาอังกฤษโครงสร้างการสร้างและบัญญัติ Cambridge: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์
- Nordquist, R. (2017, 27 เมษายน). Antonymy คืออะไร? นำมาจาก thoughtco.com.
- เมอร์ฟี, L. (2003). ความสัมพันธ์เชิงความหมายและศัพท์ Cambridge: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์
- Dominik, J. (2015). ของผู้หญิงที่น่าสนใจและผู้ชายที่ไม่น่าสนใจ การศึกษาภาษาของคำตรงข้ามที่สมบูรณ์แบบในวลีสองคำ มิวนิก: GRIN Verlag
- การ์เซีย - มาโช, มล.; García-Page Sánchez, M.Gómez Manzano, P. และ Cuesta Martínez, P. (2017). ความรู้พื้นฐานของภาษาสเปน มาดริด: กองบรรณาธิการRamón Areces University
- RodríguezGuzmán, JP (2005). ไวยากรณ์กราฟิกไปยังโหมด juampedrino Barcelona: Carena Editions
- ฟรอมคิน, V .; Rodman, R. และ Hyam, N. (2013). ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับภาษา บอสตัน: Cengage Learning